Corinne
Trusted teacher
FavouritesAdd to Wish List
FavouritesAdd to Wish List
from35.00EUR/ h

Conference interpretation: consecutive, simultaneous, note taking

Translated using Google Translate. Click to view original.
Preparation for university entrance tests.

Sight translation.

Practice of the consecutive and the simultaneous Master 1 and Master 2 on the basis of authentic or didactic speeches according to the levels.

Initiation to or reinforcement of note taking: deverbalisation, symbols, abbreviation, practice of economics.

Work on active listening, discourse analysis, synthesis spirit, expression in French or in language B.

We can also work on your voice, stress management, posture or breathing, for example.

Extra information

Translated using Google Translate. Click to view original.
I have been teaching these practices at the university level for over twenty years.
I am also a coach for civil servant interpreters in the European institutions (European Commission, European Parliament, Eurostat, Eurocontrol).

Location

Online via webcam

General info

Skills:
Age:
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level:
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration:
60 minutes
90 minutes
The class is taught in:French, English, Spanish

About Me

Translated using Google Translate. Click to view original.
I am fortunate to have an exciting job. It allowed me to discover the world and very different cultures. These trips teach modesty, humility and tolerance.

There is not a way of living but ways of living, thinking, thinking and behaving, and if the trainings I give help people communicate more easily, more effectively, it's a very beautiful gift!

I have always been passionate about oral communication. The wealth of tools and methods that exist today allow us to make it fluid and efficient and to control the stress that sometimes accompanies it.

Education

Translated using Google Translate. Click to view original.
Master in Conference Interpretation. Master in translation.
Great distinction

Specialization in active methods that allow work on the spoken voice such as Feldenkrais, Alexander, the verbo tonal method or mental coaching.

Experience / Qualifications

Translated using Google Translate. Click to view original.
I have given trainings, courses and practical workshops all over the world (South Africa, Cuba, Europe, Venezuela, Hongkong, India, Taiwan, USA, Vietnam).

Reviews (7)

Corinne est une professeur d'anglais exceptionnelle. Ses cours m'ont permis de mener à bien ma préparation pour réussir les concours post classe préparatoire des écoles de management française. Sans elle, je n'aurais pas réussi à intégrer une école du top5 avec de très bonnes notes d'anglais. Outre son professionnalisme qui lui a permis de s'adapter à mes objectifs — à savoir la prononciation —, Corinne m'a donné des conseils essentiels pour réussir les épreuves orales en utilisant des méthodes liées à l'art oratoire. Si vous êtes à la recherche d'une professeur d'anglais, je n'ai qu'un conseil à vous donner : sautez le pas en contactant Corinne ! Elle sera à même de répondre à vos besoins et de même vous réconcilier avec l'apprentissage de cette langue !
Amazing coach, great person! I just love our lessons and results =)
Excellent teacher. Very knowledgable and willing to adapt classes to the student's liking.
Professeur ayant une grande expérience évidente de la voix Je ne peux que la conseiller mon expérience est très positive et la relation avec Corinne est très sympathique, le cours s'est passé de façon très maîtrisé et agréable. Corinne dans mon cas s'est montré d'une très grande efficacité
Merci Corinne pour tout ce que j'ai appris, très utile. D.
...
I am a recently retired university professor. I have supervised and corrected dozens of dissertations in my career and therefore, you can count on me to support you effectively. I offer you different possibilities: - proofreading of your written work without substantive correction - follow-up: work on content and form - preparation for presentation / oral defense: stress management, public speaking All of this can easily be done online in French or English. See you soon!
French pronunciation is a real challenge. The verbo tonal method, often used by speech therapists, is particularly suitable for correcting French pronunciation for those of you who are not French speakers but also for French speakers who wish to get rid of an accent. We will work on the sounds of the language integrated into the sentence, the rhythm, the intonation and considered as a living and evolving system. This method is very effective. You will see your progress very quickly and your self-confidence will allow you to overcome any reluctance you may have had before to express yourself in public. For others, having a more neutral pronunciation in French can be a significant asset professionally.
Managing stress, controlling your voice when you have to speak in public (in a conference, webcast or webinar), offering clear and well-structured information, these can represent famous challenges, especially today when it is necessary do this online. To achieve your goals, I offer you a holistic approach to public speaking because, to convey a message, form and content are intimately linked. After a few sessions, you will feel more confident, more convincing. Your interlocutors will be more attentive to the information you want to transmit. Your voice will stay clear longer. Through stress management, you will feel a great boost of energy and concentration. Regarding the form, we will work in particular, the posture, the breathing, the modulation of the voice, the volume, the height, the intonation, and also the eye contact, the gestures, the pauses, in short, what one calls the "non-verbal". We will also see the elements that take precedence during a presentation or an exchange on the Internet. And, if it helps, we'll see the different ways to handle your stress. We will establish your profile to choose the tools that suit you best. Finally, if you have short deadlines (or not), you can put yourself in situation and, for example, prepare an interview, a presentation, a conference or a meeting. We will make simulations that will allow you to be in full possession of your means and the content of your intervention.
I have facilitated workshops and given classes throughout my career all over the world. English pronunciation is essential these days because English is spoken everywhere and all the time. I followed specialized training such as the verb tonal method, Feldenkrais or mental coaching. We are therefore going to work in a slightly different way by combining articulatory techniques, movement, rhythm, intonation, warming up of the jaw and tongue, stretching of the neck, neck and shoulders to arrive to very fast results.

