Écriture créative : développez vos compétences en écriture, votre imagination et votre technique
A partir de 63.6 $ /h
Écriture créative pour les auteurs (fiction et non-fiction) en quête d'un accompagnement professionnel. Que vous débutiez, ayez besoin d'un partenaire de réflexion ou que vous soyez déjà bien avancé dans la finalisation de votre manuscrit, je peux vous aider. Ensemble, nous explorerons votre imagination, ouvrirons des portes dont vous ignoriez l'existence et perfectionnerons votre talent et votre technique.
À propos de moi : Je suis écrivain professionnel depuis plus de quinze ans. J'ai travaillé (et je travaille actuellement) dans le journalisme, la publicité et le milieu scolaire.
À propos de moi : Je suis écrivain professionnel depuis plus de quinze ans. J'ai travaillé (et je travaille actuellement) dans le journalisme, la publicité et le milieu scolaire.
Información adicional
Apportez un stylo, du papier et/ou votre ordinateur portable. Rien d'autre n'est nécessaire.
Lugar
Conectado desde le Portugal
Acerca de mí
(scroll down for Dutch)
EN
I'm Nathalie, a writer, translator, and Dutch teacher with a deep love for language in all its forms. I’ve worked with words for over fifteen years: from literary fiction and journalism to teaching Dutch and writing poetry (I even won some prizes!).
My lessons are clear, creative, and always tailored to your needs. Whether you want to learn to speak, write, or polish your Dutch, I’ll guide you with focus, humor, and a solid grasp of the language. For those looking to find their writing voice (in Dutch or English), I also teach Creative Writing, where rhythm, tone, and structure help you truly say something that matters.
_____
NL
Ik ben Nathalie, schrijver, vertaler en docent Nederlands met een liefde voor taal in al haar vormen. Al meer dan vijftien jaar werk ik met woorden: van literaire fictie tot journalistiek, van lesgeven aan taalstudenten tot het schrijven van poëzie en romans.
Mijn lessen zijn helder, creatief en op maat gemaakt. Of je nu Nederlands wilt leren spreken, schrijven of verfijnen, ik help je verder met aandacht, humor en stevige taalbasis. Voor wie zijn eigen schrijfstem zoekt (in het Nederlands of Engels): ik geef ook Creative Writing, waarin je leert hoe je met ritme, toon en structuur écht iets te zeggen hebt.
EN
I'm Nathalie, a writer, translator, and Dutch teacher with a deep love for language in all its forms. I’ve worked with words for over fifteen years: from literary fiction and journalism to teaching Dutch and writing poetry (I even won some prizes!).
My lessons are clear, creative, and always tailored to your needs. Whether you want to learn to speak, write, or polish your Dutch, I’ll guide you with focus, humor, and a solid grasp of the language. For those looking to find their writing voice (in Dutch or English), I also teach Creative Writing, where rhythm, tone, and structure help you truly say something that matters.
_____
NL
Ik ben Nathalie, schrijver, vertaler en docent Nederlands met een liefde voor taal in al haar vormen. Al meer dan vijftien jaar werk ik met woorden: van literaire fictie tot journalistiek, van lesgeven aan taalstudenten tot het schrijven van poëzie en romans.
Mijn lessen zijn helder, creatief en op maat gemaakt. Of je nu Nederlands wilt leren spreken, schrijven of verfijnen, ik help je verder met aandacht, humor en stevige taalbasis. Voor wie zijn eigen schrijfstem zoekt (in het Nederlands of Engels): ik geef ook Creative Writing, waarin je leert hoe je met ritme, toon en structuur écht iets te zeggen hebt.
Formación
Universiteit Utrecht - Taal- en Cultuurstudies
Hogeschool Rotterdam - Lerarenopleiding Engels
Hogeschool Rotterdam - Lerarenopleiding Engels
Experiencia / Calificaciones
EN
- 15+ years of experience as a writer, editor, and translator (including Women’s Health, Men’s Health, Esquire, and Cosmopolitan)
- Dutch language teacher for non-native speakers (NT2) at Bxl Academy and Tobian Language School
- Experienced Creative Writing and poetry workshop teacher (including work with Poetry International)
- BA in Language and Culture Studies – Modern Literature (Utrecht University)
- Multiple Poetry Slam winner (Amsterdam, Tilburg, Leiden)
- Multilingual: fluent in Dutch and English, with working knowledge of French, Spanish, German, and Portuguese
Passionate about language, with a sharp pen and a keen eye for rhythm, tone, and nuance
NL
- Ruim 10 jaar ervaring als schrijver, redacteur en vertaler (o.a. voor Women's Health, Men's Health, Esquire en Cosmopolitan)
- Docent Nederlands voor anderstaligen (NT2) bij o.a. Bxl Academy en Tobian Language School
- Ervaren workshopdocent Creative Writing en poëzie (waaronder bij Poetry International)
- Afgestudeerd in Taal- en Cultuurstudies – Moderne Letterkunde (Universiteit Utrecht)
- Winnaar van meerdere Poetry Slams (Amsterdam, Tilburg, Leiden)
- Meertalig: vloeiend in Nederlands en Engels, met basiskennis van Frans, Spaans, Duits en Portugees
- Aanstekelijk taalenthousiasme, scherpe pen, en oog voor detail en nuance
- 15+ years of experience as a writer, editor, and translator (including Women’s Health, Men’s Health, Esquire, and Cosmopolitan)
- Dutch language teacher for non-native speakers (NT2) at Bxl Academy and Tobian Language School
- Experienced Creative Writing and poetry workshop teacher (including work with Poetry International)
- BA in Language and Culture Studies – Modern Literature (Utrecht University)
- Multiple Poetry Slam winner (Amsterdam, Tilburg, Leiden)
- Multilingual: fluent in Dutch and English, with working knowledge of French, Spanish, German, and Portuguese
Passionate about language, with a sharp pen and a keen eye for rhythm, tone, and nuance
NL
- Ruim 10 jaar ervaring als schrijver, redacteur en vertaler (o.a. voor Women's Health, Men's Health, Esquire en Cosmopolitan)
- Docent Nederlands voor anderstaligen (NT2) bij o.a. Bxl Academy en Tobian Language School
- Ervaren workshopdocent Creative Writing en poëzie (waaronder bij Poetry International)
- Afgestudeerd in Taal- en Cultuurstudies – Moderne Letterkunde (Universiteit Utrecht)
- Winnaar van meerdere Poetry Slams (Amsterdam, Tilburg, Leiden)
- Meertalig: vloeiend in Nederlands en Engels, met basiskennis van Frans, Spaans, Duits en Portugees
- Aanstekelijk taalenthousiasme, scherpe pen, en oog voor detail en nuance
Edad
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
60 minutos
90 minutos
120 minutos
La clase se imparte en
neerlandés
francés
inglés
Habilidades
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00)
Nueva York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Je donne des cours de néerlandais en ligne aux expatriés. Les cours sont axés sur la conversation et la grammaire. En peu de temps, vous apprendrez de nombreux nouveaux mots et expressions typiques du néerlandais et nous trouverons ensemble la meilleure façon de maîtriser la langue.
Garantía del Buen Profesor