Translated by Google
Mehrsprachiger Sprachcoach & Nachhilfe für alle hier
From 30 € /h
Ich bin 22 years alt und arbeite hauptberuflich als Übersetzerin und Sprachcoach. Durch meine südamerikanische Herkunft bin ich mehrsprachig aufgewachsen und spreche Deutsch, Spanisch und Portugiesisch auf muttersprachlichem Niveau sowie Englisch und Französisch fließend.
Als Übersetzerin bearbeite ich unterschiedliche Fälle und Aufträge und arbeite dabei mit Menschen aus verschiedenen sprachlichen und kulturellen Hintergründen. This praktische Erfahrung fließt auch in meinen Sprachunterricht ein: Mir geht es nicht nur darum, Grammatik und Vokabeln auswendig zu lernen, sondern eine Sprache wirklich zu verstehen und im Alltag, in der Schule oder im Beruf anwenden zu können.
Ich unterrichte und unterstütze in:
• German
• English
• French
• Spanish
• Portuguese
• Education
• History
• Mathematik in the Unterstufe
Meine Schüler:innen reichen von Kindern und Jugendlichen aller Klassenstufen bis hin zu Erwachsenen. Auch wer mit 40, 60 oder im Rentenalter einfach Lust hat, eine neue Sprache auszuprobieren oder vorhandene Kenntnisse wieder aufzufrischen, ist bei mir herzlich willkommen.
Ich unterstütze bei klassischer Nachhilfe, Prüfungsvorbereitung, Hausaufgaben, Grammatik und Wortschatz genauso wie beim freien Sprechen, beruflicher Kommunikation oder beim kompletten Einstieg in eine neue Sprache.
Auch mit bereits und individuellen Lernsituationen habe ich bereits Erfahrung. Dazu gehören beispielsweise alternative Schulformen wie die Waldorfschule sowie Schüler:innen mit ADHS, psychischen Belastungen oder anderen kisseren Lernbedürfnissen. Ich versuche deshalb nicht, jedem dieselbe Lernmethode aufzudrücken, sondern passe meinen Unterricht an die jeweilige Person, ihr Lerntempo und ihre Ziele an.
Privat liebe ich es zu reisen, zu lesen und mich weiterzubilden. Besonders Sprachen, Kulturen, Länder und Geschichte interessieren mich sehr. These Interessen bringe ich gerne in meinen Unterricht ein, damit Lernen nicht nur aus Arbeitsblättern und Schulbüchern besteht.
Bei mir darf der Unterricht entspannt sein. Niemand muss Angst haben, Fehler zu machen oder etwas mehrmals fragen zu müssen. Wir schauen gemeinsam, was funktioniert and was du persönlich erreichen möchtest.
Wenn du dir noch nicht sicher bist, ob mein Unterricht zu dir oder deinem Kind passt, können wir uns gerne erst einmal ganz unverbindlich kurz unterhalten und kennenlernen. Dann können wir gemeinsam schauen, wobei ich said unterstützen kann.
Ich freue mich darauf, dich kennenzulernen!
Als Übersetzerin bearbeite ich unterschiedliche Fälle und Aufträge und arbeite dabei mit Menschen aus verschiedenen sprachlichen und kulturellen Hintergründen. This praktische Erfahrung fließt auch in meinen Sprachunterricht ein: Mir geht es nicht nur darum, Grammatik und Vokabeln auswendig zu lernen, sondern eine Sprache wirklich zu verstehen und im Alltag, in der Schule oder im Beruf anwenden zu können.
Ich unterrichte und unterstütze in:
• German
• English
• French
• Spanish
• Portuguese
• Education
• History
• Mathematik in the Unterstufe
Meine Schüler:innen reichen von Kindern und Jugendlichen aller Klassenstufen bis hin zu Erwachsenen. Auch wer mit 40, 60 oder im Rentenalter einfach Lust hat, eine neue Sprache auszuprobieren oder vorhandene Kenntnisse wieder aufzufrischen, ist bei mir herzlich willkommen.
Ich unterstütze bei klassischer Nachhilfe, Prüfungsvorbereitung, Hausaufgaben, Grammatik und Wortschatz genauso wie beim freien Sprechen, beruflicher Kommunikation oder beim kompletten Einstieg in eine neue Sprache.
Auch mit bereits und individuellen Lernsituationen habe ich bereits Erfahrung. Dazu gehören beispielsweise alternative Schulformen wie die Waldorfschule sowie Schüler:innen mit ADHS, psychischen Belastungen oder anderen kisseren Lernbedürfnissen. Ich versuche deshalb nicht, jedem dieselbe Lernmethode aufzudrücken, sondern passe meinen Unterricht an die jeweilige Person, ihr Lerntempo und ihre Ziele an.
Privat liebe ich es zu reisen, zu lesen und mich weiterzubilden. Besonders Sprachen, Kulturen, Länder und Geschichte interessieren mich sehr. These Interessen bringe ich gerne in meinen Unterricht ein, damit Lernen nicht nur aus Arbeitsblättern und Schulbüchern besteht.
