اكتشف أفضل دروس صولفيج الخاصة في Bwrnmwth.

لأكثر من عقد، ساعد مدرسونا الخصوصيون في صولفيج المتعلمين على التطور وتحقيق طموحاتهم. مع دروس فردية في منزلك أو في Bwrnmwth، ستحصل على تعليم عالي الجودة ومخصص وفقًا لأهدافك وتوافرك وأسلوب تعلمك.

26 مدرس صولفيج في Bwrnmwth

0 معلمين في قائمة المفضلين

|

+-

26 مدرس صولفيج في Bwrnmwth

Celia - Montrouge$28

$28دروس العزف على البيانو ونظرية الموسيقى ، تخرج مدرس من المعهد الموسيقي.

معلم موثوق: منهجية مخصصة وذات صلة لكل طالب من طلابي. أرافقك خطوة بخطوة من أجل تحقيق أهدافك ، سواء كان ذلك لتعلم البيانو الكلاسيكي أو أصناف مختلفة ، بطريقة ممتعة أو بأساليب أكاديمية معتمدة. كما أنني أعطي دروسًا في نظرية الموسيقى ، بما في ذلك نظرية الموسيقى وعشرات القراءة والإملاء الموسيقي. الموسيقى هي لغة الروح والعواطف ، ليس لها عمر ولا حد. سأكون سعيدا لمرافقتك خلال هذه المغامرة!

البيانو · صولفيج · موسيقى الأطفال

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Youssef - باريس$33

$33اكتشف أسرار الموسيقى العربية: المقامات، والصولفيج، وتقنيات الكمان ولوحة المفاتيح مع خبير

معلم موثوق: هل تريد الغوص في عالم الموسيقى العربية الغني؟ أقدم دروسًا شخصية في نظرية الموسيقى العربية، وتعلم المقامات (الأنماط الموسيقية) والتقنيات المحددة للكمان ولوحة المفاتيح. باستخدام طريقة تتناسب مع مستواك، سأرشدك في اكتشاف التفاصيل الدقيقة لهذه الموسيقى الرائعة. سواء كنت مبتدئًا أو موسيقيًا متمرسًا، سوف تتعلم: - فهم وإتقان المقامات العربية وخصوصياتها وفروقها. - تطوير تقنيات العزف الخاصة للكمان في التراث الموسيقي العربي. - قراءة وتفسير النوتات الموسيقية العربية باستخدام السولفيج العربي والإملاء الموسيقي. - إثراء ذخيرتك الموسيقية بأعمال رمزية من الموسيقى العربية التقليدية.

تربية موسيقية · الكمان · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(2 اراء)

Ziad - Évron$43

$43دروس العود والغناء العربي الشرقي مع مدرس ذو خبرة

معلم موثوق: مدرس ذو خبرة في العود والغناء الشرقي العربي لأكثر من 11 عامًا، أنا لبناني وأقيم حاليًا في ألمانيا. درست لمدة 8 سنوات في المعهد الوطني اللبناني. قمت بالتدريس في أكاديمية كازا بيتهوفن في لبنان وأعطيت دروسًا خصوصية. بالإضافة إلى ذلك، كنت قائداً للأوركسترا الشرقية لبنان السلام لأكثر من 5 سنوات. نصيحتي لتعلم العود هي البدء بدراسة النوتات والتدوين الموسيقي قبل التعامل مع القطع. على الرغم من أن بعض الطلاب يفضلون عزف الأغاني بشكل مباشر، فإن فهم أساسيات تدوين الموسيقى يسمح بالتقدم بشكل أسرع على المدى الطويل. مع التصميم والعمل الجاد، يمكن تحقيق تقدم كبير في غضون عام، مما يسمح للشخص بالعزف على ألحان بسيطة. لا تتردد في ترك رسالة لي، وسوف أقوم بالرد في أقرب وقت ممكن.

