Translated by GoogleSee original

Proofreading of texts in French in the professional or study context

From 26 € /h

Are you looking for a competent person to proofread and correct your documents, whether they are intended for a professional, academic (including specialized colleges and universities), or associative context? I am at your service, offering fast, high quality work at extremely competitive rates. With extensive experience as a proofreader, I am bilingual in French and English, which allows me to work in both languages with great precision.

Do not hesitate to contact me to discuss your project. I will respond promptly to your request and will be happy to help you improve the quality of your documents.

Location

Online from Ireland

About Me

Hi, I'm bilingual French/English of Swiss/French and USA origins. I live in the West of Ireland near the Atlantic Ocean. I hold a Degree in Early Childhood Education and I have worked for several years as a child instructor/educator with children aged 4 to 12 years old. I have been a tutor for children, teenagers, adults, and even seniors (4 to 85 y/o).
My teaching is always interactive in order to hold my students’ attention during the whole length of the classes, using numerous learning tools (photos, newspaper articles, music, videos, etc.) Naturally, I will focus on the priority of each student. Some students will want to improve their pronunciation, grammatical, and vocabulary skills, others will need to prepare a presentation or a speech at school/work, while others just want to learn a new language to enrich their general knowledge.

Education

Early Childhood Education Degree (4-12 y/o)
Social Work Studies in Switzerland ("Animation socioculturelle & travail social")
Diploma in Genealogy & Psychogenealogy

Experience / Qualifications

4 years as Social Worker in a private Nursing Home in Switzerland
13 years as Child Instructor/Educator (4-12 y/o)
Entrepreneur, owner of an Afterschool Facility in Switzerland for 6 years.
Irish Genealogy Research
Personal Development Seminars in Ireland

Age

Teenagers (13-17 years old)

Adults (18-64 years old)

Seniors (65+ years old)

Student level

Beginner

Intermediate

Advanced

Duration

60 minutes

90 minutes

120 minutes

The class is taught in

French

English

Skills

French

French for adults

School

Proofreading

Reviews

Availability of a typical week

(GMT -04:00)

New York

Online via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

English conversation classes for adults and teens by an American living in Ireland

25 € /h

This English conversation and grammar course is designed for adults and teenagers. My main goal is to help you progress in this language at your own pace. Whether it is to acquire the basics of English, improve your language skills with a view to traveling, moving to an English-speaking country, or for your professional development, I adapt to your specific needs and objectives.

I am bilingual in English and French, with Irish-American heritage, and have dedicated the last twenty years to providing academic support, whether for children aged 4 and up or seniors over 85 years ! It's never too late to improve your language skills.

As an experienced entrepreneur for many years, I also have training in education and socio-cultural activities. My educational approach is based on adaptability and personalization, in order to offer you an optimal learning experience.

Please feel free to contact me to discuss your language needs and specific goals. I look forward to helping you achieve your English aspirations!

English for Seniors: Regain your confidence with a bilingual (USA/Switzerland) native speaker based in Ireland! 🇮🇪🇺🇸🇨🇭

27 € /h

Hello everyone,
My name is Phillip. I am an experienced, native bilingual (USA/Switzerland) English teacher. Today, I am pleased to guide you in your learning from my office located in the wild and inspiring setting of western Ireland.

With many years of experience as a private tutor, I work with students from all backgrounds. However, over time, I have developed an approach that is particularly appreciated by seniors and retirees. Why? Because I am convinced that learning a language at this stage of life should first and foremost be a shared pleasure, a window onto the world, and a wonderful way to keep the mind sharp and curious.
My approach: Trust and kindness above all

Many of us have somewhat rigid memories of school learning. With me, forget the stress of mistakes or tedious grammar. My primary goal is to restore your confidence. We progress at your pace, with a gentle, patient, and personalized teaching approach. Whether you're starting from scratch or simply want to refresh your old school memories, I adapt completely to your needs.

