facebook
Axel
member icon
Trusted teacher
favorite buttonAdd to Wish List
favorite buttonAdd to Wish List
from41.01USD/ h

Phonetics and Spelling in Standard German 標準德文語音與拼寫法

You will get an introduction to the German phoneme inventory, i.e. all the sounds – vowels, semi-vowels, and consonants – commonly used in the standard variety of this language. You will learn how these sounds are transliterated into German spelling (following a kind of logic that is different from English for several reasons), while also gaining an understanding as to why you may find slightly different spellings in print published before the end of the last century. Most importantly you will develop the essential skill to do the reverse and pronounce any German word you might come across. Once you've mastered the basics we'll bring you up to speed, so to speak, on how Germans occasionally “swallow” or omit sounds when contracting words in fast speech.

您將瞭解德文的音素庫,就是標準德語中常用的所有音,包括母音、半母音和子音。您將瞭解這些音是如何用拉丁字母音譯成德文拼寫法的(由於多種原因,其邏輯與英語的不同),同時還將瞭解為什麼在上世紀末以前出版的印刷品中會出現略有不同的拼寫。最重要的是,您將掌握反向發音的基本技能,並能讀出您可能遇到的任何德文單詞。一旦您掌握了此方面的基礎知識,我們將帶您瞭解德國人在快速說話中將一系列的單字融合起來時如何偶爾「吞音」或省略音。

Extra information

Handwritten notes are essential for the learning process, so it is advised to not simply rely on the digital notes shared by me. 手寫筆記在學習過程中是必不可少的,因此建議不要簡單依賴我分享的數字筆記。

Location

At teacher's location: Jo's Corner Café, No. 號, Guoqiang Street, Taoyuan District, Taoyuan City, Taiwan
Online via webcam
At student's location: Around Taoyuan City, Taiwan

|
Use ctrl + wheel to zoom!
+

General info

suitcase iconSkills:
German for adults, School
Age:
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level:
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration:
30 minutes
45 minutes
The class is taught in:English, German, Chinese

About Me

I'm a professional freelance translator, language teacher, and musician who migrated to Taiwan in 2011 after having lived, studied and worked in Germany, China, as well as South Korea. Language acquisition is a reciprocal process between teacher and student, so naturally I'm happiest in a situation where both parties involved put their heart and soul in it, with self-motivated learners who made a conscious choice to pick up the languages I teach. Without a doubt, however, I certainly consider it my job to inspire by instilling a love for the living language in my students, and keep that spark alive even during challenging lessons. My familiarity with languages from multiple language families (Germanic/Romance/Sino-Tibetan/Altaic) enables me to put myself into any learner's position, so I can quickly identify where the obstacles lie and help circumvent them. I'm excited to meet you and accompany you as a committed guide in your continuous progress!
我是在德碩士畢業且自由工作的筆譯、語言教師和音樂家,在德國、中國和韓國生活、學習和工作後,於 2011 年移居台灣。語言學習是一個教師和學生之間相互影響的過程,因此我最喜歡的是雙方都全身心地投入其中、學生都是自動自發地選擇學習我所教授的語言等教學環境。毫無疑問,我認為我一個很重要的任務就是激發學生對有當代性生命的語言之熱愛,即使在幾堂具有挑戰性的課中也要維持這種動機。我對多個語系(日耳曼、羅曼、漢藏、阿爾泰等語族)的語言都熟悉,這使我能夠設身處地地為說著各種母語長大的學生想,因此我能夠迅速發覺障礙所在,並在克服困難的努力中有效地提供援助。我很期待認識您,並作為您的指導老師陪伴您不斷進步的過程!

Education

Bonn University (🇩🇪 Germany) 2009: 🎓 Translator's degree (Master: Translation Studies, Chinese/Korean ⇒ German; Media Science)
Zhejiang University (🇨🇳 China) 2004: Chinese language and culture
🌸 Ewha Woman's University 2005: Korean language and culture

Experience / Qualifications

Private teacher for 🇩🇪🇦🇹🇨🇭 DaF (A1~C2), 🇹🇼🇨🇳🇭🇰🇲🇴🇸🇬 Chinese (beginner and intermediate levels)
📜🖋️ Literary translator
🎵🎹 Music: Theory/Composition/Performance

Reviews (1)

