Découvrez les meilleurs cours particuliers de langue à Rotterdam

Depuis plus de 10 ans, les professeurs particuliers de langue sur Apprentus vous accompagnent pour atteindre vos objectifs. Que vous soyez enfant, adulte, débutant ou professionnel, grâce à leurs cours particuliers à domicile ou à Rotterdam, vous profitez d’un accompagnement sur mesure, ponctuel ou intensif.

Recherchez votre professeur

Explorez notre sélection de professeurs de langue à Rotterdam et utilisez les filtres pour trouver le cours adapté à vos préférences.

Contacts gratuits

Expliquez aux professeurs vos objectifs, vos préférences et choisissez le prof de langue qui vous convient le mieux.

Fixez votre premier rendez-vous

Planifiez ensemble l’horaire et le lieu de votre premier cours. Une fois le rendez-vous confirmé par votre professeur, lancez-vous en toute confiance !

56 professeurs particuliers de langue à Rotterdam

0 professeur dans ma liste de favoris

|

+–

56 professeurs particuliers de langue à Rotterdam

Jihen - Tunisie859 EGP

859 EGPCours de soutien individuel en mathématiques, sciences et langues – selon votre choix

👩‍🏫 Informations sur l'école Âge : 28 ans Niveau : Ingénieur chimiste + Professeur avec expérience en enseignement Description de la leçon 📚 Avez-vous besoin d'une explication simplifiée de sujets scientifiques ou souhaitez-vous apprendre une nouvelle langue ? Je propose des cours individuels et guidés pour tous les niveaux, en mettant l'accent sur la compréhension et l'application pratique. ✅ Matériel scientifique : Mathématiques chimie ✅ Langues : Arabe (tous niveaux) Français (A1 – A2 – B1) Anglais (A1 – A2 – B1) Allemand (A1 – A2 – B1) 🎯 Ce qui distingue mes cours : Explication claire et fluide Exercices pratiques + solutions étape par étape des exercices Révision efficace avant les examens Choisissez le sujet et le niveau selon vos besoins Ces cours conviennent aux élèves de l'école primaire au lycée, ainsi qu'aux adultes qui souhaitent apprendre des langues.

Chimie · Maths · Français

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

Brendan - France5045 EGP

5045 EGPCours d’anglais personnalisés – Professeur expérimenté, tous niveaux et objectifs

Salut ! Je suis Brendan, un professeur d'anglaisd'Irlandeavec 8 ans d'expérience enseigné aux étudiants de tous niveaux débutants à avancés, les deux en tête-à-tête et en groupe Mes cours sont conçus pour vous aider gagner en confiance, améliorer sa fluidité et atteindre ses objectifs En anglais. Pourquoi mes cours se démarquent Adapté à vos besoins:Les cours s’adaptent à vos intérêts, qu’il s’agisse de sport, de musique, d’actualité, de commerce ou de préparation aux examens. Axé sur les résultats:Je me spécialise dans IELTS, TOEIC, examens de Cambridge, et l'anglais des affaires, aidant les étudiants à réussir rapidement et efficacement. Flexible et engageant:Cours individuels ou collectifs, entièrement en ligne ou en personne lorsque cela est possible, avec des exercices et du matériel interactifs. Amical et solidaire:Mon objectif est de rendre l'apprentissage de l'anglaisagréable, motivant et stimulant la confiance. À qui s'adresse ce message Les étudiants de tous niveaux je cherche à améliorer mon anglais général. Professionnels ayant besoinanglais des affaires de préparation aux examens. Les apprenants qui veulent des cours adaptés à leurs intérêts et objectifs, de la conversation informelle aux stratégies d'examen avancées.

Anglais

Safae - France1690 EGP

1690 EGPCours de Langues interactifs : Français , anglais et arabe .

Je donne des cours particuliers depuis plusieurs années, principalement en arabe, français et anglais, et j’ai également de l’expérience en soutien scolaire dans les matières scientifiques.Au fil du temps, j’ai développé des méthodes d’enseignement flexibles et personnalisées, adaptées à vos besoins, à vos difficultés et à votre manière d’apprendre. Mon objectif est de rendre chaque cours efficace, motivant et agréable, pour vous aider à progresser rapidement et en toute confiance.

