أساسيات تكنولوجيا المعلومات: مفاهيم وأدوات تكنولوجيا المعلومات.

Von 29.65 Fr /Std

في هذا الدرس، سيتم تعريف الطلاب بأساسيات تكنولوجيا المعلومات وأهميتها في حياتنا اليومية. سيتناول الدرس المفاهيم الرئيسية مثل الأجهزة والبرمجيات، أنظمة التشغيل، شبكات الحاسوب، والإنترنت، بالإضافة إلى تطبيقات تكنولوجيا المعلومات في مختلف المجالات مثل التعليم، الأعمال، والصحة. كما سيتم استعراض بعض التقنيات الحديثة مثل الذكاء الاصطناعي، البيانات الضخمة، والحوسبة السحابية، وكيفية تأثيرها على العالم المعاصر.

سيتعلم الطلاب كيفية استخدام البرمجيات الأساسية للتعامل مع البيانات والمعلومات بشكل فعال، وفهم كيفية تطور تكنولوجيا المعلومات على مر العصور. سيشمل الدرس أيضًا تطبيقات عملية لتعزيز مهارات الطلاب في استخدام هذه التقنيات في حياتهم الشخصية والعملية.

Zusätzliche Informationen

تكنولوجيا المعلومات أصبحت جزءًا أساسيًا من حياتنا اليومية، حيث تدخل في جميع المجالات مثل التعليم، الرعاية الصحية، التواصل الاجتماعي، والتجارة. من خلال الأجهزة الذكية، البرمجيات المتقدمة، والخدمات الرقمية، أصبح من السهل الحصول على المعلومات وإجراء العمليات المختلفة بسرعة ودقة.

Ort

Online aus Ägypten

Alter

Vorschulkinder (4-6 Jahre alt)

Kinder (7-12 Jahre alt)

Jugendliche (13-17 Jahre alt)

Erwachsene (18-64 Jahre alt)

Seniorinnen und Senioren (65+ Jahre alt)

Unterrichtsniveau

Anfänger

Mittel

Fortgeschritten

Dauer

60 Minuten

Unterrichtet in

Arabisch

Englisch

Fachkenntnisse

Arabisch

Arabisch für erwachsene

Schule

Verfügbarkeit einer typischen Woche

(GMT -04:00)

New York

Online via Webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

مقدمة إلى HTML: بناء صفحات الويب باستخدام لغة التوصيف"

37.23 Fr /Std

في هذا الدرس، سيتم تعريف الطلاب على لغة HTML (HyperText Markup Language) وهي اللغة الأساسية لبناء صفحات الويب. سيتعلم الطلاب كيفية استخدام العلامات (tags) المختلفة لتحديد هيكل الصفحة، مثل العناوين، الفقرات، الروابط، الصور، القوائم، والجداول. كما سيتم شرح كيفية تنظيم المحتوى باستخدام العناصر الأساسية مثل <html>, <head>, <body>, و <title>.

مقدمة إلى أساسيات استعلامات قاعدة بيانات SQL

38.53 Fr /Std

في هذا الدرس، سيتعرف الطلاب على لغة الاستعلام الهيكلية (SQL)، وهي اللغة القياسية المستخدمة لإدارة واسترجاع البيانات من قواعد البيانات العلائقية. سيتعلمون كيفية إجراء استعلامات أساسية مثل INSERT وSELECT وUPDATE وDELETE. كما سيتناولون كيفية استخدام جمل التحكم مثل WHERE وORDER BY وJOIN للبحث عن المعلومات وتنظيمها. بنهاية الدرس، سيتمكن الطلاب من إنشاء استعلامات SQL بسيطة لقراءة البيانات وتعديلها في قواعد البيانات.

Sarah

4.74

(23)

أنا مدرس لغة عربية مؤهل تأهيلاً عالياً ، من ذوي الخبرة ومتوفر لدروس اللغة العربية (الفوشة) واللهجة التونسية للطلاب والكبار.
تقدم الدورات لجميع المستويات:
- المدرسة الثانوية والبكالوريوس
-collège
-الأوليات والمبتدئين
- عشاق اللغات ، وطلاب الجامعة ......
أعطي دورات تدريبية مخصصة وفقًا للحاجة مع علم أصول التدريس الممتاز ودعم مختلف مع:
* ملخصات بالطبع + المفاهيم الأساسية
* ملاحق بالطبع ، تمارين التطبيق و +++
* التحضير للاختبارات وغيرها
* الاستماع وفهم النصوص وغيرها
* النطق
* التواصل وإتقان المواقف الشفوية والحقيقية ....