Ask a question

Send a message explaining your needs and Corinne will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"

Availability of a typical week

(GMT -04:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0              
1              
2              
3              
4  Monday at 4:00  Tuesday at 4:00  Wednesday at 4:00  Thursday at 4:00  Friday at 4:00  Saturday at 4:00  Sunday at 4:00
5  Monday at 5:00  Tuesday at 5:00  Wednesday at 5:00  Thursday at 5:00  Friday at 5:00  Saturday at 5:00  Sunday at 5:00
6  Monday at 6:00  Tuesday at 6:00  Wednesday at 6:00  Thursday at 6:00  Friday at 6:00  Saturday at 6:00  Sunday at 6:00
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  Sunday at 7:00
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  Sunday at 8:00
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  Sunday at 9:00
10  Monday at 10:00  Tuesday at 10:00  Wednesday at 10:00  Thursday at 10:00  Friday at 10:00  Saturday at 10:00  Sunday at 10:00
11  Monday at 11:00  Tuesday at 11:00  Wednesday at 11:00  Thursday at 11:00  Friday at 11:00  Saturday at 11:00  Sunday at 11:00
12  Monday at 12:00  Tuesday at 12:00  Wednesday at 12:00  Thursday at 12:00  Friday at 12:00  Saturday at 12:00  Sunday at 12:00
13  Monday at 13:00  Tuesday at 13:00  Wednesday at 13:00  Thursday at 13:00  Friday at 13:00  Saturday at 13:00  Sunday at 13:00
14  Monday at 14:00  Tuesday at 14:00  Wednesday at 14:00  Thursday at 14:00  Friday at 14:00  Saturday at 14:00  Sunday at 14:00
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
from 35€Online via webcam

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Online reputation

  • Instructor since August 2019
  • 10 repeat students
  • Phone number verified

Availability of a typical week

(GMT -04:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0              
1              
2              
3              
4  Monday at 4:00  Tuesday at 4:00  Wednesday at 4:00  Thursday at 4:00  Friday at 4:00  Saturday at 4:00  Sunday at 4:00
5  Monday at 5:00  Tuesday at 5:00  Wednesday at 5:00  Thursday at 5:00  Friday at 5:00  Saturday at 5:00  Sunday at 5:00
6  Monday at 6:00  Tuesday at 6:00  Wednesday at 6:00  Thursday at 6:00  Friday at 6:00  Saturday at 6:00  Sunday at 6:00
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  Sunday at 7:00
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  Sunday at 8:00
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  Sunday at 9:00
10  Monday at 10:00  Tuesday at 10:00  Wednesday at 10:00  Thursday at 10:00  Friday at 10:00  Saturday at 10:00  Sunday at 10:00
11  Monday at 11:00  Tuesday at 11:00  Wednesday at 11:00  Thursday at 11:00  Friday at 11:00  Saturday at 11:00  Sunday at 11:00
12  Monday at 12:00  Tuesday at 12:00  Wednesday at 12:00  Thursday at 12:00  Friday at 12:00  Saturday at 12:00  Sunday at 12:00
13  Monday at 13:00  Tuesday at 13:00  Wednesday at 13:00  Thursday at 13:00  Friday at 13:00  Saturday at 13:00  Sunday at 13:00
14  Monday at 14:00  Tuesday at 14:00  Wednesday at 14:00  Thursday at 14:00  Friday at 14:00  Saturday at 14:00  Sunday at 14:00
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
from 35€Online via webcam

