Découvrez le polonais et la culture polonaise avec une professeure native, diplômée et expérimentée !

Van 27 € /h

Cześć! / Salut ! Je m’appelle Michalina (Mia), je suis Polonaise, installée à Grenoble depuis 2021. Je suis devenue lectrice de polonais langue étrangère en 2012 suite à mes études à l’Université Jagellonne de Cracovie. À partir de ce moment-là, j’ai enseigné dans différentes universités étrangères en Pologne, en Arménie, au Kazakhstan et en France. J’ai également créé et animé des cours de polonais en ligne pour les étudiants individuels et les étudiants en FLE. Je m’intéresse aux langues : je parle couramment français, bien anglais et un peu russe, roumain et portugais. Quant au polonais, j’aime bien sa sonorité expressive et je suis encore plus heureuse de parler polonais avec des étrangers.

Locatie

Online vanuit la France

Over

Peu importe ton niveau, mes cours placent la communication au centre de ton apprentissage et sont toujours adaptés à tes besoins. Tu découvriras aussi les éléments de la civilisation polonaise. En cours, j'utilise des manuels, des vidéos, des articles, et le matériel que j'ai préparé moi-même. Tu as aussi la possibilité de faire des exercices en ligne, ce qui facilite beaucoup le travail. Mon objectif n’est pas seulement de t'enseigner la langue, mais aussi de te rendre autonome dans son apprentissage.

Opleiding

- Études post-diplôme dans le cadre de l’enseignement du polonais comme langue étrangère, Université Jagellonne de Cracovie, Pologne (10/2010 – 02/2012)
- Master 2 de la Philologie romane, spécialité pédagogique, Université Jagellonne de Cracovie, Pologne (2004 – 2010)

Méthodes de formation (pour l’enseignement du polonais comme langue étrangère):
- « En brisant les vagues de la routine », « Jeu dans une nouvelle dimension », « Role-plays comme instrument idéal pour briser les barrières linguistiques », « Matériaux visuels, story-telling et leurs possibilités infinies », « Comment automatiser la grammaire et le vocabulaire sans peine ? », « Comment apprivoiser le texte ? », « Coaching linguistique, c’est quoi ? », « Phonétique dans le dialogue et en beauté », « Phonétique en action : Comment s’y prend un Allemand ? Quelle astuce pour un Russe ? », « E-polish.eu dans la pratique », « Contrôles et devoirs en ligne », « Manuel interactif pour les professeurs de langue », « Manuel interactif pour les étudiants » : École des langues étrangères GLOSSA, Cracovie, Pologne (2020)
- « Encourager l’autonomie de l’étudiant au niveau A1 dans l’enseignement du polonais comme langue étrangère » : École des langues étrangères PROLOG, Cracovie, Pologne (2020)

Leservaring

Enseignante de polonais langue étrangère:

- Auto-entrepreneure au sein de la microentreprise : cours particuliers en ligne et en présentiel (à partir de février 2025)
- Université Grenoble Alpes, France : cours en ligne et en présentiel (2021 - 2023)
- Université nationale eurasienne L. N. Gumilov, Nour-Soultan, Kazakhstan : cours en ligne (2020 - 2021)
- Université d’État des langues et des sciences sociales V. Brusov, Erevan, Arménie: cours en présentiel (2012 - 2017)
- Ambassade de Pologne à Erevan, Arménie : cours « Enseigner le polonais et la connaissance de la Pologne aux jeunes citoyens polonais » (01/2014 – 05/2016)

Création et organisation de cours facultatifs:
- Cours de polonais pour les interprètes de la SCIC (Direction générale de l’interprétariat de la Commission européenne) (durée : 2 semaines, 2016)
- Cours dans le cadre de l’École d’été de langue et culture polonaises à l’Université Jagellonne, Cracovie, Pologne (durée : 4 semaines, 2012)

Leeftijd

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

60 minuten

De les wordt gegeven in

Frans