This holiday Season, give the gift of a life-changing experience!
FavouritesAdd to Wish List
Trusted teacher
FavouritesAdd to Wish List
Ask a question
from35.00EUR/ h

Cours particuliers d'italien langue étrangère

Translate this text using Google Translate.
Chercheuse de nationalité italienne de l'Université Paris Ouest Nanterre - La Défense en traduction italien-français. Diplômée à l'Université de Bologne en études de langue et littérature italienne.
Plusieurs années d'expérience dans l'enseignement aux enfants, adolescents et adultes.
Je propose des cours particuliers à domicile d'italien général niveaux débutant, élémentaire, moyen, avancé et supérieur. Je propose également des cours specialisés de conversation et de perfectionnement de la grammaire. Je suis specialisée aussi dans les cours pour enfants de primaire et prépa bac.
Les cours seront adaptés aux exigences et objectifs des élèves.
Ma méthode est celle de l'apprentissage directe, qui plonge l'élève dans l'univers de la langue à travers l'utilisation presque exclusive de l'italien pendant le cours. Dans les cours d'italien général j'alterne entre les exercices de production orale, la grammaire, l'écoute, la lecture ou encore la production écrite. Mais la programmation des cours peut changer selon les exigences de l'élève avec qui, pendant le premier cours, on discutera des objectifs qu'il veut atteindre.
Mon expérience avec les enfants de l'école élémentaire de Modane (où j'ai enseigné en 2011-2012) m'a permis de consolider ma méthode d'apprentissage directe et d'expérimenter des outils ludiques comme les flash cards et beaucoup d'autres formes de jeu. À travers les images, les chansons, le théâtre j'ai pu obtenir des bons résultats et à la fin de l'année amener toutes les classes (du CP au CM2) à atteindre les objectifs didactiques fixés au départ : se présenter, poser des questions, acquérir le vocabulaire de différents domaines, lire et comprendre de petits textes, écrire des petites phrases ou mots, améliorer ou apprendre la prononciation correcte des mots et apprendre certains éléments de la gestualité et de l'accent italien.
Mon expérience avec les adolescents et les adultes a été aussi formatrice parce qu'elle m'a appris à mettre au point des leçons de grammaire ou d'italien général liées aux intérêts et aux aspects concrets de la réalité de chaque élève : lecture d'extraits de romans, recettes de cuisine, manuels d'instructions, annonces d'emploi, analyse de chansons, ou de vidéos, etc.

Je suis disponible aussi pour des traduction français-italien-français dans différents domaines, traduction de CV, de sites internet et sous-titrages.

D'habitude je donne mes cours à domicile, mais on peut aussi concorder un autre lieu.

Extra information

Translate this text using Google Translate.
Apporter un cahier, j'apporterai les photocopies des exercices et des textes, ainsi que des cd.

Location

At student's location: Around Paris, France

General info

Skills:

Age:

Preschool children (4-6 years old)
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)

Student level:

Beginner
Intermediate
Advanced

Duration:

60 minutes

The class is taught in:

French, Italian, English, Spanish

About Me

Translate this text using Google Translate.
Professeur d'italien langue étrangère



Chercheuse de nationalité italienne de l'Université Paris Ouest Nanterre - La Défense en traduction italien-français. Diplômée à l'Université de Bologne en études de langue et littérature italienne.
Plusieurs années d'expérience dans l'enseignement aux enfants, adolescents et adultes.
Je propose des cours particuliers à domicile d'italien général niveaux débutant, élémentaire, moyen, avancé et supérieur. Je propose également des cours specialisés de conversation et de perfectionnement de la grammaire. Je suis specialisée aussi dans les cours pour enfants de primaire et prépa bac.
Les cours seront adaptés aux exigences et objectifs des élèves.
Ma méthode est celle de l'apprentissage directe, qui plonge l'élève dans l'univers de la langue à travers l'utilisation presque exclusive de l'italien pendant le cours. Dans les cours d'italien général j'alterne entre les exercices de production orale, la grammaire, l'écoute, la lecture ou encore la production écrite. Mais la programmation des cours peut changer selon les exigences de l'élève avec qui, pendant le premier cours, on discutera des objectifs qu'il veut atteindre.
Mon expérience avec les enfants de l'école élémentaire de Modane (où j'ai enseigné en 2011-2012) m'a permis de consolider ma méthode d'apprentissage directe et d'expérimenter des outils ludiques comme les flash cards et beaucoup d'autres formes de jeu. À travers les images, les chansons, le théâtre j'ai pu obtenir des bons résultats et à la fin de l'année amener toutes les classes (du CP au CM2) à atteindre les objectifs didactiques fixés au départ : se présenter, poser des questions, acquérir le vocabulaire de différents domaines, lire et comprendre de petits textes, écrire des petites phrases ou mots, améliorer ou apprendre la prononciation correcte des mots et apprendre certains éléments de la gestualité et de l'accent italien.
Mon expérience avec les adolescents et les adultes a été aussi formatrice parce qu'elle m'a appris à mettre au point des leçons de grammaire ou d'italien général liées aux intérêts et aux aspects concrets de la réalité de chaque élève : lecture d'extraits de romans, recettes de cuisine, manuels d'instructions, annonces d'emploi, analyse de chansons, ou de vidéos, etc.