العود · الغناء · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(2 اراء)

Belal - أوترخت$71

$71تعلم العزف على آلة العود ومبادئ الموسيقا الشرقية والمقامات الأساسية وتعلم أصول الغناء الشرقي بما في ذلك تمارين النفس ومخارج الحروف والايقاع والاملاءالموسيقي

معلم موثوق: ١- دورة في العزف على الة العود للمبتدئين وطريقة دوزان الالة بطريقة سهلة وبسيطة للمبتدئين وتمارين تقنية للريشة و الأصابع و إخراج الصوت الصحيح من الالة ٢- دورة في الغناء العربي واصوله بمصاحبة العود يتمكن الطالب من خلال خمسة دروس من معرفة مقامين موسيقيين أساسيين وأداء اغاني تناسب صوت المتدرب وتعلم بعض التكنيكات الصوتية ( العرب ) وعزف بعض الاغاني البسيطة على العود ويمكن طالب الغناء من فهم طبيعة صوته ومساحته الصوتية وربط الغناء بالطبقة الصحيحة ومبادئ العزف على آلة العود

العود · الغناء · صولفيج

Ouafaa - جنيف$88

$88العزف على البيانو ونظرية الموسيقى ودروس الغناء الغنائي في المنزل

معلم موثوق: من دبي ، وهي جديدة في المنطقة ، أقدم دروس البيانو والغناء الكلاسيكي للمبتدئين والمتوسطين ، بالإضافة إلى دروس نظرية الموسيقى لجميع المستويات. مدرس الموسيقى السابق في مدرسة ياماها للموسيقى في دبي ، انفجر المغني الغنائي مع الأوبرا في فرنسا ، عازف منفرد مع الجوقة الوطنية المغربية. لا تتردد في الاتصال بي لمزيد من المعلومات.

البيانو · الأوبرا · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Claudia - بروكسل$59

$59دروس الكمان الكمان للمبتدئين حتى المستوى المؤكد

معلم موثوق: مرحبًا ، أنا طالب في المعهد الموسيقي الملكي ببروكسل وأعطي دروسًا خاصة لمدة 5 سنوات حتى الآن. أتكيف حسب احتياجات الطالب من المبتدئ إلى المؤكد. سأكون سعيدا لمشاركة شغفي معك! قريبا جدا !

الكمان · الكمان المتوسط · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Omar - زفوله$59

$59• دروس في نظرية العود والموسيقى • تعلم كيفية العزف على العود لمعرفة المزيد عن الموسيقى العربية والثقافة العربية.

معلم موثوق: ستكون مدة الحصة ساعة مقسمة إلى نصفين: النصف الأول عملي ويختص بتمارين تقوية قدرات الطالب على العزف على العود، أما النصف الثاني فسيكون متخصصاً في تعلم علم نظرية الموسيقى العربية من اللغة العربية (المقامات)/المقاييس والإيقاعات العربية.

العود · تربية موسيقية · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Amira - لوسرن$170

$170دروس الكلارينيت لجميع المستويات - من المبتدئين إلى المعهد الموسيقي

معلم موثوق: تستهدف فصولي الأشخاص من جميع الأعمار والمستويات ولديهم اهتمام بأي نوع موسيقي (كلاسيكي ، جاز ، بوب / روك ، بلوز ، فولكلور ، ارتجال). لدي 3 سنوات من الخبرة في تدريس الكلارينيت ، الدروس مخصصة بناءً على اهتمامات كل طالب ، نحن نضع الأهداف التي نطورها في الدروس. وهي مقسمة إلى ثلاثة مجالات ، المهارات التقنية للأداة ، وتدريب الأذن على التفسير ، والنظرية كلغة مشتركة. أقوم بتدريس كل ما تشتهيه قلبك باللغات الألمانية والإنجليزية والعربية ، وأتطلع إلى استكشاف الكلارينيت معك.

الكلارينيت · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(2 اراء)

Emilie - أونيكس$80

$80دورة نظرية الموسيقى

معلم موثوق: عازف بيانو وجيتار شاب يبلغ من العمر 20 عامًا. أقدم دروسًا أساسية في النظرية الموسيقية. حصلت على شهادة في نظرية الموسيقى من معهد جنيف للموسيقى. لقد كنت أعزف على البيانو لمدة 14 عامًا والجيتار لمدة 8 سنوات.

صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Paul - باريس$37

$37يعطي طالب الموسيقى دروسًا في نظرية الموسيقى ونظرية الموسيقى والإملاء الموسيقي والتحليل والكتابة التوافقية

معلم موثوق: سوف نعبر طريقًا بسيطًا وعمليًا. أعطي دروسًا في: 1 - النظرية الموسيقية - جميع أساسيات نظرية الموسيقى - الكتابات المعاصرة - التدوين المعاصر ، موسيقى الأفلام 2 - سولفيجيو: - نظرية الموسيقى المنطوقة (المفتاح الموسيقي الثلاثي ، المفتاح الموسيقي الجهير) - نظرية موسيقى سونغ (المفتاح الموسيقي الثلاثي) - الإملاء الموسيقي (صوت واحد أو صوتان) 3 - الانسجام: - التحليل التوافقي - كتابة متناسقة (جوقة ذات 4 أصوات SATB)

صولفيج · تربية موسيقية

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(1 رأي)

Zakaria - Lausanne$80

$80لدي 5 سنوات من الخبرة كمدرس لنظريات الموسيقى (خاصة الموسيقى العربية) والبيانو والعود العربي

معلم موثوق: صباح الخير جميعا، أنا زكريا، مدرس نظرية الموسيقى والبيانو والعود العربي بخبرة 5 سنوات. شغوف بالموسيقى العربية والكلاسيكية، أقوم بالتدريس بطرق تناسب كل طالب، سواء للمبتدئين أو للمستويات المتقدمة. تتضمن دوراتي تمارين عملية ونظرية، مع مراقبة شخصية لضمان التقدم الأمثل. سواء كنت تحضر للحصول على دبلوم أو ترغب ببساطة في اكتشاف الموسيقى، فأنا أتكيف مع احتياجاتك وأهدافك. انضم إلي في مغامرة موسيقية غنية!

البيانو · العود · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(1 رأي)

Yumina - Rijswijk$77

$77دروس الكمان والصولفيج للمبتدئين والمستوى المتوسط ولجميع الأعمار.

معلم موثوق: أنا عازف كمان باروكي محترف، وعازف موسيقي، ومعلم تخرج من المعهد الموسيقي الملكي في لاهاي وجامعة طوكيو للفنون. يمكننا وضع جدول زمني مرن حسب خططك. في دروسي، أساعد الطلاب على إيجاد تواصل جيد مع الآلة، وجودة صوت جيدة، وتطوير المهارات السمعية، تتكيف الدروس مع احتياجات ورغبات كل طالب

الكمان · موسيقى الأطفال · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Mo - مونستر$44

$44جيتار إلكتروني، جيتار كلاسيكي وغربي، جيتار باس، نظرية الموسيقى

معلم موثوق: تعلم مع فرويد، والجيتار للعب، وجميع الأغاني والأصوات، وإتقان اليد اليمنى وربطها، وإلغاء توقف Lehrplan، والعديد من الأغاني المغلفة (أكثر من مائة)، والريفز (أكثر من 250)، وتعلم كيفية الاستماع إلى الموسيقى من خلال التدريب العملي على هذه الآلة. Von Anfänger bis Fortgeschrittene، von 6 Jahren bis 100 :)

غيتار- جيتار · صولفيج · غيتار البيس

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Luiza - شقوبية$56

$56دروس الموسيقى / البيانو لجميع الأعمار (المبتدئين إلى المتقدمين)

معلم موثوق: الموسيقى هي الحياة ، ولهذا قلوبنا دقات. الموسيقى هي ما تبدو عليه المشاعر وهي تهدئ الروح التي تأخذك إلى مكان آخر. الموسيقى ضرورية للأطفال لمساعدتهم على تطوير عقليًا وتعزيز تفكيرهم النقدي وتركيزهم وخيالهم. إنه منفذ لتخفيف التوتر بشكل جميل لجميع الناس. لهذا السبب أعرض تعليم الطلاب من جميع الأعمار

آلة مفاتيح · صولفيج · البيانو

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Roland - بروكسل$59

$59دروس الجيتار الخاصة لجميع الأشخاص (الأطفال والكبار) في بروكسل الذين يتطلعون إلى تحسين أو تعلم الجيتار.

