Translated by GoogleSee original

Italian literature course for university students

From 16 € /h

I am a student in Interpretation and Translation and I am Italian. Having studied classical in Italy, I know Italian literature from the origins to the XX century. I offer my courses to students who have difficulties in this area and would like to know more about some authors. I adapt to the requirements of each student and I propose to work with the syllabi and the books brought by the students.

Location

Use Ctrl + wheel to zoom!

At teacher's location :

Boulevard d'Avroy, 4000 Liège, Belgique

About Me

I am 26 years old, I am Italian and I have lived in Liège since September 2014. In Italy, I did a school in English-French linguistic immersion, which allowed me to continue my university studies in Belgium. In Liège, I study Interpretation and Translation (English and Spanish languages). In September 2017 I did my Erasmus in Spain where I had the opportunity to practice the language and obtain a C1 level. I also have the C2DALF level of French. I also know German and Dutch.

Education

Master in legal and technical translation (FR> IT)
Master in Audiovisual Translation (FR> IT, EN> FR)
Master in teaching FLE, Valencia
Bachelor in translation and interpretation at the University of Liège, languages: English and Spanish.
Bachelor's degree in classical languages and literatures in Italy, languages: Latin and Greek

Experience / Qualifications

English teacher in a nursery school;
Italian teacher in an adult school
Private teacher of Latin

Age

Children (7-12 years old)

Teenagers (13-17 years old)

Adults (18-64 years old)

Seniors (65+ years old)

Student level

Beginner

Intermediate

Advanced

Duration

60 minutes

The class is taught in

French

Italian

English

Spanish

Skills

Italian

Italian for adults

Literature

Reviews

Availability of a typical week

(GMT -04:00)

New York

At teacher's location

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Proofreading translations and texts in French / English / Italian

19 € /h

Hello, I graduated with a bachelor's degree in Translation and Interpretation from the University of Liège and I am available to proofread texts and translations in English, French and Italian. I am also available for correction of translation from English to French and from French to Italian (and vice versa).

Italian-French/French-Italian translation by Italian translator

21 € /h

Translator qualified in Interpretation and Translation (English-Spanish) at the ULG offers her availability to translate texts from French to Italian and vice versa. I can translate academic texts, emails, journal articles and anything that is not legal or medical.
I am also available to translate or proofread your translations.

Paolo

4.5

(2)

In mathematics, students will learn equations, remarkable products, geometry, demonstrations, subjects ranging from 1st to 4th secondary.
In French and Italian the grammatical bases, the conjugation, elaboration of writing, and reading of poetic texts, and extracts of novels.

Yvonne

4.5

(2)

Hello, I am an Italian student in Modern Languages at the University of Liège in English / Spanish. I offer my help for private Italian lessons (conversation - correcting exercises - grammar - translations) for people of all ages.

Rebecca

4.5

(2)

The course is intended for students of primary and secondary schools who encounter difficulties during their studies in English or Italian. The goal will be to help the student in his learning so that he can obtain good results in the branches mentioned.
The student will be able to bring his classes and his school duties in order to focus on the problems encountered and try to surpass them to make the student evolve.

Fabrizio

4.5

(2)

I am an Italian synthetic organic chemist by training, having completed my undergraduate and post-graduate education in University of Milan, where I specialised in organic chemistry with a thesis on the total synthesis of a natural compound called Evodiamine. I then moved to the UK, where I was awarded a PhD on synthetic methodology on the synthesis of statically hindered cyclopropanes. I later took several post-doctoral experiences in medicinal chemistry, and also gained industrial experience in CRO, progressing form Senior role to Leader.
Aside from chemistry lesson, I am very happy to help students to improve their italian, or develop a closer understanding of latin.

Grecia

4.5

(2)

Languages are tools that serve to improve mental functions, such as concentration, state of mind, self-confidence, multitasking that serve to have useful when finding good solutions, or solutions smarter about everything in life. It is also a door for a cultural introduction to the arts, cultures of different countries, knowledge of different languages, it is naturally a good way to introduce an integral education which improves in particular the quality of life.

Marco

4.5

(2)

Hey there! My name is Marco, I am a 21 years old university student from Venice, Italy. I love languages and culture, and I think really the best way to learn a language is to immerse yourself in it. This is why in my classes I take great care to ensure that my classes are interactive, so that the students feel engaged and do not get bored. I can help you with all your English needs, reading, speaking and listening. If you want to study at a University in English, I can help you to be prepared by teaching you how to write proper academic papers and avoid the common mistakes non-native speakers make.

I also teach Italian and Latin, which I studied extensively in Italy. My teaching style is informal and interactive, as I think the best lesson should feel like a conversation rather than a lecture. I can help you with all your homework needs, and I will add a bit of cultural dimension so you can really feel invested in what you are learning. Do not hesitate to contact me for more information, I am always available and I will respond fast.

Elisabetta

4.5

(2)

Graduated in Communication at the University of Turin gives Italian courses at all levels, conversation, correction, learning grammar and vocabulary. Italian is my mother tongue.
I can give academic support but also make you discover Italian culture through books, music or even cinema.

Federico

4.5

(2)

Hello everyone! I have a law degree, I have traveled a lot, and in my experiences abroad... I have always taught Italian! Unfortunately, I don't speak French very well, but I have a very good command of English. I have a very in-depth knowledge of the Italian language, and I can teach technical language (economic, legal, but also medical/scientific).

Elena

4.5

(2)

I am an Italian teacher based nearby Liège area (Riemst, 3770). I offer Italian and Englisg course at my residence or at your place (I have my own car). I understand very well French and Dutch so I can guide you trough the whole learning process. I also teach Italian kitchen technics if you want to make a real lasagna, carbonara or tiramisù.
If you choose my English class, you can meet 4 English native: my British husband and our 3 children. 15 minutes conversation with a native for free.