Traductrice donne cours de français et soutien scolaire

Von 45 $ /Std

Je suis traductrice et écrivain, possède une connaissance très fine de la langue française ainsi qu' un esprit ouvert et pédagogue. J'aimerais aider toute personne qui souhaite apprendre le français ou se perfectionner, mais aussi les élèves et les étudiants qui ont besoin d'aide dans cette matière.

Ort

Use Ctrl + wheel to zoom!

Beim Schüler zu Hause :

In der Umgebung von Clamart, Frankreich

Über mich

Je suis traductrice professionnelle de l'anglais, l'allemand et l'italien. J'écris également en français, suis passionnée de littérature et de cinéma. J'ai une formation littéraire et en langues/traduction.
Je suis une personne calme, patiente, curieuse, qui aime transmettre ses connaissances.

Bildung

hypokhâgne/khâgne classique au lycée Lakanal, DEA d'anglais à la Sorbonne, DESS de traduction littéraire et professionnelle. Séjours en Irlande, en Allemagne, en Italie.

Erfahrung / Qualifikationen

DESS de traduction littéraire et professionnelle, expérience professionnelle de traductrice et d'enseignante de FLE, cours particuliers.

Alter

Kinder (7-12 Jahre alt)

Jugendliche (13-17 Jahre alt)

Erwachsene (18-64 Jahre alt)

Seniorinnen und Senioren (65+ Jahre alt)

Unterrichtsniveau

Anfänger

Mittel

Fortgeschritten

Dauer

60 Minuten

Unterrichtet in

Französisch

Fachkenntnisse

Französisch

Französisch für erwachsene

Französisch als zweite sprache

Schule

Verfügbarkeit einer typischen Woche

(GMT -04:00)

New York

Beim Schüler zu Hause

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Jade

5.0

(21)

Bonjour !

Vous souhaitez améliorer votre français et profiter des cours ? Je suis là!

>> Enseigner / apprendre est pour moi un moyen de se comprendre et pas seulement un transfert de connaissances <<

Je peux enseigner :
- niveau débutant, intermédiaire ou avancé (A1 à C2)
- à tous les âges (j'ai eu des étudiants de 9 mois à 76 ans!)
- grammaire, prononciation, conversation, français des affaires
- Préparation DELF / DALF, TCF
et tout autre besoin spécifique en français (postuler à un emploi ou à une université, tâches administratives, etc.)

- Je suis mon propre étudiant et j'apprends des langues
J'adore les langues... Je peux communiquer dans plus de 9 langues - dont 3 couramment - je comprends donc le processus d'apprentissage et les difficultés de l'élève

Hâte de te rencontrer!

À bientôt!

Jade

Claire-Marie

5.0

(21)

Je suis professeur de langues depuis de nombreuses années, le français est ma langue maternelle et le chant est ma passion. Avec ce cours, j'ai l'intention de vous faire améliorer vos compétences en français en vous exprimant. Des comptines à Stromae, des cadets Roussel à Sylvie Vartan, de Barbara à Angèle, je peux vous ou vos enfants apprendre à chanter en français!
Je vous propose des chansons ou vous me dites celle que vous avez toujours voulu chanter!

Clément

5.0

(21)

Élève de Terminale Scientifique propose une aide pour le travail scolaire en Français durant cette période particulière. Mon but est d'être le plus à l'écoute possible de vos attentes et je serai tout à fait capable de m'adapter.
Je profite d'une grande expérience et ai déjà pu soutenir de nombreux élèves de tout âge (CE1, CM2, 6ème, 5ème,4ème, 3ème) que ce soit pour une matière en particulier ou pour une aide plus globale ou tout simplement pour aider à la motivation et à la confiance du jeune. Je suis aussi habitué à aider les élèves de ma classe dans leur compréhension.
J'ai toujours beaucoup apprécié le Français et la littérature et ai obtenu d'excellentes notes dans cette matière au baccalauréat l'an passé (19 à l'oral et 20 à l'écrit).
Cela peut aussi prendre la forme de l'apprentissage du français comme langue étrangère. Ayant moi-même appris quatre langues étrangères, je suis passionné par cet objectif et prendrai un grand plaisir à vous aider à y parvenir.
N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations !

Ella

5.0

(21)

Bonjour, je suis une étudiante en première année de classe préparatoire aux grandes écoles de commerce au lycée Chaptal à Paris.
J’aimerai donner des cours particuliers à des enfants jusqu’à la seconde.
Je suis là grande soeur d’une joyeuse tribu de quatre ce qui m’a appris à être particulièrement pédagogue avec les plus jeunes et fait que je connais les attendus des différents niveaux.
Patiente, organisée et à l’écoute, j’aiderai vos enfants avec plaisir.

