Portugais du Brésil : Expertise Académique (UFRJ) & Immersion Culturelle Plurielle

Van 34 € /h

Apprendre une langue, c’est s’ouvrir à de nouvelles manières d’être, de vivre et d’interpréter le monde qui nous entoure.

Diplômée en Lettres : Portugais et Littérature de l'Université Fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ), je propose un accompagnement qui va bien au-delà de la simple grammaire. Mon approche est ancrée dans la création d'un espace de dialogue pluraliste, où vos centres d'intérêt et votre vision du monde enrichissent chaque séance.

Je conçois nos rencontres comme un environnement d'échange et de liberté. Ici, vous êtes invité(e) à vous exprimer en toute confiance, en respectant votre propre rythme et vos processus de découverte. Mon rôle est de vous guider à travers la logique organique du portugais brésilien, en utilisant des ressources créatives — supports visuels exclusifs, récits contemporains et dynamiques interactives — qui reflètent la diversité et la profondeur du Brésil réel.

Ensemble, nous explorons les nuances de la culture et de la littérature brésiliennes dans des contextes authentiques. Je vous offre une passerelle vers une culture vibrante et une nouvelle façon d'habiter la langue.

Prêt(e) à entamer ce voyage ? Contactez-moi pour une première rencontre.

Extra informatie

Personnalisation : Suite à notre premier échange, je prépare des supports exclusifs (visuels, textes littéraires, articles de presse) qui correspondent à vos objectifs et à votre vision du monde.

Flexibilité & Rythme : Le contenu est malléable. Si vous avez besoin de plus de temps sur un concept ou si un sujet culturel vous passionne, nous adaptons la séance. Votre confort est ma priorité.

Ressources : Après chaque session, vous recevrez un récapitulatif des points abordés et des ressources complémentaires pour nourrir votre curiosidade entre nos rendez-vous.

Langues d'appui : Si nécessaire, nous pouvons utiliser le français ou l'anglais pour clarifier des nuances complexes, facilitant ainsi votre progression.

Locatie

Online vanuit le Luxembourg

Over

Diplômée en Lettres (Langue Portugaise et Littérature) de l'Université Fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ), mon parcours académique et professionnel est dédié à l'exploration de la langue comme outil de connexion humaine.

J'ai eu l'opportunité d'enrichir ma formation par un stage académique en Langues et Traduction à l'Université Lumière Lyon 2, en France, et je poursuis actuellement un Master en Études Littéraires à l'Université Fédérale Fluminense (UFF). Ces expériences, ainsi que ma participation à des colloques internationaux et mon travail dans des écoles bilingues, m'ont permis de développer une approche qui allie profondeur théorique et dynamisme interactif.

Pour moi, enseigner le portugais, c'est offrir un espace de dialogue et de pluralité. Mon rôle est de vous accompagner dans la découverte de la logique organique de ma langue maternelle, tout en respectant votre rythme et vos processus personnels. Ensemble, nous utiliserons la littérature, la culture et les contextes réels pour interpréter le monde sous de nouveaux angles.

Je vous invite à une immersion fluide et authentique, où chaque session est une occasion d'échange et d'enrichissement mutuel

Opleiding

– Master en études littéraires à l'université fédérale Fluminense (2024-2026).
– Diplôme en lettres de l'université fédérale de Rio de Janeiro (2023).
– Échange universitaire à l'université Lumière Lyon 2 (2020).

Leservaring

Médiatrice Littéraire | SESC Copacabana (2025) : Mediation de cercles de lecture et analyse littéraire pour des groupes dynamiques, favorisant l'échange d'idées et le lien social à travers les récits.

Enseignante de Portugais (FLE) | Business Idiomas (2023) : Cours sur mesure pour expatriés anglophones et francophones, avec une approche comparative et immersive.

Analyste en Évaluation | Maison d'Évaluation de Niterói (2022) : Élaboration et correction d'examens unifiés pour le système éducatif.

