Français sur mesure : Pratique orale et immersion pour débutants et intermédiaires.
من 2023.58 EGP /س
Maitriser la langue de Molière, à la fois jolie et complexe, n'est pas chose une aisée même pour les natifs.
Bientôt diplômée en traduction et interprétation anglais-chinois-français et passionnée par l'apprentissage des langues (avec une expérience à l'international à Shanghai), j'ai développé une méthode basée sur l'échange réel. Pas de récitation des tableaux de conjugaison, vous allez vivre le français.
Ma méthode est personnalisée, on travaille sur les sujets qui vous passionnent (la botanique, l'astronomie, la musique) et on communique principalement à l'oral. Pour les débutants, nous entamerons avec les mots de vocabulaires principaux avec des mises en situation, et pour les plus avancés, nous travaillerons l'écrit sur des textes plus long. Ne laissez plus la peur de faire des fautes vous bloquer. Réservez une première leçon d'essai et parlons de vos objectifs !
Bientôt diplômée en traduction et interprétation anglais-chinois-français et passionnée par l'apprentissage des langues (avec une expérience à l'international à Shanghai), j'ai développé une méthode basée sur l'échange réel. Pas de récitation des tableaux de conjugaison, vous allez vivre le français.
Ma méthode est personnalisée, on travaille sur les sujets qui vous passionnent (la botanique, l'astronomie, la musique) et on communique principalement à l'oral. Pour les débutants, nous entamerons avec les mots de vocabulaires principaux avec des mises en situation, et pour les plus avancés, nous travaillerons l'écrit sur des textes plus long. Ne laissez plus la peur de faire des fautes vous bloquer. Réservez une première leçon d'essai et parlons de vos objectifs !
معلومات إضافية
Pour les plus jeunes, vous pouvez apporter votre propre manuel scolaire.
المكان
عند المعلم :
- Avenue de la Bergerie, 1410 Waterloo, Belgique
عبر الانترنت من la Belgique
من أنا؟
Apprendre, c’est avant tout trouver la méthode qui résonne avec qui vous êtes.
Étudiante en Traduction et Interprétation à l’UCLouvain et passionnée par la musique, je propose un accompagnement sur mesure pour vous aider à progresser, quel que soit votre niveau. Forte d'une expérience d'immersion internationale à Shanghai (SISU), j’ai appris que la maîtrise d’une discipline – qu’il s’agisse d’une langue ou d’un instrument – repose autant sur la rigueur que sur le plaisir.
Mon approche :
Je suis convaincue que l'apprentissage est plus efficace lorsqu'il est vivant. J’accorde une place centrale à l’aspect ludique et créatif : quiz, jeux de mots, schémas visuels, mises en situation concrètes... Autant d'outils que j'utilise pour stimuler la concentration et transformer les blocages en leviers de réussite.
Ce que je vous propose :
Sur-mesure : Chaque élève a son propre rythme et sa propre sensibilité. Je construis mes leçons en fonction de vos besoins et de votre personnalité.
Bienveillance : Mes cours sont des espaces d’écoute et d’épanouissement. L’erreur n’est pas un échec, c’est une étape nécessaire vers l'autonomie et la confiance.
Polyvalence : Je peux enseigner en français comme en anglais, et converser en chinois ou en espagnol pour accompagner les élèves internationaux.
Mon objectif ? Vous aider à (re)découvrir la joie d’apprendre et vous donner les clés pour devenir autonome. N'hésitez pas à me contacter pour discuter de vos objectifs et réserver une première séance !
Étudiante en Traduction et Interprétation à l’UCLouvain et passionnée par la musique, je propose un accompagnement sur mesure pour vous aider à progresser, quel que soit votre niveau. Forte d'une expérience d'immersion internationale à Shanghai (SISU), j’ai appris que la maîtrise d’une discipline – qu’il s’agisse d’une langue ou d’un instrument – repose autant sur la rigueur que sur le plaisir.
Mon approche :
Je suis convaincue que l'apprentissage est plus efficace lorsqu'il est vivant. J’accorde une place centrale à l’aspect ludique et créatif : quiz, jeux de mots, schémas visuels, mises en situation concrètes... Autant d'outils que j'utilise pour stimuler la concentration et transformer les blocages en leviers de réussite.
Ce que je vous propose :
Sur-mesure : Chaque élève a son propre rythme et sa propre sensibilité. Je construis mes leçons en fonction de vos besoins et de votre personnalité.
