Nederlands voor expats, 10 jaar ervaring als docent en schrijver

Von 62.17 $ /Std

Ik geef online lessen Nederlands aan expats. De lessen zijn gericht op conversatie en grammatica. In korte tijd leer je veel nieuwe woorden, typisch Nederlandse uitdrukkingen en vinden we samen de beste manier voor jou om de taal onder de knie te krijgen.

Zusätzliche Informationen

De lessen vinden online plaats. Je hebt alleen een notitieblok en een pen nodig!

Ort

Online aus Portugal

Über mich

(scroll down for Dutch)

IN
I'm Nathalie, a writer, translator, and Dutch teacher with a deep love for language in all its forms. I’ve worked with words for over fifteen years: from literary fiction and journalism to teaching Dutch and writing poetry (I even won some prizes!).

My lessons are clear, creative, and always tailored to your needs. Whether you want to learn to speak, write, or polish your Dutch, I’ll guide you with focus, humor, and a solid grasp of the language. For those looking to find their writing voice (in Dutch or English), I also teach Creative Writing, where rhythm, tone, and structure help you truly say something that matters.

_____

NL

I am Nathalie, a writer, translator, and Dutch teacher with a love for language in all its forms. I have been working with words for over fifteen years: from literary fiction to journalism, from teaching language students to writing poetry and novels.

My lessons are clear, creative, and tailored. Whether you want to learn to speak, write, or refine your Dutch, I will help you progress with attention, humor, and a solid language foundation. For those seeking their own writing voice (in Dutch or English): I also teach Creative Writing, where you learn how to truly make a statement using rhythm, tone, and structure.

Bildung

Utrecht University - Language and Cultural Studies
Rotterdam University of Applied Sciences - English Teacher Training

Erfahrung / Qualifikationen

IN

- 15+ years of experience as a writer, editor, and translator (including Women’s Health, Men’s Health, Esquire, and Cosmopolitan)
- Dutch language teacher for non-native speakers (NT2) at Bxl Academy and Tobian Language School
- Experienced Creative Writing and poetry workshop teacher (including work with Poetry International)
- BA in Language and Culture Studies – Modern Literature (Utrecht University)
- Multiple Poetry Slam winner (Amsterdam, Tilburg, Leiden)
- Multilingual: fluent in Dutch and English, with working knowledge of French, Spanish, German, and Portuguese

Passionate about language, with a sharp pen and a keen eye for rhythm, tone, and nuance

NL

- Over 10 years of experience as a writer, editor, and translator (including for Women's Health, Men's Health, Esquire, and Cosmopolitan)
- Teacher of Dutch for non-native speakers (NT2) at Bxl Academy and Tobian Language School, among others
- Experienced Creative Writing and Poetry workshop instructor (including at Poetry International)
- Graduated in Language and Cultural Studies – Modern Literature (Utrecht University)
- Winner of multiple Poetry Slams (Amsterdam, Tilburg, Leiden)
- Multilingual: fluent in Dutch and English, with basic knowledge of French, Spanish, German, and Portuguese
- Infectious enthusiasm for language, sharp pen, and an eye for detail and nuance

Alter

Jugendliche (13-17 Jahre alt)

Erwachsene (18-64 Jahre alt)

Seniorinnen und Senioren (65+ Jahre alt)

Unterrichtsniveau

Anfänger

Mittel

Fortgeschritten

Dauer

60 Minuten

90 Minuten

Unterrichtet in

Niederländisch

Französisch

Englisch

Fachkenntnisse

Niederländisch

Niederländisch für erwachsene

Verfügbarkeit einer typischen Woche

(GMT -04:00)

New York

Online via Webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Creatief schrijven: ontwikkel je schrijfvaardigheden, verbeeldingskracht en techniek

62.17 $ /Std

Creatief schrijven voor auteurs (fictie en non-fictie) die professionele begeleiding zoeken. Of je nu net begint, een schrijfpartner nodig hebt of al ver in de afronding van je manuscript zit, ik kan je helpen. Samen verkennen we je verbeelding, openen we deuren waarvan je het bestaan niet kende en verfijnen we je talent en techniek.

