FavouritesAñadir a Mis Favoritos
FavouritesAñadir a Mis Favoritos
A partir de15.59USD/ h

Profesora de Japonés / Inglés / Español / Gallego para Adultos y Niños

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Mi nombre es Carlos y soy traductora e intérprete de español. Estudié una licenciatura en Traducción e Interpretación en la Universidad de Salamanca. Trabajo principalmente de japonés, inglés, español y gallego a español y gallego. También traduzco al inglés de vez en cuando. También he trabajado como profesor de idiomas (español / inglés / japonés) durante cinco años.

Lugar

En línea vía webcam
En el domicilio del profesor: Salamanca, Spain

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Informaciones generales

suitcase iconHabilidades:
Inglés como segunda lengua (esl)
Escolar, Japonés para adultos
Edad:
Bebés (0-3 años)
Niños de preescolar (4-6 años)
Niños (7-12 años)
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante:
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración:
30 minutos
45 minutos
60 minutos
90 minutos
120 minutos
La clase se imparte en :inglés, español, japonés, gallego

Acerca de mí

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Mi nombre es Carlos y soy traductora e intérprete de español. Estudié una licenciatura en Traducción e Interpretación en la Universidad de Salamanca. Trabajo principalmente de japonés, inglés, español y gallego a español y gallego. También traduzco al inglés de vez en cuando. También he trabajado como profesor de idiomas (español / inglés / japonés) durante cinco años.

Formación

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Preseleccionado para la beca Fulbright para estudiantes españoles, abril de 2017
He sido preseleccionado por el Programa Fulbright para estudiar un curso de posgrado en Desarrollo Internacional en los Estados Unidos. Los MA's que he seleccionado son los siguientes:

Programa Global de Desarrollo Humano (Escuela de Servicio Exterior, Universidad de Georgetown)
Desarrollo internacional (Johns Hopkins SAIS, Johns Hopkins University)
Maestría en Políticas Internacionales y Desarrollo (Instituto Middlebury de Estudios Internacionales en Monterey)

La entrevista para continuar el proceso de selección se realizó el 23 de mayo. Los resultados serán publicados en junio.
Admisión en el Instituto de Estudios de Traducción e Interpretación de Middlebury, abril de 2017
Fui admitido en el Instituto de Estudios de Traducción e Interpretación de Middlebury para estudiar una maestría en traducción e interpretación (español-inglés-japonés).
Universidad de Salamanca - Licenciatura en Traducción e Interpretación (idioma: español; idioma B: inglés; idioma C: japonés), 2013-17 (fecha prevista de graduación: 25 de junio de 2017)
Sesiones de interpretación de experiencias laborales con público en vivo:
ES> EN (susurrando) en el Taller de Traducción de Europa, organizado por la Universidad de Salamanca.
EN> ES (simultáneo), en la conferencia Cáncer de mama: ¿y ahora qué? Organizado por la Universidad de Salamanca.
JP> ES; ES> JP (susurrando), en el Centro Cultural Hispano-Japonés, Salamanca.

