Apprendre la langue, la culture et la littérature italienne

Van 19 € /h

Diplômée en linguistique et littérature comparative, j'offre des cours de langue, culture et littérature italienne pour tous les niveaux. Mes cours sont faits sur mesure selon les besoins et les nécessités des élèves. Ma méthode se base sur une approche pratique et créative à l'apprentissage langagier pour garantir des leçons efficaces et stimulantes.
Selon les intérêts et les connaissances des élèves sera possible de bouster ou découvrir la grammaire, l'expression/compréhension écrite et orale, la culture et la littérature italienne.

Extra informatie

Nécessaire: connexion internet, stylo, papiers et bonne volonté !

Locatie

Gebruik Ctrl + muiswiel om in te zoomen

Bij de leraar :

Rue de Gerlache, Etterbeek, Belgique

Online vanuit la Belgique

Over

Personnalité polyglotte, (je parle couramment quatre langues: italien, français, anglais, suédois), je suis experte en linguistique et littérature comparative.

Diplômée avec distinction auprès de deux universités j'ai fait des formations et des expériences dans les champs de la traduction, la critique littéraire, l'enseignement et l'apprentissage de langues étrangères.

Je travaille efficacement face à face, tout comme en ligne. J'organise mes cours sur mesure pour chacun de mes élèves, selon leurs intérêts et besoins.

Je préconise une approche pratique et créative à l'apprentissage, en mêlant les aspects linguistiques aux aspects propres à la culture italienne.

Opleiding

ÉDUCATION ET FORMATION
- Stagiaire chez une maison d’édition et librairie.
- Gagnante d'un prix univerisitaire pour le meilleur mémoire en littérature étrangère chez la Vrije Universiteit Brussels
- Août 2019 : Diplôme universitaire niveau master au Multilingual Master in Linguistics and Literary Studies chez la Vrije Universiteit Brussels
- Juillet 2017 : Diplôme universitaire niveau bachelier en Langues, cultures, littérature et traduction chez l’Université de Rome « La Sapienza » avec un mémoire de littérature comparative française – italienne
- Août 2015 – Juin 2016 : Erasmus à Lund University, Lund, Suède, 09/2015 – 06/2016
- Juin 2013 : Diplôme de Lycée d’enseignement secondaire des disciplines littéraires et classiques.

Leservaring

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
- Mars 2020, Poétesse pour une expostition, une expérience artistique de géographie humaine
- Traductrice freelance
- Novembre 2017 – Février 2010: Staff de l’équipe d'une salle de Théâtre, Bruxelles, Belgique
- Juin 2017 – Septembre 2017 : Traductrice, Rome, Italie
- Juillet : Chaperonne pour une compagnie de vacances, Paris, France.
- Ottobre 2016 – Mars 2017: Réceptionniste, Rome, Italie
- Janvier 2016 – Juin 2016 : Leçons privées langue italienne, Lund, Suède
- Septembre 2016 – Mars 2016 : Leçons privées langue française, Rome, Italie
- Octobre 2014 – May 2015 : Leçons privées anglais et littérature anglaise, Rome, Italie
- Aout 2014 : Staff, Bruxelles, Belgique

COMPÉTENCES LANGAGIÈRES
Langue maternelle : Italien Autres langues :
Anglais C1 (IELTS certification, note :7/9)
Français C1 (DALF certification, note:60/100)
Suédois B2
Espagnol A2

COMPÉTENCES NUMÉRIQUES
Excellente maîtrise de programmes de traduction et Microsoft office.

Leeftijd

Kinderen (7-12 jaar oud)

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

60 minuten

90 minuten

120 minuten

De les wordt gegeven in

Frans

Engels

Italiaans

Vaardigheden

Italiaans

Italiaans voor volwassenen

School

Spraakkunst

Beschikbaarheid typische week

(GMT -05:00)

New York

Bij de leraar en via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Gohar

4.63

(52)

Comme vous le savez, parler anglais est essentiel, surtout à l'étranger et ne parle pas la langue locale. Que vous commenciez par les bases ou que vous souhaitiez améliorer votre aisance, je suis là pour vous accompagner à chaque étape !