Axel is nice, patient, experienced, and has a great sense of humor. His lessons are always informative. His teaching methods are diverse and flexible. If you're looking for a German teacher, I highly recommend Axel!
★ 10+ years of experience teaching German and translating in Taiwan 🏅 ★ Translation diploma from the University of Bonn 🎓 🞯 Grammar and phonetics training 🞯 Exam preparation (TestDaF ✔︎, Goethe-Zertifikat ✔︎, DSH ✔︎) ❍ Beginners' Course A1 (Anfänger) ► Achieve level A1 skills under my step-by-step guidance (leaving you with a hunger for more German! ❤️‍🔥) ► Basic communication abilities: Understanding and knowing how to respond, in speaking 💬 as well as in writing 📝. ► Guide to useful online resources 🔗 ❍ Intensive Grammar Training ► Refresher of all previously acquired grammar phenomena from levels A1 to C2 ► Additional exercises for grammatical principles used by Germans, but not covered by most textbooks: Imperativ Perfekt, Absentiv, Jussiv, ... ❍ Phonetics Course 🗣 ► Learn to pronounce German vowels and consonants with perfect accuracy [foˈneːthıkh] = [ˈʔaʊ̯sʃpʁaːχə] ► Deduce helpful hints on the correct pronunciation from German word formation principles and orthographic rules 💡 🟓 Progress based on textbook, or you may suggest your own topics to keep it even more interesting. 🟓 Keeping it relaxed and laid-back – if it isn't fun you won't remember any German in the long run. 🟓 Classes in your own language (up to level A2) or entirely in German

Ask a question

Send a message explaining your needs and Axel will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"

Availability of a typical week

(GMT -04:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0
  
  
  
  
  
  Saturday at 0:00
  
1
  
  
  
  
  
  
  
2
  
  Tuesday at 2:00
  Wednesday at 2:00
  Thursday at 2:00
  Friday at 2:00
  
  
3
  
  Tuesday at 3:00
  Wednesday at 3:00
  Thursday at 3:00
  Friday at 3:00
  
  
4
  
  Tuesday at 4:00
  Wednesday at 4:00
  Thursday at 4:00
  
  
  
5
  
  Tuesday at 5:00
  Wednesday at 5:00
  Thursday at 5:00
  
  
  
6
  
  
  
  
  
  
  
7
  
  Tuesday at 7:00
  
  
  
  
  
8
  Monday at 8:00
  Tuesday at 8:00
  Wednesday at 8:00
  Thursday at 8:00
  
  
  
9
  Monday at 9:00
  Tuesday at 9:00
  Wednesday at 9:00
  Thursday at 9:00
  
  
  
10
  
  
  
  
  
  
  
11
  
  
  
  
  
  
  
12
  
  
  
  
  
  
  
13
  
  
  
  
  
  
  
14
  
  
  
  
  
  
  
15
  
  
  
  
  
  
  
16
  
  
  
  
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  Monday at 21:00
  Tuesday at 21:00
  Wednesday at 21:00
  Thursday at 21:00
  
  
  Sunday at 21:00
22
  Monday at 22:00
  Tuesday at 22:00
  Wednesday at 22:00
  Thursday at 22:00
  Friday at 22:00
  Saturday at 22:00
  
23
  Monday at 23:00
  Tuesday at 23:00
  Wednesday at 23:00
  Thursday at 23:00
  Friday at 23:00
  Saturday at 23:00
  
from $41.01At teacher's location
from $41.01Online via webcam
from $58.10At student's home

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Online reputation

  • Instructor since March 2023
  • Phone number verified
  • Google connected

Availability of a typical week

(GMT -04:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0
  
  
  
  
  
  Saturday at 0:00
  
1
  
  
  
  
  
  
  
2
  
  Tuesday at 2:00
  Wednesday at 2:00
  Thursday at 2:00
  Friday at 2:00
  
  
3
  
  Tuesday at 3:00
  Wednesday at 3:00
  Thursday at 3:00
  Friday at 3:00
  
  
4
  
  Tuesday at 4:00
  Wednesday at 4:00
  Thursday at 4:00
  
  
  
5
  
  Tuesday at 5:00
  Wednesday at 5:00
  Thursday at 5:00
  
  
  
6
  
  
  
  
  
  
  
7
  
  Tuesday at 7:00
  
  
  
  
  
8
  Monday at 8:00
  Tuesday at 8:00
  Wednesday at 8:00
  Thursday at 8:00
  
  
  
9
  Monday at 9:00
  Tuesday at 9:00
  Wednesday at 9:00
  Thursday at 9:00
  
  
  