Français

Итуаль - Belgique1180 EGP

1180 EGPАрабский язык, французский язык, русский язык как иностранный

Увлекательные и интерактивные уроки арабского и французского, а также русского как иностранного с преподавателем с более чем 10-летним стажем. Провожу уроки как с детьми, так и со взрослыми. На моих уроках никогда не бывает скучно, так как я использую различные современные методики.

Arabe · Français · Russe

Orianne - Fribourg, Suisse7100 EGP

7100 EGPApprendre le français avec une méthode individuelle et motivante

salut! Je suis coach professionnel en neurolangage® pour le français langue étrangère et j'accompagne les adultes, notamment les professionnels. Mon objectif est de vous aider à progresser en français efficacement et avec plaisir, grâce à une approche structurée, dynamique et bienveillante. Ensemble, nous élaborerons un parcours d’apprentissage personnalisé qui correspond à vos besoins, à vos objectifs et à votre rythme d’apprentissage. Mes 4 catégories de cours : - Cœur et cerveau : Développer des stratégies d’apprentissage pour apprendre plus intelligemment et avec plus de motivation. - Repair Café : Consolidez les bases et acquérez une solide maîtrise de la grammaire et des structures. - Dans le Flow : Améliorez votre confiance et votre expressivité en français parlé (professionnel, quotidien ou culturel). - Écrire et réussir : Développer ses compétences rédactionnelles (courriels, rapports, examens ou rédaction professionnelle). Que vous souhaitiez apprendre le français pour le travail, les études, les voyages ou simplement pour gagner en confiance en vous, je vous accompagnerai pas à pas avec professionnalisme, empathie et enthousiasme.

Français

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

Gérard - Bénin1097 EGP

1097 EGPDonner des cours en français comme en mathématiques primaires primaires

Mon objectif est d'aider les apprenants à développer l'amour et la passion du français et à être capables de bien le parler et l'écrire. Je peux également vous donner des cours de mathématiques aux enfants du cours primaire. Des devoirs seront assignés après chaque leçon afin d'encourager les apprenants à prendre l'initiative de travailler de manière autonome et à développer leur autodiscipline. Je fournis également des rapports périodiques. Je suis très adaptable et peux enseigner aussi bien aux enfants (à partir de 4 ans) qu'aux adultes.

Français · Maths

Cristina - Séville, Espagne757 EGP

757 EGPVous maîtrisez l'anglais mais vous êtes bloqué ? Améliorez vos compétences conversationnelles.

Vous maîtrisez l'anglais, mais vous avez des difficultés à l'oral ? Vous avez peur de faire des erreurs ou vous ne savez pas comment utiliser vos connaissances à votre avantage ?* Ce cours est spécialement conçu pour vous : les personnes qui *comprennent la langue*, mais qui ne sont pas sûres de l'utiliser dans de vraies conversations. Vous apprendrez à vous exprimer avec assurance, à développer votre fluidité et à utiliser l'anglais que vous maîtrisez déjà de manière pratique, naturelle et utile. Grâce à des techniques simples, des simulations concrètes et un accompagnement continu, vous surmonterez vos peurs et gagnerez en confiance. Vous n’avez pas besoin d’en apprendre davantage, apprenez simplement à utiliser ce que vous avez déjà. Transformez votre anglais passif en communication réelle. C'est le moment de parler sans crainte !

Anglais

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

Rafick - États-Unis1752 EGP

1752 EGPFrançais de base pour la vie quotidienne : français débutant

Cours de français pour débutants : Dans ce cours, j'accompagnerai les élèves dans l'acquisition de compétences de base en français pour la vie quotidienne. L'accent est mis sur l'apprentissage du français conversationnel essentiel et la compréhension des règles grammaticales clés. Les élèves pratiqueront l'expression orale, la lecture, l'écriture et l'écoute dans une ambiance détendue et bienveillante.

Français · Grammaire · Orthographe pour adultes

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

Jennifer - Braine-l'Alleud, Belgique2097 EGP

2097 EGPLangues anglais et néerlandais secondaire inférieur

Cours de soutien en anglais et néerlandais pour des élèves de 1ère à 3ème année secondaire . Préparation des devoirs , des interrogations , examens ... Exercices ciblés en fonction des besoins de l’élève . Professeur expérimenté , dynamique et à l’écoute .