Khalil

4.74

(23)

تعلم اللغة العربية بطريقة عملية وجذابة تربط اللغة بالحياة الواقعية.
في فصولي الدراسية، سوف تتقن ليس فقط القواعد والمفردات ولكن أيضًا كيفية التفكير والتعبير عن نفسك بشكل طبيعي مثل المتحدث الأصلي.

سواء كنت مبتدئًا تمامًا أو تريد تحسين نطقك وطلاقة كلامك، فسوف أرشدك خطوة بخطوة خلال:
• 🌟 المحادثة اليومية والتعبير الثقافي
• 🗣️ نطق واضح وثقة في التحدث
• 📚 اللغة العربية الفصحى الحديثة و/أو اللهجة (بناءً على هدفك)
• ✍️ القراءة والكتابة وفهم الاستماع باستخدام مواد مخصصة

يتم تصميم كل درس بما يتناسب مع أهدافك: السفر، أو الدراسة، أو التواصل المهني، ويتم تقديمه بالصبر والهيكل والتشجيع.

دعونا نجعل اللغة العربية ليست مجرد شيء تدرسه، بل شيئًا تعيشه وتستمتع به.

Hiba

4.74

(23)

السلام عليكم ومرحبا بكم! 😊 🇲🇦
اسمي هبة. لقد درست الهندسة الاقتصادية في ألمانيا وعملت لسنوات عديدة كمدرب ومحلل جودة للسوق الألماني والسويسري والنمساوي. أعمل حاليًا في إدارة العمليات، لكن شغفي بالتدريس لا يزال يرافقني.

منذ عودتي إلى المغرب، اكتشفت من جديد ثراء لهجتنا وثقافتنا وتنوعنا. أود أن أشارككم هذه التجربة، من خلال تقديم رحلة لغوية وثقافية إلى قلب المغرب.

ما الذي يمكنك توقعه من هذه الدورة:

التحدث من اليوم الأول: ستبدأ بالتحدث والتدرب على اللغة الدارجية بسرعة، مع مفردات مصممة خصيصًا لاحتياجاتك واهتماماتك. سنعمل على الحوارات والعبارات العملية والمفردات اليومية لمساعدتك على التواصل بفعالية.

التدريس المنظم 📚: أقدم طريقة تعليمية واضحة وتدريجية، وأرشدك خطوة بخطوة نحو أهدافك.

التعلم الفعال والمنظم: يتم تصميم المواد التعليمية خصيصًا وتكييفها بشكل فردي من أجل استيعاب اللغة بشكل سلس وبديهي.

تقنيات التعلم الحديثة: سيكون لديك إمكانية الوصول إلى منصة رقمية حيث يتم تنظيم عملية التعلم بأكملها، مع خطط الدروس وتتبع التقدم والمواد الإضافية.

ملحوظة: دروس جماعية متاحة عند الطلب.

إذا كنت من عشاق الثقافة المغربية وترغب في تعلم اللغة الدارجة بطريقة فعالة وممتعة، فهذه الدورة تناسبك!

نتطلع إلى مرافقتك في هذه المغامرة اللغوية والثقافية.

مع خالص التقدير،

هبة

Abdallah

4.74

(23)

بعد الانتهاء من دورتنا:

- الارتباط الثقافي: تعميق فهمك وتقديرك للثقافة والتاريخ والتقاليد العربية.

- تعزيز التواصل: التواصل بشكل فعال مع أكثر من 420 مليون متحدث باللغة العربية حول العالم، وتوسيع شبكتك الشخصية والمهنية.

- التقدم الوظيفي: اكتساب مجموعة من المهارات القيمة التي يبحث عنها أصحاب العمل في مجال الأعمال الدولية والدبلوماسية والترجمة وغيرها.

- النجاح الأكاديمي: التفوق في المساعي الأكاديمية مع أساس متين في إحدى أقدم لغات العالم وأكثرها تأثيرًا.