Bei mir darf der Unterricht entspannt sein. Niemand muss Angst haben, Fehler zu machen oder etwas mehrmals fragen zu müssen. Wir schauen gemeinsam, was funktioniert and was du persönlich erreichen möchtest.
Wenn du dir noch nicht sicher bist, ob mein Unterricht zu dir oder deinem Kind passt, können wir uns gerne erst einmal ganz unverbindlich kurz unterhalten und kennenlernen. Dann können wir gemeinsam schauen, wobei ich said unterstützen kann.
Ich freue mich darauf, dich kennenzulernen!
Location
Online from Belgium
About Me
Ich bin 22 years alt und arbeite hauptberuflich als Übersetzerin und Sprachcoach. Durch meine südamerikanische Herkunft bin ich mehrsprachig aufgewachsen und spreche Deutsch, Spanisch und Portugiesisch auf muttersprachlichem Niveau sowie Englisch und Französisch fließend.
Als Übersetzerin bearbeite ich unterschiedliche Fälle und Aufträge und arbeite dabei mit Menschen aus verschiedenen sprachlichen und kulturellen Hintergründen. This praktische Erfahrung fließt auch in meinen Sprachunterricht ein: Mir geht es nicht nur darum, Grammatik und Vokabeln auswendig zu lernen, sondern eine Sprache wirklich zu verstehen und im Alltag, in der Schule oder im Beruf anwenden zu können.
Ich unterrichte und unterstütze in:
• German
• English
• French
• Spanish
• Portuguese
• Education
• History
• Mathematik in the Unterstufe
Meine Schüler:innen reichen von Kindern und Jugendlichen aller Klassenstufen bis hin zu Erwachsenen. Auch wer mit 40, 60 oder im Rentenalter einfach Lust hat, eine neue Sprache auszuprobieren oder vorhandene Kenntnisse wieder aufzufrischen, ist bei mir herzlich willkommen.
Ich unterstütze bei klassischer Nachhilfe, Prüfungsvorbereitung, Hausaufgaben, Grammatik und Wortschatz genauso wie beim freien Sprechen, beruflicher Kommunikation oder beim kompletten Einstieg in eine neue Sprache.
Auch mit bereits und individuellen Lernsituationen habe ich bereits Erfahrung. Dazu gehören beispielsweise alternative Schulformen wie die Waldorfschule sowie Schüler:innen mit ADHS, psychischen Belastungen oder anderen kisseren Lernbedürfnissen. Ich versuche deshalb nicht, jedem dieselbe Lernmethode aufzudrücken, sondern passe meinen Unterricht an die jeweilige Person, ihr Lerntempo und ihre Ziele an.
Privat liebe ich es zu reisen, zu lesen und mich weiterzubilden. Besonders Sprachen, Kulturen, Länder und Geschichte interessieren mich sehr. These Interessen bringe ich gerne in meinen Unterricht ein, damit Lernen nicht nur aus Arbeitsblättern und Schulbüchern besteht.
Bei mir darf der Unterricht entspannt sein. Niemand muss Angst haben, Fehler zu machen oder etwas mehrmals fragen zu müssen. Wir schauen gemeinsam, was funktioniert and was du persönlich erreichen möchtest.
Wenn du dir noch nicht sicher bist, ob mein Unterricht zu dir oder deinem Kind passt, können wir uns gerne erst einmal ganz unverbindlich kurz unterhalten und kennenlernen. Dann können wir gemeinsam schauen, wobei ich said unterstützen kann.
Ich freue mich darauf, dich kennenzulernen!
Als Übersetzerin bearbeite ich unterschiedliche Fälle und Aufträge und arbeite dabei mit Menschen aus verschiedenen sprachlichen und kulturellen Hintergründen. This praktische Erfahrung fließt auch in meinen Sprachunterricht ein: Mir geht es nicht nur darum, Grammatik und Vokabeln auswendig zu lernen, sondern eine Sprache wirklich zu verstehen und im Alltag, in der Schule oder im Beruf anwenden zu können.
Ich unterrichte und unterstütze in:
• German
• English
• French
• Spanish
• Portuguese
• Education
• History
• Mathematik in the Unterstufe
Meine Schüler:innen reichen von Kindern und Jugendlichen aller Klassenstufen bis hin zu Erwachsenen. Auch wer mit 40, 60 oder im Rentenalter einfach Lust hat, eine neue Sprache auszuprobieren oder vorhandene Kenntnisse wieder aufzufrischen, ist bei mir herzlich willkommen.
Ich unterstütze bei klassischer Nachhilfe, Prüfungsvorbereitung, Hausaufgaben, Grammatik und Wortschatz genauso wie beim freien Sprechen, beruflicher Kommunikation oder beim kompletten Einstieg in eine neue Sprache.
Auch mit bereits und individuellen Lernsituationen habe ich bereits Erfahrung. Dazu gehören beispielsweise alternative Schulformen wie die Waldorfschule sowie Schüler:innen mit ADHS, psychischen Belastungen oder anderen kisseren Lernbedürfnissen. Ich versuche deshalb nicht, jedem dieselbe Lernmethode aufzudrücken, sondern passe meinen Unterricht an die jeweilige Person, ihr Lerntempo und ihre Ziele an.