Anglais · Néerlandais

Emilie - Croatie1158 EGP

1158 EGPFrench canadian class for immigrants planning to stay in Québec :)

Bonjour! J'offre des cours de français pour les étudiants de tous les niveaux. Comme vous le verrez avec mon accent lors du premier cours, je viens du Québec :) J'adapte mon approche à vos besoins, que ce soit la grammaire, l'écriture ou la conversation. J'aide également à préparer la passation des examens TEFAQ et TEF. Au plaisir de vous rencontrer!

Français · Aide aux devoirs

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

Aya - Maroc1663 EGP

1663 EGPEnglish course for Beginners 100% Online . English for Kids & Teens

Ce cours s'adresse aux jeunes apprenants qui souhaitent découvrir l'anglais et développer leurs compétences de base pour l'école et la vie quotidienne . À travers des activités ludiques et interactive, les élèves apprendront progressivement à comprendre, parler, lire et écrire en anglais. Ce que vous allez apprendre : 1. Vocabulaire et expressions essentielles pour communiquer facilement. 2. Bases de la grammaire pour construire des phrases correctes. 3. Lectures et compréhension des textes simples adaptés aux débutants. 4. Écriture de phrases et courts paragraphes. 5. Expression orale à travers dialogues, jeux de rôle et exercices interactifs. 6. Écoute et compréhension du contenus adaptés au niveau débutant. Mon objectif est de fournir aux élèves une base solide en anglais, renforcer leur confiance ansi que les préparer à progresser vers des niveaux plus avancés tout en s'amusant.

Anglais

Elizaveta - France2039 EGP

2039 EGPLocuteur natif du russe — je vous aide à parler, écrire et penser en russe facilement et avec assurance. Vos objectifs sont ma priorité

Bonjour ! Je m’appelle Elizaveta, je suis locuteur natif du russe et tuteur expérimenté. Mon objectif principal est de vous aider à atteindre vos propres buts : que ce soit la pratique orale, l’écriture correcte, la préparation aux examens ou une communication fluide dans la vie quotidienne. ✨ Ce qui vous attend pendant les cours : - Un programme personnalisé, adapté à vos objectifs et à votre niveau. - De la pratique orale dès la première leçon — pour que la langue devienne un véritable outil de communication et pas seulement une matière scolaire. - Des méthodes modernes : associations, éléments ludiques, dialogues, travail sur des textes et supports audio. - Un équilibre entre grammaire et pratique : les règles sont expliquées simplement et appliquées immédiatement à l’oral. - Une atmosphère chaleureuse et motivante, propice à l’apprentissage. 🎯 Vos objectifs sont ma priorité - Vous voulez parler le russe avec confiance ? Nous mettrons l’accent sur les dialogues et la pratique orale. - Vous avez besoin d’améliorer la grammaire ou de vous préparer à un examen ? Nous établirons un plan clair et avancerons étape par étape. - Vous êtes intéressé(e) par la culture et les nuances de la langue ? Nous intégrerons littérature, films et exemples vivants dans les cours. 🔥 Pourquoi me choisir : - J’explique les choses complexes avec des mots simples. - Les cours sont dynamiques, sans apprentissage mécanique ennuyeux. - Les élèves constatent des progrès rapides et un gain de confiance dès les premières séances. - Le russe peut être une langue facile et passionnante — il suffit de choisir la bonne approche. Je vous aiderai à l’aimer et à obtenir des résultats là où c’est le plus important pour vous.

Russe

Alice - Meyrin, Suisse1806 EGP

1806 EGPAide aux devoirs / soutien scolaire / cours d'anglais

Diplômée de la maturité gymnasiale je suis disponible pour aider aux devoirs les élèves de l'école primaire et du cycle d'orientation. Apprentissage, révisions, aide à l'organisation. Mes matières de prédilection sont l'anglais et l'histoire/géographie, mais je peux aussi aider pour le français (langue maternelle) et les mathématiques. Diplômée d'un brevet Jeunesse et Sport et étant monitrice de gymnastique dans un club, j'ai l'habitude de travailler avec des enfants de tout âge et j'aime les faire progresser.