Professeure Indépendante (2022 - Présent) : Accompagnement personnalisé en Littérature, Rédaction et Langue Portugaise, adapté au rythme et aux objectifs de chaque élève.

Enseignante Assistante Bilingue | Canadian School of Niterói (2020 - 2021) : Immersion 100% en langue anglaise. Accompagnement pédagogique et création d'activités interactives au sein d'un environnement international.

Coopération Internationale & Recherche

Boursière Internationale | 10th Brazil-Germany Symposium (2022) : Collaboration avec l'Université de Tübingen (Allemagne). Organisation, révision de textes académiques en anglais et gestion de la communication stratégique pour le développement durable.

Leeftijd

Kleuters (4-6 jaar oud)

Kinderen (7-12 jaar oud)

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

30 minuten

45 minuten

60 minuten

90 minuten

De les wordt gegeven in

Frans

Portugees

Engels

Vaardigheden

Portugees

Portugees voor volwassenen

School

Literatuur

Woordenschat

Beschikbaarheid typische week

(GMT -04:00)

New York

Online via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Patricia

4.9

(21)

¡Hola a todos!

My name is Patricia. I'm a certified native Spanish teacher. I've been teaching Spanish and English as foreign languages since 2004, and I've fallen in love with my job a little more every year :)

I studied Spanish Philology and Literature and learned how to become a teacher at Universidad Nacional de Salta, Argentina. I've also completed a specific ELE training certification from Universidad Europea Madrid, and I'm certified as DELE examiner by Instituto Cervantes.

I'm a committed, responsible, and professional individual who is always eager to learn new things and is continually engaged in ongoing training. My patience knows no limits, and I can find a thousand ways to explain something if necessary.

I can make a course specifically tailored for you, according to your knowledge, needs, interests, and requests. In more than 20 years of teaching, I've never given the same course twice. I can compile and produce custom-made study material for you. Since I'm passionate about Spanish, I've studied its different varieties around the world, so I can guarantee that with my classes, you'll be able to have a proper conversation in any Spanish-speaking country.

Over the years, I've worked with a wide variety of students, from young adults to adults, from complete beginners to proficient people who just wanted to practice speaking. I also help students prepare for the DELE exams, I've done so in the past with excellent results.

I'm in love with languages and communication, and teaching is my calling and my passion. With me, grammar will never be an issue; furthermore, I can promise you that you'll enjoy it and have fun! :-D

I'd be more than happy to discuss with you the best way for you to learn from scratch or improve your Spanish in no time.

Don't hesitate to send me a message :)

¡Hasta pronto!

Maria

4.9

(21)

Le cours d'italien, divisé en plusieurs sections entre phonétique, grammaire et vocabulaire, vise à fournir aux étudiants les bases de l'italien de tous les jours, en leur assurant une bonne maîtrise du vocabulaire essentiel, utile pour soutenir à la fois la conversation, comprendre l'italien écrit et savoir écrire des textes dans cette langue.

Laura

4.9

(21)

Je suis Laura, une Espagnole vivant à La Haye. J'enseigne et j'aide des lycéens dans leurs devoirs et méthodes d'étude depuis 2014 en tant que professeur particulier. J'ai de l'expérience en tant que professeur de langues dans différentes écoles de Madrid (activités extrascolaires) pour des enfants entre 3 et 10 ans. Je travaille comme professeur d'espagnol depuis 2019 dans divers pays, aidant de nombreux étudiants à améliorer leurs compétences en expression orale, orale et écrite.

J'ai étudié la Nutrition et la Diététique (licence de 4 ans) à l'Université Complutense de Madrid. Plus tard, déterminé par mon amour pour les langues, j'ai obtenu la licence en Linguistique à l'Université de Leyde, en suivant la spécialisation Cerveau et Cognition, qui se concentre sur la façon dont l'apprentissage des langues et des langues secondes fonctionne au niveau neuronal.

