1/4
منذ أغسطس 2013
أستاذ منذ أغسطس 2013
Apprendre le Portugais,
من 2045.01 EGP /س
Les formations linguistiques sont centrées sur la dimension communicative de la langue: conversation, compréhension et expression orale et écrite, avec un zeste de grammaire - en contexte personnel et professionnel et en plusieurs niveaux:
- Niveau 1 - grammaire, vocabulaire, expression et compréhension orale et écrite de base, pour des situations de communication liées à la vie quotidienne.
- Niveau 2 - améliorer ses compétences de communication orale dans les situations professionnelles et extra-professionnelles: échange par téléphone, compréhension et transmission de messages, échanger en face à face. Perfectionnement grammatical et du vocabulaire.
- Niveau 3 - exercices d'expression écrite en contexte professionnel et extra-professionnel: rédiger des fax, des courriels, des lettres personnelles et professionnelles (lettres de motivation), son CV. Exercices d'expression orale.
Les cours de langues seront préparés selon vos besoins professionnels ou personnels.
Cours à distance via Skype. Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à me contacter.
- Niveau 1 - grammaire, vocabulaire, expression et compréhension orale et écrite de base, pour des situations de communication liées à la vie quotidienne.
- Niveau 2 - améliorer ses compétences de communication orale dans les situations professionnelles et extra-professionnelles: échange par téléphone, compréhension et transmission de messages, échanger en face à face. Perfectionnement grammatical et du vocabulaire.
- Niveau 3 - exercices d'expression écrite en contexte professionnel et extra-professionnel: rédiger des fax, des courriels, des lettres personnelles et professionnelles (lettres de motivation), son CV. Exercices d'expression orale.
Les cours de langues seront préparés selon vos besoins professionnels ou personnels.
Cours à distance via Skype. Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à me contacter.
المكان
عبر الانترنت من la France
من أنا؟
Après quelques expériences professionnelles dans l'enseignement supérieur en France et dans le secteur associatif, j'ai initié mon activité dans le domaine de la traduction et la formation en portugais, qui sont pour moi l'art d'établir des ponts entre les langues, les cultures et les pays.
J'exerce mon activité dans la traduction et la formation en langues depuis 2006, d'abord en portage salarial, en micro-entreprise depuis 2008 et enfin, comme auto-entrepreneur en 2010. Mon réseau de clients comprend des entreprises comme des agences de communication, de création de sites internet et de marketing direct, des compagnies d'assurances, des organismes de formation (pour les cours de langues), des établissements hôteliers et toutes les entreprises qui souhaitent exporter leurs produits et services ou s'implanter dans les pays de langue portugaise (Portugal, Brésil, Angola, Cap Vert, São Tomé et Príncipe, Guinée Bissau, Mozambique et Timor Oriental), ainsi que des particuliers désireux d'apprendre le portugais pour des raisons personnelles ou professionnelles..
J'exerce mon activité dans la traduction et la formation en langues depuis 2006, d'abord en portage salarial, en micro-entreprise depuis 2008 et enfin, comme auto-entrepreneur en 2010. Mon réseau de clients comprend des entreprises comme des agences de communication, de création de sites internet et de marketing direct, des compagnies d'assurances, des organismes de formation (pour les cours de langues), des établissements hôteliers et toutes les entreprises qui souhaitent exporter leurs produits et services ou s'implanter dans les pays de langue portugaise (Portugal, Brésil, Angola, Cap Vert, São Tomé et Príncipe, Guinée Bissau, Mozambique et Timor Oriental), ainsi que des particuliers désireux d'apprendre le portugais pour des raisons personnelles ou professionnelles..
المستوى التعليمي
Master 2 en Littérature Comparée Portugaise et Française - Université Nouvelle de Lisbonne (Portugal).
Master 1 en Lettres Modernes Portugaises et Françaises -Université Nouvelle de Lisbonne (Portugal)
Master 1 en Lettres Modernes Portugaises et Françaises -Université Nouvelle de Lisbonne (Portugal)
الخبرة / المؤهلات
1993/2000 - Enseignante au sein de l'Éducation Nationale au Portugal
2000/2005 - Lectrice de langue portugaise à l'Université d'Aix-Marseille (ex-Université de Provence) et à l'Université de Toulouse Jean Jaurès (ex-Université de Toulouse - Le Mirail)
2006 - Traductrice et Formatrice indépendante chez France-Portugal Traductions
2000/2005 - Lectrice de langue portugaise à l'Université d'Aix-Marseille (ex-Université de Provence) et à l'Université de Toulouse Jean Jaurès (ex-Université de Toulouse - Le Mirail)
2006 - Traductrice et Formatrice indépendante chez France-Portugal Traductions
السن
الكبار (18-64 سنة)
الكبار (65 سنة فأكثر)
مستوى الطالب
مبتدئ
متوسط
متقدم
المدة
60 دقيقة
الدرس يدور باللغة
الفرنسية
البرتغالية
الإنجليزية
مهارات
الجاهزية في الأسبوع العادي
(GMT -05:00)
نيويورك
على الانترنت عبر كاميرا ويب
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
فصول مماثلة
اتصل بCarla
الدرس الأول مضمون
بواسطة ضمان المدرس المناسب
بواسطة ضمان المدرس المناسب
فصول مماثلة
ضمان المدرس المناسب
اتصل بCarla