10
  
  
  
  
  
  
  
11
  
  
  
  
  
  
  
12
  
  
  
  
  
  
  
13
  
  
  
  
  
  
  
14
  
  
  
  
  
  
  
15
  
  
  
  
  
  
  
16
  
  
  
  
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  Monday at 21:00
  Tuesday at 21:00
  Wednesday at 21:00
  Thursday at 21:00
  
  
  Sunday at 21:00
22
  Monday at 22:00
  Tuesday at 22:00
  Wednesday at 22:00
  Thursday at 22:00
  Friday at 22:00
  Saturday at 22:00
  
23
  Monday at 23:00
  Tuesday at 23:00
  Wednesday at 23:00
  Thursday at 23:00
  Friday at 23:00
  Saturday at 23:00
  
from $41.01At teacher's location
from $41.01Online via webcam
from $58.10At student's home

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Share


Kevin
Polyglot specialist with 9 years of experience. German in speed mode. Level A1 to C2. No school teaching.
I offer you a German course that is not like the others. There are two types of courses. Here is an analogy to illustrate their respective approaches: If you travel back and forth by train every day and don't have time to wait long at the platform, imagine that you only have two options: 1) Memorise the timetable. 2) Realise that the train comes every ten minutes and that a train arrives for example at 7:00 a.m. In school pedagogy, in textbooks and in normal lessons, the first approach is used - in the course I am offering you, it is the second approach because it is more economical and faster. My offer is aimed at both pupils and adults who want to learn the German language without time-consuming detours through the madness of fruitless school methods. Learning is easy, but unlearning things that have become bad habits is extremely difficult. This makes it all the more important to learn the right reflexes as early as possible. Whether you are a beginner or an advanced learner, with my customised lessons you will greatly accelerate the learning process while having a positive attitude. I offer German lessons for individuals or groups (2 to 5 people). The methods are based on cognitive science and historical linguistics in particular. My modular programme can be adapted on a case-by-case basis. The converging point of these modules is your independence in spontaneous conversations in real life. What will not be covered in the course: learning lists of verbs; learning lists of nouns with articles; learning words with their translations; flashcards; doing school exercises; following the syllabus of a booklet; imposing the English grammar on the German language. What is particularly important to me: to motivate my student and to give him a learning rhythm; to encourage his creativity; to befriend him with the language; the letters and their sounds; to strengthen the memory by training the phonological loop; to teach blueprints instead of memorising sentences; to explain how the language works in order to make my student independent as quickly as possible; to eliminate common preconceptions, such as that 'der' would mean masculine and 'die' feminine, that the accusative would be a direct complement and the dative an indirect complement, that verbs would be irregular, that declension would be random and therefore would have to be learnt with each verb...; to put practice at the centre and only deal with grammar where necessary. A first lesson will give you a sound idea of my pedagogy.

Anaïs Ould
English learning or improvement courses
English, beyond being the international language of business, is the most widely spoken language in the world. It is a language that brings together diverse people, from different backgrounds, cultures, and languages, enabling communication between these different parties—a crucial element in various contexts, whether traveling or at work. Moreover, today, for many recruiters, speaking English is not a bonus but almost a necessity. During the classes I give, I will not only focus on grammatical mastery of the language, but we will also work on the pronunciation and phonetics of this language. I will also suggest that we read aloud together different texts from different sources (novels, newspaper articles, etc.) allowing us to add a cultural and intellectual aspect to our language learning.

Mohsen
Certified German and Arabic teacher for non-native speakers
I teach German courses on the largest online sites and other platforms for all Goethe levels from A.1 to C.1 as well as special courses for beginners and advanced students as well as senior high school students in Egypt in the largest institutes as I am an expert in the German language in state secondary schools and a certified teacher in the largest platforms: I have a Master's degree in German Literature from the University of Vienna, Austria I also speak Arabic, my native language I am also fluent in English

William
Repetitive German language course for all ages and levels
I offer repetitive courses in German and English, according to your school program or simply out of a desire to develop in these languages. Having obtained my gymnasium maturity certificate in June 2020, I have an intermediate level B1 in these two languages with a small advance on English. I have vocabulary in both languages very favorable for improvement in the language we work.