Carlos
EN> ES (simultánea y consecutiva), en la conferencia Dos provincias chinas: Xinjiang y Yunnan, organizadas en la Universidad de Salamanca.
Presidente de clase durante mis cuatro años.
Coordinador del programa de integración cultural para estudiantes Erasmus y otros estudiantes extranjeros, 2016-17.
Voluntario para el Congreso Internacional de Neología en Lenguas Romances, organizado en la Universidad de Salamanca, octubre de 2015.
Aunque me especializo en Estudios de Traducción e Interpretación, estoy profundamente interesado en el desarrollo internacional y su papel en la economía mundial. Por eso asistí a cursos sobre dos asignaturas impartidas en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales (Universidad de Salamanca):
Introducción a la economía, impartido por el profesor Jesús Carlos Alonso Alonso.
Economía pública y sistema tributario, impartido por el profesor Javier Sierra Perna, experto en microfinanzas.
Prácticas en ASETRAD, 2016-17 (fecha de finalización prevista: junio de 2017)
ASETRAD es la Asociación Española de Traductores, Copia-editores e Intérpretes. Habré traducido alrededor de 9000 palabras del inglés al español. Temas del texto principal: ficción histórica, ciencia ficción.
Curso intensivo / intermedio de japonés intensivo de verano en el Centro de Estudios Lingüísticos Japoneses de Kyoto - Kyoto Japanese Language School, julio de 2016
Actividades extracurriculares: curso de origami, disparar (curso de caligrafía japonesa).
・ 社 大学 ・ Universidad Doshisha, Kioto, 2014-15
Obtuvo una beca internacional de la Universidad de Salamanca para realizar una estadía de seis meses en la Universidad Doshisha.
Voluntario en la Feria Europea de Educación Superior 2015 欧 州 留学 フ ェ ェ 2015, organizado en la Universidad Doshisha.
Premio extraordinario gallego de estudios secundarios, junio de 2013
Este premio (español: Premio Extraordinario de Bachillerato; Gallego: Premio Extraordinario de Bacharela) es una distinción otorgada a los 20 mejores GPA de cada comunidad autónoma española.
IES de Arzúa [Escuela secundaria pública de Arzúa], A Coruña, España - Certificado de escuela secundaria, 2012-13
Premio Extraordinario de Bachillerato, una distinción otorgada a los 20 mejores GPA de cada comunidad autónoma (Galicia, en mi caso).
También me otorgaron una "Matrícula de Honor". Este "Cuadro de honor" promedia todos los grados obtenidos durante el Bachillerato de dos años. Una escuela puede elegir otorgar este título a uno de cada veinte estudiantes. Si a un estudiante se le otorga este premio, él o ella tiene derecho a que el primer año de la exención de la matrícula sea suspendido en cualquier universidad pública a la que sea aceptado. También es posible que no se pague la matrícula total o parcial en universidades privadas, pero esto varía según la institución.
Distrito Escolar Independiente de Frankston, Texas, 2011-12
Obtuve una beca de las fundaciones Amancio Ortega y Pedro Barrié de la Maza para hacer una estadía de diez meses con una familia anfitriona en Frankston, TX.
Asignaturas y grados: Inglés de Colocación Avanzada (90/100), Álgebra II (96), Física (97, con honores), Química (95), Historia de Estados Unidos de Colocación Avanzada (96), Sustituto para Atletismo (100), Diseño Floral (94), Medios digitales (95).
Organizó un curso de diez semanas sobre cultura e idiomas españoles en colaboración con el departamento de español de Frankston ISD.

Experiencia / Calificaciones

Traducido con Google Traductor. Haz clic aquí para ver el texto original.
Profesora de inglés / español / japonés independiente, 2012-2017
Estudiantes formados para varios exámenes de inglés: FCE, ACE, TOEFL, Certacles, Programa Erasmus, Examen de inglés, etc. He enseñado principalmente en Galicia (España), Salamanca (España) y Kyoto (Japón) como profesor independiente.

Profesor de español e inglés en Kyoto Eigo Gakuin (京都 英語 学院), julio-agosto 2016

Haz una pregunta

Envía un mensaje a Carlos explicándole lo que deseas aprender:
Cuantos más detalles, mejor.
Si haces preguntas precisas sobre lo que deseas, el profesor podrá responderte con mayor rapidez. Por ejemplo: ¡Hola! ¿Cuándo estarías disponible para dar una clase?