- التطور المعرفي: تحسين القدرات المعرفية، بما في ذلك حل المشكلات، والذاكرة، وتعدد المهام.

- الوصول العالمي: استخدم مهاراتك اللغوية للسفر والدراسة والعمل في البلدان الناطقة باللغة العربية بثقة.

### وصف المقرر: اللغة العربية ودروسها

#### ملخص
تم تصميم دورة اللغة العربية والدروس التي نقدمها لتناسب الناطقين الأصليين باللغة العربية والمتعلمين غير الأصليين من جميع الأعمار. نحن نقدم مناهج دراسية مصممة خصيصًا لتلبية الاحتياجات المتنوعة لطلابنا، مما يضمن تجربة تعليمية شاملة وجذابة. الدورة متاحة في مصر وفي كل مكان عبر الإنترنت، مما يوفر خيارات تعليمية مرنة تناسب جدولك الزمني.

#### أهداف الدورة
- **التحدث**: تطوير مهارات المحادثة للتواصل بشكل فعال باللغة العربية.
- **الاستماع**: تحسين الفهم من خلال تمارين وأنشطة الاستماع المختلفة.
- **القراءة**: تعزيز مهارات القراءة من خلال مجموعة متنوعة من النصوص، من القصص البسيطة إلى الأدب المعقد.
- **الكتابة**: تعلم كيفية الكتابة بوضوح وبشكل صحيح باللغة العربية، من الجمل الأساسية إلى المقالات المتقدمة.
- **الفهم الثقافي**: اكتساب رؤى حول الثقافة والتقاليد العربية.

#### المواضيع الرئيسية
1. **اللغة العربية الأساسية لغير الناطقين بها**
- الأبجدية والنطق
- المفردات والعبارات الأساسية
- بنية الجملة البسيطة

2. **اللغة العربية المتوسطة**
- القواعد النحوية والصرفية
- توسيع المفردات
- قراءة وكتابة نصوص قصيرة

3. **اللغة العربية المتقدمة**
-الهياكل النحوية المعقدة
- المفردات والتعبيرات المتقدمة
- قراءة وتحليل الأدب

4. **اللغة العربية للمتحدثين الأصليين**
- تعزيز مهارات القراءة والكتابة
- قواعد وتكوين متقدم
- تحليل الأدب والشعر

5. **التحضير للامتحان**
- اختبارات تدريبية واختبارات تجريبية
- استراتيجيات لأقسام القراءة والكتابة والاستماع والتحدث
- نصائح لإدارة ضغوط الامتحان والوقت

6. **الدراسات الثقافية**
- فهم العادات والتقاليد العربية
- استكشاف التاريخ والأدب العربي
- التعامل مع وسائل الإعلام العربية المعاصرة

#### نتائج التعلم
في نهاية هذه الدورة، سيكون المشاركون قادرين على:
- التواصل بثقة باللغة العربية في المواقف المختلفة.
- فهم اللغة العربية المنطوقة والمكتوبة بسهولة أكبر.
- الكتابة باللغة العربية بشكل دقيق وفعال.
- الاستعداد لامتحانات اللغة العربية والنجاح فيها بنجاح.
- اكتساب فهم أعمق للثقافة والتقاليد العربية.

#### طريقة التسليم
- **عبر الإنترنت**: يمكن الوصول إليه من أي مكان، مما يوفر المرونة للمتعلمين عن بعد.
- **غير متصل بالإنترنت**: تتوفر دروس حضورية في مصر، توفر خبرة عملية وتفاعلًا مباشرًا مع المدربين.

#### الجمهور المستهدف
هذه الدورة مثالية ل:
- غير الناطقين باللغة العربية الذين يرغبون في تعلم اللغة العربية من الصفر أو تحسين مهاراتهم الحالية.
- المتحدثون الأصليون للغة العربية الذين يتطلعون إلى تعزيز كفاءتهم اللغوية.
- الطلبة المستعدين لامتحانات اللغة العربية.
- الأفراد المهتمين بالتعرف على الثقافة والتقاليد العربية.

#### المتطلبات الأساسية
- لا يشترط أي معرفة مسبقة باللغة العربية للمبتدئين.
- بالنسبة للمستويات المتقدمة، يوصى بفهم أساسي للغة العربية.

