facebook
favorite button
super instructor icon
Betrouwbare leraar
Deze leraar antwoordt snel. Dit getuigt van een goede dienstverlening naar haar of zijn leerlingen toe.
member since icon
Sinds september 2024
Leraar sinds september 2024
Cours de russe pour les débutants et les étudiants avancés
course price icon
Van 30.9 $ /h
arrow icon
Je vous propose des cours de russe pour les débutants et les étudiants avancés. Je serai heureuse de vous aider à commencer l'apprentissage de la langue, à améliorer votre niveau de russe, à enrichir votre vocabulaire, à développer vos compétences en grammaire et en expression orale. Je vous aiderai à vous immerger et à vous émerveiller d'une culture et d'une langue incroyablement riches.
Locatie
green drop pin icongreen drop pin icon
|
Gebruik Ctrl + muiswiel om in te zoomen
zoom in iconzoom out icon
location type icon
Plaats gekozen door de student :
  • In de omgeving van Argenteuil, Frankrijk
  • In de omgeving van Parijs, Frankrijk
location type icon
Online vanuit la France
Over
Je suis enseignante d'anglais, de français et de russe avec six ans d'expérience. J'enseigne les langues à des étudiants d'âges et de niveaux variés. En tant qu'enseignante, j'aime partager mes connaissances, rencontrer et faire connaissance avec des personnes très différentes. Mon objectif est de motiver mes étudiants et de leur transmettre la passion pour l'apprentissage des langues.
Opleiding
2021-2023 - Université Paris 8, France, Master 2, Lettres, Interfaces numériques et Sciences Humaines - Traduction juridique (français, russe)
2016-2021 - Université linguistique d'État de Moscou, Russie, BAC +5, Spécialiste de traduction, interprétation et linguistique (français, anglais, russe)
2020 - Université Paris Nanterre, Stage d'études - niveau Master, Langues et cultures étrangères, Traduction, interprétation (français, anglais, russe)
Leservaring
2018- Aujourd'hui - Enseignante privée de français, anglais et russe
2018-Aujourd'hui - Traductrice/Interprète (français, anglais, russe)
2023-2024 - Assistante d’édition chez Les éditions Delga, Paris
Leeftijd
Kleuters (4-6 jaar oud)
Kinderen (7-12 jaar oud)
Tieners (13-17 jaar oud)
Volwassenen (18-64 jaar oud)
Senioren (65+ jaar oud)
Niveau van de leerling
Beginner
Gemiddeld
Gevorderden
Duur
60 minuten
De les wordt gegeven in
Frans
Russisch
Engels
Vaardigheden
Beschikbaarheid typische week
(GMT -04:00)
New York
at teacher icon
Online via webcam
at home icon
Bij de student thuis
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Dans les cours d'anglais, je vous propose d'améliorer votre niveau de langue, vos compétences linguistiques écrites et orales. Je vous offre également de l'aide pour les examens, y compris les examens de langue internationaux, et pour la préparation aux tests. Je serais ravie de vous aider à comprendre des thèmes compliqués et obscurs, à enrichir votre vocabulaire et à développer votre intérêt pour une langue et une culture étrangères.
Lees meer
Vergelijkbare lessen
arrow icon previousarrow icon next
verified badge
Intéressé par le russe?

Vous avez déjà un peu de patience? beaucoup de passion? de curiosité et d'amour pour l'apprentissage? la seule nécessité dont vous avez besoin c'est de trouver un bon enseignant? Vous êtes au bon endroit :)

Je trouve que c'est remarquable, que mon premier élève débutant 14 mois après notre premier rdv sait tenir une bonne conversation en russe bien difficile et sur les sujets variés et n'a pas du tout besoin de passer en français pour me faire comprendre ses idées! C'est un miracle? Ou juste le résultat de notre travail?! Depuis lors ma méthodologie d'enseignement est améliorée par la chance de rencontrer des élèves venant de différents coins du monde (du Japon au Pérou) littéralement de tous les horizons professionnels et de tous les âges, ayant des intérêts, des rêves, des loisirs, des besoins différents.