Je suis professeur de français expérimenté et j'enseigne également l'anglais, l'arménien et le russe. Dans mes cours, je me concentre sur la grammaire tout en accordant une grande importance à l'expression orale et au développement de la confiance en soi dans la communication réelle.

Je suis connu pour être très patient, gentil et encourageant, créant toujours un environnement positif où mes élèves se sentent à l'aise et motivés à apprendre.

Les cours sont en ligne.
Commençons ensemble votre voyage linguistique — j'ai hâte de vous rencontrer, mes chers étudiants ! 🌟

Bianca

4.63

(52)

Avez-vous déjà eu peur que votre accent ne soit pas assez bon, ou que vous soyez en train de mal prononcer des choses, ou que vous vouliez simplement vous entraîner à parler? Eh bien, je peux vous aider! En tant que locuteur natif d'anglais et proche langue maternelle italienne, je peux vous aider à partir des bases, pour vous aider à corriger les documents de niveau universitaire, et de simplement s'asseoir et discuter avec vous!
J'ai eu de l'expérience avec le tutorat et je suis flexible envers ce que veulent mes élèves. Si vous cherchez quelqu'un pour vous donner des devoirs hebdomadaires, et pour vous enseigner la grammaire et le vocabulaire, alors je peux le faire (avec une ambiance amusante et décontractée). Je ne veux pas apprendre une langue comme une corvée ou comme un fardeau, c'est pourquoi je me suis efforcé de rendre mes cours intéressants, nouveaux et amusants pour que vous en tiriez le meilleur parti possible.
Si vous souhaitez en savoir plus sur qui je suis ou si vous avez besoin d'aide en anglais et en italien, je suis prêt à vous aider!

Mon objectif est de guider et d'aider les étudiants à acquérir un niveau élevé de compréhension dans les bases de l'anglais, ESL et italien.
De plus, je vise, avec les étudiants, à atteindre un niveau plus avancé pour les étudiants en parlant, en lisant et en comprenant. Je peux assurer la flexibilité dans mes leçons. Si les élèves trouvent qu'ils connaissent déjà assez bien quelque chose, je ne m'étendrai pas trop longtemps sur ces sujets et je passerai à d'autres sujets nouveaux ou intéressants. Mon objectif est de fournir une session ciblée dans laquelle l'étudiant est vraiment le centre d'attention, où tous ses besoins sont satisfaits.

Yas

4.63

(52)

Je peux t'apprendre le néerlandais.
Je suis tuteur privé depuis de nombreuses années et je travaille à mon compte sous le nom de YasTutors.
Je le fais avec amour, c'est pourquoi mes élèves prennent plaisir à apprendre en profondeur avec moi, et je fais également un suivi auprès de chaque élève afin que nous puissions ensemble tout mener à bien.

Valentina

4.63

(52)

Voulez-vous apprendre l'italien en vous amusant ?
Vous êtes arrivé au bon endroit!
Des cours d'italien non seulement ludiques mais aussi éducatifs et des formations linguistiques à différents niveaux : cours de conversation y compris grammaire, préparation à l'examen CELI/CILS, cours intensifs, cours de week-end sur demande.
J'enseigne l'italien de manière communicative : nous examinons ensemble quelle méthode convient le mieux à l'élève. Non seulement j'utilise un manuel, mais je recherche également du matériel authentique pour que mes élèves apprennent et parlent l'italien rapidement et facilement.

Pierre

4.63

(52)

Ayant étudié le latin pendant des années à l'Institut Saint-Boniface Parnasse, je propose des cours de latin à destination des élèves de secondaire (de la première année à la rhéto) ou de personnes qui souhaitent améliorer leur maîtrise de la langue.

Francesco

4.63

(52)

Ciao ! Je m’appelle Francesco et je vis en Belgique depuis plus de 7 ans. Je viens de Ligurie (Italie) et je termine actuellement un doctorat en philosophie à la KU Leuven.