Je suis disponible aussi pour des traduction français-italien-français dans différents domaines, traduction de CV, de sites internet et sous-titrages.

D'habitude je donne mes cours à domicile, mais on peut aussi concorder un autre lieu.

Education

Translate this text using Google Translate.
Depuis 2012
Doctorat en traduction français-italien
Université Paris Ouest Nanterre-La Défense, France

Août - Nov 2013
Étudiant visiteur de recherche
Université de Montréal, Canada

Déc 2009 - Mars 2012
Master II en Cultures Littéraires Européennes
Université de Bologne, Italie
Mention très bien

Oct 2006 - Déc 2009
Licence en disciplines de l'art, de la musique et du spectacle
Université de Bologne, Italie

Experience / Qualifications

Translate this text using Google Translate.
Depuis 2013
Professeur d'italien langue étrangère
Auto-Entrepreneur cours particuliers Paris et Montréal
Cours de niveaux A1, A2, B1, B2, C1
Adultes francophones

Sept 2013 – Nov 2013
Professeur de français langue étrangère
Maison de l'Amitié, 120 Av. Duluth Est, Montréal
Cours de niveau A2
Adultes immigrés

Oct 2011 – Avril 2012
Assistante d'italien langue étrangère
École élémentaire « Jules Ferry », 105 rue des écoles, Modane
Cours niveaux A1, A2. Élaboration de stratégies pédagogiques ludiques avec l'aide des flashcards
Enfants du CP aux CM2

Août 2003 – Juin 2007
Professeur de français langue étrangère
Auto-Entrepreneur cours particuliers Cremona et Bologna (Italie)
Cours de niveaux A2, B1, B2
Adultes et jeunes italiens

Ask a question

Send a message explaining your needs and Francesca will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"
Contact Francesca

Availability of a typical week

MonTueWedThuFriSatSun
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  Sunday at 7:00
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  Sunday at 8:00
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  Sunday at 9:00
10  Monday at 10:00  Tuesday at 10:00  Wednesday at 10:00  Thursday at 10:00  Friday at 10:00  Saturday at 10:00  Sunday at 10:00
11  Monday at 11:00  Tuesday at 11:00  Wednesday at 11:00  Thursday at 11:00  Friday at 11:00  Saturday at 11:00  Sunday at 11:00
12  Monday at 12:00  Tuesday at 12:00  Wednesday at 12:00  Thursday at 12:00  Friday at 12:00  Saturday at 12:00  Sunday at 12:00
13  Monday at 13:00  Tuesday at 13:00  Wednesday at 13:00  Thursday at 13:00  Friday at 13:00  Saturday at 13:00  Sunday at 13:00
14  Monday at 14:00  Tuesday at 14:00  Wednesday at 14:00  Thursday at 14:00  Friday at 14:00  Saturday at 14:00  Sunday at 14:00
15  Monday at 15:00  Tuesday at 15:00  Wednesday at 15:00  Thursday at 15:00  Friday at 15:00  Saturday at 15:00  Sunday at 15:00
16  Monday at 16:00  Tuesday at 16:00  Wednesday at 16:00  Thursday at 16:00  Friday at 16:00  Saturday at 16:00  Sunday at 16:00
17  Monday at 17:00  Tuesday at 17:00  Wednesday at 17:00  Thursday at 17:00  Friday at 17:00  Saturday at 17:00  Sunday at 17:00
18  Monday at 18:00  Tuesday at 18:00  Wednesday at 18:00  Thursday at 18:00  Friday at 18:00  Saturday at 18:00  Sunday at 18:00
19  Monday at 19:00  Tuesday at 19:00  Wednesday at 19:00  Thursday at 19:00  Friday at 19:00  Saturday at 19:00  Sunday at 19:00
20  Monday at 20:00  Tuesday at 20:00  Wednesday at 20:00  Thursday at 20:00  Friday at 20:00  Saturday at 20:00  Sunday at 20:00
21  Monday at 21:00  Tuesday at 21:00  Wednesday at 21:00  Thursday at 21:00  Friday at 21:00  Saturday at 21:00  Sunday at 21:00
22  Monday at 22:00  Tuesday at 22:00  Wednesday at 22:00  Thursday at 22:00  Friday at 22:00  Saturday at 22:00  Sunday at 22:00
23  Monday at 23:00  Tuesday at 23:00  Wednesday at 23:00  Thursday at 23:00  Friday at 23:00  Saturday at 23:00  Sunday at 23:00
from 35€At student's home