Dans l’attente de vos messages, je vous souhaite une belle journée !
Ella

Mahdia

5.0

(21)

Il n'est pas facile d'apprendre le français seul, c'est pourquoi je vous propose d'améliorer votre niveau en discutant ensemble sur des sujets qui vous intéressent, des textes littéraires ou journalistiques, pour que vous puissiez développer une meilleure prononciation, et bien comprendre l'organisation des phrases françaises. La lecture et l'écriture sont également de bonnes activités pour mieux s'exprimer et comprendre le français. Une langue est vivante ! Elle doit se parler et s'écouter pour être maîtrisée. Je suis justement là pour ça :)

Pendant le cours, je parle français 70% du temps pour que vous puissiez habituer votre oreille à la langue. Bien sûr, je m'adapte selon votre niveau, et je peux aussi alterner avec de l'anglais et/ou quelques mots d'allemand pour faciliter la compréhension et pour que vous fassiez de réels progrès.

I can help you to improve your level by speaking or debating on subjects that interest you. You'll be able to express yourself and give your opinion on literary or journalistic texts. In my course, you will develop a better pronunciation, and build correct french sentences. Time and determination are your best allies ! Reading and writing are also good exercises to help you improve your knowledge of French. A language is alive! It must be spoken and listened to in order to be mastered. That's why I'm here :)

During the course, I speak French 70% of the time so that you can get your ear used to the language. Of course, I always adapt to your level, no worries. I can also try to switch with English to make it easier. I have an intermediate level of German, so I can also use some German so that you can understand as much as possible.

Pierre

5.0

(21)

Cours de français privés & sur mesure dans le 5ème arrondissement de Paris. Les cours auront lieu dans de jolis cafés du 5ème arrondissement.
- Des cours sur mesure pour chaque niveau, chaque profil d'apprentissage, du A1 au C1 du CECR
- Approche personnalisée et flexible
- Ressources pédagogiques (texte, audio, vidéo) fournies

Anouar

5.0

(21)

Après avoir obtenu mon Baccalauréat Scientifique option Latin et Arabe, j'ai opté pour une une Licence en Economie-Gestion à l'Université Paris-Saclay. Actuellement en Master Marketing Digital à l'INSEEC, j'ai validé un Diplôme d'Université en Langues et Civilisations en anglais et en allemand. J'ai été tuteur pendant deux ans chez l'association ZupdeCo pour aider les élèves dans leurs devoirs et j'ai été coordinateur du tutorat solidaire pendant un an. Ces expériences m'ont permis de développer des softs skils de l'ordre du management d'équipe et de la communication interpersonnelle.
Mon objectif est d'aider les élèves à avoir confiance en eux et de leur transmettre des astuces pour progresser mais également de leur faire acquérir des savoir être et des savoir-faire qui leur serviront tout au long de leur scolarité.

Clara

5.0

(21)

Studying in International Relations giving French classes for kids or adults willing to learn or progress in French. It has now been a year since I started giving language classes, for kids and adults. Therefore I would be more than willing to partake in improving your level of French, by sharing my passion for languages and my possessed knowledge through experience. It is also fundamental for me to give you confidence to enhance the way you think in French, especially for kids thus to allow them to express themselves clearly. The classes can be given online or face to face. The classes are one on one, but can also be taken in small groups (then the price is lower).

Étudiante en Relations Internationales donnant des cours particuliers d'anglais pour élèves ou adultes qui souhaitent apprendre l'anglais ou s'améliorer, étant moi-même bilingue. Cela fait maintenant un que je donne des cours d'anglais à des élèves, je souhaite donc continuer de transmettre ma passion des langues et mon savoir acquis par les expériences à d'autres. Il est notamment très important pour moi de donner confiance aux élèves, surtout aux plus jeunes, dans une langue inconnue, ainsi leur permettre de s'exprimer clairement. Les cours peuvent être donnés en présentiel ou à distance. Les cours sont particuliers, mais peuvent aussi être donnés en petit groupe (prix moins élevé par personne en groupe).

Nesrine

5.0

(21)

Je suis heureuse de vous aider à apprendre la langue française : 📚écrite ou 🎤🎧orale ou les deux. Cela dépend de vos besoins.