Au cours des dernières années, j’ai donné des cours particuliers d’italien à des personnes qui souhaitaient apprendre la langue pour des raisons professionnelles ou simplement pour le plaisir. J’ai également donné deux cours au CVO d’Alost : un cours classique de vocabulaire et de grammaire, et un cours de conversation destiné à des étudiants plus avancés. Selon ton niveau, on peut passer une heure à faire connaissance, à parler de nos vies, de nos passe-temps, de nos expériences — de tout ce que tu veux ! Je peux aussi préparer de courtes vidéos que nous regarderons et discuterons ensemble, afin d’améliorer ta compréhension orale et ton vocabulaire. Et, lorsque c’est nécessaire, nous pourrons nous concentrer plus précisément sur la grammaire et la construction des phrases.
Nous déciderons ensemble de la meilleure manière d’avancer. N’hésite pas à me contacter si tu es intéressé ! A presto! 🙂

———

Hallo! Ik ben Francesco en ik woon al 7 jaar in België. Ik kom uit Ligurië (Italië) en ik ben momenteel mijn doctoraat in filosofie aan het afronden aan de KU Leuven.

Het afgelopen jaren heb ik privélessen Italiaans gegeven aan mensen die de taal wilden leren voor hun plezier of om professionele redenen. Ik heb ook twee cursussen gegeven aan een CVO in Aalst: één klassieke cursus over grammatica en woordenschat, en een conversatiecursus voor meer gevorderde studenten. Afhankelijk van je niveau kunnen we elkaar tijdens de lessen beter leren kennen, praten over ons leven, onze hobby’s, ervaringen – over alles wat je maar wilt! We kunnen ook korte video’s bekijken en samen bespreken om je luistervaardigheid en woordenschat verbeteren. En wanneer dat nodig is, kunnen we ons gerichter focussen op grammatica en zinsbouw.

Mijn Nederlands is niet perfect, maar ik kan gemakkelijk Engels of Frans gebruiken als je (nog) geen Italiaans spreekt. We kunnen samen bespreken wat voor jou het beste werkt. Laat gerust een berichtje achter als je geïnteresseerd bent! A presto! 🙂

———

Ciao! I'm Francesco, I've been living in Belgium for more than 7 years. I come from Liguria (Italy) and I'm currently finishing a PhD in philosophy at KU Leuven.

In the past years I've given private classes to people who needed to learn Italian for professional reasons or simply for fun. I’ve also taught two classes at a CVO in Aalst, a classic one on vocabulary and grammar and a conversation class for more advanced students. Depending on your level, we can spend an hour getting to know each other, talking about our lives, hobbies, experiences, anything we want! I can prepare short videos that we can watch and discuss together, in order to improve your listening and vocabulary skills. And, whenever it's needed, we can focus more precisely on grammar and sentence construction. We can choose together how to proceed. Let me know if you're interested! A presto! 🙂

Nadège

4.63

(52)

De langue maternelle française, j'ai suivi une scolarité néerlandaise jusqu'à mon master que j'ai terminé en français. Je suis donc un parfait bilingue.

Le premier objectif est d'apprendre/réviser les bases du français avec l'élève, la grammaire, et un vocabulaire précis.
En fonction des objectifs fixés par l'étudiant, je peux préparer des leçons/matériels adaptés aux cours.

Diep

4.63

(52)

Xin chào!

Mon cours ne sera pas uniquement du type lecture de manuels et écoute de cassettes. Apprendre le vietnamien avec moi sera passionnant, actif, avec de nombreuses activités et quiz pour vous aider à mémoriser et à appliquer ce que vous apprenez en classe dans une situation quotidienne courante. Non seulement vous apprendrez une nouvelle langue pour impressionner vos amis ou partenaires vietnamiens, mais vous pourrez également acquérir des connaissances sur les gens, l'histoire, les coutumes, les traditions, la mentalité et le marché...

Que vous soyez débutant absolu ou que vous possédiez déjà une maîtrise quasi-native, j'ai des cours de différents niveaux qui vous conviendront, de l'introduction, débutant,... à intermédiaire, avancé. Contactez-moi pour planifier un examen, ou simplement discuter afin que je connaisse vos attentes et que vous parliez vietnamien en un rien de temps !

Le cours sera enseigné en anglais, en français et aussi en néerlandais!