What we can explore together:
- Travel English: So that your next trip abroad is synonymous with serenity (getting around, ordering in restaurants, communicating with locals without apprehension).

-Maintaining family ties: Ideal if you have bilingual grandchildren or grandchildren living abroad and you want to share more with them.

-Conversation & Culture: Discuss current events, literature, history or life in Ireland, while enjoying my clear and easy-to-understand native accent.

-Brain gymnastics: Using English as a fun and stimulating tool to maintain memory and cognitive plasticity.

Why choose me?
As a dual American and Swiss national living in Ireland, I bring a unique cultural richness to your life. I have a mastery of all the nuances of the English language, but I also have a perfect understanding of French culture and structure.

Practical and technological aspects:

We'll work together via Zoom or Google Meet, very simple and reliable tools. If you're worried about the technology, don't be: I'll guide you step by step during our first session so you feel completely comfortable on screen. It's much simpler than it seems!

Join me for a friendly and engaging experience, blending Swiss rigor, American optimism, and the legendary warmth of Ireland. Let's transform your English practice into a truly enriching human adventure.
Nice to meet you,

Phillip

Angélique

4.93

(58)

Hello!
I am French, born in Burgundy and I grew up between Burgundy and Paris.
Experienced teacher, I gave many courses at the Alliance Française, embassies, companies, universities and private lessons.
I propose you energetic courses and corresponding to your needs. Through theater training, I can help you develop your skills in this language in a very interactive way. In private lessons or via a webcam, you will be surprised at your progress!
I can give you general or specialized French courses (professional, exam preparation ...) but still with a very specific purpose (visit to France, contact with a school ...).
Do not hesitate to contact me.

Cécile

4.93

(58)

French teacher for foreigners and native French, graduated with a Master's degree in FLE, 21 years of experience in private schools (Montpellier, Lyon, Minneapolis, Salvador da Bahia, Lisbon, Berlin, Barcelona, Brussels) gives private lessons in: grammar, syntax, vocabulary, oral-written, phonetics, conversation, current affairs, DELF and DALF preparation...etc... I can also provide knowledge of French-speaking literature, theater and other arts. Also speaking English, Spanish and Portuguese, I can better understand the students' difficulties.

My courses are based on listening to the needs of learners, didactic approaches, dynamism and immersion in the French language!
Take the step and learn or improve your French enthusiastically with me!

Elise

4.93

(58)

Holder of a Master's degree in Letters and endowed with a solid experience in private lessons, I provide French lessons for students wishing to:
- consolidate their bases in grammar, spelling
- improve their language skills (allophone students)
- improve their speaking skills (conversation classes)
-profect the written expression
- prepare for ECR exams
- prepare for the written examinations at the end of the studies (maturity, certificate of completion)
- help with the writing of works of maturity (or other works of end of studies), of dissertation
- work on argumentative texts
- acquire a method to analyze literary texts
- learn how to perform bibliographic research

The course material is a Google Docs document that I create in which my explanations, possible links, exercises appear. By reading it regularly, progress will be faster. It can also be used in addition to other documents (files printed by school teachers and/or books) and has many advantages: automatic updating, downloadable on tablets and smartphones, simultaneous monitoring of what is writing.

For help with writing:

The objective is above all to acquire effective tools. The student will thus be able to learn to structure his ideas, argue coherently (and convincingly) and enrich his vocabulary. It is essential for me to have written work from the student between each lesson.

For analyzes of oral literary texts:

In order to optimize the time available (and to put ourselves in conditions closest to oral exams), we choose together an extract from a work that the student will have previously prepared before the lesson. This would take around 20 minutes at most, and ideally just a little before the meeting time. If necessary, I have the habit of taking a paragraph at random which would serve as a basis for analyzing a passage.

For the corrections of end of studies work:

so that the meeting with the student is at the most profitable, I ask him to send me his writings before the meeting.

Apart from my presence with the student, any course involves a preparation time before and after the lesson, including the work that I correct. My goal is to design an individualized course, so I take the time to write detailed comments on corrected work or tips to ensure maximum success for everyone.