Cette année un de mes élèves a pu rattraper 2 ans d'apprentissage du russe en 2 mois et là il suit des cours au collège avec d'autres écoliers pour lesquels c'est la 3 -ème année d'apprentissage de la langue russe à l'école. Alors, on bâts des nouveaux records ensemble?:)

Je ne vais pas vous apprendre des phrases de "robot", ma véritable intention n'est que de vous faire aimer la langue, notre culture, nos traditions, de vous faire comprendre notre logique, façon de vivre, de voir les choses et bien sûr de vous apprendre à parler la langue! Et pour atteindre cela, je prépare soigneusement mes cours en m'inspirant de différentes sources comme des manuels de russe comme la langue étrangère (tous les niveaux de A1 jusqu'à C2) des livres de grammaire, des vidéos, des chansons, des articles de presse, des modèles d'examens, je fais moi-même des petites cartes "surprise" ou j'imagine des petits jeux pour faire mes élèves réviser et renforcer des connaissances reçues et bien sûr, pourquoi pas un peu de littérature russe. Apprenons quelques citations merveilleuses du poème de la grande poète Marina Тsvetaeva ou pourquoi ne pas partager quelques lignes magnifiques de la création de Gogol " Les âmes mortes " et bien sûr, si vous n'avez peur, perdons-nous quelque part sur les étangs du patriarche de Boulgakov dans "Le Maître et Marguerite":)

Je voudrais beaucoup que mes élèves considèrent mes cours comme un plaisir où ils peuvent recevoir des connaissances solides en s'amusant:) Je serais reconnaissante et heureuse si vous pouviez partager avec moi votre temps, vos intérêts et votre manière d'apprendre d'autres langues et peut-être nous pourrions découvrir ensemble de nouvelles méthodes d'apprentissage qui seront encore plus efficaces:)

PS Je parle le français et l'anglais donc je peux vous fournir des explications nécessaires en ces deux langues, cela ne me pose aucun problème:)

A bientôt!
message icon
Contacteer Liubov
repeat students icon
1e les wordt ondersteund
door onze
Good-fit Leraar Garantie
Vergelijkbare lessen
arrow icon previousarrow icon next
verified badge
Intéressé par le russe?

Vous avez déjà un peu de patience? beaucoup de passion? de curiosité et d'amour pour l'apprentissage? la seule nécessité dont vous avez besoin c'est de trouver un bon enseignant? Vous êtes au bon endroit :)

Je trouve que c'est remarquable, que mon premier élève débutant 14 mois après notre premier rdv sait tenir une bonne conversation en russe bien difficile et sur les sujets variés et n'a pas du tout besoin de passer en français pour me faire comprendre ses idées! C'est un miracle? Ou juste le résultat de notre travail?! Depuis lors ma méthodologie d'enseignement est améliorée par la chance de rencontrer des élèves venant de différents coins du monde (du Japon au Pérou) littéralement de tous les horizons professionnels et de tous les âges, ayant des intérêts, des rêves, des loisirs, des besoins différents.

Cette année un de mes élèves a pu rattraper 2 ans d'apprentissage du russe en 2 mois et là il suit des cours au collège avec d'autres écoliers pour lesquels c'est la 3 -ème année d'apprentissage de la langue russe à l'école. Alors, on bâts des nouveaux records ensemble?:)

Je ne vais pas vous apprendre des phrases de "robot", ma véritable intention n'est que de vous faire aimer la langue, notre culture, nos traditions, de vous faire comprendre notre logique, façon de vivre, de voir les choses et bien sûr de vous apprendre à parler la langue! Et pour atteindre cela, je prépare soigneusement mes cours en m'inspirant de différentes sources comme des manuels de russe comme la langue étrangère (tous les niveaux de A1 jusqu'à C2) des livres de grammaire, des vidéos, des chansons, des articles de presse, des modèles d'examens, je fais moi-même des petites cartes "surprise" ou j'imagine des petits jeux pour faire mes élèves réviser et renforcer des connaissances reçues et bien sûr, pourquoi pas un peu de littérature russe. Apprenons quelques citations merveilleuses du poème de la grande poète Marina Тsvetaeva ou pourquoi ne pas partager quelques lignes magnifiques de la création de Gogol " Les âmes mortes " et bien sûr, si vous n'avez peur, perdons-nous quelque part sur les étangs du patriarche de Boulgakov dans "Le Maître et Marguerite":)

Je voudrais beaucoup que mes élèves considèrent mes cours comme un plaisir où ils peuvent recevoir des connaissances solides en s'amusant:) Je serais reconnaissante et heureuse si vous pouviez partager avec moi votre temps, vos intérêts et votre manière d'apprendre d'autres langues et peut-être nous pourrions découvrir ensemble de nouvelles méthodes d'apprentissage qui seront encore plus efficaces:)

PS Je parle le français et l'anglais donc je peux vous fournir des explications nécessaires en ces deux langues, cela ne me pose aucun problème:)

A bientôt!
Good-fit Leraar Garantie
favorite button
message icon
Contacteer Liubov