SPANISH CLASSES/ TUTORING AND LATIN AMERICAN CULTURE
From 15 € /h
Do you want to learn to speak Spanish and also know the culture and traditions of the countries where it is spoken?
Learning a language is connecting with a new world of beliefs, emotions, sensations and experiences. I offer you a virtual environment of great empathy, dynamism in teaching and exchange of information that will allow you to get to know our language and its history in depth.
I am Peruvian living in Buenos Aires, Argentina, but I am also a proud citizen of this beautiful planet Earth. I have been a translator and interpreter, editor, proofreader and trainer in English and Spanish for 20 years. Now I am traveling the world and meeting more people with whom I share my knowledge about the Andean worldview and the spirituality of our peoples.
Learning a language is connecting with a new world of beliefs, emotions, sensations and experiences. I offer you a virtual environment of great empathy, dynamism in teaching and exchange of information that will allow you to get to know our language and its history in depth.
I am Peruvian living in Buenos Aires, Argentina, but I am also a proud citizen of this beautiful planet Earth. I have been a translator and interpreter, editor, proofreader and trainer in English and Spanish for 20 years. Now I am traveling the world and meeting more people with whom I share my knowledge about the Andean worldview and the spirituality of our peoples.
Extra information
We will use Zoom platform for our sessions
Location
Online from Austria
About Me
I am a Spanish native speaker from Peru. I currently live in Buenos Aires, Argentina, but I feel like a proud citizen of this beautiful planet Earth. I have been a translator and interpreter, editor, proofreader and trainer in English and Spanish for 20 years. Now I am traveling the world and meeting more people with whom I share my knowledge about the Andean worldview and the spirituality of our peoples.
Education
University of Buenos Aires In progress
Masters degree, Translation and Interpreting
Ricardo Palma University 2008
Diploma of Business Management Studies
Peruvian Sacred Heart Female University 1995
Bachelor of Translation and Interpreting Studies
Conference and Consecutive Interpreting Course
Buenos Aires Centre for the Training of Interpreters and Translators
Masters degree, Translation and Interpreting
Ricardo Palma University 2008
Diploma of Business Management Studies
Peruvian Sacred Heart Female University 1995
Bachelor of Translation and Interpreting Studies
Conference and Consecutive Interpreting Course
Buenos Aires Centre for the Training of Interpreters and Translators
Experience / Qualifications
Language tutor for adult learning at University Language Center (CUI), Buenos Aires
Freelance translator and interpreter (from English to Spanish and from Portuguese to Spanish)
Editing and proofreading Spanish language texts.
Interpreting at conferences and meetings.
Business management and development.
Freelance translator and interpreter (from English to Spanish and from Portuguese to Spanish)
Editing and proofreading Spanish language texts.
Interpreting at conferences and meetings.
Business management and development.
Age
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level
Beginner
Intermediate
Duration
60 minutes
The class is taught in
English
Spanish
Skills
Availability of a typical week
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Good-fit Instructor Guarantee