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -04:00) Nueva York
LMMJVSD
0              
1              
2  Lunes en 2:00  Martes en 2:00  Miércoles en 2:00  Jueves en 2:00  Viernes en 2:00    
3  Lunes en 3:00  Martes en 3:00  Miércoles en 3:00  Jueves en 3:00  Viernes en 3:00    
4  Lunes en 4:00  Martes en 4:00  Miércoles en 4:00  Jueves en 4:00  Viernes en 4:00    
5  Lunes en 5:00  Martes en 5:00  Miércoles en 5:00  Jueves en 5:00  Viernes en 5:00    
6  Lunes en 6:00  Martes en 6:00  Miércoles en 6:00  Jueves en 6:00  Viernes en 6:00  Sábado en 6:00  Domingo en 6:00
7  Lunes en 7:00  Martes en 7:00  Miércoles en 7:00  Jueves en 7:00  Viernes en 7:00  Sábado en 7:00  Domingo en 7:00
8  Lunes en 8:00  Martes en 8:00  Miércoles en 8:00  Jueves en 8:00  Viernes en 8:00  Sábado en 8:00  Domingo en 8:00
9  Lunes en 9:00  Martes en 9:00  Miércoles en 9:00  Jueves en 9:00  Viernes en 9:00  Sábado en 9:00  Domingo en 9:00
10  Lunes en 10:00  Martes en 10:00  Miércoles en 10:00  Jueves en 10:00  Viernes en 10:00  Sábado en 10:00  Domingo en 10:00
11  Lunes en 11:00  Martes en 11:00  Miércoles en 11:00  Jueves en 11:00  Viernes en 11:00  Sábado en 11:00  Domingo en 11:00
12  Lunes en 12:00  Martes en 12:00  Miércoles en 12:00  Jueves en 12:00  Viernes en 12:00  Sábado en 12:00  Domingo en 12:00
13  Lunes en 13:00  Martes en 13:00  Miércoles en 13:00  Jueves en 13:00  Viernes en 13:00  Sábado en 13:00  Domingo en 13:00
14  Lunes en 14:00  Martes en 14:00  Miércoles en 14:00  Jueves en 14:00  Viernes en 14:00  Sábado en 14:00  Domingo en 14:00
15  Lunes en 15:00  Martes en 15:00  Miércoles en 15:00  Jueves en 15:00  Viernes en 15:00  Sábado en 15:00  Domingo en 15:00
16  Lunes en 16:00  Martes en 16:00  Miércoles en 16:00  Jueves en 16:00  Viernes en 16:00  Sábado en 16:00  Domingo en 16:00
17  Lunes en 17:00  Martes en 17:00  Miércoles en 17:00  Jueves en 17:00  Viernes en 17:00  Sábado en 17:00  Domingo en 17:00
18  Lunes en 18:00  Martes en 18:00  Miércoles en 18:00  Jueves en 18:00  Viernes en 18:00  Sábado en 18:00  Domingo en 18:00
19              
20              
21              
22              
23              
A partir de $15.59Clases en el domicilio del profesor
A partir de $15.59En línea vía webcam

Garantía del Buen Profesor


Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.

