اكتشف أفضل دروس الغناء الخاصة في ألمانيا.

لأكثر من عقد، ساعد مدرسونا الخصوصيون في الغناء المتعلمين على التطور وتحقيق طموحاتهم. مع دروس فردية في منزلك أو في ألمانيا، ستحصل على تعليم عالي الجودة ومخصص وفقًا لأهدافك وتوافرك وأسلوب تعلمك.

9 مدرس الغناء في ألمانيا

0 معلمين في قائمة المفضلين

|

+–

9 مدرس الغناء في ألمانيا

(5 اراء)

Ziad - مونشنغلادباخمتفاعل حديثًا2092 EGP

2092 EGPمدرس عود وغناء شرقي عربي في ألمانيا

معلم موثوق: في صف العود، سأرشدك خلال كل شيء من التقنيات الأساسية إلى المتقدمة. سنغطي العزف لجميع المستويات، والاستخدام الصحيح لليد اليسرى، والمزامنة مع اليد اليمنى، والتعامل مع الريشة، وضبط العود، والاستخدام الفعال للموالف والمسرع. في الوقت المتبقي، سنتعمق في قراءة النوتات الموسيقية، بدءًا من الصولفيج الأساسي والتقدم إلى الصولفيج المتقدم والشرقي، بما في ذلك تمارين الإملاء. يضمن هذا النهج الشامل رحلة موسيقية متكاملة توصيتي لتعلم العود هي أن تبدأ بدراسة النوتات الموسيقية والتدوين الموسيقي قبل التعمق في الأغاني. في حين يفضل بعض الطلاب البدء مباشرة في عزف الأغاني، فإن فهم أساسيات التدوين الموسيقي يسرع التقدم في الأمد البعيد. يمكن أن يؤدي التفاني والعمل الجاد إلى تقدم كبير في غضون عام، مما يتيح لك عزف ألحان بسيطة. لا تتردد في ترك رسالة لي، وسأقوم بالرد عليك في أقرب وقت ممكن.

العود · صوت (موسيقى) · الغناء

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(2 اراء)

Belal - أوترخت3466 EGP

3466 EGPتعلم العزف على آلة العود ومبادئ الموسيقا الشرقية والمقامات الأساسية وتعلم أصول الغناء الشرقي بما في ذلك تمارين النفس ومخارج الحروف والايقاع والاملاءالموسيقي

معلم موثوق: ١- دورة في العزف على الة العود للمبتدئين وطريقة دوزان الالة بطريقة سهلة وبسيطة للمبتدئين وتمارين تقنية للريشة و الأصابع و إخراج الصوت الصحيح من الالة ٢- دورة في الغناء العربي واصوله بمصاحبة العود يتمكن الطالب من خلال خمسة دروس من معرفة مقامين موسيقيين أساسيين وأداء اغاني تناسب صوت المتدرب وتعلم بعض التكنيكات الصوتية ( العرب ) وعزف بعض الاغاني البسيطة على العود ويمكن طالب الغناء من فهم طبيعة صوته ومساحته الصوتية وربط الغناء بالطبقة الصحيحة ومبادئ العزف على آلة العود

العود · الغناء · صولفيج

Amir - نوازي لو غران1614 EGP

1614 EGPدروس الجيتار الكلاسيكية والصوتية والكهربائية والغناء معًا

معلم موثوق: سواء كنت مبتدئًا وتعزف على الجيتار وتغني في نفس الوقت أو ترغب في إتقان أسلوبك ، فأنا هنا لإرشادك خلال رحلتك. تم تصميم فصولي لتكون مفيدة ومسلية. أعتقد اعتقادا راسخا أن تعلم الموسيقى يجب أن يكون تجربة ممتعة ومحفزة. لذلك أحرص على خلق جو مريح ومشجع ، حيث يشعر الجميع بالراحة لاستكشاف وتطوير أسلوبهم الموسيقي الخاص. تتضمن طريقة التدريس الخاصة بي تعلم الحبال وتقنيات العزف وقراءة النوتة الموسيقية والارتجال واستكشاف الأنواع الموسيقية المختلفة. كما أنني أتأقلم مع أذواقك الموسيقية الشخصية ، مما يساعدك على تشغيل أغانيك المفضلة ويشجعك على تنمية إبداعك.