For example, an editorial correction can easily be the subject of a detailed commentary of 4 typewritten pages.

For adults (FLE):

In order to optimally prepare the first ones, I take the initiative to inform myself in advance of their objectives / expectations. Whether to practice speaking in everyday life, the professional world or to practice oral presentations, I prepare either PPT or technical sheets in advance that I send by mail ( after booking on the website).

The other alternative is to make a PV of the course that I send (or that I print). Giving importance to keeping a written record on the one hand to better memorize the topics covered, on the other hand to better assimilate the spelling.

Of a general nature, a concrete situation that responds to the learner's needs is the starting point. From this situation, I address the essential grammatical points.

Justin

4.93

(58)

I am a native American English speaking instructor, editor, and journalist from Florida specializing in editing, the drafting of articles, text correction, and proofreading for a wide range of professionals & students across Belgium and Europe.

I have written, ghostwritten, edited, or proofread a variety of articles, academic papers, theses, applications, CVs, and other documents for numerous satisfied academic and professional clients. My main background is primarily political/policy based, with a career writing on Anti-Competition actions and law (for PaRR-Global), but in my career and profession I have dealt with a far-range of subject matters including the Medical, Academic, Financial, Scientific, and Political fields.

My past & present clients have included: professionals from all four major EU institutions, the Belgian government, the UNHCR various NGOs, authors, novelists, journalists, engineers, as well as a variety of other professions in addition to traditional students.

Feel free to send me a message and I'd be happy to give you an informal consultation regarding your publication.

Cami

4.93

(58)

➤ Learn French with a successful technique: the main objective is to acquire bases or improve your level in French (written & oral: pronunciation, comprehension, language construction, communication, conjugation, grammar & vocabulary). It is also to understand the cultural specificities of Switzerland & France.

➤ Whether it is for work or leisure, the classes are adjusted to the initial diagnosis and to your needs.

➤ The method focuses on your own goals and:

• are adjusted to your own rhythm, with (funny) oral and writing exercises
• help to improve your everyday/practical skills
• on interactivity: you learn much more quickly with private sessions and you develop listening and vocabulary skills in an effective way
• these classes are customized courses to create an environment adjusted to each person, to meet your individual needs & requirements, and to learn French effectively.

➤ Statistically, you will be able to notice that you have progressed with these private classes, after 2 or 3 classes (based on our 2023 survey).

Rémi

4.93

(58)

My course is intended for non-French speaking adults of all levels (beginner, intermediate, advanced).
I use an effective learning method adapted to each student.

I use various educational documents, such as press articles, courses specially prepared for the student with targeted exercises, oral comprehension, written expressions ...

Each daily lesson includes the progressive learning of grammar, spelling, pronunciation, conjugation and vocabulary.

I also focus on oral and written expression.

Fawzi

4.93

(58)

My name is Fawzi, and I am a French language teacher. Since 2012, I have been giving private lessons online. My objective is to support learners towards success in the DELF (Diploma of Studies in French Language) or the DALF (Advanced Diploma in French Language), as well as the TCF (French Knowledge Test). I have had the pleasure of helping many students of different nationalities through my online courses. For me, helping enthusiasts practice the French language is an enriching experience, because I understand the importance of success in the lives of ambitious people.

I speak Arabic, French, Spanish, a little English and a little Turkish. During my classes, I explain concepts in French, Arabic or Spanish, depending on your preference. At the end of each session, I offer exercises to do as homework, in order to identify your gaps and monitor your progress.

Here are some essential points to know about the DELF and DALF:
- The DELF (Diploma in French Language Studies) and the DALF (Advanced Diploma in French Language) are two high-quality official diplomas. They are aligned with the levels of the Common European Framework of Reference for Languages and cover the following six levels, from the most basic to the most advanced: A1, A2, B1, B2, C1, C2. These diplomas are suitable for all ages and all audiences.
- The DELF B2 and, increasingly, the DALF C1, provide access to French, European or French-speaking universities, as well as certain Grandes Ecoles.