Reputación en Apprentus

  • Profesor desde junio 2017

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -04:00) Nueva York
LMMJVSD
0              
1              
2  Lunes en 2:00  Martes en 2:00  Miércoles en 2:00  Jueves en 2:00  Viernes en 2:00    
3  Lunes en 3:00  Martes en 3:00  Miércoles en 3:00  Jueves en 3:00  Viernes en 3:00    
4  Lunes en 4:00  Martes en 4:00  Miércoles en 4:00  Jueves en 4:00  Viernes en 4:00    
5  Lunes en 5:00  Martes en 5:00  Miércoles en 5:00  Jueves en 5:00  Viernes en 5:00    
6  Lunes en 6:00  Martes en 6:00  Miércoles en 6:00  Jueves en 6:00  Viernes en 6:00  Sábado en 6:00  Domingo en 6:00
7  Lunes en 7:00  Martes en 7:00  Miércoles en 7:00  Jueves en 7:00  Viernes en 7:00  Sábado en 7:00  Domingo en 7:00
8  Lunes en 8:00  Martes en 8:00  Miércoles en 8:00  Jueves en 8:00  Viernes en 8:00  Sábado en 8:00  Domingo en 8:00
9  Lunes en 9:00  Martes en 9:00  Miércoles en 9:00  Jueves en 9:00  Viernes en 9:00  Sábado en 9:00  Domingo en 9:00
10  Lunes en 10:00  Martes en 10:00  Miércoles en 10:00  Jueves en 10:00  Viernes en 10:00  Sábado en 10:00  Domingo en 10:00
11  Lunes en 11:00  Martes en 11:00  Miércoles en 11:00  Jueves en 11:00  Viernes en 11:00  Sábado en 11:00  Domingo en 11:00
12  Lunes en 12:00  Martes en 12:00  Miércoles en 12:00  Jueves en 12:00  Viernes en 12:00  Sábado en 12:00  Domingo en 12:00
13  Lunes en 13:00  Martes en 13:00  Miércoles en 13:00  Jueves en 13:00  Viernes en 13:00  Sábado en 13:00  Domingo en 13:00
14  Lunes en 14:00  Martes en 14:00  Miércoles en 14:00  Jueves en 14:00  Viernes en 14:00  Sábado en 14:00  Domingo en 14:00
15  Lunes en 15:00  Martes en 15:00  Miércoles en 15:00  Jueves en 15:00  Viernes en 15:00  Sábado en 15:00  Domingo en 15:00
16  Lunes en 16:00  Martes en 16:00  Miércoles en 16:00  Jueves en 16:00  Viernes en 16:00  Sábado en 16:00  Domingo en 16:00
17  Lunes en 17:00  Martes en 17:00  Miércoles en 17:00  Jueves en 17:00  Viernes en 17:00  Sábado en 17:00  Domingo en 17:00
18  Lunes en 18:00  Martes en 18:00  Miércoles en 18:00  Jueves en 18:00  Viernes en 18:00  Sábado en 18:00  Domingo en 18:00
19              
20              
21              
22              
23              
A partir de $15.59Clases en el domicilio del profesor
A partir de $15.59En línea vía webcam

Garantía del Buen Profesor


Si no estás satisfecho con tu primera clase Apprentus te encontrará otro profesor o te reembolsará el monto pagado por tu primera clase.

Compartir

1 Amigo en Apprentus

Estás aquí


Aroa
Inglés, matemáticas, química y preparación de exámenes
En este curso se impartirán las clases en beneficio de los alumnos, es decir, el alumno puede elegir la materia que quiere que le imparta, y estará enfocado a la preparación de aprendizaje de cosas realizadas en sus respectivas clases obligatorias (colegio o instituto)

Vesna
Profesora nativa de inglés imparte clases para todos los niveles
Te ha quedado inglés para septiembre? No te preocupes. Has topado con la persona perfecta. Soy profesora nativa de EEUU. y licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Vancouver. Tengo experiencia de más de 20 años impartiendo clases a domicilio. Mis clases se adaptan a ti y tus necesidades.

Laura Hernandez
ofrezco clases particulares a niños de infantil y primaria
soy estudiante de grado superior de infantil y actualmente hago la carrera vía online para poder trabajar con niños . tengo muchos años de experiencia con niños de 8-17 años y he dado con anterioridad clases. Puedo moverme al domicilio del alumno o que vengan a mi casa o hacer las clases via online .

Paula Zarzuela
Clases de inglés para todos los niveles, aprende a pronunciar, vocabulario y gramática
El idioma inglés se ha convertido en una gran herramienta e incluso una imprescindible por lo que con este curso, independientemente del nivel que tengas, podrás obtener ayuda haciendo tuya esta lengua. Tanto si necesitas un profesor en persona como vía webcam estoy disponible! Poseo experiencia en clases particulares, el nivel y ritmo lo marcas tú

Nerea
Matemáticas, Ciencias Sociales, Ciencias Naturales, Inglés, Lengua y preparación para exámenes
Soy una maestra de primaria de 22 años, con un Máster y que está estudiando las oposiciones. Me gusta mucho trabajar de forma dinámica y cercana con los niños para que no solo aprendan sino que se entretengan en el proceso. Ofrezco clases de refuerzo para los niños o para trabajar contenidos y ampliarlos en el ámbito de primaria, desde primero hasta sexto. Así como repaso para los exámenes.