Good-fit Instructor Guarantee

Our guarantee for your private lessons that will let you find tutors without worrying.

If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Online reputation

  • Instructor since February 2014

Good-fit Instructor Guarantee

Our guarantee for your private lessons that will let you find tutors without worrying.

If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Share

   LinkedIn      Google+

Valeria
Italian lessons: Speaking, Listening, Use of the Language and Writing Skills. From a Native with a penchant for details
I will help you find the clearest way to communicate in Italian, with an eye on grammar, syntax and a vast vocabulary. I will tailor each lesson according to your needs and progress, creating unique exercises and challenging scenarios. You will be able to learn anything about Italian culture and quirkiness.

Maria Ludovica
Cours de langue Italienne (grammaire et conversation)
Formations individualisées, formations en groupes, formations pour scolaires et préparation aux tests. Mes cours sont des cours de conversation et grammaire pour des personnes désireuses de réviser ou de s'initier à une langue dans un objectif de connaissance personnelle ou professionnelle.

Silvia
Cours de langue Italienne pour debutants et intermediaires
Je m'appelle Silvia, j'ai 22 ans et je suis une étudiante italienne en Licence 3 Histoire de l'Art. Pendant mes études en Italie j'ai donné des cours particuliers en Littérature et Grammaire Italiennes, Histoire, Histoire de l'Art et Anglais et je me suis beacoup amusé, parce que j'aime vraiment aider des éleves ou des étudiantes comme moi. J'aime beacoup les matières que j'étude, je crois que la motivation c'est fondamental pour étudier n'importe quel sujet. N'esitez pas à me contacter! :)

Gabriella
ITALIAN TUTORING Paris, Professeur italien in Paris
salut, je m'appelle Gabriella, j'ai 27 ans, et j'habite à paris. je vous offre l'opportunité d'apprendre l'italien de manière simple et sympa. Je suis une étudiente en archéologie et j'adore la culture et la langue italienne. si vous etes intéressés, contactez moi

Enza
.Italian, English classes for students and adults.
Hi there! I am Enza, 31 years old, Italian mother tongue and fluent in English (C2). I am available for helping students and adults who desire to learn Italian or English or who would just improve their skills in writing and speaking. All the courses will be delivered from home (mine or yours) in Paris only in the following days and hours: Monday (18 - 23) Tuesday (18 - 23) Wednesday (18 -23) Thursday (18 - 23) I will provide you all the materials for both the languages. Thank you!

Paulina
ANGLAIS, ITALIEN (tous niveaux) ENGLISH, ITALIANO (all levels)
Bonjour, Je sais ce que c'est que de franchir l'obstacle d'apprendre une langue étrangère. Ne pensez-vous pas que ça peut-être facile et agréable? Contactez-moi puisque c'est possible avec moi. J'ai beaucoup d'expérience en enseignement et des histoires à raconter. A bientôt!