If you plan to take DELF or DALF exams, or if you want to improve your level, do not hesitate to book your sessions with me to start preparation. I am available !

Nouhaila

4.93

(58)

🇫🇷 Speak French with Confidence — Travel | Business | Exams | Conversation 🇫🇷
✨ Do you want to learn French in a way that's fun, practical and focused on real communication? This is your place!
✨ I'm a qualified and experienced French teacher who will guide you step by step to speak confidently — whether you're preparing for a trip, an exam or just want to express yourself more fluently.

👋🏼 My name is Nouhaila, and I've helped many students unlock their potential in French with a communicative, positive and personalized approach.
💬 My lessons are all about real-life speaking — from day one, you'll be using the language naturally.

🧭 Choose your focus:
✈️ French for Travel
→ Learn to survive and thrive in any French-speaking country.
→ Practical phrases, cultural insights and listening skills.
→ Travel without fear — speak with ease!

💼 French for Business
→ Improve your professional communication in French.
→ Specialized vocabulary for meetings, presentations and emails.
→ Present yourself clearly and professionally.

🎓 Exam Preparation (DELF, DALF, IB...)
→ Targeted lessons to increase your score.
→ Practice tests, strategies and personalized feedback.
→ Reduce exam stress and feel prepared.

💬 Conversation Boost
→ Speak more confidently through engaging conversation topics.
→ Culture, daily life, news, travel, opinions — you choose!
→ Get live corrections and tips to sound more natural.

📚 Also available: General French (A1–C2)
Structured grammar and vocabulary combined with real communication in each lesson.

🎁 BONUS
The moment you book your first session, you'll get instant access to a private classroom filled with learning resources:
interactive tools, vocabulary lists, grammar tips, exercises, and fun extras to help you progress at your own pace.

✨ Let's make your French journey exciting, smooth and truly effective!

🇫🇷 Speak French with confidence! — Travel | Business | Exams | Conversation 🇫🇷
✨ Would you like to learn French in a practical, fun way that focuses on real communication? You've come to the right place!
✨ I'm an experienced and trained French teacher, here to help you express yourself fluently, whether you're traveling, working, or taking an exam.

👋🏼 My name is Nouhaila, and I have helped many students improve their French level thanks to a communicative, positive, and personalized approach.
💬 My classes start with speaking from day one — you'll learn to use the language naturally and effectively.

🧭 Choose your goal:
✈️ French for traveling
→ Learn useful phrases, everyday expressions, and cultural tips.
→ Get ready to enjoy your travels without language barriers.
→ Speak fluently and confidently anywhere in the French-speaking world!

💼 Business French
→ Improve your professional communication in French.
→ Specific vocabulary for meetings, presentations and emails.
→ Gain confidence and professional projection in international environments.

🎓 Exam preparation (DELF, DALF, IB...)
→ Classes focused on the exam content.
→ Strategies, drills, corrections and individual support.
→ Reduce stress and approach the exam with confidence.

💬 Conversation classes
→ Sessions focused on speaking fluently and naturally.
→ Topics like culture, current events, travel, opinions, society... you choose!
→ Live corrections and tips to sound more authentic.

📚 Also available: General French (levels A1–C2)
Structured lessons with grammar, vocabulary, and lots of communication practice.

🎁 SPECIAL BONUS
As soon as you book your first class, you'll have immediate access to a private classroom with all the resources you need:
Interactive tools, vocabulary lists, grammar explanations, exercises, and fun extras to help you progress at your own pace.

✨ Make your French experience enjoyable, practical, and truly useful!

Awni

4.93

(58)

French DELF & TCF Exam Preparation | Get Certified with Confidence

Are you preparing for the DELF or TCF French exam for studies, work, or immigration?
I offer professional, results-focused preparation to help you reach your target score with confidence.

