Cours de langue portugaise et de culture lusophone – tous niveaux

Àpd 168.56 CNY /h

Titulaire d’un master en linguistique et spécialisée dans l’enseignement des langues aux non-natifs, je propose des cours de portugais personnalisés, adaptés aux objectifs communicatifs de chaque apprenant, quel que soit l’âge.
Le cours est construit selon une méthodologie actionnelle : la langue est apprise à travers des tâches concrètes et des situations de communication réelles, favorisant le développement progressif de l’autonomie linguistique.

Lieu

En ligne depuis la Martinique

Présentation

Passionnée par le monde lusophone et l’enseignement du portugais, j’aime travailler avec des élèves motivés et engagés, en favorisant leur autonomie linguistique.

Education

Licence en Lettres, option Portugais-Français – Université Fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ)
Master en Linguistique – Université d’État de Campinas (UNICAMP)
Spécialisation en enseignement des langues pour non-natifs (CP2) – Centre de Perfectionnement pour l’Enseignement des Langues (CP2)

Expérience / Qualifications

Professeure assistante de portugais – Academie de Martinique, France
Professeure de portugais – Lycées, Brésil
Professeure assistante en Licence de Lettres – Université de Campinas, Brésil

Age

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

60 minutes

Enseigné en

français

portugais

anglais

Compétences

Portugais

Scolaire

Portugais pour adultes

Littérature (scolaire)

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00)

New York

Cours par webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Elise

4.89

(44)

Titulaire d'un master ès Lettres et dotée d'une solide expérience en cours particuliers, je dispense des leçons de français destinés aux élèves souhaitant:
- consolider leurs bases en grammaire, orthographe
- perfectionner leurs connaissances linguistiques (élèves allophones)
- perfectionner leur expression orale (cours de conversation)
-perfectionner l'expression écrite
- préparer les examens ECR
- se préparer aux examens écrits de fin d'études (maturité, certificat de fin d'étude obligatoire)
- une aide à la rédaction de travaux de maturité (ou autres travaux de fin d'études), de dissertation
- travailler sur des textes argumentatifs
- acquérir une méthode pour analyser des textes littéraires
- apprendre à effectuer des recherches bibliographiques

Le support de cours est un document de Google Docs que je crée dans lequel figure mes explications, des liens éventuels, des exercices. En le lisant régulièrement, les progrès seront plus rapides. Il peut aussi être utilisé en complément à d'autres documents (dossiers imprimés par les enseignants d'école et/ou livres) et comporte de nombreux avantages: mise à jour automatique, téléchargeable sur tablettes et smartphones, suivi simultané de ce qui s'écrit.

Pour l'aide à la rédaction:

L'objectif est avant tout d' acquérir des outils efficaces. L'élève pourra ainsi apprendre à structurer ses idées, argumenter de manière cohérente (et convaincante) et enrichir son vocabulaire. Il m'est indispensable d'avoir entre chaque leçon un travail écrit de la part de l'élève.

Pour des analyses de textes littéraires orales:

Afin d'optimiser le temps à disposition (et se mettre dans des conditions les plus proches des examens oraux), nous choisissons ensemble un extrait d'une œuvre que l'élève aura préalablement préparé avant la leçon. Cela prendrait environ 20 minutes au maximum, et idéalement juste un peu avant l'heure du rendez-vous. Le cas échéant, j'ai l'habitude de prendre un paragraphe au hasard qui nous servirait de base pour analyser un passage.

Pour les corrections de travaux de fin d'études:

afin que la rencontre avec l'élève soit au maximum profitable, je lui demande de m'envoyer ses écrits avant la rencontre.

Hormis ma présence avec l'élève, tout cours implique un temps de préparation avant et après la leçon, notamment les travaux que je corrige. Mon objectif étant de concevoir un cours individualisé, je prends le temps nécessaire pour rédiger des commentaires détaillés sur un travail corrigé ou des conseils pour assurer un maximum la réussite de chacun.

À titre d'exemple, une correction de rédaction peut aisément faire l'objet d'un commentaire détaillé de 4 pages dactylographiées.

Pour les adultes (FLE):

Afin de préparer de manière optimale les premiers , je prends l'initiative de m'informer au préalable leurs objectifs/attentes. Que ce soit pour s'exercer à l'expression orale dans la vie quotidienne, le monde professionnel ou s'entraîner à des présentations orales, je prépare soit des PPT, soit des fiches techniques à l'avance que j'envoie par mail (après la réservation sur le site).

L'autre alternative est de faire un PV du cours que j'envoie (ou que j'imprime). Accorder de l'importance à garder une trace écrite permet d'une part de mieux mémoriser les sujets abordés, d'autre part de mieux assimiler l'orthographe.

D'ordre général, une situation concrète qui répond au besoin de l'apprenant est le point de départ. À partir de cette situation, j'aborde les points grammaticaux essentiels.