Over mij: Ik ben al meer dan vijftien jaar professioneel schrijver. Ik heb gewerkt (en werk momenteel) in de journalistiek, de reclamewereld en de academische wereld.

Jessica

4.86

(44)

Ik ben Nederlands en geef privélessen Nederlands online of thuis in Schaarbeek.
Leren bestaat uit:
- leer elke dag Nederlands te spreken.
- leren van woordenschat gebruikt op het werk.
- hulp bij school-, lager en secundair huiswerk

Stefan

4.86

(44)

Als gecertificeerd docent en native speaker Nederlands bied ik privélessen aan die zijn afgestemd op jouw specifieke behoeften en interesses. Of je nu je Nederlands wilt verbeteren voor werk, je meer op je gemak wilt voelen in sociale situaties of je wilt verdiepen in de Nederlandse literatuur in de originele taal, ik help je om dat te bereiken met lessen die zijn opgebouwd rond jouw doelen.

Ik bied ook ondersteuning bij examenvoorbereiding en algemene studiebegeleiding. Onze sessies omvatten verschillende leermethoden, zoals het lezen van teksten, het doen van oefeningen, het luisteren naar audio en het oefenen van echte gesprekken. Grammatica zal altijd een doel dienen: u helpen de taal zelfverzekerd en natuurlijk te gebruiken, zonder vast te lopen in regels.

Taal is een hulpmiddel om te communiceren, en ik geloof dat je lessen dat moeten weerspiegelen. Dus wat je motivatie ook is, daar gaan we samen naartoe werken.

Ik spreek Engels op C2-niveau (IELTS-gecertificeerd) en conversatie Frans en Duits. Ik leg graag grammatica en concepten uit in een van deze talen als dat nuttig voor u is.

Ingrid

4.86

(44)

NEDERLANDS VOOR BUITENLANDERS - ALLE NIVEAUS - A0 tot C1 / ONLINE LESSEN VIA SKYPE.
Ik geef les aan beginners en gevorderden. Speciale trainingen zijn mogelijk voor inburgeringsexamens of staatsexamens.
Alle frequenties mogelijk; een of meerdere keren per week. Lesduur: 60, 90 en 120 minuten. De meeste cursisten geven de voorkeur aan lessen van 90 of 120 minuten, omdat 60 minuten als te kort wordt beschouwd. Ik geef lessen OP MAAT in het tempo dat bij jou past. Wil je versnellen, dan versnellen wij; wil je vertragen, dan vertragen wij; wil je meer oefenen, dan oefenen wij meer; alles afhankelijk van je algemene opleidingsniveau en de tijd die je - buiten de lesuren - beschikbaar hebt om te studeren en huiswerk te maken.
Lessen zijn beschikbaar van 9.00 tot 17.00 uur; avondlessen zijn bespreekbaar. De beschikbare tijdsloten op de Apprentus-website zijn slechts een indicatie; aangezien ik zowel korte als lange projecten doe, kan ik je vaak op korte termijn inplannen, zodat je vrijwel direct met je cursus kunt beginnen.

NT2 - Nederlands voor anderstaligen: hulp bij inburgeringsexamen, Staatsexamen I en II

Nederlandse lessen voor anderstaligen op alle niveaus, van A0 tot C1. Alle frequenties mogelijk: eenmalig of meerdere keren per week. Lessen van 60, 90 of 120 minuten. Ik pas mijn lessen aan uw tempo aan. Ik geef les van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Avondlessen na 17.00 uur zijn ook mogelijk (in overleg); + 30%.
De tijden waarop er ruimte is voor lessen zijn slechts een indicatie!! Meestal is er op korte termijn wel plek, aangezien ik zowel korte als lange projecten aanneem.

