Translated by GoogleSee original

French as a foreign language with a qualified translator at the University of Liège

From 16 $ /h

Translator and copywriter offering French grammar classes as a foreign language, as well as conversation sessions and proofreading of French translations or texts. I am also available to create French web content.
Languages of instruction: English, Italian, French and Spanish.

Location

Online from Italy

About Me

I am 26 years old, I am Italian and I have lived in Liège since September 2014. In Italy, I did a school in English-French linguistic immersion, which allowed me to continue my university studies in Belgium. In Liège, I study Interpretation and Translation (English and Spanish languages). In September 2017 I did my Erasmus in Spain where I had the opportunity to practice the language and obtain a C1 level. I also have the C2DALF level of French. I also know German and Dutch.

Education

Master in legal and technical translation (FR> IT)
Master in Audiovisual Translation (FR> IT, EN> FR)
Master in teaching FLE, Valencia
Bachelor in translation and interpretation at the University of Liège, languages: English and Spanish.
Bachelor's degree in classical languages and literatures in Italy, languages: Latin and Greek

Experience / Qualifications

English teacher in a nursery school;
Italian teacher in an adult school
Private teacher of Latin

Age

Children (7-12 years old)

Teenagers (13-17 years old)

Adults (18-64 years old)

Student level

Beginner

Intermediate

Advanced

Duration

60 minutes

The class is taught in

French

Italian

English

Spanish

Skills

French

School

Fsl

French for adults

Reviews

Availability of a typical week

(GMT -04:00)

New York

Online via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Proofreading translations and texts in French / English / Italian

23 $ /h

Hello, I graduated with a bachelor's degree in Translation and Interpretation from the University of Liège and I am available to proofread texts and translations in English, French and Italian. I am also available for correction of translation from English to French and from French to Italian (and vice versa).

Italian-French/French-Italian translation by Italian translator

25 $ /h

Translator qualified in Interpretation and Translation (English-Spanish) at the ULG offers her availability to translate texts from French to Italian and vice versa. I can translate academic texts, emails, journal articles and anything that is not legal or medical.
I am also available to translate or proofread your translations.

Jonathan

4.6

(88)

My name is Jonathan. I am a young teacher with already 15 years of experience in the field of academic support for primary and secondary school children up to rhetoric.

I also provide individual monitoring for your work method, more particularly in terms of understanding the instructions and the work schedule. If you need a helping hand, I'm here to listen.

Gohar

4.6

(88)

Ready to Speak French Like a Pro? Join My Online Classes!

Are you looking to improve your French quickly and confidently? Whether you want to chat effortlessly, succeed at work, or prepare for exams, I’m here to guide you every step of the way.

As a professional French teacher, I create fun and effective lessons tailored just for you. We’ll focus on real-life conversation, grammar made simple, and pronunciation that helps you sound natural.

Learn from the comfort of your home with live, interactive online classes — no stress, no pressure, just steady progress.

Let’s make French easy and enjoyable together. Book your first lesson now and start speaking like a native!

Angélique

4.6

(88)

Hello!
I am French, born in Burgundy and I grew up between Burgundy and Paris.
Experienced teacher, I gave many courses at the Alliance Française, embassies, companies, universities and private lessons.
I propose you energetic courses and corresponding to your needs. Through theater training, I can help you develop your skills in this language in a very interactive way. In private lessons or via a webcam, you will be surprised at your progress!
I can give you general or specialized French courses (professional, exam preparation ...) but still with a very specific purpose (visit to France, contact with a school ...).
Do not hesitate to contact me.

Cécile

4.6

(88)

French teacher for foreigners and native French speaker, with a Master's degree in French as a Foreign Language and 21 years of experience teaching in private schools (Montpellier, Lyon, Minneapolis, Salvador da Bahia, Lisbon, Berlin, Barcelona, Brussels). I offer private lessons in: grammar, syntax, vocabulary, speaking and writing, phonetics, conversation, current events, DELF and DALF exam preparation, etc. I can also provide knowledge of Francophone literature, theater, and other arts. Speaking English, Spanish, and Portuguese also allows me to better understand students' difficulties.

My courses are based on listening to the needs of the learners, didactic approaches, dynamism and immersion in the French language! Of course, a certain amount of personal work is required from the learners.
Take the step and learn or improve your French enthusiastically with me!

Oumayma

4.6

(88)

The course is for children, adolescents and even adults.
Helps communicate well with others and pronounce words well.
So to have a background and a lot of knowledge and skills in everything related to the French language.

Rayen

4.6

(88)

Hello and welcome! 👋

Do you want to learn French, improve your level or gain confidence in speaking? I offer personalized online French courses, adapted for children, teenagers and adults, from beginner to advanced level.

Each lesson is tailored to your level, goals, and pace. My aim is to make learning French simple, interactive, and motivating.

During the sessions, we can work according to your needs:

conversation and pronunciation;
grammar and conjugation;
the vocabulary;
oral and written comprehension;
written expression;
homework help and academic support;
preparation for exams or specific objectives.

For children and teenagers, I pay particular attention to making lessons dynamic and tailored to their interests, with personalized exercises, games, and activities. The goal is for them to progress while gaining self-confidence.