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Share

You are here


Fawzi
Special marriage coaching sessions for couples [ONLINE]
I am Fawzi, marriage coach and I offer marriage coaching sessions to couples who want to understand why they are not doing very well and want to give themselves a new chance to continue together in a joyful life. The objective of the marriage coach is to accompany couples in pain towards a better relationship, so that each of them understands the needs of the other, that each knows how to satisfy his "Love". As a coach, I can help you in several kinds of conflicts: communication problems, boredom, jealousy, routine, infidelity, problems in sexual relations, children, work, etc. And so that the interviews take place calmly, I use practical sheets that allow me to follow your cases and progress professionally. It must be emphasized that every conflict situation in life has solutions, except that sometimes we fail to be aware and wise to easily solve our problems and overcome them because of our sadness, boredom, nervousness or other states. unwanted. This is why it is better to find a "third party", especially a professional, who remains objective and who has the possibility of hearing us both, of understanding each other and of accompanying us to get out of our suffering and misunderstanding we do not need. -------------------------------------------------- ------- As for my education: The training I followed to become a marriage coach is certifying, accredited by two international accreditation bodies: the Datadock (quality standard number: 0025523) and the IPHM (The International Practitioners of Holistic Medicine, or, in French, International Practitioners of Holistic Medicine). This means that it is assessed and registered internationally. Here are some of the main focuses of this training: - The couple and its mysteries; - The couple and the vagaries of life; - Sexuality (How does it work? / Couple and addictions / Abuses and dangers). If you need my help, I am at your disposal.

Carla
Clases de Ballet: Biomecánica del movimiento para bailarines profesionales, en formación y amateur.
Las clases están orientadas a la asimilación de los elementos técnicos con un enfoque biomecánico, atendiendo a al desarrollo de mecánicas adecuadas con base en las cadenas musculares, la liberación articular. El conocimiento de los conceptos, objetivos y una metodología desglosada de los pasos, permitirá a largo plazo una ejecución más consciente, previniendo lesiones a corto plazo. La importancia de identificar las fortalezas y debilidades corporal de manera individual, para programar un plan de ejercicios y superar los retos técnicos en el desarrollo de una clase de ballet. ¡Coordinación, agilidad, resistencia, estabilidad, flexibilidad y propiocepción serán objetivos a alcance durante las clases! El compromiso y dedicación serán nuestros aliados 🤗 Siempre se está a tiempo de iniciar con los sueños y metas ya sea que estas iniciando, llevas un tiempo entrenando y deseas dar un giro a tu trabajo de los códigos de la danza clásica desde una perspectivas más orgánicas o simplemente la danza ha sido parte de tu vida y te gusta estar activ@ a partir de sus beneficios psico- corporales de esta disciplina. Junt@s podemos compartir el proceso 😁

Martine
Professional French, communicating with Francophone interlocutors in the world of work
French for business Presentations, conversations/conference calls Meetings, business appointments Talking numbers Meals and business trips in France and French-speaking countries Speaking in public Communicate by email Language coaching This training is "made to measure" and is for all those who want or need to speak French for professional reasons. The objective of the course is to quickly give maximum autonomy and comfort in the use of this language. The route is built on the specific request of each.