غيتار- جيتار · الغناء

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Simon - باريس2092 EGP

2092 EGP🎵 دروس العود وغناء الموسيقى العربية والمقامات 🎵

معلم موثوق: 🎵 دروس العود والغناء في الموسيقى العربية 🎵 هل تريد أن تتعلم العزف على العود أو غناء الموسيقى العربية؟ 🎼من أنا؟ موسيقي ومغني عاطفي، خريج المعهد العالي للموسيقى بدمشق (سوريا)، أقدم دروسًا خاصة تناسب جميع المستويات. 🎶 ما أقدمه لك: ✔️ تعلم العود (التقنيات، الارتجال، ذخيرة تقليدية وحديثة) ✔️ دروس الغناء الشرقي (تقنيات صوتية، مقام، تفسير) ✔️ نظرية الموسيقى العربية وتاريخ الموسيقى الشرقية ✔️ دورات مخصصة حسب مستواك وأهدافك ✔️ إمكانية التدريس باللغة الفرنسية أو العربية 📍 دورات وجهاً لوجه أو عبر الإنترنت 🌟 اكتشف ثراء وسحر الموسيقى العربية! 📩 اتصل بي لمزيد من المعلومات أو لحجز درس تجريبي.

العود · الغناء

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Armani - أوترخت2390 EGP

2390 EGPالغناء ، الأداء ، التحضير للاختبار الموسيقي ودروس نظرية الموسيقى وكتابة الأغاني!

معلم موثوق: - سنعمل على استيعاب أنماط موسيقية مختلفة ، العثور على هويتك الفنية وتقنيات الأداء و الإيصال ، ودعم التنفس ، وزيادة النطاق الصوتي ، والأهم من ذلك تعلم كيفية الاستمتاع بكل جزء من هذه الرحلة! - سنبدأ بإحماءات ممتعة وفعالة ، ونعمل على الأغاني التي سنطبق خلالها جميع التقنيات. - سنعمل على أنواع مختلفة من الفانك والروح إلى R & B و Pop و ...

الغناء · تربية موسيقية · كتابة الأغنية

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Amir - ابيني-سور-سين2450 EGP

2450 EGPدروس تعلم العزف على ألة الناي والمقامات الموسيقية.

معلم موثوق: دروس تعلم العزف على ألة الناي والمقامات الموسيقية : - التطرق لأرجانولوجية الآلة (organologies) - التطرق للسفرولوجية (sophrology) وطرق التنفس والتحكم بالجهاز التنفسي - تقنيات العزف وإمكانيات وضع الأصابع - التطرق للمقامات الموسيقية المشرقية والغربية - التمرن على الحفاظ على الإيقاع الباطني - التطرق للايقاعات الموسيقية واختلافاتها واتقنها في العزف - التطرق للسلفاج (حسب المستويات)

الغناء · تربية موسيقية · تدريب معلمي الموسيقى

Abdulrahman - برلين2092 EGP

2092 EGPغناء أغاني البوب و RnB والأغاني الشعبية وكذلك العزف على الجيتار

ستتعلم كيفية العزف على الحبال البسيطة على الشبكات وأيضًا غناء أغاني البوب ونشر أغانيك أو أغنياتك على YouTube على YouTube. شكرا لك :)

Voice (music) · غيتار- جيتار · الغناء

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Silina - باريس2749 EGP

2749 EGPالصوت أداة حقيقية يمكن للجميع أن يكتشفها ببساطة ، من خلال تمارين مختلفة تشرك الجسم كله.

قبل 7 سنوات ، ستكون أكثر من صحوة موسيقية. سوف يكتشف الأطفال والمراهقون معنى اللحن وصقل أذنهم. بعد سن 16 أو 17 عامًا ، فإن العمل على أسلوب الصوت والتنفس والجنين سوف يفي بتوقعات أكثر تحديدًا.