Marcel

4.63

(52)

J'aime utiliser différentes méthodes pour enseigner le français aux étudiants. Cela peut être à travers des chansons, du théâtre, des jeux de rôle ou des vidéos. J'utilise aussi très souvent des situations proches de l'expérience de l'élève, comme décrire des endroits où il a été ou parler de ce qu'il a vécu. En même temps, j'enseigne les règles de grammaire à l'élève. Je vis maintenant dans des régions où le français est parlé depuis plus de 30 ans. Parce que j'ai moi-même appris le français ( et j’apprends encore d'autres langues), je peux facilement me mettre à la place d'un étudiant. Je peux enseigner en français, néerlandais, anglais, allemand et russe.

Katia

4.63

(52)

Bonjour, :)

Petite précision concernant les cours avant de me présenter :
--> Je pars à l'étranger pour mes études, donc je ne donnerai plus cours en présentiel de janvier 2024 jusqu'en juin 2024.
--> Je continue les cours en visio pour celles et ceux qui souhaitent prendre cours avec moi.

Voilà, passons au présentation maintenant :)
Je m'appelle Katia et je suis étudiante en langue à l'ULB. Je baigne dans les langues depuis petite. Mes parents sont portugais, donc je maîtrise parfaitement cette langue. J'ai également fait mes études jusqu'à l'université en néerlandais. Je parle aussi l'espagnol, le français et l'anglais. De plus, je fais partie d'une association sur Bruxelles qui aide des enfants à faire leurs devoirs. Je vois que grâce à mes explications, ils comprennent mieux leurs exercices, les parents sont ravis et moi aussi.

Depuis février 2023, je me suis inscrite sur Apprentus. Depuis, j'enseigne le néerlandais à des étudiants de tout âge.
J'ai des élèves en dernière année en secondaire comme des cadres qui veulent améliorer leur compréhension en néerlandais.

À chaque fin de cours, l'élève aura des devoirs si l'élève peut les faire avec son emploi du temps, sinon on le fera ensemble au prochain cours. Les devoirs que je donnerai sont importants, car je vois si l'élève a vraiment compris et s'il sait faire les exercices sans mon aide. Je vais au rythme de l'élève et je suis aussi ouverte à toutes propositions d'exercices de son choix.

Ce qui me passionne par-dessus tout, c'est de voir l'évolution de l'élève et que l'on me dise qu'on commence à adorer le néerlandais. :D

Lara

4.63

(52)

Professeur de néerlandais natif, parfaitement bilingue et avec expérience, donne des cours dynamiques et personnalisés pour tous les niveaux et tous les âges : soutien scolaire, table de conversation, cadre professionnel, etc...

Vous avez besoin d'un soutien scolaire pour votre enfant ou vous cherchez à faire la conversation par exemple?
J'adapte mon cours à vos besoins spécifiques afin d'atteindre vos objectifs.
Je maîtrise également le français, l'anglais et l'espagnol.
Les cours peuvent se passer dans toutes ces langues.

Formée en Langues et Littératures modernes (ULB), je suis une passionnée de langues. J'adore lire, écrire et passer d'une langue à une autre. J'ai travaillé comme professeur de néerlandais chez Lerian-Nti ( Bruxelles), CLL (Louvain-la-Neuve) et Call International (Waterloo). Les cours se passent dans une ambiance décontractée.

Cédric

4.63

(52)

Bonjour !

J'enseigne le français FLE en tant que professeur particulier depuis une bonne dizaine d'années à des élèves de tous horizons, de tout âge et aux objectifs extrêmement variés. .

Je suis un professeur particulier passionné, motivé, souriant et à l’écoute. Les langues sont une passion pour moi et les enseigner, une vocation.

Je vous propose de progresser ensemble, rapidement et efficacement dans la bonne humeur, autour de supports variés, intéressants et ludiques !

Apprendre une langue, c'est ouvrir la porte à un voyage culturel considérable et à un nouveau monde à explorer, mais c'est aussi un véritable défi. Vous donner les moyens d'apprendre, de progresser, d'atteindre des objectifs et ressentir votre motivation grandissante est une immense satisfaction pour moi dans l'exercice de mon métier de professeur, formateur et coach.

Sourire, bonne humeur et bienveillance sont au programme !