Lorena Arribas
matemáticas, inglés y lengua castellana hasta 2o de bachillerato
Chica universitaria que imparte clase tanto de matemáticas como de inglés y español hasta nivel de bachillerato. En las clases primeramente explico la teoría y luego se pasaría a realizar ejercicios para poner en prácticas todos los conocimientos. También hago simulacros de exámenes para que el alumno vaya preparado a su examen.

Sara
CLASES
Hola, este curso sirve para aprender,

Languages
Aprender inglés como CURSOS PRESENCIALES, ONLINE Y SEMI-PRESENCIALES
Aprender inglés LANGUAGES empezar con nuestras clases de inglés o cursos intensivos de inglés tras ser conscientes de la importancia del inglés, ya sea por necesidad laboral o satisfacción propia, sería frustrarte abandonarlo y no consolidar y avanzar en el aprendizaje del mismo. Consejos para aprender inglés Tanto si ya has conseguido un cierto nivel de inglés como si estás comenzando, siempre es conveniente probar con nuevos métodos que estimulen dicho aprendizaje. En ese sentido, os damos los siguientes consejos aprender inglés o mejorar lo presente: · Apóyate en tu profesor tutor, porque te dará esa visión correctora que necesitas para tu adecuado progreso y perfeccionamiento.

Awni
Tutoría/conversación de inglés en línea y preparación de exámenes para todos los niveles y edades.
Ofrezco clases individuales y personalizadas según tu nivel, también se pueden unir grupos. Me adaptaré a tus necesidades y objetivos: Gramática, conversación, vocabulario y cultura. ¡Mi método te llevará paso a paso para alcanzar tu objetivo! ¡Soy dinámica, tranquila y llena de energía! Todo el material te será proporcionado por correo electrónico. Las lecciones están bien organizadas. Puedo sugerir una tarea semanal Además, puedo brindar apoyo en revisión y traducción. Si necesitas ayuda, estoy aquí para escucharte. Sobre mi: Profesora de inglés altamente calificada, que prefiere muchos métodos de interacción con los alumnos, porque creo que cada alumno tiene su propia forma de aprender. He adquirido una amplia experiencia de mis estudios previos en la Maestría en Métodos de Enseñanza de Idiomas, mis investigaciones también me han ayudado a tener una gran experiencia sobre la adquisición de idiomas, además de que he trabajado como tutor y traductor en Europa durante años. Entonces: Aprender un nuevo idioma puede abrir puertas adicionales para su carrera profesional. Me complace poner mi experiencia a su servicio y responder a sus preguntas. Cualquier edad o nivel es bienvenido también estudiantes de escuela o universidad. Puedo guiarte para aprobar exámenes internacionales como TOEFL e IELTS. El idioma de enseñanza puede ser inglés, árabe, francés o español. Las clases pueden ser via skype o zoom etc...

Camille
Clases Privadas Online de - Frances / Ingles / Español
Mi trabajo refleja mi pasión por la enseñanza y la transmisión cultural. De hecho, tengo la voluntad de ayudar y enseñar a los alumnos con métodos y soportes modernos, pedagógicos y lúdicos para aprender idiomas de manera inteligente y más eficiente. Soy alguien muy trabajadora siempre imaginando nuevas maneras de practicar idiomas que sean en adecuación con las necesidades y las diferencias de cada alumno. Compartir mi cultura francesa y inglesa con alumnos españoles es una gran riqueza al nivel humano y pedagógico. Mi pasión por la cultura y la Historia es un elemento que integro en mi trabajo para ayudar los alumnos abrirse al mundo y a nuevos horizontes. Para mi, permite al alumno de construirse al nivel emocional y profesional y idiomas constituyen en este caso, importantes oportunidades de trabajo en el mundo de hoy. Te invito a nuestra hermosa y acogedora comunidad donde podrás descubrir una nueva forma de abordar el aprendizaje del francés. Te tengo preparadas sorpresas, talleres y una variedad de eventos y recursos para que puedas mejorar cada día. ¡Únete a nosotros pronto!