Julia
German for Visa application + Life Sciences, Hobby + Study, Children and Adults, Beginners and Advanced
Do you want to prepare for a German exam for a visa application in a German-speaking country such as Austria, Germany, Switzerland, Belgium, Luxembourg, Liechtenstein? And/or are you a scientist looking to learn German? If you want to improve your German skills for a career in (natural) sciences or your private life, I will offer you individualised lesson to help you reach your goals. I was born and grew up in Frankfurt am Main in Germany. I am professionally trained from Heidelberg University in biotechnology, including molecular biology, mathematics, physics, biochemistry, medical research and bioinformatics/programming. Moreover, I am trained in psychology + philosophy. We will tailor the lesson to your needs: whether you want to apply for a job position / visum in Germany or your German certificates, study in a German-speaking country, or expand your language skills to be able to communicate with your partner, friend, or read German books. I offer lessons for all ages and backgrounds. *********************** GERMAN for VISA application ********************** Depending on the country and type of visum, different requirements apply. In Austria, to obtain the Red-White-Red card, a German level of B1 is required. Among the institutes providing official certificates are the Goethe Institute of Germany, OESD of Austria, TELC, TestDaF, and many more. If you are unsure which certificate would be suitable for you, I will help you by providing more information for taking the decision. Example requirements Austria: https://www.oesterreich.gv.at/themen/leben_in_oesterreich/aufenthalt/3/Seite.120260.html Example requirements Germany: https://www.make-it-in-germany.com/en/living-in-germany/learn-german/knowledge Example for Switzerland: https://www.arbeit.swiss/secoalv/en/home/menue/stellensuchende/berufliche-mobilitaet-in-der-eu-efta---eures/leben-und-arbeiten-in-der-schweiz.html

Habiba
German language course from scratch / teaching German school curricula. Developing reading, writing, conversation, and listening skills.
The German language is currently in high demand in the labor market, and Germany accepts scholarships for study or work, so learning the German language has become necessary for anyone who wants to study or work at an advanced level. The German language is not difficult, but it requires effort, regularity, and follow-up with the teacher, as well as making sure to attend classes with concentration.

Shyam
German for beginners | A1/A2 | Reading | Speaking | Grammar | Goethe Exams Kids | Adults
I'm a Goethe certified teacher and experienced in teaching German for beginners that include professionals, students, adults and young children around the globe. Learn German A1 and A2 levels online using standard German adult or children books provided in the electronic version. The focus would be on listening, reading, writing, and speaking modules. Classes can also be structured according to your requirements. If you want to pass Goethe or TELC certification exams, I can help you. I can also provide assistance for studying in Germany. I am willing to share experiences and ideas to expand the comfort zone between the student and teacher. WHAT YOU CAN EXPECT • Proficiency assessments •Tailored lessons based on individual needs and learning styles •Unique learning materials •Conversation-driven lessons •Lesson notes •Error correction for written texts •Correspondence between lessons for ongoing support •One-on-one coaching and individual classes

Sándor
German Language classes for all levels, by native online teacher Sándor
I am Sándor, 28 old, native German and I will help you to boost your German Languages skills. We will evaluate your current German language level and formulate a step by step learning plan to reach your individual learning goal. I am an experience online and teacher offline teacher, flexible to tailor my teaching style reach your individual goal. You will learn about German: - Vocabulary - Grammar - Colloquial Language/spoken language - German culture/tradition - any topic of your interest I can - prepare you for your language exam at any level - improve your conversation skills - prepare you for your German job We will: - organize and plan classes suited to your individual timetable - have classes via Skype or Google Hangouts AND THE MOST IMPORTANT: ----- Have fun learning a new language ;D ---- My other classes: 1) German Language classes 2) Physiotherapy classes Looking forward to see you in class, Sándor

Habiba
Developing and establishing Arabic, English and German languages for all ages
The Arabic language, in which we develop skills such as reading, writing, etc., and study materials such as grammar, literature, and others can be taught to different classes, whether blooming or general The English language in which we develop, establish or study it as a subject for any school class We study the German language as a language level A1 / A2 or study it as a study subject for secondary or preparatory

Chaimae
Online tutoring for language subjects (German, English and Dutch) in Dutch for high school girls of all levels.
I am a university student and I would like to tutor girls online to support them at secondary level. You can contact me if you have difficulty with learning or for example projects and homework. I would like to briefly discuss your wish(s) at the beginning. My availability is not always the same, so what is stated below may change. I can help with various subjects. I have completed German, English and Dutch at VWO level.