الغناء

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Jawa - أمستردام4123 EGP

4123 EGPدروس العود / Ud. دروس الغناء العربي. نظرية الموسيقى العربية والتركية. موسيقى مقام / مقام.

معلم موثوق: جاوا (1996) عازف عود ومغني وملحن سوري. ولدت في حلب وترعرعت في دمشق بسوريا. بدأت تشغيل الموسيقى في سن الحادية عشرة. اخترت العود كأداة لي لأن والدي كان يعزفها كل يوم في المنزل عندما كنت صغيرًا. بالتدريج ، وقعت في حبها ، والآن أشعر بشعور غير محدود من الحرية أثناء لعبها. تخرج من كونسرفتوار روتردام عام 2021.

العود · الغناء · تربية موسيقية

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

تعرف على المزيد من المعلمين الرائعين. جرب الدروس عبر الإنترنت مع المدرسين التاليين:

(2 اراء)

Hiba - بيروت, لبنانمتفاعل حديثًا1827 EGP

1827 EGPجلسات صوتية لتحسين الصوت، الغناء، البيانو، الجيتار، تاريخ الموسيقى، تعليم الموسيقى

معلم موثوق: أنا مدرس موسيقى لدي خبرة واسعة في تدريس الموسيقى قمت بالتدريس في العديد من المدارس والمعاهد أقوم بتدريس دروس الموسيقى عبر الإنترنت لجميع المستويات، للأطفال والكبار، أقوم بتدريس تعليم الموسيقى بشكل عام بالإضافة إلى البيانو والجيتار والغناء

آلة مفاتيح · الغناء · تربية موسيقية

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(3 اراء)

Muhamed - مصرمتفاعل حديثًا2584 EGP

2584 EGPتعليم الالات الموسيقيه المختلفه. بيانو ، عود ، جيتار ، غنا شرقي ومقامات ، وتعليم النوته الموسيقيه

معلم موثوق: تعليم الالات الموسيقيه المختلفه بيانو ، عود، جيتار ، غنا شرقي ومقامات شرقيه خبره أكثر من ٨ سنوات ف التدريس ف الأكاديميات الموسيقيه والمعاهد * البيانو* هنتعلم ازاى نقرا نوته موسيقيه كويس جدا وازاى ندرب ايدينا على البيانو ونعزف اغانى كتير ونعرف نعزف كوردات ب اشكالها وهناخد السلالم الموسيقيه والمقاولات العالميه *العود* هنتعلم النوته الموسيقيه، المقامات، تمارين الاصابع ، اغانى ، مقطوعات شرقيه *الجيتار * هنتعلم ازاى نمسك الجيتار بالطريقه الصحيحه ، نتعلم كوردات، نتعلم نوته موسيقيه ، ارتام الجيتار وطرق العزف المختلفه *الغناء العربي* هنتعلم المقامات، وطريقه التنفس الصحيح ، مخارج الحروف، تمارين فوكاليز

العود · البيانو · الغناء

(3 اراء)

Amani - مصر1710 EGP

1710 EGPVocal training .singing. vocalise. voice over . strength voice.. Breathing.. pronunciation letters. oriental singing .. western singing

معلم موثوق: عمل تدريبات فوكاليز و تعليم النفس الصحيح و كيفية اخراجة بطريقة صحيحة و التدريب على الغناء الشرقي أوالغربي أو الاوبرالي و التدريب على اتقان مخارج الحروف الصحيحة و تعليم المقامات الشرقية وحل كل المشكلات التى سوف تواجهنا اثناء الغناء او الاداء الصوتي حسب كل صوت.

الغناء

(1 رأي)

Ziad - Évron, فرنسا2092 EGP

2092 EGPدروس العود والغناء العربي الشرقي مع مدرس ذو خبرة

معلم موثوق: مدرس ذو خبرة في العود والغناء الشرقي العربي لأكثر من 11 عامًا، أنا لبناني وأقيم حاليًا في ألمانيا. درست لمدة 8 سنوات في المعهد الوطني اللبناني. قمت بالتدريس في أكاديمية كازا بيتهوفن في لبنان وأعطيت دروسًا خصوصية. بالإضافة إلى ذلك، كنت قائداً للأوركسترا الشرقية لبنان السلام لأكثر من 5 سنوات. نصيحتي لتعلم العود هي البدء بدراسة النوتات والتدوين الموسيقي قبل التعامل مع القطع. على الرغم من أن بعض الطلاب يفضلون عزف الأغاني بشكل مباشر، فإن فهم أساسيات تدوين الموسيقى يسمح بالتقدم بشكل أسرع على المدى الطويل. مع التصميم والعمل الجاد، يمكن تحقيق تقدم كبير في غضون عام، مما يسمح للشخص بالعزف على ألحان بسيطة. لا تتردد في ترك رسالة لي، وسوف أقوم بالرد في أقرب وقت ممكن.