Anglais · Maths · Français

Blandine - Suisse4484 EGP

4484 EGPConversation en français pour expatriés avec un professeur natif expérimenté - Cours en ligne de 45 minutes

Je propose des cours de conversation française en ligne (45 minutes), spécialement conçus pour les expatriés et les professionnels à Genève qui souhaitent se sentir plus en confiance dans la vie quotidienne, au travail ou dans des situations administratives. Mes cours sont basés sur une pratique active de la conversation, combinée à des exercices de grammaire et de vocabulaire ciblés, toujours adaptés à vos objectifs et intérêts. J'apporte également un accompagnement spécifique à ceux qui préparent les exigences linguistiques du permis C (A2 oral / A1 écrit) ou de la naturalisation suisse (B1 oral / A2 écrit). Avec une formation en psychologie et en enseignement, mon approche est claire, encourageante et motivante - vous aidant à progresser étape par étape et à gagner en confiance en français.

Français

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

Coraline - Hyères, France1748 EGP

1748 EGPCours d'Anglais et de Français - J'ai vécu 6 ans aux USA et 6 mois en Australie

Cours en visio ou à mon domicile (Hyères) Bonjour et bienvenue ! Je suis Coraline, professeure d'Anglais et de Français avec un parcours international et un quotidien 100 % anglophone. Pourquoi moi ? •⁠ ⁠Je suis la fondatrice de Coraline’s French Corner, une plateforme dédiée à l’apprentissage du français pour les anglophones et de l'anglais pour les francophones •⁠ ⁠J’ai vécu et travaillé aux États-Unis pendant 6 ans, puis en Australie pendant 6 mois, ce qui m’a permis de maîtriser l’anglais et de m’habituer à tous types d’accents •⁠ ⁠Ces expériences m’ont ouverte à de nombreuses cultures et ont renforcé ma passion pour les langues. •⁠ ⁠⁠Je parle aussi espagnol, j’apprends l’italien, et j’ai compris les clés essentielles pour apprendre une langue efficacement Je travaille exclusivement en anglais dans plusieurs domaines : ➜ Opérations médias sur de grands événements internationaux (Open d’Australie, Jeux Olympiques, Roland-Garros, Coupe du Monde de Rugby...) : interviews en anglais, gestion d’athlètes internationaux, communication dans un environnement 100 % anglophone ➜ Marketing : rédaction et présentation de rapports et contenus professionnels pour des marques 100 % en anglais ➜ Traduction : Traductions de documents français / anglais ➜ Et bien évidemment, je travaille dans l’enseignement, avec des cours particuliers ou en groupe, en français comme en anglais ◦ Cours d’anglais pour francophones, de tous niveaux et pour tous objectifs (voyage, pro, scolaire, etc.) ◦ Cours de français pour anglophones Ce que je vous propose : •⁠ ⁠Des cours sur-mesure, adaptés à vos objectifs •⁠ ⁠⁠ Une méthode vivante, axée sur l’oral, la fluidité et la confiance •⁠ ⁠Une ambiance bienveillante et motivante Que vous souhaitiez progresser pour voyager, travailler à l’international ou gagner en aisance à l’oral, je suis là pour vous accompagner. Let’s get started! / On commence?