Selon l'objectif, la méthode d'apprentissage ou de cours est différente. Normalement, le premier jour, je rencontre l'étudiant et nous discutons de ce qu'il attend et des sujets auxquels nous devons prêter plus d'attention. A partir de là, j'organise et structure un plan d'apprentissage pour atteindre les objectifs (écouter, parler, écrire, etc.) ou le niveau souhaité (A1, A2, B1, B2, C1, C2).

Laurie

4.9

(21)

TECHNOLOGIES POUR L'APPRENTISSAGE.

Bonjour

Je m'appelle Laurie et je suis professeur indépendante de FLE, diplômée en Langues et Littératures françaises et romanes depuis 2012. J'ai cinq années d'expérience à mon actif (à l'étranger et en Belgique). J'ai créé une méthode d'apprentissage pour les cours en ligne.

Le cours comprend :
-Le matériel (articles, vidéos, exercices à partir d'images et de textes, théorie grammaticale, liens vers les exercices...). J'utilise Google Doc, il est donc préférable d'avoir une adresse Gmail pour y accéder.
-La correction des exercices en dehors du cours (les expressions écrites sont corrigées en dehors du cours, ou avec l'élève, selon ses besoins).
-Accès à une application (gratuite) pour étudier le vocabulaire sur votre smartphone.
-Une fiche de vocabulaire - prononciation - grammaire / conjugaison, envoyée après chaque cours.
-Si nécessaire, un enregistrement de vocabulaire (pour les débutants).
-La réalisation d'exercices et de tests en ligne à partir des fiches de vocabulaire envoyées.
-Motivation, rire, bonne humeur :-)

Ma méthode :
- C'est basé sur la parole.
-Pour la grammaire j'utilise une méthode questions/réponses (appris lors de la formation au centre CERAN).
-Nous travaillons la prononciation avec la méthode verbotonale (exercices pour régler la voix, pour le rythme, etc.). Je pourrais même te faire chanter ! :-)
-Tout passe par l'oral avant l'écrit, mais je m'adapte clairement aux besoins des élèves.
-Le cours est un peu différent pour les enfants et adolescents : j'utilise des jeux et cartes interactifs via webcam.

A bientôt!
Laurie
NB : Possibilité de créer une facture pour les particuliers ou les entreprises.

Melissa

4.9

(21)

Spaans is mijn moedertal!

Leer: Spaans voor beginners. (A1 / A2)
Beter worden: Spaans voor B1 of B2
Praktijk: conversatie en perfectie.
Expert: Heeft u de woordenschat nodig voor een specifiek onderwerp?

De modaliteiten voor lesgeven variëren afhankelijk van de specifieke doeleinden. Aanpassingsvermogen op verzoek van de studenten.
Privé-, groeps-, online-, telefoon-, thuis- en zakelijke lessen.

Are you willing to learn or improve a foreign language?

After 10 years of travelling, working and studying around the world I am now based in the Netherlands eager to share all these experiences through teaching languages!

I can offer lessons in Spanish, Italian, Portuguese and English! We can do it online or personally and, I can adapt our study plan to your objectives and necessities!
I provide personalized methods that will take you step by step to meet your goal! I am dynamic, easy-going and full of energy!

I have experience preparing students for IELTS, TOEFL, different Cambridge Exams, DELE, CELU, OPI, TELC, CELI, CILS, CIPLE, DEPLE, DIPLE, DAPLE, DUPLE...

Let's do it!

Gohar

4.9

(21)

Rejoignez mes cours de russe en ligne – Tous niveaux bienvenus ! 🇷🇺✨

Que vous débutiez ou que vous cherchiez à améliorer vos compétences existantes, je propose des cours de russe personnalisés pour tous les niveaux, du débutant au avancé.
À la fin de nos cours, vous serez capable de parler et de comprendre le russe dans des situations réelles : vous présenter, vous faire des amis, voyager, interagir socialement ou même avoir des conversations plus approfondies.

