أقدم دورة لغة تركز على: - خصائص إحدى اللغات الثلاث: الإنجليزية أو الفرنسية أو العربية او و - التداخل بين هذه اللغات. إنها مسألة إلقاء الضوء على الاختلافات اللغوية من أجل تحقيق تقدم أفضل في إتقان كل منها. وذلك من خلال معالجة الأبعاد المختلفة: الصوتيات ، المعجم ، النحو الهدف الأساسي هو التكيف قدر الإمكان مع رغبات المتعلم وإنجازاته