Catharina

4.86

(44)

Volledig gecertificeerde TEFL / TESOL

* Alle lessen zijn één op één en afgestemd op de behoeften en vereisten van de individuele student. Het uiteindelijke doel is dat de student in de taal denkt en niet alleen vertaalt.
* Alle belangrijke aspecten van de taal komen aan bod, inclusief culturele aspecten / taalverschillen.
* Of een snelle leerling of niet; het zal leuk en begrijpelijk zijn. Er is een doel te bereiken en het zal worden gedaan.
* Of het nu gaat om het leren van een taal om je carrière te verbeteren, om reizen of zelfs om romantische redenen, er is hulp beschikbaar - neem gewoon contact op.

Enkele recensies:
Chevaan:
Catherina is zonder twijfel DE beste docent die we kennen. Ze is buitengewoon betrokken en is altijd op zoek om haar studenten te inspireren. Ze deed haar uiterste best om onze zoon te helpen met zijn Duits. Ze biedt uitstekend studiemateriaal, boeiend huiswerk en volgt op om ervoor te zorgen dat haar studenten de stof echt hebben begrepen.

Brian:
Catharina heeft onze 11-jarige dochter de afgelopen maanden les gegeven en we zijn erg onder de indruk van haar uitstekende vooruitgang in deze korte tijd.
Catharina heeft een zeer goede verstandhouding opgebouwd met onze dochter en is geduldig en deskundig. Onze dochter kijkt altijd uit naar haar volgende les en levert zelfs op tijd haar huiswerk in! We zouden Catharina ten zeerste aanbevelen aan iedereen die een nieuwe taal wil leren.

Afeisha:
Zeer professioneel, vriendelijk en informatief. Ik heb het gevoel dat Catharina me zal helpen om te bereiken waar ik moet. Ze geeft niet alleen les uit het boek, ze geeft ook les op een manier waarmee je je gemakkelijk kunt mengen. Ik ben opgewonden om meer van haar te leren.

Egle:
Geweldige tutor! Catharina past lessen aan naar eigen behoefte, geeft zeer duidelijke uitleg en werkt vooral aan de uitspraak van de taal. Bij elke les zorgt ze voor lesmateriaal.

Marcel

4.86

(44)

Ik gebruik verschillende methodes die speciaal ontwikkeld zijn voor mensen die Nederlands niet als moedertaal hebben. Ik gebruik graag niet alledaagse methodes zoals rollenspellen of methodes waarmee je spelenderwijs leert. Hierbij wordt altijd uitgegaan van de situatie van de leerling. Omdat ik zelf verschillende talen heb geleerd, kan ik eenvoudig zien waar de moeilijkheden voor leerlingen liggen. Ik pas mijn aanpak dan direct aan. Ik kan les geven in het Nederlands, Engels, Frans, Duits of Russisch.

Geertje

4.86

(44)

Deze cursus is voor alle taalstudenten. Hoog opgeleide leraar met grote internationale werkervaring. Mijn doel is je de taal van je keuze te leren met plezier en goede vooruitgang. Ik gebruik veel interactieve duidelijke oefeningen . Theorie leg ik met veel geduld uit. Leren met plezier is de sleutel tot jouw succes.

Amélie

4.86

(44)

Ik ben een Belgische (Vlaamse) en Franse student met een master in internationaal publiekrecht (Amsterdam) en een master in mondiale ontwikkeling (Universiteit van Kopenhagen). Als wereldreiziger heb ik gewoond in Thailand, Denemarken, Griekenland, Nederland, de VS, Zwitserland en vele andere landen, waar ik zowel heb gestudeerd als gewerkt als juridisch adviseur.

Ik geef sinds 2017 bijles, zowel fysiek, op school als online. Sinds 2017 heb ik met zo'n 250 leerlingen gewerkt, verspreid over de hele wereld! Hier is een overzicht van mijn eerdere bijleservaring:

2022-heden:
Online bijles via Apprentus (ongeveer 12 uur/week).