Bienveillance : Mes cours sont des espaces d’écoute et d’épanouissement. L’erreur n’est pas un échec, c’est une étape nécessaire vers l'autonomie et la confiance.
Polyvalence : Je peux enseigner en français comme en anglais, et converser en chinois ou en espagnol pour accompagner les élèves internationaux.
Mon objectif ? Vous aider à (re)découvrir la joie d’apprendre et vous donner les clés pour devenir autonome. N'hésitez pas à me contacter pour discuter de vos objectifs et réserver une première séance !
المستوى التعليمي
🎓 Parcours Académique
Bachelier en Traduction et Interprétation (Français - Anglais - Chinois) | UCLouvain Saint-Louis Bruxelles -Septembre 2022- Juin 2026
Formation spécialisée en linguistique, traduction technique, interprétation et communication inter-culturelle. Un cursus exigeant qui développe une grande précision terminologique et une excellente maîtrise des structures de la langue.
Séjour d'échange | Shanghai International Studies University (SISU), Chine - 1er semestre 2025-2026
Immersion linguistique et académique en Chine. Cette expérience unique m'a permis d'appréhender le mandarin dans son contexte réel, de développer une grande capacité d'adaptation et d'affiner mes techniques d'apprentissage rapide.
Diplôme de l’enseignement secondaire | Collège Sainte-Marie de Mouscron - Juin 2020
🎶 Parcours Artistique & Discipline
Enseigner ce n'est pas seulement transmettre un savoir, c'est transmettre une méthode.
Formation en Piano classique | Académie de Waterloo
Diplôme de Qualification (juillet 2023)
La pratique du piano m'a enseigné la patience, la rigueur et l'importance du travail régulier pour progresser — des compétences que j'applique aujourd'hui pour aider mes élèves à débloquer leurs propres défis.
Formation musicale & Chant d’ensemble | Académie de Mouscron
Formation musicale (niveau Transition, juin 2018)
Chant d’ensemble (2009 – 2020)
Une décennie de formation artistique qui a nourri mon oreille, mon sens du rythme et ma capacité à travailler en groupe.
Ensemble jazz | Académie de Waterloo
2022 – 2025
Apprentissage de l'improvisation et de l'écoute active au sein d'un ensemble.
Bachelier en Traduction et Interprétation (Français - Anglais - Chinois) | UCLouvain Saint-Louis Bruxelles -Septembre 2022- Juin 2026
Formation spécialisée en linguistique, traduction technique, interprétation et communication inter-culturelle. Un cursus exigeant qui développe une grande précision terminologique et une excellente maîtrise des structures de la langue.
Séjour d'échange | Shanghai International Studies University (SISU), Chine - 1er semestre 2025-2026
Immersion linguistique et académique en Chine. Cette expérience unique m'a permis d'appréhender le mandarin dans son contexte réel, de développer une grande capacité d'adaptation et d'affiner mes techniques d'apprentissage rapide.
Diplôme de l’enseignement secondaire | Collège Sainte-Marie de Mouscron - Juin 2020
🎶 Parcours Artistique & Discipline
Enseigner ce n'est pas seulement transmettre un savoir, c'est transmettre une méthode.
Formation en Piano classique | Académie de Waterloo
Diplôme de Qualification (juillet 2023)
La pratique du piano m'a enseigné la patience, la rigueur et l'importance du travail régulier pour progresser — des compétences que j'applique aujourd'hui pour aider mes élèves à débloquer leurs propres défis.
Formation musicale & Chant d’ensemble | Académie de Mouscron
Formation musicale (niveau Transition, juin 2018)
Chant d’ensemble (2009 – 2020)
Une décennie de formation artistique qui a nourri mon oreille, mon sens du rythme et ma capacité à travailler en groupe.
Ensemble jazz | Académie de Waterloo
2022 – 2025
Apprentissage de l'improvisation et de l'écoute active au sein d'un ensemble.
الخبرة / المؤهلات
💼 Expériences professionnelles
Enseignement & Pédagogie (Musique et Langues)
Cours particuliers de français, anglais, espagnol et mandarin (FLE et langues étrangères).
Méthodologie axée sur l'immersion, la pratique orale et la personnalisation selon les objectifs de l'élève.
Piano : Enseignement de la théorie musicale par des méthodes ludiques et accompagnement pratique.
Gestion, Administration & Événementiel
Expérience polyvalente en gestion administrative, retranscription et organisation d'événements.
Sens du service client et gestion des flux dans le secteur des attractions (travail d'équipe, gestion du stress et réactivité).
🌍 Compétences linguistiques
Français : Langue maternelle.