Mes cours comprennent:

La grammaire expliquée clairement et simplement

Pratique de l'expression orale pour améliorer la fluidité et la confiance en soi

Développement de la lecture et du vocabulaire

Sujets du monde réel et expressions utiles

Une concentration sur vos objectifs personnels et votre rythme

Mon approche est encourageante, patiente et efficace — j’adapte chaque cours à votre niveau et à vos besoins, en m’assurant que vous progressez régulièrement et que vous appréciez le processus.

Commençons ensemble votre apprentissage du russe !

Katerina

4.9

(21)

Greek language courses for people who would like to learn modern Greek from scratch, but also for people who would love to improve their Greek language skills and accompany it with their school or work schedule. The use of communicative approach in combination with grammar is incorporated in the lessons in order to build a strong base, learn the language in depth and gain better a understanding.

Bart

4.9

(21)

Vous-avez déjà un bon niveau en néerlandais, mais vous voulez encore investir du temps à améliorer votre niveau?
Vous cherchez un animateur, interlocuteur pour vous aider avec votre pronunciation?
Voulez-vous décrocher une promotion chez votre entreprise ou postuler pour une offre d'emploi ou une bonne maitrise du néerlandais est un prérequis?

Contactez-moi et nous pouvons créer un plan d'apprentissage.

à vous de jouer!

Bart

Gonçalo

4.9

(21)

Vous déménagez au Portugal et souhaitez que votre enfant apprenne un peu avant de s'y installer ?
Vous êtes de langue maternelle portugaise, vous vivez à l'étranger et vous souhaitez comprendre le développement de votre enfant ?
L'un des parents de votre enfant est-il de langue maternelle portugaise ?
Vous voulez une baby-sitter qui puisse apprendre une langue à votre enfant en attendant ?
Votre enfant passe-t-il d'une école internationale à une école avec un programme portugais ?

Ce ne sont là que quelques-unes des rares rencontres que j'ai eues dans le passé avec des enfants qui ont appris la langue portugaise de manière amusante et engageante. Si votre enfant parle PT/EN/FR/NL/SP, je peux lui parler.

Mon point fort en tant qu'enseignant est la patience et je peux me connecter assez facilement aux enfants (peut-être parce que ma mère est enseignante à la maternelle). Je sais à quel point il est difficile de retenir l'attention d'un enfant pendant de longues périodes. J'essaie donc de transformer la salle de classe en terrain de jeu et de la rendre aussi interactive que possible. L'accent sera mis sur l'apprentissage du vocabulaire plutôt que sur l'écriture de phrases complexes, selon la maîtrise de la langue de votre enfant.

Ma méthode est super flexible et je l'adapte à chaque élève. Je partage généralement mon écran et j'utilise du matériel audiovisuel tel que des livres, des chansons, des vidéos et des jeux. Ce dernier semble avoir le plus de succès dans la mesure où l'on crie allègrement du vocabulaire portugais tel que les animaux, les chiffres, les lettres, les couleurs etc.

Arno

4.9

(21)

Portugais brésilien et européen. Nous allons commencer par la grammaire de base de la langue portugaise. Selon le rythme et l'expérience de l'élève, la conversation se déroulera progressivement en portugais. Vous recevrez des conseils utiles et pratiques pour rendre l'apprentissage de la langue encore plus amusant.

Edlainy

4.9

(21)

Ik bied Portugese lessen aan en ik zou het geweldig vinden als jullie een les proberen! Mijn lessen zijn ontworpen om aan de unieke behoeften van elke student te voldoen, zodat je kunt leren op een manier die bij je past.
Mijn methode is gepersonaliseerd en interactief, waardoor je actief de taal kunt leren. We zullen ons richten op de elementaire onderdelen van de taal, zoals grammatica en uitspraak, terwijl we ons ook concentreren op conversatie en luistervaardigheden.
In mijn lessen zullen we ook oefenen met luisteren, spreken, lezen en schrijven. Zo kun je de taal op een allround manier leren. Bovendien zal ik je stimuleren om zelf je communicatievaardigheden in het Portugees te ontwikkelen en de taal ook in het dagelijks leven te gebruiken.
Ik kijk er naar uit om samen met jou te spreken en jouw reis in het Portugees te beginnen! :)
Ik bied ook conversatie lessen aan! Schrijf me om meer te weten:-)