Awni

4.89

(44)

Parlez français avec assurance ! « Pratiquez le français en ligne – Améliorez rapidement votre expression orale ! » Améliorez votre prononciation, votre grammaire, votre lecture, votre écriture et préparez-vous aux examens internationaux. J'aide les débutants à parler avec assurance et je suis prêt à vous aider à devenir fluide dans les conversations de la vie quotidienne, de manière simple et créative, sans complications et avec une touche d'humour.
Vous préparez-vous à l'examen TCF ou DELF A1, A2, B1 ou B2 ?
Obtenez la note que vous méritez grâce à des cours de français en ligne personnalisés, conçus pour vous aider à comprendre, parler et écrire le français avec assurance.
Grâce à mon programme de préparation, vous pourrez :
Entraînez-vous avec de vraies questions d'examen et des tests blancs.
Améliorez votre grammaire, votre vocabulaire et votre prononciation.
Apprenez des stratégies efficaces pour écouter, lire, écrire et parler.
Recevez un retour d'information individuel et des corrections détaillées après chaque séance.

Réservez votre premier cours dès aujourd'hui !
Ma méthode vous guidera étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie !
Tous les documents vous seront fournis par e-mail.
Les cours sont bien organisés
Je peux suggérer une tâche hebdomadaire
Mes élèves ont amélioré leurs notes de 40 %. Vous pouvez consulter les témoignages sur mon profil.
De plus, je peux vous aider en matière de traduction et de relecture.

J'effectue également un suivi individuel de votre style de travail, notamment en ce qui concerne la compréhension des consignes et le planning de travail. Si vous avez besoin d'un coup de main, je suis là pour vous écouter.

Arno

4.89

(44)

Portugais brésilien et européen. Nous allons commencer par la grammaire de base de la langue portugaise. Selon le rythme et l'expérience de l'élève, la conversation se déroulera progressivement en portugais. Vous recevrez des conseils utiles et pratiques pour rendre l'apprentissage de la langue encore plus amusant.

Natalie

4.89

(44)

Bonjour! ¡Buenos días! Bon dia ! Bonjour! Добрий день!👋👋👋
Je m'appelle natalie. J'enseigne l'espagnol, le français, le portugais, l'ukrainien et le russe ! 😊😊😊 J'enseigne ces langues depuis 14 ans.📗📘📖🗣☺
Je suis titulaire d'un Master en Linguistique 🎓, d'un Master mention Bien en Tourisme Hôtellerie et Restauration 🎓 et d'un Master en Droit International🎓 J'ai également obtenu des diplômes 📄📄📄du Ministère de l'Éducation Nationale de France : DELF, diplômes d'Espagnol DELE de Institut Cervantes (Madrid), diplôme allemand de l'Institut Goethe et diplôme japonais – Language Proficiency (Tokyo).🤗🤗🤗
J'ai travaillé avec des clubs de football, lors de la finale de l'UEFA Champions League⚽ et lors d'autres événements sportifs⛹‍♂🏆.
J'enseigne les langues à partir de zéro et jusqu'à un résultat souhaitable.✍✍✍📖🙌😀 Je suis très sympathique et l'ambiance est toujours sympa pendant le cours !😇
J'aide également les étudiants à se préparer aux examens KS3, GCSE, IGCSE, IB, DELE, DELF et autres et mes élèves 👩‍🎓👨‍🎓 les réussissent chaque année😇
Je prépare du matériel spécifique pour chaque élève 🖊📄en fonction des connaissances, des objectifs ou de ses intérêts personnels🙂 et j'adopterai différentes approches selon vos besoins.
J'enseigne : de jeunes apprenants,👩‍💻étudiants, adultes👩‍🔬👩‍✈, joueurs de football professionnels🏆⚽, musiciens🪗🎸 danseurs de ballet🩰, médecins,👩‍⚕🧑‍⚕ avocats et créateurs de mode 🧵🥻👗de partout le globe🌎. Vous bénéficierez de mon large éventail d'expériences et je serai avec vous à chaque étape de votre parcours d'apprentissage☺.
Les cours en ligne permettent à mes clients de profiter de cours de haute qualité, d'apprendre des langues étrangères sans quitter la maison et à un moment confortable.
N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions. 🙃🙃🙃
Cours individuels et collectifs via Zoom/Skype ! Tout le matériel pour les cours est fourni + références des étudiants.
Salutations,
Professeur Nathalie

Mariana

4.89

(44)

Je suis professeur et diplômé en lettres. J'ai obtenu un doctorat en sciences humaines et en arts. Une partie de ma formation s'est déroulée au Brésil. J'y ai vécu deux fois, les deux fois avec des locuteurs natifs. Je prépare étudiants, professionnels, passionnés selon leurs intérêts. J'ai une véritable approche d'immersion linguistique, donc mes élèves commencent généralement à parler au bout de quelques mois. Je me prépare également à passer des examens. J'ai pris le CELPE-BRAS.