Anglais : Courant (capacité d'enseignement et de travail).
Chinois (Mandarin) : Intermédiaire (Expérience d'immersion académique à Shanghai).
Espagnol : Intermédiaire.
🏆 Réalisations & Leadership
Capitaine du club de chant 虹口歌声 (SISU, Shanghai, 2025) : Leadership et gestion d'une équipe multiculturelle. Organisation de répétitions, coordination des membres et médiation culturelle.
Lauréate EBEC (Louvain-la-Neuve, 2021) : Premier prix du concours pré-sélectif d’ingénierie (Team Design). Capacité à résoudre des problèmes complexes en équipe sous pression.
🎶 Compétences artistiques & Transversales
Communication & Traduction : Traduction de textes, communication multilingue, écriture créative.
Créativité musicale : Composition, improvisation et interprétation (piano & chant).
Pédagogie : Capacité à vulgariser des concepts, sens de l'écoute et adaptation aux profils atypiques.
Enseignement & Pédagogie (Musique et Langues)
Cours particuliers de français, anglais, espagnol et mandarin (FLE et langues étrangères).
Méthodologie axée sur l'immersion, la pratique orale et la personnalisation selon les objectifs de l'élève.
Piano : Enseignement de la théorie musicale par des méthodes ludiques et accompagnement pratique.
Gestion, Administration & Événementiel
Expérience polyvalente en gestion administrative, retranscription et organisation d'événements.
Sens du service client et gestion des flux dans le secteur des attractions (travail d'équipe, gestion du stress et réactivité).
🌍 Compétences linguistiques
Français : Langue maternelle.
Anglais : Courant (capacité d'enseignement et de travail).
Chinois (Mandarin) : Intermédiaire (Expérience d'immersion académique à Shanghai).
Espagnol : Intermédiaire.
🏆 Réalisations & Leadership
Capitaine du club de chant 虹口歌声 (SISU, Shanghai, 2025) : Leadership et gestion d'une équipe multiculturelle. Organisation de répétitions, coordination des membres et médiation culturelle.
Lauréate EBEC (Louvain-la-Neuve, 2021) : Premier prix du concours pré-sélectif d’ingénierie (Team Design). Capacité à résoudre des problèmes complexes en équipe sous pression.
🎶 Compétences artistiques & Transversales
Communication & Traduction : Traduction de textes, communication multilingue, écriture créative.
Créativité musicale : Composition, improvisation et interprétation (piano & chant).
Pédagogie : Capacité à vulgariser des concepts, sens de l'écoute et adaptation aux profils atypiques.
السن
أطفال (4-6 سنوات)
الأطفال (7-12 سنة)
شباب (13-17 سنة)
الكبار (18-64 سنة)
الكبار (65 سنة فأكثر)
مستوى الطالب
مبتدئ
متوسط
المدة
60 دقيقة
90 دقيقة
120 دقيقة
الدرس يدور باللغة
الفرنسية
الإنجليزية
الإسبانية
الصينية
مهارات
المراجعات
الجاهزية في الأسبوع العادي
(GMT -05:00)
نيويورك
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Vous souhaitez débuter le piano ou perfectionner votre technique ? Je vous accueille chez moi pour des cours personnalisés, où la musique est source de détente et de créativité. La musique c'est un langage, et comme toute langue, elle a ses codes.
Voici ma méthode :
La théorie, rendue vivante : Oubliez l'ennui ! J'utilise des méthodes ludiques (schémas, jeux, moyens mnémotechniques) pour décoder le solfège et la théorie. Vous comprendrez les bases avec facilité pour mieux vous exprimer sur le clavier.
Le plaisir avant tout : La pratique est centrée sur vos envies. Que vous soyez fan de classique, de pop, de jazz ou de musiques de films, nous travaillons sur les partitions qui vous font vibrer.
Un atout multilingue :
Vivant dans une région internationale, je propose des cours en français ou en anglais. Je peux également converser en chinois (mandarin) et en espagnol pour accompagner les élèves internationaux souhaitant apprendre ou perfectionner leur piano dans leur langue maternelle.
Prêt(e) à faire vos premières notes ?
Que vous soyez enfant ou adulte, débutant ou confirmé, contactez-moi pour discuter de vos objectifs et réserver votre première séance !
Voici ma méthode :
La théorie, rendue vivante : Oubliez l'ennui ! J'utilise des méthodes ludiques (schémas, jeux, moyens mnémotechniques) pour décoder le solfège et la théorie. Vous comprendrez les bases avec facilité pour mieux vous exprimer sur le clavier.