هل أنت مستعد لبدء رحلتك في تعلم اللغة العربية؟ سجل الآن وابدأ في إتقان اللغة العربية مع المدرب الخبير عبدالله!

Nesrine

4.74

(23)

أنا مدرس في المدرسة الثانوية. أنا أتكلم عدة لغات. اللغة العربية هي لغتي الأم. لقد عملت مع جميع المستويات. وحصلت على تدريب في التدريس 👩‍🎓. لقد ساعدت العديد من الأجانب على إتقان اللغة العربية الفصحى واللهجة التونسية 🏆.

أتبع برنامجًا رسميًا ومعترفًا به لإعداد الدروس لكل متعلم.
أستخدم المحادثات والصور النصية والألعاب ومقاطع الفيديو والقصص لتسهيل التعلم.

أنا صبور، اجتماعي، وأستمع إلى المتعلمين.
باختصار، أساعدك على أن تكون قادرًا على التحدث والقراءة والكتابة باللغة العربية الفصحى أو اللغة العربية التونسية. 💐

Habiba

4.74

(23)

كورس لغه عربيه لتعليم اللغه العربيه لغير الناطقين بها والتدريب علي استخدامها وفهم العرب والتدريب علي القواعد وكيفيه نطق الحروف والمخارج بشكل صحيح والتعرف علي اللغه العاميه الخاصه بهم.
Arabic course for beginners improving the four skills listening reading writing and speaking. Learning how to speak like natives and how to understand them.
The way of right pronunciation.
Learning how to understand Qur'an and The arabs street language

Eman

4.74

(23)

اسمي إيمان، أنا معالج لغة وكلام معتمد في كلية الطب، جامعة عين شمس، القاهرة، مصر.
العمل في مستشفى دمرداش ومستشفى عين شمس التخصصي كمعالج لغة وكلام.
كما أعمل كأخصائي تخاطب في عيادة طبيب أ.د\محمد
أستاذ أمراض التخاطب بكلية الطب جامعة عين شمس
أتممت دراسة البكالوريوس والماجستير في «تربية الطفل» في كلية التربية للطفولة المبكرة، جامعة القاهرة، مصر

وأدرس حاليا الدكتوراه في اضطرابات النطق والصوت في كلية التربية للطفولة المبكرة، جامعة القاهرة، مصر.

أقدم عبر الإنترنت عبر جلسات التكبير وكاميرا الويب (تتمتع بالمرونة لتغيير الجداول الزمنية إذا لزم الأمر) في:

تعلم تحدث اللغة العربية (الفصحي والعامية) لغير الناطقين بها
من خلال سرد مواقف حياتية ومشاركة الاهتمامات (والألعاب والقصص بالنسبة لحالات الأطفال) بطريقة ممتعة وفكاهية بعيدا عن الجمود والتقليدية

تناسب تلك الجلسات الفئات الآتية:
1- غير الناطقين للغة العربية
2- العرب من الأطفال والبالغين الذين لا يجيدون تحدث اللغة العربية

Habiba

4.74

(23)

كورس لغه عربيه لتعلم اللغة العربية لغير الناطقين بها وتنميه المهارات الاربعه الاستماع المحادثه الكتابة والقراءه.
فهم العربيه وكيفيه التحدث وتكوين جمل وكذلك كتابه جمل أو التعبير عن الأفكار بطريقه سريعه مع استخدام أسلوب تعليمي مرح وسهل لتقبل اللغه وفهمها بشكل أسرع مع المراجعات المستمره وكذلك الاختبارات.

Mohsen

4.74

(23)

ماجستير فى الادب الالمانى من جامعة فيينا بالنمسا / معلم ومحاضر معتمد بأكبر المواقع اون لاين ,وغيرها من المنصات اقوم بإعطاء حصص لغة المانية لكل مستويات جوتة من A.1 الى C.1 والكورسات الخاصة للمبتدئين والمتقدمين وكذلك طلاب الثانوية العامة بمصر بأكبر المعاهد حيث اننى معلم خبير بالمدارس الحكومية الثانوية للغة الالمانية ومعلم معتمد بأكبر المنصات
كما اتقن اللغة العربية لغتى الام
كما اجيد اللغة الانجليزية

Mahmoud

4.74

(23)