العود · الغناء · صولفيج

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(2 اراء)

Dr. Othman - مصر1370 EGP

1370 EGPتعلم العزف على آلة العود وغناء المقامات الموسيقية العربية

معلم موثوق: تميز وسط أقرانك بموهبتك الموسيقية وابدأ تعلم العزف على آلة العود من البداية وحتى الاحتراف، اصقل مهاراتك الموسيقية في دراسة أساسيات الصولفيج وفي غناء ودراسة مقامات الموسيقى العربية، وتعلم عزف العديد من الأغاني الشرقية لمختلف مشاهير الغناء في الوطن العربي قديما وحديثا

الصوت (الموسيقى) · الغناء · العود

(3 اراء)

Elias - دبي, الإمارات العربية المتحدة4144 EGP

4144 EGPLet us have fun singing Opera arias and songs in addition to Oriental singing lessons & Oud playing also Music theory & solfeggio.

معلم موثوق: الغناء هو هواية الجميع والموسيقى هي اللغة التي يفهمها الجميع ولهذا سأعطيك المفاتيح والتقنيات التي تحتاجها لتغني بأفضل شكل ممكن عن طريق التمارين اللازمة للتنفس وتقنيات الغناء، كما سأعلمك طريقة قراءة النوتة الموسيقية، بالإضافة إلى العزف على آلة العود ومعرفة المقامات الموسيقة. وإن كنت ترغب بالتعلم على آلة البيانو أو الكيبورد فأنا مستعد لتعليمهم أيضاً. Singing is the hobby of everyone & Music is a language that all can understand. So, i'll give you the keys and techniques you need to sing in a better way through breathing & will teach you how to read music (solfeggio) Playing Oud & Maqams. And if you want to learn playing Piano or Keyboard I am ready to teach you.

الغناء · العود · البيانو

Mahmoud - عجمان, الإمارات العربية المتحدة815 EGP

815 EGPأساسيات الغناء العربي والمقامات الشرقية و قراءة النوتة الموسيقية

معلم موثوق: في هذا الدرس، سنتعلم أساسيات الغناء العربي، تمارين الصوت والتنفس، المقامات الشرقية، وتحليل المقاطع الغنائية. الدرس مناسب للمبتدئين ولمن لديهم خلفية ويرغبون بتطوير تقنياتهم في الأداء الشرقي. يتم تطبيق عملي باستخدام أمثلة من التراث العربي (مثل أم كلثوم وعبد الوهاب)، بالإضافة إلى تمارين سماعية وتحليلية.

الغناء · تدريب معلمي الموسيقى · الصوت (الموسيقى)

(1 رأي)

Hesham - مصر1776 EGP

1776 EGPتعليم العزف على العود أو البيانو أو تدريب الغناء ..

معلم موثوق: تعليم العزف على آلة العود أو آلة البيانو أو آلة الچيتار أو تدريب الصوت ( الغناء ) أونلاين عبر تطبيق Zoom أو غيرة من البرامج من الصفر حتى الإحتراف ولا يشترط أن يكون الطالب لديه خلفية مسبقة عن الآلة فقط يكون الطالب مستعد للتعليم وكل التعليم يشترط الإصرار والصبر

العود · البيانو · الغناء

(9 اراء)