Laetitia

4.89

(44)

Je suis correctrice du bac, j'enseigne en lycée depuis 15 ans.
Je propose un accompagnement en 3 phases, qui s'adapte aux besoins de chaque élève, mais ne laisse pas de place au hasard.

1 => Une 1ère séance de DIAGNOSTIC : points forts sur lesquels s'appuyer/ points à améliorer. Ce diagnostic est, en lui-même, un outil pour progresser, raison pour laquelle cette première séance est payante.

2 => Un PROGRAMME personnalisé de travail est élaboré, et proposé dès la deuxième séance. Des OBJECTIFS réalistes sont définis.

3 => Une EVALUATION est réalisée à la 5ème séance, pour évaluer la progression au regard des objectifs.
Des critères transparents, liés aux attentes du programme sont employés, mais le 'ressenti' de l'élève pourra aussi être pris en compte.
Un réajustement des méthodes et la suite du programme sont proposés en fonction des résultats.

Le bac de français n'est pas difficile : il s'agit de comprendre les attentes de l'examen. Méthode et entraînement permettent une remise à niveau, ou des progrès rapides..
(ECRIT : commentaire ou dissertation / ORAL : Explication linéaire + entretien sur oeuvre).

Rappel : les notes du bac de français sont déterminantes dans les dossiers PARCOURSUP, quelle que soit le choix d'orientation Post bac.
____ ____ ____ ____ __
Possibilités supplémentaires :
- BACS BLANCS ECRITS, correction de copies.
- ORAUX 'TYPE BAC', entraînements conformes à l'examen.
- STAGES INTENSIFS***, possibles pendant les vacances.

Norma

4.89

(44)

Étudiante en licence de philosophie, je propose des cours de soutien et d’accompagnement en philosophie pour collégiens et lycéens (notamment préparation au bac).

Mon approche est méthodique et concrète :
– compréhension des notions clés (liberté, justice, vérité, conscience, etc.)
– méthode de la dissertation et du commentaire de texte
– aide à la rédaction, structuration des idées, clarification des concepts
– entraînement à l’oral et à l’argumentation

En tant qu’étudiante, je connais exactement les difficultés actuelles des élèves et les attentes scolaires. Mon objectif n’est pas de réciter des cours abstraits, mais de faire comprendre, penser et argumenter avec rigueur.

Je travaille dans un cadre sérieux et bienveillant, avec des explications claires, des exemples concrets et un suivi personnalisé.

Vincent

4.89

(44)

Je vous propose des cours de français, d'espagnol et de portugais.
Accessible pour tous les niveaux, que vous soyez débutant ou bien pour du renforcement.

Les cours se font à mon domicile (Hagondange) mais aussi par webcam. Lorsque c'est possible je peux éventuellement proposer des cours à domicile.

Disponibilité : 24/7

Andrea

4.89

(44)

Vous souhaitez progresser en français, anglais ou portugais, pour le plaisir, la vie quotidienne ou le scolaire ?
Je parle français, anglais et portugais, et j’adapte mes cours à votre niveau et à vos besoins.
Méthode conviviale, centrée sur la conversation et le vocabulaire utile, pour adultes, ados et enfants.

📚 Ce que je propose :
- Cours interactifs et adaptés à votre rythme
- Vocabulaire pratique et soutien scolaire si nécessaire
- Approche personnalisée selon vos objectifs

Isaías

4.89

(44)

Titulaire d'une licence et d'un Master (parcours portugais français) à Sorbonne Universités, France) dans les domaines linguistique, littéraire et civilisationnel, je me permets de vous proposer mes cours de portugais. Je suis disponible pour des missions en distanciel et également en présentiel.

Bilingue portugais et ayant déjà travaillé dans les domaines de la traduction et de l'interprétariat, je vous propose des des cours de portugais. Je parle le portugais du Portugal, du Brésil et de tous les pays de l'Afrique Lusophone. Je parle également le Créole capverdien et guinéen-bissau.

Salma

4.89

(44)

Étudiante en Études Anglaises à l'ESEF de Kénitra, je propose des cours d'anglais personnalisés pour transformer les difficultés en réussites. Mon approche est basée sur la confiance en soi et la pratique orale.
Ce que je propose :

Soutien Scolaire : Préparation intensive pour les examens (Brevet/Bac) et aide aux devoirs pour suivre le programme ministériel ou international (BIOF).

Communication : Ateliers ludiques pour améliorer la prononciation et briser la barrière de la peur de parler.

Grammaire & Lexique : Maîtrise des bases de manière simple et efficace.

Mes cours sont interactifs et adaptés au rythme de chaque élève. Que ce soit pour remonter une moyenne ou pour apprendre à discuter avec fluidité, je suis là pour vous accompagner !