Chiara
Apprendre la langue et la culture italienne
Jeune italienne diplomée d'un M2 en Lettres modernes à l'Université de Sienne, j'ai trois ans d'expérience en tant qu'enseignante particulière de langue et culture italienne à Paris avec des élèves de tous les niveaux. J'offre des cours d'italien grammaire, conversation, écriture, phonétique, pour tous les niveaux. Je propose aussi de l'aide à la traduction et de l'aide aux devoirs pour les étudiants. La méthode pédagogique comprends à chaque leçon une partie d'explication de la grammaire italienne et une partie de pratique de la langue. Je propose des exercices et des devoirs personnalisés pour l'entrainement des élèves: simulations de situations quotidiennes ou professionnelles, conversations, lecture, écriture et écoute, en utilisant aussi des différents médias. Pour un apprentissage amusant de la langue et de la culture italienne, je propose des sujets variées concernant la vie quotidienne, l'actualité politique ou sociale, l'art, le sport, le cinéma, les séries téles, la littérature, selon les besoins et les intérêts de chaque élèves. Je m'appuie aussi sur les méthodes officiels conseillées pour les examens CELS/CELI.

Flavia
Learn Italian, Italian Literature and Culture - Lezioni di Italiano - Impara divertendoti!
This class is to learn Italian for you to travel abroad or just for your pleasure in a communicative and funny way. We can arrange lessons that best suit your needs. We will focus on every aspect of the language with particular reference to speaking. Depending on students' needs we can focus on Italian literature, art, poems or just culture to best suit students' interests. Groups lessons for adults and kids can be arranged on request (fee will vary). English-italian translation service is available too. Motivation is key to learning! Dai cosa aspetti! Parliamo italiano? A presto!

Samantha
Culture et Langue Italiennes
Doctorante en Science du Langage (acquisition de la langue) propose de cours d'apprentissage de la langue et de la culture italiennes réglés sur les exigences et les intérêts des apprenants. Le cours permet de rentrer en contact avec une langue étrangère d'une façon soit scientifique, soit ludique pour mieux apprendre les structures grammaticales mais aussi de profiter du plaisir de communiquer et comprendre en Italien. Vu mes connaissances en acquisition de la langue ce cours est aussi possible pour les enfants très petits dont les parents ont envie qu'ils apprennent les bases de l'italien.

Laura
Cours particuliers d'italien et d'anglais
Etudiante italienne en Master 2 ayant certaines expériences dans l'enseignement, je vous propose des cours particuliers d'italien et d'anglais. Dans mes expériences, j'ai aussi donné des petits cours d'anglais dans un école maternelle et primaire. Dans mes cours je vais mettre en pratique les compétences orales et interculturelles ainsi qu’apprentissage de la grammaire.

Giulio
Diplômé bilingue italien et français propose des cours particuliers d'italien, latin, grec ancien à domicile et sur Skype.
Les cours s'adressent aux personnes de toute âge qui souhaitent commencer ou consolider les compétences en italien, latin, grec ancien et philosophie. Les leçons ont lieu au domicile ou en ligne, selon les horaires et les besoins de chacun. Elles comprennent un suivi détaillé de l'élève effectué à travers l'aide de fiches didactiques. Les cours sont orientés à répondre aux nécessités spécifiques de l'élève tout en appuyant sur les atouts de sa personnalité.

Elisa
ITALIAN FOR ALL AGES AND LEVELS + TEST PREP TUTORING
As a young mom to be and law graduate, I offer some summer italian courses during my maternity leave! If you are taking italian classes already, this could be a plus to brush up your speaking skils or grammar knowledge! I offer classes for all levels and ages! I can teach in my location or I can travel to your location if it is not too far!

Elisabetta
Cours particulier d'italien
De langue maternelle italienne, avec 6 ans d'expérience dans l'enseignement de l'italien aux francophones, je vous propose des cours d'italien chez vous ou dans un café. Les cours s'adressent à des élèves de différents niveaux et ages. CESU acceptés. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations.

Sara
italian
I specialize in teaching italian to young and not so young foreing learners: french speacking in particular. I will adapt its organization and structure to each student, according to his/her needs .

Anna
Cours particulier d'allemand, anglais et italien
Etudiante allemande, expérimentée dans la soutien scolaire et avec un trés bonne connaissance d'anglais et d'italien, offre des cours d'allemand, d'italien et d'anglais à domicile (à partir d'août 2014).