facebook
favorite button
member since icon
Seit August 2025
Lehrer seit August 2025
Individual French and Italian Lessons Conversation practice, grammar, vocabulary building, exam preparation, and help with school assignment
course price icon
Von 47.44 Fr /Std
arrow icon
Hi, Jovana here!
Experienced French and Italian teacher and certified court interpreter, combining teaching and professional translation for deeper language insight.

I offer lessons in conversation, grammar, vocabulary, exam preparation, and homework support, using natural conversations, music, comics, and interactive materials—always adapted to your age, level, and goals.

Enjoy learning French and/or Italian tailored to your needs and goals in a personalized and interactive way.
Zusätzliche Informationen
You might want to bring your laptop and a notebook. Writing things down the old-fashioned way can really help with learning a language.
Ort
green drop pin icongreen drop pin icon
|
Use Ctrl + wheel to zoom!
zoom in iconzoom out icon
location type icon
Beim Schüler zu Hause :
  • In der Umgebung von Haarlem, Niederlande
location type icon
Beim Lehrer zu Hause :
  • Constantijn Huygensstraat, Haarlem, Netherlands
Über mich
Hi, I’m Jovana, an experienced French and Italian teacher and certified court interpreter. I combine teaching and professional translation, which gives me a deeper understanding of real-life language use.
I offer personalized lessons tailored to your goals, focusing on conversation, grammar, vocabulary, exam preparation, and homework support. My classes are interactive and engaging, using real-life conversations, music, and visual materials.
I adapt my teaching style to each student’s level, age, and needs to help you learn effectively and with confidence.
Bildung
Bachelor’s Degree in French Language and Literature – University of Novi Sad, Serbia
Master of Business Administration (MBA) – Francophone Institute of Management and Administration, Sofia
Certified Translation Course – Belgrade
Erfahrung / Qualifikationen
15 years of experience in teaching both individual and group language classes
10 years of experience as a certified court interpreter (simultaneous and consecutive interpreting)
Alter
Kinder (7-12 Jahre alt)
Jugendliche (13-17 Jahre alt)
Erwachsene (18-64 Jahre alt)
Seniorinnen und Senioren (65+ Jahre alt)
Unterrichtsniveau
Anfänger
Mittel
Dauer
45 Minuten
60 Minuten
Unterrichtet in
Englisch
Französisch
Italienisch
Serbisch
Fachkenntnisse
Schule
Französisch für erwachsene
Schule
Italienisch für erwachsene
Verfügbarkeit einer typischen Woche
(GMT -04:00)
New York
at teacher icon
Beim Lehrer zu Hause
at home icon
Beim Schüler zu Hause
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Ähnliche Kursen
arrow icon previousarrow icon next
verified badge
Stefano
My name is Stefano, and I am thrilled to share my love and knowledge of the Italian and German languages with you. Born in Switzerland and raised in the heart of Italy, I am a native speaker of both Italian and German. I hold a Bachelor of Arts in Languages for Interpreting and Translation, along with a specialization in teaching Italian and German to foreigners.

With over 15 years of experience in teaching, I have had the privilege of guiding individuals and groups of all ages on their language learning journeys. Whether you're just starting or looking to refine your skills, I offer personalized lessons tailored to your needs.

Here's what I bring to the table:

- Individual Lessons: focused, one-on-one sessions in person or online, ensuring personalized attention and progress. Depending on your comfort and level, classes can be conducted in Italian, German, Italian-German, English-Italian, English-German.
- Comprehensive Language Training: from the foundations of grammar to the nuances of conversation, I cover all aspects of language learning.
- Test and Exam Preparation: expert guidance for various language proficiency tests and entry exams.
- Language Exchange Opportunities: enhance your learning experience through interactive language exchange periods.
- Diverse Learning Materials: a blend of traditional and modern resources to make learning engaging and effective.

Teaching is not just my profession, it's my passion. I strive to create a learning environment that is both enriching and enjoyable. If you're interested in individual lessons, want to prepare for a specific test, or are curious about the cultural aspects of Italy and Germany, I am here to assist you.

For details on lesson plans, scheduling, and pricing, please feel free to reach out. Together, we can embark on a fascinating journey towards language mastery.

Looking forward to meeting you and starting this exciting adventure. A presto! Bis bald!
message icon
Jovana N. kontaktieren
repeat students icon
Der richtige Lehrer Garantie
Ähnliche Kursen
arrow icon previousarrow icon next
verified badge
Stefano
My name is Stefano, and I am thrilled to share my love and knowledge of the Italian and German languages with you. Born in Switzerland and raised in the heart of Italy, I am a native speaker of both Italian and German. I hold a Bachelor of Arts in Languages for Interpreting and Translation, along with a specialization in teaching Italian and German to foreigners.

With over 15 years of experience in teaching, I have had the privilege of guiding individuals and groups of all ages on their language learning journeys. Whether you're just starting or looking to refine your skills, I offer personalized lessons tailored to your needs.

Here's what I bring to the table:

- Individual Lessons: focused, one-on-one sessions in person or online, ensuring personalized attention and progress. Depending on your comfort and level, classes can be conducted in Italian, German, Italian-German, English-Italian, English-German.
- Comprehensive Language Training: from the foundations of grammar to the nuances of conversation, I cover all aspects of language learning.
- Test and Exam Preparation: expert guidance for various language proficiency tests and entry exams.
- Language Exchange Opportunities: enhance your learning experience through interactive language exchange periods.
- Diverse Learning Materials: a blend of traditional and modern resources to make learning engaging and effective.

Teaching is not just my profession, it's my passion. I strive to create a learning environment that is both enriching and enjoyable. If you're interested in individual lessons, want to prepare for a specific test, or are curious about the cultural aspects of Italy and Germany, I am here to assist you.

For details on lesson plans, scheduling, and pricing, please feel free to reach out. Together, we can embark on a fascinating journey towards language mastery.

Looking forward to meeting you and starting this exciting adventure. A presto! Bis bald!
Der richtige Lehrer Garantie
favorite button
message icon
Jovana N. kontaktieren