فِي هَذَا الفَصْل، أُدَرِّسُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ لِلطُّلَّابِ غَيْرِ النَّاطِقِينَ بِهَا، مُعْتَمِدًا عَلَى مَنْهَجِ "العَرَبِيَّةُ بَيْنَ يَدَيْكَ"، وَهُوَ مِنْ أَفْضَلِ المَنَاهِجِ المُعْتَمَدَةِ فِي تَعْلِيمِ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ لِغَيْرِ العَرَبِ. يَتَمَيَّزُ هَذَا المَنْهَجُ بِأُسْلُوبِهِ السَّلِسِ وَالمُتَدَرِّجِ، مِمَّا يُسَاعِدُ الطُّلَّابَ عَلَى تَعَلُّمِ اللُّغَةِ بِشَكْلٍ طَبِيعِيٍّ وَمُمْتِعٍ.

In my classroom, I teach the Arabic language to non-native students using the curriculum "Al-Arabiyyah Bayna Yadayk," which is one of the best curricula for teaching Arabic to non-Arabs. This curriculum is distinguished by its smooth and gradual approach, helping students learn the language naturally and enjoyably.

أَبْدَأُ الدَّرْسَ بِتَقْدِيمِ المَوْضُوعِ بِطَرِيقَةٍ تَشْوِيقِيَّةٍ، مُسْتَخْدِمًا الصُّوَرَ وَالمَقَاطِعَ الصَّوْتِيَّةَ لِجَذْبِ انْتِبَاهِ الطُّلَّابِ. ثُمَّ أَطْلُبُ مِنْهُمْ القِرَاءَةَ بِصَوْتٍ مُرْتَفِعٍ لِتَحْسِينِ نُطْقِهِمْ وَتَعْوِيدِهِمْ عَلَى الإِنْسِيَابِيَّةِ فِي القِرَاءَةِ. بَعْدَ ذَلِكَ، نُنَاقِشُ المَعَانِيَ وَالمُرَادِفَاتِ لِتَعْمِيقِ فَهْمِهِمْ لِلنَّصِّ.

I begin the lesson by introducing the topic in an engaging way, using pictures and audio clips to capture the students’ attention. Then, I ask them to read aloud to improve their pronunciation and accustom them to fluent reading. After that, we discuss meanings and synonyms to deepen their understanding of the text.

فِي كُلِّ حِصَّةٍ، أُوَفِّرُ فُرَصًا لِلطُّلَّابِ لِلتَّحَدُّثِ بِاللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ، حَيْثُ أَطْلُبُ مِنْهُمْ تَكْوِينَ جُمَلٍ وَمُحَادَثَاتٍ صَغِيرَةٍ لِتَطْبِيقِ مَا تَعَلَّمُوهُ. كَمَا أَسْتَخْدِمُ التَّمَارِينَ الكِتَابِيَّةَ وَالتَّطْبِيقِيَّةَ لِتَعْزِيزِ القَوَاعِدِ وَالمُفْرَدَاتِ.

In every session, I provide opportunities for students to speak in Arabic by asking them to form sentences and engage in small conversations to apply what they have learned. I also use written and practical exercises to reinforce grammar and vocabulary.

لَا يَقْتَصِرُ التَّعْلِيمُ فِي فَصْلِي عَلَى الكُتُبِ فَقَطْ، بَلْ أَسْتَخْدِمُ الوَسَائِلَ التَّعْلِيمِيَّةَ الحَدِيثَةَ كَالفِيدْيُوهَاتِ وَالأَلْعَابِ اللُّغَوِيَّةِ لِتَحْفِيزِ الطُّلَّابِ. كَمَا أُنَظِّمُ أَنْشِطَةً تَفَاعُلِيَّةً لِجَعْلِ التَّعَلُّمِ أَكْثَرَ مَتْعَةً وَإِثَارَةً.

Teaching in my classroom is not limited to books alone; I use modern educational tools such as videos and language games to motivate students. I also organize interactive activities to make learning more enjoyable and exciting.