Petra

4.9

(21)

Jouw kennis van de Engelse taal uitbreiden, verbeteren en meer zelfvertrouwen krijgen? Dat kan! Met mijn afwisselende lessen conversatie, afgewisseld met lezen, luisteren en korte testen bouwen we spelenderwijs aan een betere uitspraak en begrip. De lessen worden aangepast aan jouw behoeften en we kunnen zeker ook aan specifieke doelen werken.
Ik heb meer dan 40 jaar ervaring met de Engelse taal, heb > 16 jaar gewoond in Zuid West Engeland en vele jaren gewerkt in het bedrijfsleven zowel in de UK als in Nederland. Met veel -hands on- ervaring met de taal en het intern verbeteren van het taalgebruik van de internationale collega's (Thailand, Filippijnen, Nederlanders etc).heb ik nu ook een TEFL/TESOL Teaching Certificate en heb mij inmiddels toegelegd op lesgeven.

Ook geef ik graag les en bijles in de Nederlandse taal voor anderstaligen en help u graag bij het verbreden van kennis van niet alleen de taal maar ook Nederlandse gewoonten en tradities.

Nouhaila

4.9

(21)

Apprenez l'arabe et ouvrez la porte à une toute nouvelle culture !
Des cours personnalisés et dynamiques, 100 % adaptés à vos besoins.

Avez-vous toujours rêvé de parler arabe mais ne saviez-vous pas par où commencer ?
Vous êtes au bon endroit ! Que vous partiez de zéro ou que vous cherchiez à améliorer votre niveau actuel, je vous aiderai à atteindre vos objectifs étape par étape.

Que comprennent mes cours ?
📚 Axé sur la pratique : Apprenez ce qui vous servira réellement dans la vie de tous les jours.
🗣️ Conversation dès le premier jour
🌍 Vocabulaire utile pour voyager, travailler ou communiquer avec des personnes du monde entier
🧠 Explications claires de la grammaire et de la prononciation
⏱️ Horaires flexibles (choisissez l'heure qui vous convient le mieux)
💻 En ligne (de partout) ou en personne (si à proximité)
🎯 Ressources supplémentaires, commentaires personnalisés et exercices adaptés à vos centres d'intérêt

Pour tous les niveaux et tous les âges :
✅ Enfants et adolescents
✅ Étudiants universitaires
✅ Professionnels et voyageurs
✅ Passionnés de langues et de cultures

Pourquoi apprendre l'arabe avec moi ?

Je parle votre langue et je comprends vos défis
J'utilise des méthodes d'enseignement modernes et motivantes.
Vous apprendrez non seulement la langue, mais aussi la culture et les traditions arabes.
Et surtout : nous rendrons l'apprentissage amusant et naturel !

Le meilleur moment pour commencer, c'est maintenant.
Et l'arabe... vous allez adorer !
✨ مرحباً (Bienvenue !)

Irma

4.9

(21)

During our lesson, I’ll gladly help with any questions you have—whether they’re about Spanish grammar or culture.
Please let me know your current level of Spanish and what you’d like to focus on. If you have a particular interest, share it so we can make the most of our time together.
I’m also happy to help with homework assignments. My goal is to challenge you without overwhelming you.

Feel free to book a 30-minute lesson to see if my teaching method matches your needs.

The listed prices apply to a lesson for one person.

Vladimir

4.9

(21)

Russian literature is captivating, complex, beautiful... But also essential for understanding Russian language, culture and even its current situation. As Yevtushenko said, "In Russia a poet is more than just a poet". And this is why learning more about Russian literature is essential. As a scholar in the area of Russian studies, I've written quite a few articles on that matter, and I'm happy to share my expertise with you!