Acine
Soft Skills and Assertive Communication : Main Keys to a Successful Engaging Job Interview and career
Human beings are social beings, which means that we are made to communicate and be heard. Whatever is you do in your life can't actually work unless you know how to talk about it and make people understand what is it you do or want. Personality has a huge power in affecting your environment and manifesting your desires. To know how to respect yourself and respect others, how to understand yourself and understand others is a widely appreciated trait. In this course you will learn how to evolve and reach your higher version in all the aspects of your life. Ever went through an unsuccessful job interview in which you were unfortunate. Ever got embarrassed because you couldn't answer questions or highlight your strengths to your hiring manager. Don't worry anymore about those small barriers. In this course I will train you on how to maintain a good interview and get the job of your dreams. I will share with you where candidates succeed or fail in their job interviews. To go through a job interview is the first step to building a career. If you truly desire that paycheck you always long for, then this course could be a life changing experience to set you on the right path. You will learn with me where many lose their job opportunities, and where others succeed. This class is all Soft Skills and how to work on your personality to start talking and speaking like world leading successful gentlemen. The key to a big future is an Active Communication, and guess what it all starts with a smile. Click on the book-a-class button and book this class now, let's build your future Now Together.

Mohammed
Career coaching, professional and personal development.
You want to achieve your goals, develop your skills, progress in your professional life, prepare for a job interview, manage stress and constraints, value your work, adapt to changes in the labor market, manage your time well, keep a balance between your professional life and your private life? Do not waste time searching alone, I have a very long professional experience and I will be happy to put it at your disposal to help you achieve your professional goals quickly and surely.

Marek
Speaking in public - Public speaking - Debates, Media
Graduate teacher with lots of experience working with people from all walks of life. Fast and efficient methods. Personalized approach, whether you are a beginner or a confirmed speaker, my help will be useful. You will benefit from a rich experience from theatrical techniques and the business world. You will work on postures and behaviors that facilitate speaking. You will also explore the dimensions of voice and gestures that improve oral expression and strengthen your impact on the audience. We guarantee confidentiality and a relaxed atmosphere.

Geraldine
Become an actor of your life through coaching - Life coaching, professional coaching - boost your life and your desires: you are unique
With a degree in management and communication, and certified in coaching, I accompany you at your own pace so that you can find the right path according to the objectives that we establish together. If you want to boost your career, your personal life, or optimise your communication methods, I am here to listen to you. You have the solutions, you just need to activate the right levers. We will find them together. Methods used: valid psychometric tests, NLP, camera and recording for better self-knowledge, real-time feedback, systematic methodologies, action plan development

Merete
Development of an Actor Pro intensive Acting Masterclass
I develop actors to become professionnels working actors Acting Techniques 12 step The power of the actor Ivanna Chubbuck Method Acting Stella Adler Camera Techniques Accent reduction Dialects Meisner Building of a character Tailor made for you Multilingual Cyber sessions A smartphone and PC is a requirement Vidéo Showreel provided incl in tuition Pro Actress Merete Van Kamp will be your personal Coach merete_van_kamp Instagram www.thevankampstudio.com Follow and watch our actors video series

Maty
Cours intensif de Français basé sur la conversation, orienté Etudes, niv. Intermédiaire ou avancé(students & adultes) pour mieux communiquer
BUTS? Cours de français pour améliorer son expression oral CONTENU? lumière, gastronomie, entreprise, économie, politique, sciences, logement, nationalité, pays, temps, formation, mobilité, santé, travail, vêtement, la mode, la nature, le jardinage, déplacement, etc POUR QUI? tout niveau OBJECTIF? préparer les participants en vue d'améliorer leur connaissances en langue française et faciliter leurs interaction avec leur environnement. COMMENT? individuel ou collectif COMBIEN? max. 5 personnes QUAND? Les plages horaires peuvent être le matin, l'après-midi ou le soir. Les dates, la durée et horaires seront à convenir.