Anglais · Préparation au test toefl · Français

Chinatsu - Villeneuve-d'Ascq, France1573 EGP

1573 EGPCours de japonais complet : conversation, grammaire, kanji et prononciation pour tous niveaux

Je suis Chinatsu, professeure de japonais native et diplômée en enseignement du japonais langue étrangère. Avec plusieurs années d’expérience dans des écoles de japonais, j’aide mes étudiants à progresser pas à pas, que ce soit en conversation, en grammaire ou en expression écrite. Chaque cours est personnalisé selon vos besoins et votre rythme, dans une ambiance motivante et bienveillante. Avec moi, vous apprendrez de manière structurée et parlerez avec confiance et naturel ! ️Techniques et méthodes d’enseignement ・Grammaire japonaise étudiée de façon progressive et structurée, dès les bases. ・Cours centrés sur la conversation pour améliorer la fluidité et la confiance à l’oral. ・Correction de textes pour développer l’expression écrite et enrichir le vocabulaire. ️ Déroulement type d’un cours ・Début : présentation et discussion rapide pour briser la glace. ・Partie principale : exercices de grammaire ou conversation selon l’objectif de l’étudiant. ・Fin : révision des nouveaux mots et expressions, conseils personnalisés pour progresser. ️ Spécificités en tant que professeur ・Approche personnalisée : chaque cours est adapté aux besoins et au rythme de l’étudiant. ・Accent sur la pratique réelle : je parle peu, l’étudiant parle beaucoup. ・Expérience avec différents profils et cultures, ce qui rend les cours vivants et motivants. ️ À qui s’adressent les cours ・Étudiants débutants à intermédiaires. ・Ceux qui veulent améliorer leur conversation, comprendre la grammaire de façon solide, ou enrichir leur expression écrite. ・Cours adaptés à tout type d’étudiant, y compris ceux ayant un objectif professionnel ou personnel. Avec moi, vous progressez pas à pas dans un environnement motivant et agréable. J’ai hâte de vous rencontrer en cours !

Japonais

Isabelle - Caluire-et-Cuire, France2622 EGP

2622 EGPCours particuliers de français : expression orale, expression écrite, grammaire

Professeur de français depuis plus de 25 ans, je peux enseigner différents niveaux (de A1.1 à C2) et m'adapter à vos besoins et objectifs spécifiques. L'accent peut être mis sur l'expression orale, l'écriture, la grammaire, les questions culturelles ou un mélange de sujets différents. Fournir également de l'aide sur les tests comme le DELF, le TEF, le CLOE J'attribue généralement des devoirs entre les cours pour que vous puissiez revoir ce qui a été fait en classe et également approfondir vos études.

Formation à la culture · Français · Grammaire

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

André - Luxembourg, Luxembourg3787 EGP

3787 EGPMaîtrisez le luxembourgeois et le Luxembourg : une approche unique d'un journaliste polyglotte.

Devenez bilingue en luxembourgeois avec moi ! Passionné de langues et polyglotte, je vous propose une approche unique pour maîtriser le luxembourgeois. Depuis 2011, j'ai parcouru le Luxembourg en tant que journaliste. Ces années m'ont offert une connaissance pointue du pays, de son histoire, de ses particularités culturelles, mais aussi de sa langue dans toutes ses nuances. Mon savoir n'est pas seulement théorique ; il est le fruit d'une immersion concrète et d'une expérience de vie. Mes cours vont bien au-delà de la simple grammaire. Nous travaillerons la langue à travers des thèmes qui vous passionnent : l'actualité, la culture, l'histoire ou la vie quotidienne. Vous apprendrez à parler le luxembourgeois tel qu'il est réellement utilisé, en découvrant les subtilités qui ne s'apprennent pas dans les manuels. Avec moi, vous ne vous contentez pas d'apprendre une langue, vous vous appropriez une culture. Vous comprendrez le Luxembourg de l'intérieur, bien mieux que si vous aviez un autre professeur. Ensemble, nous ferons de vous un expert du pays et de sa langue. Prêt à faire le premier pas ? Contactez-moi et commencez votre voyage linguistique et culturel sans plus attendre.

Luxembourgeois

Mariem - Tunisie659 EGP

659 EGPCours de maths et anglais pour les enfants et les adolescents

La mathématique est une matière très importante dans la vie. Elle ouvre l’esprit de l’individu et le rend plus intelligent et responsable . De nos jours , L’ Anglais est nécessaire dans notre vie car il est nécessaire pour communiquer avec les autres

Maths · Anglais

Sara - Algérie1224 EGP

1224 EGPArabic for everyone, join me for joyful learning.

Arabe

Nora - Belgique2039 EGP

2039 EGPCours de français pour tous les niveaux de débutant à avancé

Je vous propose des cours de français (orthographe, grammaire, synthaxe, vocabulaire) qui travaillent toutes les compétences (orale, écrite, comprehenssion à la lecture et comprehenssion à l'audition). Ma langue maternelle est le français et j'ai fait des études de lettres, c'est une vraie passion ! Je m'adapte à votre façon de travailler er d'apprendre afin que ces cours restent a plaisir avant tout ☀️