2023:
Docent Nederlands bij Varady Language School in Genève

2021-2022:
Ik werkte bij "bijlesthuis", een Nederlandstalige bijlesinstelling, waar ik voornamelijk Frans, Nederlands en Engels gaf aan volwassenen die hun taalvaardigheid wilden verbeteren. In dezelfde periode gaf ik ook les aan andere studenten via Apprentus.

2021:
Via Apprentus en andere websites heb ik verschillende jongere scholieren (5-15 jaar) in Bern en Genève geholpen hun vaardigheden in vakken als wiskunde en Frans te verbeteren.

2017-2020:
Ik heb drie jaar gewerkt bij een bijlesinstituut in Genève genaamd ARA, waar ik voornamelijk Frans, wiskunde en Engels gaf.

Gedurende deze tijd heb ik ook twee jaar gewerkt op een privéschool genaamd Florimont, waar ik leerlingen van 11 tot 16 jaar bij verschillende vakken ondersteunde door hen te helpen met hun huiswerk.

Ik kan lesgeven in het Frans, Nederlands, Engels, Spaans en Duits. Bovendien vind ik het erg leuk om les te geven en leerlingen te helpen met hun vooruitgang en het verwerven van nieuwe vaardigheden.

Als persoon ben ik flexibel, rustig en positief.

Ik ben blij je te ontmoeten en kijk ernaar uit om met je samen te werken!

Amélie

Rosemarie

4.86

(44)

Nederlands is mijn moedertaal. Ik kan lesgeven in het Engels, Frans en Duits.
Ik ben gepensioneerd en zeer flexibel met mijn tijd.
De taal is moedertaal en heeft de moed om Engels te spreken. Ik heb Engelse en Nederlandse eigenaren.
Ik spreek ook Frans en Duits.
Ik ben gereserveerd en flexibel met mijn tijd.

Monique

4.86

(44)

Ik bied daar waar nodig extra begeleiding en passende ondersteuning op het gebied van met name de Engelse taal, maar ook Duits of NT2 behoort tot de mogelijkheden. Alle lessen betreffen lessen op maat.

Bijlessen/Taallessen Engels/Duits en NT2 op alle niveaus, tevens kinderen/jong volwassenen met leerproblemen (dyslexie, problemen korte termijngeheugen, leerachterstanden). Tevens examentrainingen Engels en Duits: tips en trucs voor het omgaan met examenteksten

Taalbegeleiding Nederlands voor anderstalige kinderen: ondersteuning van de school/leerkracht en het individueel helpen van leerlingen met hun achterstand op het gebied van taal

Bart

4.86

(44)

Heb je al een goed niveau Nederlands, maar wil je toch tijd investeren in het verbeteren van je niveau?
Bent u op zoek naar een facilitator, gesprekspartner om u te helpen met uw uitspraak?
Wil je promotie maken bij je bedrijf of solliciteren op een baan waarbij een goede beheersing van het Nederlands een vereiste is?

Neem contact met mij op, dan kunnen we een leerplan maken.

Het is jouw beurt!

bart

Irene

4.86

(44)

Goedendag! Heb je interesse in de Nederlandse taal? Gewoon voor de lol of voor je toekomstige studie of baan in Nederland? Dan kan ik je helpen!

Als geboren en getogen Nederlander kan ik u alles vertellen wat u wilt weten over de Nederlanders!

Ik hoop dat je snel spreekt!

Liesbet

4.86

(44)

Ben je op zoek naar iemand om gewoon mee te praten? Of wil je je Nederlands of Perzisch oefenen op een natuurlijke en ontspannen manier, via echte gesprekken? Dan ben je van harte welkom bij mij.

Of je nu gewoon graag wil praten met iemand met een luisterend oor over alledaagse dingen of je Perzische of Nederlandse spreekvaardigheid wilt verbeteren, ik pas me aan jouw wensen aan.

Ook kinderen die tweetalig worden opgevoed, kunnen bij mij terecht voor speelse en betrokken gesprekken die hun taalgevoel versterken. Met geduld en aandacht sluit ik aan bij hun belevingswereld.

