Professeur d'anglais bilingue à Versailles 20 ans d'expérience oral/écrit/traductions chez l'élève/à domicile

من 158.51 AED /س

Bilingue de par mon père et ayant bénéficié d'une éducation multiculturelle, j'ai vécu plusieurs années à Londres, Toronto et New York.
Je suis diplômée d'un Master LLCER Anglais (Monde anglophone - Langue, littératures et sociétés) de la Sorbonne Nouvelle.

J'enseigne l'Anglais depuis plus de 20 ans, niveau Secondaire (Cours Versaillais) et Prépa (Hypokhâgne) et forme avec succès aux tests de langues officiels (TOEFL, TOEIC, Cambridge Assessment English, Concours SESAME, ...). Je dispense par ailleurs des cours au sein d'organismes privés tels qu'Academia, Legendre, Complétude et Anacours.

J'anime également des ateliers et stages linguistiques au sein de grandes entreprises dans des domaines variés : commercial, touristique, prêt-à-porter, médical et artistique.
J'ai effectué de nombreuses traductions et de l'interprétariat dans le management.

Déroulement du cours:
Ouverte à toute spécificité professionnelle, je dresse un bilan de l'écrit/oral du candidat, puis ensemble nous nous concentrons sur les difficultés premières de l'expression et de l'accent ; nous créons des fiches de rappel par profil professionnel et niveau de langue pour favoriser la mémorisation et la mise en pratique. Nous parlons et échangeons par la suite, en visualisant des situations régulières ou plus complexes, au fur et à mesure de l'aisance linguistique acquise.

المكان

استخدم Ctrl + عجلة الفأرة للتكبير!

عند الطالب :

بالقرب من Versailles, فرنسا

عند المعلم :

Tradition Ravalement Rénovation, Rue du Vieux Versailles, Versailles, France

من أنا؟

Je suis Odile-Wynn, professeure quadrilingue en anglais, allemand, italien et français langue étrangère (FLE), avec plus de 25 ans d’expérience dans l’enseignement, aussi bien dans le secteur privé qu’au sein de l’Éducation nationale.

Au fil de mon parcours, j’ai accompagné des élèves de tous âges et de tous niveaux : collégiens, lycéens, étudiants, adultes en reprise d’études ou professionnels souhaitant renforcer leurs compétences linguistiques. J’adapte systématiquement mes cours aux objectifs, au rythme et au profil de chaque apprenant, dans une approche à la fois rigoureuse, bienveillante et motivante.

Je propose des cours de soutien, de perfectionnement ou de remise à niveau, ainsi qu’une préparation ciblée aux examens et concours : CAPES, TOEIC, TOEFL, Cambridge Exams, avec un accent particulier sur l’expression orale, la compréhension et la confiance à l’oral. Le suivi est individualisé, avec des supports variés, des entraînements progressifs et des retours précis permettant des progrès rapides et durables.

Mes cours se déroulent en présentiel, à proximité de Versailles, soit au domicile de l’élève, soit au mien, dans un cadre propice au travail et à la concentration.

Passionnée par les langues et la transmission, je m’attache à rendre chaque séance vivante, structurée et efficace, en donnant à mes élèves les outils nécessaires pour réussir leurs objectifs scolaires, universitaires ou professionnels, tout en développant une réelle aisance linguistique.

N’hésitez pas à me contacter pour échanger sur vos besoins et construire ensemble un parcours d’apprentissage sur mesure.

المستوى التعليمي

- Master 2 de LLCER Allemand à l'Université Sorbonne Nouvelle (Paris 3) avec 1 an à l'Université de Fribourg-en-Brisgau et 1 an à l'Université Louis-et-Maximilien de Munich (bourses du DAAD)
- First Certificate of Cambridge (Londres)

الخبرة / المؤهلات

Je suis professeure de langues depuis 25 ans pou l'allemand, l'anglais, le français langue étrangère (FLE) et l'italien. J'ai enseigné aussi bien dans le public (Education nationale, écoles publiques à l'étranger) que dans le privé (écoles privées, organismes), à tous les niveaux (primaire, collège, lycée, secondaire (universités et prépas), et professionnel) et ai ainsi pu développer une méthode solide, basée sur une pratique orale importante.

السن

الأطفال (7-12 سنة)

شباب (13-17 سنة)

الكبار (18-64 سنة)

الكبار (65 سنة فأكثر)

مستوى الطالب

مبتدئ

متوسط

متقدم

المدة

30 دقيقة

45 دقيقة