À bientôt ;)

____________________________

➤ Les cours sont destinés aux adultes et aux enfants de tous niveaux, de l’initiation au perfectionnement. Les cours intensifs de GRAMMAIRE française s'adressent aux élèves qui souhaitent s'initier ou approfondir et structurer leurs connaissances en grammaire.

➤ Il s’agit d’un coaching linguistique personnel « sur mesure » mis en place par un professeur de langue maternelle française spécialisé dans l'apprentissage du FLE (Français Langue Etrangère).

➤ L'objectif premier est de vous transmettre des bases solides adaptées à vos priorités afin de vous mettre en confiance lors de l'usage de la langue étudiée.

_________________________________________________________

Hello !

I've been teaching FLE French as a private tutor for over ten years to students from all backgrounds, of all ages and with extremely varied objectives.

I'm a passionate private teacher, motivated, smiling and good listener. Languages are my passion and teaching them my vocation.

My aim is to help you make rapid and effective progress together, in a friendly atmosphere, using a variety of interesting and playful materials!

Learning a language opens the door to a huge cultural journey and a new world to explore, but it's also a real challenge. Giving you the means to learn, make progress, achieve goals together and feel your growing motivation is an immense source of satisfaction for me in my job as a teacher, trainer and coach.

Smile, good mood and benevolence are all part of the programme!

See you soon ;)

____________________________

➤ The courses are designed for adults and children at all levels, from beginners to advanced. The intensive French GRAMMATICS courses are designed for students who wish to begin or deepen and structure their knowledge of grammar.

➤ This is made-to-measure personal language coaching provided by a mother-tongue French teacher specialising in learning FLE (French as a Foreign Language).

➤ The primary objective is to provide you with a solid foundation adapted to your priorities so that you feel confident in using the language studied.

Emidio

4.63

(52)

Je propose des cours de langue italienne, en m'appuyant non seulement sur ma maîtrise de la langue maternelle mais aussi sur ma formation académique en sciences humaines, avec un accent sur la langue et la littérature italiennes.

Vous améliorerez votre grammaire, élargirez votre vocabulaire et acquerrez une compréhension plus approfondie de la culture et de l’expression italiennes !

Enfin, vous pourrez utiliser le geste de la main 🤌 de la manière la plus appropriée !

Juliette

4.63

(52)

- Voulez-vous apprendre à prononcer correctement les mots et à les utiliser dans des phrases ?
- Voulez-vous apprendre à épeler correctement les mots et à les écrire dans des phrases ?
- Voulez-vous pouvoir lire et comprendre le français et/ou le néerlandais ?
Si votre réponse est « oui » à l’une de ces questions, vous êtes au bon endroit.

Au travail, à la maison, en soirée et partout ailleurs, une bonne communication est indispensable pour se comprendre. Une langue est faite pour être parlée et comprise. La meilleure façon de la comprendre est d'y être exposé, que ce soit à travers des livres, des films, des chansons ou les réseaux sociaux. Dans mes cours, seule la motivation est requise. Lors du premier cours, nous explorons vos besoins et ce que je peux vous offrir. En dehors et pendant les cours, vous êtes votre propre professeur. Plus vous vous exposez à la langue, plus vite vous la maîtriserez. Je suis votre coach, je vous guiderai et vous donnerai des outils, des conseils et des astuces pour maîtriser les bases. Je suis disponible pour vous accompagner aussi longtemps que nécessaire. Si vous souhaitez mon aide : une heure de français et une heure de néerlandais par semaine, ou seulement 30 minutes par semaine pour le néerlandais, c'est vous qui décidez ! Je propose également des séances de groupe de 4 personnes maximum. N'hésitez pas à contacter vos camarades de classe si cela vous convient.

Imane

4.63

(52)

Le néerlandais est une langue belle et pratique, idéale pour voyager, étudier ou nouer des liens avec des néerlandophones. Dans ce cours, vous apprendrez les bases de la grammaire, du vocabulaire et de la prononciation de manière simple et claire. Je me concentre sur l'expression orale et la compréhension orale pour vous aider à gagner en confiance dans les conversations quotidiennes. Pas à pas, vous améliorerez vos compétences en lecture, en écriture et en communication grâce à des exercices stimulants et des exercices pratiques.