دروس الجيتار الخاصة لجميع الأشخاص (الأطفال والكبار) في بروكسل الذين يتطلعون إلى تحسين أو تعلم الجيتار. طريقة التدريس تعتمد على العمل على المستوى الفني للأيدي والنظرية والاستماع ، بهدف أن يتمكن الطالب أيضًا من العمل بشكل مستقل.

غيتار- جيتار · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Martina - Sants$28

$28تعلم الموسيقى معي! دروس الكمان والبيانو والموسيقى في برشلونة!

مرحبا! اسمي مارتينا ، وأنا عازف كمان إيطالي. أعيش في برشلونة وأدرس درجة الماجستير في الترجمة الفورية للموسيقى الكلاسيكية والمعاصرة في معهد Liceu Conservatory. أقدم دروس الكمان والبيانو والموسيقى لجميع الأعمار ، من الأطفال إلى الكبار! بناءً على تفضيلاتك ، أقدم فصولي باللغة الإسبانية أو الإيطالية أو الإنجليزية أو الفرنسية. أنا أقدم دروسي في المنزل. إذا كنت تريد معرفة المزيد ، اكتب لي وسأجيب على جميع أسئلتك وشكوكك :) الوداع!

الكمان · صولفيج · البيانو

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Dalal - Aalst$44

$44دروس الغيتار أو دروس خصوصية للمبتدئين الصغار والكبار

معلم موثوق: سوف تتعلم كيفية التعامل مع الجيتار (مثل كيفية حمله) ، وسوف تتعلم العزف على جميع الملاحظات ، وسوف أحضرك إلى عالمنا الفني. ستكون قادرًا على تشغيل كل أغنية كلاسيكية وبوب. سأعلمك العزف على الموسيقى بطريقة مرحة ومرحة.

صولفيج · غيتار- جيتار

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Fouad - ليون$42

$42درس بيانو. موسيقى كلاسيكية ، حديثة ، أفلام سينمائية ، إلخ ...

صباح الخير، لقد كنت عازف بيانو وحفلة موسيقية على البيانو لعدة سنوات. المعلم مع الكثير من الصبر والاستماع ، والاتصال السهل ، من أجل تحفيز الطلاب على أفضل وجه. تجربة تعليمية رائعة من المبتدئين إلى المتقدمين في الذخيرة الكلاسيكية الأساسية ، موسيقى الجاز والتنوع الفرنسي والموسيقى العالمية. تعلم نظرية الموسيقى هي واحدة من الالتزامات الأساسية لبدء العزف على البيانو والاستمتاع ، ويتم ذلك بالتكيف مع وضع كل طالب وكل مشروع ونوع موسيقي. موسيقيا. فؤاد

البيانو · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Seif El Din - زيورخ$151

$151دروس البيانو لجميع الأعمار والمستويات في زيورخ مع عازف البيانو المصري سيف الدين

معلم موثوق: أعطي دروس البيانو لجميع الفئات العمرية والمستويات. كخريج دراسات عليا من جامعة الموسيقى في لايبزيغ ، ألمانيا ، ودرجة الماجستير في الأداء من جامعة الموسيقى في كولونيا ، ألمانيا ، أدرس الآن في جامعة الآداب في زيورخ. كطالب في علم أصول التدريس للماجستير ، سيكون من دواعي سروري أن أرشدك خلال الخطوات الأولى في تعليمك البيانو والموسيقى. لقد كنت مساعداً لأستاذي في كولونيا ولديّ وظائف في مدارس الموسيقى الألمانية. سأكون سعيدا أن نسمع منك :)

البيانو · صولفيج · آلة مفاتيح

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(1 رأي)

Oussama - باريس$44

$44تخرج موسيقي محترف يقدم دروسًا في Solfeggio والبيانو والكتابة الموسيقية والارتجال بواسطة كاميرا الويب وفي المنزل

معلم موثوق: تهدف دوراتي إلى هواة و / أو محترفين يرغبون في تحسين مستواهم في نظرية الموسيقى ونظرية الموسيقى والارتجال. بعد لقاء أول مع الطالب ، وبعد جلسة استماع ومناقشة قصيرة ، يمكننا وضع خطة عمل يمكن أن تساعده على تحقيق هدفه بأكثر الطرق فعالية.