فِي نِهَايَةِ كُلِّ دَرْسٍ، أَطْلُبُ مِنَ الطُّلَّابِ تَطْبِيقَ مَا تَعَلَّمُوهُ فِي حَيَاتِهِمُ اليَوْمِيَّةِ، مِمَّا يُسَاعِدُهُمْ عَلَى تَثْبِيتِ المَعْلُومَاتِ وَتَحْسِينِ مَهَارَاتِهِمِ اللُّغَوِيَّةِ. كَمَا أُقَدِّمُ لَهُمْ تَغْذِيَةً رَاجِعَةً لِتَحْسِينِ أَدَائِهِمْ وَتَطْوِيرِ مُسْتَوَاهُمْ فِي اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ.

At the end of each lesson, I ask students to apply what they have learned in their daily lives, which helps them retain information and improve their language skills. I also provide them with feedback to enhance their performance and develop their Arabic proficiency.

Bassma

4.74

(23)

أنا مصمّم علب وتغليف، متخصص في ابتكار تصاميم جذابة وعملية تناسب طبيعة المنتج وتعكس هوية البراند. باهتم بأدق التفاصيل من حيث الألوان، والخامات، والشكل النهائي، علشان أقدّم علبة مميزة تساعد المنتج يبرز ويشد انتباه العميل من أول نظرة.يسعدني ان اقدم لكم خدمات

Omima

4.74

(23)

ما أقدمه:
تُدرَّس الدراسات الاجتماعية والعلوم باللغة الإنجليزية
شروحات واضحة تتناسب مع مستوى الطالب
تقديم الدعم في المناهج الدراسية والامتحانات
دروس تفاعلية باستخدام الوسائل البصرية والأنشطة والمناقشات
مناسب لطلاب المرحلة الابتدائية والمتوسطة
🔹لماذا تختارني؟ ✔ أسلوب تدريس صبور وداعم
✔ ركز على الفهم، وليس على الحفظ
✔ تعزيز الأداء الأكاديمي والثقة بالنفس
📌 احجز درسًا اليوم واجعل التعلم أسهل وأكثر متعة!

Mohammed

4.74

(23)

أنا معلمة متخصصة في اللغة العربية لغير الناطقين بها، ولديّ خبرة تزيد عن ثلاث سنوات في كل من المؤسسات العامة والخاصة. تشمل خلفيتي تدريباً أكاديمياً وتربوياً، مما يسمح لي بتصميم الدروس وفقاً لاحتياجاتك الخاصة، سواء كنت ترغب في تعلم اللغة العربية الفصحى الحديثة لأغراض مهنية أو أكاديمية، أو اللهجة المغربية (الدارجة) للسفر والحياة اليومية.
دروسي تفاعلية ومنظمة، وتركز على التواصل الفعال. أساعد الطلاب على بناء الثقة في التحدث، وتحسين مهارات الاستماع لديهم، وفهم اللغة العربية في مواقف الحياة اليومية. أعمل مع المبتدئين والمتوسطين، وأقدم مواد وتمارين مصممة خصيصًا لدعم تقدمكم.
إذا كنت تبحث عن طريقة واضحة وعملية وداعمة لتعلم اللغة العربية، فسيسعدني مساعدتك.
احجز دروسًا ولنبدأ بتعلم اللغة العربية معًا!

Rokaya

4.74

(23)

مرحباً! اسمي رقية، وأنا مُدرّسة لغات متعددة أدرس حالياً في ألمانيا. أُقدّم دروساً مُخصصة في اللغة العربية والإنجليزية للمبتدئين والمتوسطين.

تركز دروسي على التحدث والمفردات والنطق والتواصل في الحياة الواقعية. أقوم بتكييف كل درس مع مستواك وأهدافك لتتمكن من التعلم في بيئة مريحة ومحفزة.

في دروسنا، يمكننا العمل على:

- ممارسة المحادثة

- شرح القواعد

- بناء المفردات

- تحسين النطق

- مهارات التواصل اليومية

سواءً أكنت ترغب في تعلم اللغة العربية من الصفر، أو تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية، أو اكتساب المزيد من الثقة في المحادثة، فسأرشدك خطوة بخطوة. دروسي ودية وتفاعلية، ومصممة لتناسب وتيرة تعلم كل طالب.

Corina

4.74

(23)

اللغة العربية للمبتدئين: قواعدها، وبنية جملها، وترجمتها، ولغتها العربية الفصحى. ترجمات دقيقة لنصوص عربية (مع التشكيل) إلى الألمانية. حاصل على ماجستير في الدراسات الإسلامية من جامعة سويسرية.