facebook
favorite buttonAdd to Wish List
favorite buttonAdd to Wish List
from/ h

Translated by Google. Click to view original.

Location


General info

suitcase iconSkills:
Age:
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level:
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration:
60 minutes
The class is taught in:French, Russian, English

About Me

Holder of a Master's degree in Teaching-Translation-Interpretation-Linguistics in Russia and a Master's degree in Translation-Writing in France, I am a professional trainer with 7 years of experience.

I work in companies, language schools and with private clients. My learners work in the fields of finance, economics, commerce, real estate, tourism, teaching, IT, law, communication, etc. For example, I trained employees at the Louvre and Allianz.

I was born and raised in Russia where I was a journalist and editor. I have now been living in France for several years. Russian is therefore my mother tongue, and I speak French and English fluently.

I love words, linguistics, literature, culture and I love sharing my knowledge and my passion!

Education

2016 – 2017 Paris-Est Créteil University
Translation and writing professions (Master 2)

2007 - 2008 French Press Institute, University of Paris II Panthéon-Assas
Information and Communication (Master 1 level DU)

2002 - 2007 Kemerovo State University (Russia)
Translator-interpreter, teacher of French and English and literature, linguist
(Master 2, mention “excellent”)

Experience / Qualifications

2008 – present (France/Russia)
Language trainer, translator, interpreter

• Teaching Russian, English and French in companies, to liberal professionals and in training organizations
• Creation of media
• Course preparation
• Preparation for certifications (DCL, BRIGHT, FLEX, DELF, TCF)
• Translation, writing, interpreting, support

2009 – 2010
English teacher – secondary school No. 91 (Kemerovo, Russia)

2006 - 2007
French teacher (trainee) – secondary school No. 31 (Kemerovo, Russia)

Ask a question

Send a message explaining your needs and User will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"

Availability of a typical week

(GMT -04:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0
  
  
  
  
  
  
  
1
  
  
  
  
  
  
  
2
  
  
  
  
  
  
  
3
  
  
  
  
  
  
  
4
  
  
  
  
  
  
  
5
  
  
  
  
  
  
  
6
  
  
  
  
  
  
  
7
  
  
  
  
  
  
  
8
  
  
  
  
  
  
  
9
  
  
  
  
  
  
  
10
  
  
  
  
  
  
  
11
  
  
  
  
  
  
  
12
  
  
  
  
  
  
  
13
  
  
  
  
  
  
  
14
  
  
  
  
  
  
  
15
  
  
  
  
  
  
  
16
  
  
  
  
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  
  
  
  
  
  
  
22
  
  
  
  
  
  
  
23
  
  
  
  
  
  
  

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Online reputation

  • Member since June 2024

Availability of a typical week

(GMT -04:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0
  
  
  
  
  
  
  
1
  
  
  
  
  
  
  
2
  
  
  
  
  
  
  
3
  
  
  
  
  
  
  
4
  
  
  
  
  
  
  
5
  
  
  
  
  
  
  
6
  
  
  
  
  
  
  
7
  
  
  
  
  
  
  
8
  
  
  
  
  
  
  
9
  
  
  
  
  
  
  
10
  
  
  
  
  
  
  
11
  
  
  
  
  
  
  
12
  
  
  
  
  
  
  
13
  
  
  
  
  
  
  
14
  
  
  
  
  
  
  
15
  
  
  
  
  
  
  
16
  
  
  
  
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  
  
  
  
  
  
  
22
  
  
  
  
  
  
  
23
  
  
  
  
  
  
  

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Share

You are here