تربية موسيقية · البيانو · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Mina - Malmö$53

$53نظرية البيانو والموسيقى البيانو och Musikteori lektioner + Stämmare

معلم موثوق: مرحبا، انا مينا لدي حوالي 10 سنوات خبرة في الموسيقى كفني بيانو ، مدرس بيانو ، مدرس نظرية موسيقى ، منتج وموزع موسيقى ، محرر صوتي. أتكلم العربية والإنجليزية والسويدية الأكاديمية في منتصف الطريق كمستوى أساسي. رؤية التدريس: أقوم بتدريس الموسيقى كلغة تخلط بين نظرية الموسيقى والتقنيات العملية المطبقة على الأغاني والموسيقى المشهورة عالميًا مع الاهتمام بالتقنيات الارتجالية التي تم تحقيقها أثناء إتقان جوانب لغة الموسيقى - يمكننا القول على النحو النحوي والمفردات ، بدءًا من مستوى المبتدئين أبجدية بسيطة للخبراء. لدي خبرة في إنتاج الموسيقى ومهندس الصوت ومؤسس الفرق الموسيقية ، لذلك سيتم دعم الموسيقى وتحسينها لتقديم نفسك في مجال صناعة الموسيقى التي تتم مشاركتها أيضًا مع موسيقيين آخرين. يمكن عقد الدروس باللغة الإنجليزية أو العربية ، jag förstår Svenska men pratar Engelska bättre :) Min utbildning: • درجة البكالوريوس من كلية الفنون الجميلة ، قسم الديكور ، فرع التصميم الداخلي (جامعة الإسكندرية). • Avklarad Introduktion حتى klassisk musik av جامعة ييل. • Avklarad Introduktion حتى الغيتار av Berklee. • Avklarad musicerande: Spänningar، هارمونيسك funktion och Modal Interchange av Berklee. • Framgångsrikt Utveckla din musicerande av Berklee. • المقدمة حتى marknadsföring en online-kurs som godkänts av جامعة بنسلفانيا • Ljudteknik och musikproduktion med Mafdy Thabet och Taher Saleh på Dream studio Studios Kairo Egypten. • استديو مباشر على الهواء مع الأستاذ ريمون رضا با هارمونى ستوديو الإسكندرية مصر. • بيانو موسيقى موسيقى - مايسترو / ناير ناجوي أوتش ستيفن سيمون فيد كايرو أوبراهاوسيت. • Avklarad DANS MUSIK Master Class undervisas av Armin vanBuuren. • Avklarad filmmusik Master Class av Hans Hans Zimmer. • Framgångsrikt slutfört musikteori بالطبع (en 12 sessioner kurs 42 kredit) تأشيرات الدخول لرامي عطالله فيد مركز الموسيقى القاهرة مصر.

صولفيج · آلة مفاتيح · البيانو

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Ahmed - لييج$32

$32دروس الموسيقى مع أحمد (الجيتار، العود، نظرية الموسيقى، النظرية، الإيقاع، الغناء)