Nathaly
Español como segunda lengua dirigido a adolescente y adultos
Aprenderás, según tus necesidades, a comunicarte fluidamente en español. En un mundo cada vez más conectado, el dominio del español no solo amplía el alcance de la comunicación, sino que también abre las puertas a un vasto mercado global de hispanohablantes. Como profesor de español, tu enseñanza no solo se centra en la gramática y el vocabulario, sino que también abarcará el conocimiento cultural y lingüístico, que son esenciales para comunicarse de manera efectiva actualmente. ¡Conmigo tendrás lecciones de manera didáctica y amigable!

Jorge Sanchez
Clases de Inglés Online para todas las edades y niveles
¡Bienvenidos a mi curso de inglés online en las mañanas! Estoy emocionado de embarcarme contigo en este viaje hacia el dominio del idioma inglés desde la comodidad de tu hogar u oficina. En mis clases, te sumergirás en un ambiente dinámico y colaborativo donde nos enfocaremos en mejorar tus habilidades lingüísticas de manera efectiva y divertida. Desde la primera sesión, te animaré a participar activamente, practicando la escucha, el habla, la lectura y la escritura en un entorno interactivo. Como tu instructor, mi objetivo es brindarte un apoyo individualizado para garantizar tu progreso. Adaptaré nuestro plan de estudios para satisfacer tus necesidades específicas y metas de aprendizaje, ya sea que estés buscando mejorar tus habilidades para el trabajo, los estudios o para viajar. Te proporcionaré recursos en línea y actividades prácticas para que puedas practicar fuera de clase y consolidar lo aprendido. Mi compromiso es ayudarte a alcanzar la fluidez en inglés y abrir nuevas puertas de oportunidad y conexión global. Únete a mí en esta emocionante aventura de aprendizaje y juntos trabajaremos para que alcances tus objetivos en el dominio del inglés. ¡Inscríbete hoy y comencemos este viaje juntos!

Kevin
CLASES DE INGLÉS - PROFESOR CON MÁS DE 5 AÑOS DE EXPERIENCIA
CLASES DE INGLÉS - TODOS LOS NIVELES Y EDADES. Cansado de los mismos cursos sin resultado alguno, te invito a probar mi curso de inglés enfocado principalmente en CONVERSACIÓN REAL. Te ayudo a desarrollar la confianza suficiente como para poder hablar con otras personas sin sentir miedo o vergüenza!

Florencia
Inglés general, inglés para trabajo/estudio/viajes/exámenes
Tengo 10 años de experiencia como tutor de inglés. Estoy certificado y he trabajado con Todas las edades y niveles. Eres... -¿viajar como turista o para vivir en otro país? - ¿Trabajas con inglés técnico como TI, Medicina, Kinesiología, Salud, Contabilidad, áreas científicas, Marketing y Negocios? - tener reuniones diarias? - ¿participar en conferencias? - ¿Preparar CV y entrevistas? - ¿Prepararse para exámenes internacionales, como IELTS, FCE y CAE? -escribir artículos científicos en revistas? -¿obtener una VISA de estudiante en un país de habla inglesa? -estudiar en la universidad? ¡Hagámoslo juntos!

Sergio
Learning Spanish or English with a foreign language course
Hello, I speak Spanish, English and Esperanto. I live in Venezuela, and I'm studying education at the university. Furthermore, I offer Spanish or English courses. I am a native Spanish speaker. I give school help to children and adults. Not only that, but I help with homework, grammar, vocabulary, writing, composition and conversation. Methodology according to the personality and needs of the students. Thank you Sergio. Hola, Hablo español, inglés y esperanto. Vivo en Venezuela y estoy estudiando educación en la universidad. Ofrezco cursos de español o inglés. Soy hablante nativo del español. Doy ayuda escolar a niños y adultos, ayudo con tareas, gramática, vocabulario, redacción, composición, conversación. La metodología es de acuerdo a la personalidad y necesidades de los estudiantes. Gracias Sergio.