Ozair
Coach Integral Sistemico - Mudar a vida em 6 semanas
- Coaching é uma metodologia relacionada a atingimento de metas, realização de objetivos e tomada de decisão. Vem ganhando cada vez mais espaço no mundo todo e compõe cursos e programas de universidades como Harvard, Wharton, Insead e Columbia. - Todo processo de coaching começa com a identificação do Estado Atual, ou seja, como estão a vida e os resultados do cliente naquele momento. Em seguida, o cliente define seus objetivos, o que chamamos de Estado Desejado. - O processo dura entre 10 a 12 sessões de 1h30 - Para quem? Para toda pessoa que deseja se conhecer melhor, como também descobrir o seu potencial e conseguir resultados significativos em todas as áreas de sua vida - - - - - - - - - - - - - - - - - Coaching is a methodology related to achieving goals, achieving goals and making decisions. It is gaining more and more space around the world, curating courses and programs at universities such as Harvard, Wharton, Insead, and Columbia. - Every coaching process starts with the identification of the Present State, that is, what the client's life and results are like at that moment. Next, the client defines his goals, which we call the Desired State. - The process takes 10 to 12 sessions of 1h30 - For who is it? For anyone who wants to get to know themselves better, discover their potential and achieve significant results in all areas of their life.

Maureen
Cours de life coaching destiné à vous fournir des stratégies pour affronter le changement et regarder la vie sous un angle différent.
En tant que coach de vie certifié, mon objectif est de vous aider à définir vos objectifs (à travers la prise de conscience), les actions nécessaires à entreprendre pour les réaliser et identifier les obstacles et les schémas négatifs qui vous empêchent de les atteindre. Je souhaite également vous aider à découvrir ce qui vous passionne, vous rapprocher de votre réalité et l'accepter. Je désire vous encourager à déplacer votre attention et à regarder les choses sous un angle nouveau, ce qui vous aidera à améliorer votre santé mentale, votre confiance en vous, à atteindre un meilleur équilibre à travers une approche holistique, à créer une vision forte pour l'avenir et enfin à commencer à vivre une vie plus satisfaisante. En d'autres mots, je veux faire ressortir le meilleur de vous-même ! J'ai moi-même dû faire face à de nombreux obstacles dans la vie mais je suis parvenue à les transformer en opportunités. Les sessions peuvent se faire en ligne, chez vous, dans la nature ou tout autre endroit agréable de votre choix.

Arnaud
Course in Reasoning, Empathy, Communication and Ethics for the entrance examination of Medicine and Dentistry EXMD
Hello, Professor for 10 years, I give specialized courses in the entrance examination of medicine with excellent results for 5 years by giving a small theory part and exercises explained for this second part Empathy, communication, reasoning and ethics do not take a long time to work on, it is simply a question of concepts and reflexes to have and my goal is to help the student to acquire these reflexes quickly. I propose a 2-3 hour session for any subject, which is normally more than enough to complete whatever chapter of the 4 chosen

Marissa
Personal Training - Fitness Workouts - Custom Program
Personal Training sessions (individual or group) offered in the comfort of your own home (equipment provided) or online. We work based on your body, goals and lifestyle. No two people are alike and so there is no one-size-fits-all training program. Instead, we begin by analysing your current health and fitness levels in detail, before proceeding to identify your specific training requirements and goals. Once these two processes are successfully completed, we begin with a training program tailored specifically to you as an individual. Whether your goal is: Strength Training Weight Loss General Fitness

Anna
Online personal fitness instructor / stretching instructor / Nutrition
If u like to start individual coaching session to lose weight, get fit, to gain more muscle - I will glad to help you achieve this goal. We will work in Zoom or Skype, where I can see you and correct your technique. In 2020 year all my clients together lose 800kg without hunger, but with good and tasty nutrition and effective workout. In my classes I use: - functional trainings - strength training, - Trx workout, - stretching - depends on your goal. During our session I will be also work with your nutrition. My mission is to help more and more people to be healthier and happy in their body. The class will be via web cam.

Olivier
Studying is a job. A new job, that can be learned. Maximize your chances of success early in your university career!
Starting a new university student life is not always easy. This course is intended for the student wishing to learn the tricks and reliable recipes that will allow him to pass his exams in the first session. This course addresses time management, learning techniques, stress management, self-confidence, the balance of study and relaxation. In a few hours of training, the student is ready to start (or re-start) his new job as a university student. A minimum of 4 hours is recommended.