For adults, courses can be geared towards everyday French, conversation, studies, work or simply the desire to communicate better in French.

💻 100% online course via webcam
🌍 Option to take courses from any country
📚 Personalized support and exercises
⏰ Flexible hours
🎯 Program tailored to your goals

I favour a caring and progressive approach: you can ask all your questions, make mistakes and move forward at your own pace.

Feel free to contact me to tell me about your level and goals. I would be delighted to offer you a tailored program and support you in your progress in French.

See you soon! ✨
Rayen

William

4.6

(88)

French is one of the most influential languages in the world. Knowing how to speak, read and write it while understanding the significant accuracy of the words used is an asset that unfortunately very few master.
My lessons are based on my student's expectations, the areas in which he wants to work will be implemented.

Faten

4.6

(88)

Learning languages is a beautiful adventure where you can get better results when you get someone to help you!
I will be happy to be that person who helps you develop your french skills. I have a french certificate and an experience teaching online. i can also help you with English. Contact me now and we can discuss your goals and i'll create the perfect plan to achieve them.

Awni

4.6

(88)

French DELF & TCF Exam Preparation | Get Certified with Confidence

Are you preparing for the DELF or TCF French exam for studies, work, or immigration?
I offer professional, results-focused preparation to help you reach your target score with confidence.

🎯 What you will get:
✔ Preparation for DELF A1–C1 and TCF (all formats)
✔ Full training in the 4 official skills:

Listening

Reading

Writing

Speaking
✔ Mock exams with detailed feedback based on official criteria
✔ Exam strategies, time management & common pitfalls
✔ Vocabulary and grammar targeted to your exam level

👨‍🏫 About me:

Experienced French language instructor

Specialized in DELF & TCF exam preparation

Proven methods adapted to your level and goals

Clear explanations and confidence-building speaking practice

💻 Lesson format:
📍 Online
⏱ Flexible schedule
🌍 International students welcome

📩 Book your first lesson on Apprentus today and take the next step toward French certification!

Nesrine

4.6

(88)

I am happy to help you learn the French language: 📚written or 🎤🎧oral or both. It depends on your needs.

I follow the institut Français programmes to design my course.
Through videos, audios, images, texts, songs, stories... learners will learn how to listen, speak, read, and write in French.

You will be comfortable and motivated. There will be no stress or routine. I am patient and a good listener.

If you want to improve your French skills, or you have an exam or homework, contact me💐 🏵️

Mathieu

4.6

(88)

Hi everyone,

I'm Mathieu, 40 years old, from Paris, France. I'm a full-time professional french teacher. I lived in Shanghai for more than 5 years where I used to teach in french companies and language institutes.
Now, I mainly teach private classes as a freelance, one to one. I have a 12-year teaching experience in China and France, face-to-face and online through Skype or other similar tools. I'm also a teacher in a business school here in Paris.You can check the comments that a few students of mine left here on my profile, to see that i'm a serious and competent teacher.

I'm fluent in english and speak an intermediate chinese mandarin.

I have all the materials necessary ready for you, self made PDF, audio files and much more. I always adapt my classes to the student's needs. We can focus on what's the most important to you.

Contact me for any further information, I'm ready to discuss your goals and my teaching method with you so that you can make up your mind.

Anna

4.6

(88)

Hello,

Do you need to practice French? improve your pronunciation? feel more at ease?
You need to practice French because you don't have many opportunities to do so, you want to be more comfortable, improve your pronunciation...
I will be happy to help!!
I will be happy to help you.
Do not hesitate to contact me!
See you soon

Sabine

4.6

(88)

Native French teacher with over 20 years of teaching experience, including 6 years of online teaching and more than 5,500 hours of online lessons.

I offer personalized French lessons for children from age 7, teenagers and adults, from complete beginners to advanced learners. Lessons are adapted to each student's level, needs and objectives and can focus on general French, conversation, grammar, syntax, vocabulary, pronunciation and phonetics, Business and Professional French, writing, listening and reading comprehension, or DELF, TCF and TEF exam preparation.

I can explain French in English or Spanish when necessary, particularly for complete beginners. I am also a published author of a book specializing in French phonetics and pronunciation.

Margaux

4.6

(88)

I am currently a student at EPFL and graduated from high school in France. I enjoy teaching and adapt to each student's needs and pace. I would be delighted to help you improve in math and French.
I can also provide tutoring and homework help for children in primary school.
I am flexible with my schedule.

Philippe

4.6

(88)

All my courses take place via video conference. Each coaching session begins with a precise assessment of your needs — no standard program, but your program.
Upgrading
Grammar, conjugation, syntax and spelling — we start from what poses a problem in order to rebuild solid foundations before going further.
Preparation for the Brevet exam (3rd year)
Reading comprehension, narrative and argumentative writing, language questions — with method and training for the DNB exams.
Preparation for the French Baccalaureate (1st year)
Text commentary, dissertation, summary and essay. Oral exams: line-by-line explanation, grammar question, interview — method, practice and confidence building.
Literary exploration
Text analysis, movements and genres, works on the syllabus.
A French teacher for 20 years, I have taught in vocational high schools, BTS programs and continuing education for adults.
"Philippe is a very attentive and effective teacher. Each lesson is prepared with great care. We are delighted!" — Parent of a student