🎯 What you will get:
✔ Preparation for DELF A1–C1 and TCF (all formats)
✔ Full training in the 4 official skills:

Listening

Reading

Writing

Speaking
✔ Mock exams with detailed feedback based on official criteria
✔ Exam strategies, time management & common pitfalls
✔ Vocabulary and grammar targeted to your exam level

👨‍🏫 About me:

Experienced French language instructor

Specialized in DELF & TCF exam preparation

Proven methods adapted to your level and goals

Clear explanations and confidence-building speaking practice

💻 Lesson format:
📍 Online
⏱ Flexible schedule
🌍 International students welcome

📩 Book your first lesson on Apprentus today and take the next step toward French certification!

Nesrine

4.93

(58)

I am happy to help you learn the French language: 📚written or 🎤🎧oral or both. It depends on your needs.

I follow the institut Français programmes to design my course.
Through videos, audios, images, texts, songs, stories... learners will learn how to listen, speak, read, and write in French.

You will be comfortable and motivated. There will be no stress or routine. I am patient and a good listener.

If you want to improve your French skills, or you have an exam or homework, contact me💐 🏵️

Mariem

4.93

(58)

I am an experienced teacher, particularly in academic support and homework monitoring, whether online or in person.
I provide private lessons for primary school four sessions per week (Math, Reading and comprehension, French, Written expression).
I am experienced in teaching the Arabic language to non-Arabic speakers using booklets known as the volume of Medina series...

Mathieu

4.93

(58)

Hi everyone,

I'm Mathieu, 40 years old, from Paris, France. I'm a full-time professional french teacher. I lived in Shanghai for more than 5 years where I used to teach in french companies and language institutes.
Now, I mainly teach private classes as a freelance, one to one. I have a 12-year teaching experience in China and France, face-to-face and online through Skype or other similar tools. I'm also a teacher in a business school here in Paris.You can check the comments that a few students of mine left here on my profile, to see that i'm a serious and competent teacher.

I'm fluent in english and speak an intermediate chinese mandarin.

I have all the materials necessary ready for you, self made PDF, audio files and much more. I always adapt my classes to the student's needs. We can focus on what's the most important to you.

Contact me for any further information, I'm ready to discuss your goals and my teaching method with you so that you can make up your mind.

Faten

4.93

(58)

Ready to Learn French the Right Way? 🇫🇷
I offer personalized French lessons tailored to your level, goals, and learning style. Whether you're a beginner or looking to improve, I’ll guide you step by step—with all the materials and resources you need.

My teaching approach is friendly, flexible, and results-focused. I make sure every session is engaging, effective, and designed just for you.

If you're serious about learning French and want a supportive teacher who adapts to your pace, don't hesitate to reach out. I’d love to help you on your language journey!

Would you like me to turn this into a social media post, flyer, or ad listing too?

Jillian

4.93

(58)

Bonjour ! Are you looking to speak French without the fear of making mistakes?

In this course, we move away from boring textbooks and focus on living language. Whether you are starting from zero or looking to polish your basic skills, my lessons provide a visual deep breath—organized, aesthetic, and highly effective.

What to expect in our sessions:
Active Speaking: We prioritize "call-and-response" and rhythmic cues to help you internalize the melody of the French language.

Creative Tools: I use music, short dramatic dialogues, and custom-designed digital trackers to help you monitor your progress.

Real-World Context: You won't just learn "The cat is on the table." You’ll learn how to order at a café, introduce yourself with flair, and navigate a French-speaking environment.

My Goal for You:
By the end of our first few sessions, you will have moved past the silent phase and will be able to construct your own sentences with confidence and correct pronunciation.

Ludivine

4.93

(58)

I help you readjust your second language (English/French) and to be able to speak fluently.
If you are a beginner, don't worry! We all start somewhere, always at the bottom. The goal of this course is to guide the learner in mastering the language.
Exercises are provided for this purpose to ensure proper training.
I also make sure that my learners develop in a healthy and fun environment.
If you are motivated and committed, we will achieve this in less time than it takes!