Privat liebe ich es zu reisen, zu lesen und mich weiterzubilden. Besonders Sprachen, Kulturen, Länder und Geschichte interessieren mich sehr. These Interessen bringe ich gerne in meinen Unterricht ein, damit Lernen nicht nur aus Arbeitsblättern und Schulbüchern besteht.
Bei mir darf der Unterricht entspannt sein. Niemand muss Angst haben, Fehler zu machen oder etwas mehrmals fragen zu müssen. Wir schauen gemeinsam, was funktioniert and was du persönlich erreichen möchtest.
Wenn du dir noch nicht sicher bist, ob mein Unterricht zu dir oder deinem Kind passt, können wir uns gerne erst einmal ganz unverbindlich kurz unterhalten und kennenlernen. Dann können wir gemeinsam schauen, wobei ich said unterstützen kann.
Ich freue mich darauf, dich kennenzulernen!
Education
Zertifikate in Spanisch C2, Portugiesisch, Englisch & Deutsch (Abitur) sowie DELF C2 Französisch. Zudem als Übersetzerin bei vielen Organizationen außerdem erfolgreich.
Experience / Qualifications
Ich arbeite bereits seit mehreren Jahren als Übersetzerin, Sprachcoach und Nachhilfelehrerin und habe dabei mit Schüler:innen unterschiedlichster Altersgruppen und Lernniveaus gearbeitet. Meine Erfahrung reicht von der Grundschule über weiterführende Schulen bis hin zu Erwachsenen, Berufstätigen und Senior:innen.
Ich unterrichte Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Portugiesisch und unterstütze zusätzlich in Geschichte, Erdkunde sowie Mathematik in der Unterstufe. Dabei begleite ich Schüler:innen bei Hausaufgaben, Prüfungsvorbereitung, Grammatik, Wortschatz, freiem Sprechen, Textverständnis und beim Schreiben.
Durch meine Tätigkeit als Übersetzerin habe ich zudem viel Erfahrung mit realen Sprachsituationen, offiziellen Gesprächen, unterschiedlichen kulturellen Hintergründen und individueller Kommunikation gesammelt.
Ich habe auch bereits mit Schüler:innen gearbeitet, die kissonde Unterstützung benötigen, beispielsweise bei ADHS, Konzentrationsproblemen, psychischen Belastungen oder alternativen Schulformen wie der Waldorfschule. Deshalb passe ich meinen Unterricht immer individuell an die Person, das Lerntempo und das jeweilige Ziel an.
Mir ist wichtig, dass Lernen nicht mit Druck verbunden ist. Ich versuche, den Unterricht verständlich, abwechslungsreich und alltagsnah zu gestalten. Gerade bei Sprachen arbeite ich gerne mit echten Gesprächssituationen, Reisen, Beruf, Schule oder persönlichen Interessen, damit das Gelernte wirklich angewendet werden kann.
Auch complette Anfänger:innen sind bei mir willkommen. Es spielt keine Rolle, ob jemand für die Schule lernen muss, sich beruflich verbessern möchte, eine Sprache für eine Reise benötigt oder einfach aus Interesse etwas Neues ausprobieren möchte.
Ich unterrichte Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Portugiesisch und unterstütze zusätzlich in Geschichte, Erdkunde sowie Mathematik in der Unterstufe. Dabei begleite ich Schüler:innen bei Hausaufgaben, Prüfungsvorbereitung, Grammatik, Wortschatz, freiem Sprechen, Textverständnis und beim Schreiben.
Durch meine Tätigkeit als Übersetzerin habe ich zudem viel Erfahrung mit realen Sprachsituationen, offiziellen Gesprächen, unterschiedlichen kulturellen Hintergründen und individueller Kommunikation gesammelt.
Ich habe auch bereits mit Schüler:innen gearbeitet, die kissonde Unterstützung benötigen, beispielsweise bei ADHS, Konzentrationsproblemen, psychischen Belastungen oder alternativen Schulformen wie der Waldorfschule. Deshalb passe ich meinen Unterricht immer individuell an die Person, das Lerntempo und das jeweilige Ziel an.
Mir ist wichtig, dass Lernen nicht mit Druck verbunden ist. Ich versuche, den Unterricht verständlich, abwechslungsreich und alltagsnah zu gestalten. Gerade bei Sprachen arbeite ich gerne mit echten Gesprächssituationen, Reisen, Beruf, Schule oder persönlichen Interessen, damit das Gelernte wirklich angewendet werden kann.
Auch complette Anfänger:innen sind bei mir willkommen. Es spielt keine Rolle, ob jemand für die Schule lernen muss, sich beruflich verbessern möchte, eine Sprache für eine Reise benötigt oder einfach aus Interesse etwas Neues ausprobieren möchte.
Age
Preschool children (4-6 years old)
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration
45 minutes
60 minutes
The class is taught in
Spanish
German
Portuguese
English
French
Skills
Availability of a typical week
(GMT -04:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Good-fit Instructor Guarantee