معلم موثوق: هذه الدورة تستهدف عازفي الجيتار والموسيقيين المستقبليين. الهدف من هذه الدورة هو تعلم العزف على الجيتار دون أن يكون لديك معرفة نظرية، وكذلك تعلم نظرية الموسيقى كيفية قراءة النوتة الموسيقية والملاحظات ومعرفة المفاهيم الأساسية التي تشكل الموسيقى، سوف تتعلم مجموعة متنوعة من تقنيات النقر على الجيتار، وكيفية العزف على القطع الموسيقية، وأمارس الموضوع الإسباني. في دروس التدريس الخاصة بي، يتم التركيز على: - وضعية الجيتار والتقنية والصوت - التوقيت والشعور الإيقاعي - المرافقة والأخاديد - التفسير - نظرية الموسيقى والمعرفة - الارتجال - الدليل (قائمة رغبات الطالب) تتكون مادة الدراسة من ثلاثة أبعاد: النتائج، والدروس التعليمية، والتدريب. بعد الاتفاق مع الطالب على القطع/الأغاني التي سيتم العمل عليها، يتم مشاركة النتيجة المقابلة وإعطائها أثناء الدرس. أقوم بمراجعته، وأقوم أيضًا بتشغيله مباشرة للطالب لمزيد من إمكانية الوصول إليه. ومن ثم أشرح ما يحتاج إلى توضيح لتحضير الواجب المنزلي. إذا كنت مبتدئًا تمامًا، فلا تقلق، سأكون معك، وخطوة بخطوة ستتعلم العزف على الجيتار وتعرف كيفية قراءة النوتات الموسيقية لأخبرك أن أخي البالغ من العمر 5 سنوات قادر على العزف على الجيتار.

غيتار- جيتار · صولفيج · تربية موسيقية

Lana - بيول$69

$69نظرية البيانو ولوحة المفاتيح والموسيقى (الاستماع والقراءة والكتابة والعزف)

معلم موثوق: يعد العزف على البيانو طريقة إبداعية للتعبير عن المشاعر والعواطف. إنها أيضًا واحدة من أكثر الأدوات التي يمكن الوصول إليها لتبدأ بها لذا ستقدر وتفهم الموسيقى بشكل عام. باستخدام نظرية الموسيقى ، ستتمكن من فهم كيفية كتابة وتشغيل بعض الأغاني ، مما يسهل عليك القيام بذلك.

البيانو · صولفيج · آلة مفاتيح

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Yousra - بروكسل$26

$26مسار نظرية الموسيقى

معلم موثوق: عازف التشيلو لمدة 8 سنوات وعضو أوركسترا جامعية ، يمكنني إعطاء دروس نظرية الموسيقى للمبتدئين والمتوسطين ، وربما دورات في التشيلو (solfege).

صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(1 رأي)

Omar - Lausanne$64

$64أتدرب على البيانو في سن مبكرة ، وأعطي دروسًا في العزف على البيانو ونظرية الموسيقى للمبتدئين.

معلم موثوق: أستمع إلى طلبات طلابي وأحاول أن أمنحهم ما يريدون بالضبط. سواء كان الأمر يتعلق بفك رموز النتيجة الكلاسيكية أو تعلم أساسيات نظرية الموسيقى أو ممارسة المقطوعات الموسيقية. تستهدف الدورة التدريبية بشكل أساسي المبتدئين الذين يرغبون في تعلم الأساسيات والتحسين بسرعة.

صولفيج · البيانو

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

عرض النتائج 1 - 25 من مجموع 261 - 25 من 26

طلابنا في Bwrnmwth يقيمون مدرسيهم في صولفيج

لضمان جودة مدرسي صولفيج , نطلب من طلابنا في Bwrnmwth تقييمهم.
يتم نشر مراجعات الطلاب فقط وتضمنها Apprentus. تم التقييم 4.6 من أصل 5 بناءً على 10 تقييمات.

دروس العود والغناء العربي الشرقي مع مدرس ذو خبرة (Évron)

Ziad

الأستاذ زياد واضح عنده خبرة عالية في الموسيقا و طريقة التعليم احترافية و الأهم عنده صبر كبير على الطالب و خصوصاً على المبتدئين. أنا شخصيا انصح الناس الذين يحبون تعلم الموسيقا الاستاذ زياد معلم محترف و جداً محترم . شكراً استاذ زياد على فرصة التعرف عليك 🙏🏽

تقييم من طرف درويش

دروس خصوصية في صولفيج في بلدان أخرى

خريطة