Giacomo

4.89

(44)

Rendre le latin amusant est une tâche herculéenne, mais si on le rend accessible, même la frustration qui l'accompagne souvent sera atténuée.

Revoyons ensemble les déclinaisons, apprenons à reconnaître facilement les temps verbaux et à utiliser efficacement le dictionnaire : il doit être notre meilleur allié.

Une grammaire parfaite et une bonne maîtrise du vocabulaire seront notre point de départ pour parvenir à des traductions cohérentes et sans erreur.
Et si votre point faible est la littérature, passons aux choses sérieuses : apprenez à connaître les auteurs, lisez les textes, faites quelques quiz.

Rien n'est impossible.

Andre

4.89

(44)

Je propose des cours personnalisés en français, portugais, espagnol et anglais, adaptés à votre niveau et à vos objectifs.

Mes cours sont axés sur la conversation réelle, la fluidité, la prononciation et la confiance à l’oral, afin de vous aider à parler naturellement dans la vie quotidienne, au travail ou dans des situations sociales.

Avec mon profil multilingue et mon expérience internationale, je vous aide à :
• Améliorer votre expression orale
• Parler avec plus de fluidité et de confiance
• Développer votre compréhension
• Enrichir votre vocabulaire
• Préparer entretiens, voyages ou intégration

Cours dynamiques, motivants et 100% personnalisés. Tous niveaux bienvenus (débutant, intermédiaire, avancé).

Paula

4.89

(44)

Je m'appelle Paula, je suis une enseignante brésilienne-argentine de langue maternelle portugaise et espagnole, et je possède un diplôme de troisième cycle en enseignement du portugais comme langue étrangère.

J'ai une expérience de l'enseignement auprès d'étudiants issus de divers horizons linguistiques et culturels, et je me spécialise dans la communication, la prononciation et la culture brésilienne. Mes cours sont dynamiques, interactifs et adaptés aux objectifs de chaque apprenant. Outre mes langues maternelles, je parle couramment anglais et j'ai des notions de français, ce qui me permet d'échanger facilement avec des apprenants de tous horizons.

Patricia

4.89

(44)

Je suis Patrícia, professeure brésilienne native de portugais, titulaire d’un Master en Linguistique (UNESP) et diplômée en Lettres Portugais-Français.

Je parle français couramment (DALF C1), ce qui me permet de comprendre les difficultés spécifiques des apprenants francophones et d’expliquer les différences entre le portugais brésilien et le français de manière claire et structurée.

Avec plus de 15 ans d’expérience en enseignement, formation et communication interculturelle, j’ai développé une méthode centrée sur :

✔ la fluidité orale
✔ la confiance à l’oral
✔ la compréhension des différences culturelles
✔ l’application pratique du portugais dans la vie réelle

🎯 Mon Cours : Portugais Brésilien axé sur la CONVERSATION
Objectif principal :

Vous faire parler portugais dès la première séance.

Ce cours est spécialement conçu pour des francophones qui veulent :

✔ voyager au Brésil
✔ travailler avec des Brésiliens
✔ s’installer au Brésil
✔ développer des relations professionnelles
✔ améliorer leur fluidité

🗣️ Méthode : 100% communicative

Chaque cours inclut :

🔹 Conversation guidée
🔹 Simulation de situations réelles
🔹 Correction naturelle et bienveillante
🔹 Explication grammaticale simplifiée
🔹 Comparaison stratégique portugais / français
🔹 Enrichissement du vocabulaire fonctionnel

Nous travaillons :

Prononciation (sons spécifiques du portugais brésilien)

Fluidité et spontanéité

Expressions idiomatiques brésiliennes

Structure des phrases dans un contexte réel

📚 Structure du programme (exemple – 8 semaines)
Module 1 – Bases de la conversation

Salutations, présentations, prononciation, verbes essentiels.

Module 2 – Vie quotidienne

Restaurant, transports, situations sociales.

Module 3 – Communication professionnelle

Réunions, négociations, e-mails.

Module 4 – Culture et identité brésilienne

Comprendre le Brésil au-delà de la langue.

💬 Pourquoi ce cours est différent ?

Parce que je suis :

✔ linguiste
✔ professeure expérimentée
✔ bilingue français-portugais
✔ spécialiste en communication interculturelle

Je comprends les blocages des francophones :

faux amis

prononciation nasale

structure des verbes

gêne à l’oral

Je vous aide à les dépasser rapidement.

🌎 Format

✔ 100% en ligne (Zoom / Teams)
✔ Cours individuels ou petits groupes
✔ Horaires flexibles
✔ Matériel personnalisé
✔ Feedback individuel après chaque séance

🧠 Niveau accepté

Débutant | Intermédiaire | Avancé

Le cours est adapté selon votre objectif personnel.