Le plaisir avant tout : La pratique est centrée sur vos envies. Que vous soyez fan de classique, de pop, de jazz ou de musiques de films, nous travaillons sur les partitions qui vous font vibrer.
Un atout multilingue :
Vivant dans une région internationale, je propose des cours en français ou en anglais. Je peux également converser en chinois (mandarin) et en espagnol pour accompagner les élèves internationaux souhaitant apprendre ou perfectionner leur piano dans leur langue maternelle.
Prêt(e) à faire vos premières notes ?
Que vous soyez enfant ou adulte, débutant ou confirmé, contactez-moi pour discuter de vos objectifs et réserver votre première séance !
"Parlons anglais avec passion... et efficacité !
L'anglais est avant tout un outil pour connecter avec le monde, pas une suite de règles de grammaire à réciter par cœur. Étudiante en Traduction et Interprétation, je vous propose une approche vivante pour débloquer votre expression orale et gagner en assurance.
🕐 Votre première séance : Diagnostic & Objectifs
Lors de notre premier échange, nous définissons ensemble votre profil d'apprentissage :
Vos besoins (scolaires, professionnels, préparation aux voyages),
Vos centres d'intérêt,
Le rythme qui vous convient.
Cela nous permet d'élaborer un plan de travail totalement personnalisé.
🎯 Méthode : L’anglais par l'immersion active
J'utilise une approche basée sur la mise en situation réelle pour favoriser le naturel et la fluidité :
💬 Conversation ciblée : Des échanges sur des sujets qui vous passionnent.
🎭 Jeux de rôle : Pour vous préparer aux situations de la vie courante ou professionnelle.
🎧 Culture & Médias : Utilisation de ressources authentiques pour enrichir votre vocabulaire.
🎲 Approche ludique : Des outils interactifs pour mémoriser les structures clés sans l'ennui de la répétition.
✍️ Besoin de rigueur ?
Si vous cherchez à renforcer vos bases, nous pouvons approfondir l'écrit : traduction, analyse de structures clés, ou correction de vos propres écrits. Nous adaptons le cours en fonction de vos priorités.
🌈 Pourquoi me choisir ?
Je crois fermement qu'on apprend mieux quand on se sent en confiance. Mon rôle est de créer un espace bienveillant où l'erreur est un simple pas vers le progrès. Que vous soyez débutant ou avancé, venez avec votre univers, je m'occupe de le traduire en anglais !
Prêt(e) à passer à l'action ?
Alors réservez votre première séance et commençons dès maintenant à faire de l'anglais votre meilleur atout !
L'anglais est avant tout un outil pour connecter avec le monde, pas une suite de règles de grammaire à réciter par cœur. Étudiante en Traduction et Interprétation, je vous propose une approche vivante pour débloquer votre expression orale et gagner en assurance.
🕐 Votre première séance : Diagnostic & Objectifs
Lors de notre premier échange, nous définissons ensemble votre profil d'apprentissage :
Vos besoins (scolaires, professionnels, préparation aux voyages),
Vos centres d'intérêt,
Le rythme qui vous convient.
Cela nous permet d'élaborer un plan de travail totalement personnalisé.
🎯 Méthode : L’anglais par l'immersion active
J'utilise une approche basée sur la mise en situation réelle pour favoriser le naturel et la fluidité :
💬 Conversation ciblée : Des échanges sur des sujets qui vous passionnent.
🎭 Jeux de rôle : Pour vous préparer aux situations de la vie courante ou professionnelle.
🎧 Culture & Médias : Utilisation de ressources authentiques pour enrichir votre vocabulaire.
🎲 Approche ludique : Des outils interactifs pour mémoriser les structures clés sans l'ennui de la répétition.
✍️ Besoin de rigueur ?
Si vous cherchez à renforcer vos bases, nous pouvons approfondir l'écrit : traduction, analyse de structures clés, ou correction de vos propres écrits. Nous adaptons le cours en fonction de vos priorités.
🌈 Pourquoi me choisir ?
Je crois fermement qu'on apprend mieux quand on se sent en confiance. Mon rôle est de créer un espace bienveillant où l'erreur est un simple pas vers le progrès. Que vous soyez débutant ou avancé, venez avec votre univers, je m'occupe de le traduire en anglais !
Prêt(e) à passer à l'action ?
Alors réservez votre première séance et commençons dès maintenant à faire de l'anglais votre meilleur atout !
عرض المزيد
ضمان المدرس المناسب