Français · Grammaire · Vocabulaire

Qassim - Kénitra, Maroc1165 EGP

1165 EGPApprendre l’Arabe pour Débutants : Communication et Culture

Dans ces cours d’arabe pour non-arabophones, vous allez : 🟡 Découvrir l’alphabet arabe et maîtriser la prononciation correcte. 🟡 Apprendre le vocabulaire de base et les expressions les plus utiles du quotidien. 🟡 Construire vos premières phrases simples et communiquer dans des situations courantes. 🟡 Développer vos compétences orales et écrites grâce à des activités interactives. 🟡 Explorer des aspects culturels essentiels pour mieux comprendre la langue. 🟡 Être capable à la fin du cours de tenir de courtes conversations et de lire des textes simples. 🔵 J’enseigne la langue arabe aux enfants âgés de 7 à 12 ans de manière ludique et progressive. 🔵 J’enseigne la langue arabe aux adolescents et adultes (à partir de 15 ans) avec une approche pratique et communicative.

Arabe · Communication · Formation à la culture

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

Gaëlle - Caraman, France1748 EGP

1748 EGPFrench lessons for English speakers / Cours de français pour Anglophones

Bonjour, je m'appelle Gaëlle. Je suis française. J'ai enseigné l'anglais pendant 17 ans en tant que professeur certifié (titulaire du CAPES) au sein de l'Education Nationale. Je souhaite proposer ici des cours de français pour les personnes anglophones afin de faire le pont entre ces deux langues que j'adore. Je m'adapterai au mieux aux besoins et au rythme de chacun de mes élèves car je sais qu'apprendre le français n'est pas une mince affaire! Hello, I'm Gaëlle, a French native speaker. I was a CAPES-certified English teacher in secondary education for 17 years. In order to combine my passions for French and English, I'm willing to teach French to English speakers. I will do my best to adapt to my students' pace and meet their needs because I know French is not that easy to learn!

Français

Claudia - Braga, Portugal1457 EGP

1457 EGPFrançais de naissance parlant également anglais, portugais et espagnol

Je suis un locuteur natif portugais-français né en Belgique et vivant actuellement à Braga. Je souhaite aider le plus grand nombre à s'exprimer en français, anglais, espagnol ou portugais ! Je m'adapterai aux besoins des élèves, du débutant au niveau intermédiaire, souhaitant se concentrer sur un problème spécifique ou simplement pratiquer. Je t'attendrai dans ma classe

Français · Vocabulaire

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

Andreea - Montreux, Suisse3737 EGP

3737 EGPCours d'anglais interactifs pour différents objectifs (comme examens Cambridge ou autre but), tout niveau, en ligne ou en présentiel

Considérée comme la lingua franca du monde, l'anglais devient de plus en plus une langue de référence dans de nombreux domaines. Que ce soit pour le succès académique, pour le travail, pour le business ou tout simplement pour se connecter avec des gens du monde entier, l'anglais est le pont vers un univers d'opportunités. Ce n'est pas seulement une langue, mais la clé pour avancer dans sa carrière, faire du business, explorer de nouvelles cultures et créer des relations. L'âge à laquelle on commence à apprendre l'anglais varie en fonction des besoins et du désir, mais on sait qu'un moment donné chacun de nous doit faire face à la réalité qu'on vit dans un monde qui devient de plus en plus anglophone. Que vous soyez débutant, intermédiaire ou avancé, améliorez votre expression orale, écrite et votre compréhension, tout en gagnant en confiance et en vous amusant, avec des situations concrètes et interactives, à l'aide d'une professeure expérimentée et passionnée, avec plus de 10 ans d'expérience. Les cours en ligne ou en présentiel, adaptés à votre emploi du temps vont répondre à vos objectifs personnels et professionnels. Lors des cours vous allez faire: 1. Pratique orale - Parlez anglais avec aisance et fluidité. 2. Grammaire et écriture - Maîtrisez les règles pour écrire et parler avec clarté et précision. 3. Compréhension écrite - Lisez et comprenez tous types de textes sans difficulté. 4. Ecoute et prononciation - Améliorez votre accent et votre capacité à comprendre l'anglais parlé.

Anglais · Vocabulaire · Grammaire

« Précédent«

Résultat de la recherche 276 - 300 sur 18239276 - 300 sur 18239

Cours particuliers de langue dans d'autres pays

Carte