Je suis les programmes de l'institut Français pour concevoir mon cours.
A travers des vidéos, des audios, des images, des textes, des chansons, des histoires... les apprenants apprendront à écouter, parler, lire et écrire en français.

Vous serez à l'aise et motivé. Il n’y aura ni stress ni routine. Je suis patient et à l'écoute.

Si vous souhaitez améliorer votre français, ou si vous avez un examen ou des devoirs, contactez-moi💐 🏵️

Pierre

5.0

(21)

Professeur agrégé de philosophie, j'ai de solides connaissances et une solide expérience de l'enseignement au sein de l'Éducation nationale.

Mes cours sont centrés sur la littérature qui sont des matières que j'aime beaucoup, que j'ai à cœur de transmettre parce qu'elles sont utiles pour réussir sa vie, pour bien vivre.

Vous allez apprendre beaucoup de choses, vous allez clarifier beaucoup de choses, vous allez découvrir ou développer votre plaisir de lire et de penser librement.

Vous verrez comment aborder et résoudre des problèmes qui vous semblent énormes ou tout simplement incompréhensibles.

Il n'y a pas de problèmes, il n'y a que des solutions !
Alors à bientôt !

Violette

5.0

(21)

Passionnée par l'apprentissage de nouvelles langues, j'ai étudié l'allemand et l'anglais pendant mes trois dernières années d'études supérieures. Je propose ainsi des cours de langues vivantes (allemand, anglais) pour des personnes de tout âge, à la fois pour apprendre à parler et se familiariser avec une langue étrangère, mais aussi dans un cadre scolaire. Je propose aussi de donner des cours de français pour des personnes étrangères qui viennent de s'installer et ont du mal à trouver leur façon d'apprendre.

Elie

5.0

(21)

Bonjour,

Je vous propose des cours de FLE (Français Langue Étrangère) pour les étrangers. J'ai une vaste expérience linguistique et je parle couramment le français, le russe et l'ukrainien. Je possède des connaissances de base en anglais, en allemand et des notions en italien.

Grâce à mon expérience personnelle et aux méthodes d'apprentissage universitaires, je vous aiderai à maîtriser le français, que ce soit pour la compréhension, l'expression ou la grammaire. Je peux également vous préparer à la certification de niveau linguistique. (A1, A2, B1, B2) Les cours peuvent se dérouler en ligne ou chez vous.

De plus, avec des connaissances de base en droit, je peux vous assister dans tous les aspects de la vie liés à la langue française, que ce soit pour le travail, les études ou les démarches administratives.

Solène

5.0

(21)

J’aide les élèves en cursus scolaire à développer les langues telles que l’anglais, l’allemand ou le français.
Pendant le cours, nous prendrons le temps de relire attentivement les leçons jusqu’à ce que l’élève comprenne lui-même le sens, et nous adapterons les exercices en fonction de lui.

Enguerrand

5.0

(21)

Bonjour !

Je cherche des élèves intéressées pour se perfectionner en français, anglais et/ou allemand, approfondir les connaissances et en apprendre d'autres tout en s'amusant ! Si ça t'intéresse, n'hésite pas à me contacter !

À bientôt j'espère,
Enguerrand

Jean

5.0

(21)

Cours de français (FLE) – Niveaux A1 à B2

Français pratique & préparation aux examens

Nous proposons des cours de français pour adultes, adaptés à la vie quotidienne, au travail et aux examens officiels :

✔ TCF
✔ DELF A1 à B2
✔ DCL (français professionnel)

Les cours mettent l’accent sur :

L’expression orale et la compréhension

La grammaire et le vocabulaire essentiels

Les stratégies d’examen

Le français réel, utile et concret

📍 En ligne ou en présentiel
📍 Pour études, travail, immigration ou évolution professionnelle

💳 Modalités de paiement

✔ Formation de français éligible au CPF
✔ Paiement en espèces ou virement bancaire
✔ Forfaits flexibles disponibles

📌 Accompagnement possible pour l’inscription CPF.

🌍 Public international – accompagnement multilingue

Cours disponibles avec accompagnement en :
🇫🇷 Français · 🇬🇧 English · 🇨🇳 中文 · 🇩🇪 Deutsch

🎁 Avantages

✔ Méthode adaptée aux débutants
✔ Approche personnalisée
✔ Enseignants expérimentés
✔ Objectifs clairs et progression visible

🎁 Cours d’essai et test de niveau offerts

📩 Contactez-nous pour plus d’informations ou pour réserver votre premier cours.