Momen - اَلْحَدّ, البحرين964 EGP

964 EGPتعلم كيف تصبح مطرب احترافي بكل سهولة وفي مدة قصيرة

معلم موثوق: لكي تصبح مطرب محترف لابد لك ان تتعلم كيفية التنفس بشكل صحيح وله عدة فوائد ، وتتعلم كيفية خروج الحرف بشكل صحيح من الفم ، أيضا تتعلم شكل الحرف ومكان خروجه بالشكل الملائم ، ثم تتعلم الڤوكاليز وهو عبارة عن تطويع الجسد ( الأذن ) والروح للتأقلم مع النغمة المسموعة ومعرفة ادائها بالشكل الصحيح ، تعلم المقامات الموسيقية ، تعلم الاداء المسرحي للغنوة ( وهذا يجعلك مطرب مميز ) ، كيفية التسجيل في الاستوديو بدون استغراق وقت طويل مع مهندس الصوت

الغناء · صولفيج · تلحين موسيقي

Ahmed - القاهرة, مصر1214 EGP

1214 EGPيلا نتعلم بيانوو ترومبون وغناء مع بعض من البدايه للاحترافيه

معلم موثوق: اقوم بتدريس البيانوو الترومبون والغناء من بدايه عم الأطفال الي الكبار وعندي استديو صغير ادرس فيه وايضا في منزلي عندي امكانيه التدريس والاجهزه أيضا واقوم أيضا باستخدام اجهزه الكمبيوتر للمساعده في شرح الدروس واقوم بالتدريس في مكان الطالب او عندي في المنزل

البيانو · الغناء · الترومبون

Mohamed - القاهرة, مصر1073 EGP

1073 EGPتعليم اساسيات العزف على آلة العود والغناء وقراءة النوته الموسيقية والصولفيج الشرقي والمقامات الشرقية و قواعد الموسيقي الشرقية والغربية

معلم موثوق: تعلم اساسيات العزف على آلة العود والغناء وتعلم المقامات الشرقية واتقان غنائها مع دراسة القواعد الشرقية والغربية و تعلم قراءة النوتة الموسيقية وتاهيل الطلبة للالتحاق بالجامعات الموسيقية المختلفة تدريس جميع الاعمار السنية لتحترف الموسيقى( قراءة وكتابة وعزفا)

العود · كتابة الأغنية · الغناء

Enas - Crouch End, المملكة المتحدة8314 EGP

8314 EGPغيّر صوتك مع مدرب خبير موثوق به من قبل نجوم عالميين

معلم موثوق: مع أكثر من 14 عامًا من الخبرة في التدريس والتدريب على الأوبرا، أقدم نهجًا صوتيًا فريدًا يمزج بين الدقة والتقنية والحرية الفنية. بعد أن قدمت عروضًا في أماكن مرموقة مثل قاعة كارنيجي، ولا سكالا في ميلانو، ودار الأوبرا الحكومية في برلين، عملت مع بعض الفنانين الأكثر احترامًا في كل من الموسيقى الكلاسيكية والمعاصرة. تمكن طريقتي المطربين من تطوير أصواتهم بثقة وسهولة وعمق تعبيري، بغض النظر عن نوعهم. أقوم بتدريب مجموعة مختارة من الفنانين الناجحين، بما في ذلك فنانة كنت أرشدها منذ الطفولة، وأرشدها لتطوير هوية صوتية مميزة وتحقيق النجاح الدولي. وبفضل خبرتي الواسعة في تشكيل المواهب الصوتية على أعلى مستوى، أعمل مع مغنيين من جميع الخلفيات - سواء في الأوبرا أو الكروس أوفر أو الأنماط المعاصرة - لمساعدتهم على إطلاق العنان لإمكاناتهم الكاملة. أسلوبي مصمم خصيصًا ومتعاطف، ويوفر بيئة داعمة تعزز النمو، بما في ذلك للأفراد الذين يعانون من اضطرابات عصبية. سواء كنت تستعد لأداء احترافي أو تصقل أسلوبك، فإن هدفي هو مساعدتك في اكتشاف والتعبير عن النطاق الكامل لصوتك بثقة وفن.

الغناء · صوت (موسيقى) · تطوير الذات

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(2 اراء)

Raafat - إمارة الشارقة, الإمارات العربية المتحدة1298 EGP

1298 EGPتدريس الغناء والعزف على آلة البيانو والعود وأيضًا تدريس التوزيع الموسيقي باستخدام الكمبيوتر

معلم موثوق: أسلوبي في التدريس هو اسلوب علمي وفني: فأنا ادرس الآلة الموسيقية أو الغناء مع تدريب الطالب على قراءة النوتة الموسيقية بطريقة سليمة ، ولا اترك الدرس حتى يكمل الطالب التدريب عليه حتى لو طال الوقت فلا احاسب الطالب عليه فالمهم ان يفهم الطالب محتويات الدرس.