Elaine
German, English exam preparation for school and A1 to DSH
I help schoolchildren and adults to learn both German and English. With fun and empathy. What distinguishes my lessons is that I have a lot of patience for my students and practice with them until they understand it. Everyone loves teaching with me. I respond to my students' requests and my goal is to help students make progress without burdening them. I give assignments after every lesson and create regular progress reports.

Elise
Private German lessons by qualified academic
University graduate in German language and literature (Master of Letters in German with specialization in medieval languages and literature) with a solid experience, gives private German lessons for all levels. My lessons are adapted according to the needs of the student. They aim to consolidate concepts, fill gaps, prepare for exams (maturity, compulsory school leaving certificates, entrance exams to gymnasiums and universities, Goethe Zertifikat up to B2). Opportunity to learn the language. For school supports: This is above all long-term work, which implies on my part taking the time to "learn how to learn" in an effective manner: every exercise is explained in detail, which can make its execution easier. slower. Quality takes priority over quantity in order to obtain optimal results over time. Students bring their own course materials (notebooks, books, audio CDs, dictionaries, assessments, etc.). Another important point: in order for my help to be beneficial, it is necessary that the student provides regular personal work between lessons. This essentially involves rereading your notes, repeating exercises similar to those carried out together or even moving forward in learning vocabulary. For conversation classes: The topics are based on interests and/or specific needs for exam preparation. I attach particular importance to pronunciation, fluency and vocabulary. I usually correct at the end of a conversation exercise with detailed feedback, in order to avoid any blockages and to work on fluency. Depending on the level of the students and/or their expectations (exam preparations/assessments/desire for improvement for example), I work on the choice of appropriate words, grammatical accuracy, the ability to formulate more or less complex sentences. For exam preparations: The courses offer to acquire solid tools to learn to write, to comment on literary texts and a methodology to work on oral comprehension. The student must bring their own exam preparation brochure, available in all bookstores. For Goethe Institute model exams, the exam books from Cornlesen are particularly suitable. The other alternative would be to download and print before the start of the course a copy of the Goethe Institute exam available on the institute's website. For the oral comprehension: Work from audio-visual viewings downloaded from the Deutsche Welle site, which offer various recordings adapted to all levels, with a very concrete approach. In the long term, the student acquires ease not only in oral comprehension, but also enriches his basic vocabulary through exercises. I also work on the Goethe Institut oral tests to familiarize myself with speaking. For the work of the written expression: I begin by explaining in the first lesson some methodological tools to acquire writing skills. The student has the opportunity to start writing during the course or do a writing exercise on duty and give it to me to correct (send by email or at the beginning of the next lesson). The corrections are explained in detail. In addition, at the time of booking, the student can send me a draft copy before the lesson so that I can meet his needs even more quickly. Apart from my presence with the student, every lesson involves preparation time before and after the lesson, particularly for the work that I correct. My goal being to design an individualized course, I take the time necessary to write detailed comments on corrected work or advice to ensure maximum success for everyone. In addition, each student can contact me at any time outside of class by email if necessary. Feel free to contact me for more information. :)

Andrea
Improve your communication skills in German - Let's focus on speaking!Kursbeschreibung
With this course I will help you to improve your speaking and communication skills in German as a foreign language. Most language courses in Europe focus on the CEF and speaking is just one out of 4 or 5 skills. In group lessons participants usually don't have enough time to practise speaking. As you usually need good speaking skills for your daily life in Germany or at work, we will work on your communication skills. From CEF A1.2 to CEF C2, I will adapt all topics to your level.

Andrés
Online-Coaching for German as a foreign language with all material included
In my one-to-one online courses, you will find a room just for yourself, where you will be coached within a German-speaking setting. Each lesson depends on your needs and aims, which may be to improve a specific linguistic feature such as pronunciation, grammar, spelling, or vocabulary. Or it may be to work on a specific goal, e.g. an official language exam, finding work in German-speaking countries, or bureaucratic issues. Or it can just be a conversation to gain fluency. In our class, I will also point out what you can do during the week to further improve your German language skills and get closer to your goals and I will hand out to you the study material you need.

Alexandra
Learn German in individual or group lessons
German native speaker trainer gives individual or collective German courses at all levels in the area of Manosque and surroundings. I build tailor-made courses based on the needs and desires of my students. Fun approach, by theme of interest or rather academic, I will try to give you the desire and the confidence to use your German. Beginner, intermediate or advanced, I support all levels. Lessons can take place at my home or at the student's home. I gained experience in National Education.