Ik ben geduldig, betrokken en spreek naast Nederlands ook vloeiend Perzisch, en redelijk Engels en Duits. Onze gesprekken kunnen dus afgestemd worden op jouw (of jullie) niveau en voorkeur.

Stuur gerust een bericht als je vragen hebt of een kennismakingsgesprek wilt plannen.

Yvette

4.86

(44)

Mijn naam is Yvette, ik ben leerkracht basisonderwijs en orthopedagoog en heb meer dan 10 jaar ervaring in het geven van Nederlandse les in het buitenland.
Tijdens een eerste gesprek wordt gesproken over jouw behoeften. Waarom wil je graag Nederlands leren en welke facetten van de taal zouden de meeste aandacht moeten krijgen? Iedereen heeft andere doelen en wensen en mijn lessen woorden daarop aangepast. Ik geef les aan iedereen, jong en oud, die de Nederlandse taal wil leren, of nog beter wil beheersen. Ik vind het belangrijk om een bepaalde structuur aan te brengen in de lessen, zodat er zoveel mogelijk uit het uur gehaald kan worden, maar tegelijkertijd moet er ruimte zijn voor afwisseling en improvisatie. Door mijn ervaring als leerkracht en orthopedagoog weet ik hoe ik mensen snel op hun gemak kan stellen. Bovendien heb ik zelf ervaren hoe het is om een vreemde taal te leren (Duits en Engels), dus ik kan met goed inleven.

Marnix

4.86

(44)

Ontdek Nederlandse cursussen speciaal ontworpen voor Franstaligen die vol vertrouwen, nauwkeurig en met plezier vooruitgang willen boeken. Als moedertaalspreker, geboren in Hasselt en opgegroeid in Vlaanderen, heb ik dictie, welsprekendheid en drama gestudeerd. Mijn Nederlands is daarom niet alleen mijn moedertaal: het is een taal die ik beheers, gebruik en met professionele precisie uitspreek.

Ik ben beëdigd vertaler en tolk Nederlands en geef sinds 2005 les. Ik heb lesgegeven aan gerenommeerde instellingen zoals de Language Academy, het CLL, My Sherpa, en ook in het verplichte onderwijs, waaronder taalonderdompelingsprogramma's. Deze diverse ervaring stelt me in staat mijn methoden aan te passen aan alle niveaus: beginners, gevorderden, kinderen, volwassenen en professionals.

Mijn cursussen behandelen alle vaardigheden: luistervaardigheid, conversatie, lezen, schrijven en uitspraak. Elke student profiteert van persoonlijke, gestructureerde en motiverende begeleiding in een zorgzame omgeving waar de vooruitgang meetbaar is.

Als zelfstandige met een nevenfunctie zijn mijn activiteiten aangegeven en ben ik volledig bij met mijn bijdragen aan de UCM.

Fahriye

4.86

(44)

Hallo!

Ik ben Fahriye. Ik help cursisten hun vaardigheden in het Turks, Duits en Vlaams te verbeteren. Ik deel mijn taal- en culturele ervaring op interactieve manieren, zoals gesprekken, spelletjes en creatieve activiteiten, om het leren boeiend en effectief te maken.

Ik heb ervaring met meerdere talen en culturen, en deel die kennis graag met mijn leerlingen. Ik richt me op het creëren van gepersonaliseerde lessen die zijn afgestemd op het niveau van elke leerling, zodat ze zelfvertrouwen kunnen opbouwen en gestaag vooruitgang kunnen boeken.

De lessen zijn interactief en boeiend opgezet, met praktische oefeningen ter ondersteuning van taalgebruik en cultureel bewustzijn. Leerlingen krijgen de kans om talen op een zinvolle en motiverende manier te ontdekken.

In mijn vrije tijd lees ik graag, ontdek ik verschillende culturen en leer ik graag nieuwe dingen.