الغناء · العود · البيانو

(4 اراء)

Meriem - رباط, المغرب1617 EGP

1617 EGPإطلاق العنان لصوتك؛ القوة التحويلية للتدريب الصوتي

معلم موثوق: يُنمّي التدريب الصوتي صوتًا غنائيًا قويًا، ويعزز الثقة بالنفس، والوضوح، والتناغم الداخلي. يساعدك المدرب الجيد على اكتشاف صوتك الفريد، وتشجيعك على المجازفة والتفرّد، مما يعزز ثقتك بالأداء. ينبع الوضوح من فهم آليات الصوت، وتحسين التحكم في التنفس والنطق، مما يسمح بتعبير عاطفي أفضل في الموسيقى والتواصل اليومي. يتضمن تحقيق التناغم مواءمة التعبير الصوتي مع المشاعر، وتعزيز السلام الداخلي والرضا.

الغناء · البيانو · صوت (موسيقى)

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Hedil - تونس488 EGP

488 EGPتنسيق المرتفعات: رحلتك نحو التميز الصوتي والغنائي

معلم موثوق: هذا الفصل هو رحلتك المخصصة للتميز الغنائي اكتشف سبب حبك للغناء، وحقق التوازن بين الجهد والانفتاح هذه هي لحظتك – امشي بثقة نحو أحلامك الموسيقية اجعل هذه الدورة دليلك لإطلاق العنان لقدراتك الحقيقية في عالم الغناء.

الغناء · التدريب على الحياة

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(2 اراء)

Shehab - القاهرة الجديدة, مصر1474 EGP

1474 EGPتعليم الالات الموسيقية المختلفه بيانو ، جيتار ، عود ، غنا شرقي ومقامات شرقية

معلم موثوق: تعليم الالات الموسيقية المختلفة بيانو ، جيتار ، عود ، غنا شرقي ومقامات شرقية , قراءة النوته الموسيقية خبره أكثر من ٥ سنوات ف التدريس ف الأكاديميات الموسيقية الغناء العربي : هنتعلم ازاي نغني بشكل صحيح , نتعلم مخارج الحروف , تمارين فوكاليز ونتعلم كيف نميز المقامات الشرقيه بطرق بسيطه العود : هنتعلم ازاي نمسك العود بطريقه صحيحه , تمارين سرعه , المقامات الشرقيه وامثله بالاغاني علي كل مقام البيانو : سلالم موسيقيه - ونتعرف علي الكوردات بانواعها (هارموني ) - مقطوعات واغاني مشهوره عن طريق أننا نتعلم ازاي نقرأ النواه الموسيقيه - تمارين لتقويه الاصابع الجيتار : هنتعلم ازاي نمسك الجيتار بشكل صحيح , سلالم موسيقيه , كورداتك وارتام , تمارين تكنيك , مقطوعات

تربية موسيقية · الغناء · البيانو

عرض النتائج 1 - 25 من مجموع 421 - 25 من 42

طلابنا في ألمانيا يقيمون مدرسيهم في الغناء

لضمان جودة مدرسي الغناء , نطلب من طلابنا في ألمانيا تقييمهم.
يتم نشر مراجعات الطلاب فقط وتضمنها Apprentus. تم التقييم 5.0 من أصل 5 بناءً على 39 تقييمات.

دروس العود والغناء العربي الشرقي مع مدرس ذو خبرة (Évron)

Ziad

الأستاذ زياد واضح عنده خبرة عالية في الموسيقا و طريقة التعليم احترافية و الأهم عنده صبر كبير على الطالب و خصوصاً على المبتدئين. أنا شخصيا انصح الناس الذين يحبون تعلم الموسيقا الاستاذ زياد معلم محترف و جداً محترم . شكراً استاذ زياد على فرصة التعرف عليك 🙏🏽

تقييم من طرف درويش

دروس خصوصية في الغناء في بلدان أخرى

خريطة