Ancien étudiant en traduction donne des cours de russe et d'anglais pour débutants

Von 26 € /Std

Ancien étudiant en traduction, je souhaite pouvoir transmettre ma passion pour le russe et l'anglais à des élèves débutants ou intermédiaires.
Chaque cours de déroulerait préférablement en ligne et serait accompagné de devoirs et d'exercices à réaliser chez soi.
Les cours servent à familiariser les élèves avec des notions linguistiques et culturelles propres aux langues enseignées.
La fréquence de ces cours varie entre une et deux fois par semaine.
Un premier rendez-vous peut-être prévu pour faire connaissance.

Ort

Use Ctrl + wheel to zoom!

Beim Lehrer zu Hause :

Rue du Try Martin, Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgique

Online aus la Belgique

Über mich

Salut à vous, l'ami.e,

Pour me présenter, rien de tel que de bonnes vieilles questions philosophiques :

Qui suis-je ? Un véritable passionné des langues et de l'interculturel !

D'où viens-je ? De Belgique mais aussi d'Amérique du Sud...

Pourquoi cet attrait pour les langues ? Parce que j'ai connu dès l'enfance des environnements multilingues qui ont fait de moi un véritable citoyen du monde.

Que fais-je dans la vie ? J'entreprends actuellement un master bilingue français-anglais en études européennes à l'UCLouvain.

Le français est ma langue maternelle mais je parle également espagnol, anglais, portugais et russe ! (ouh là, ça fait beaucoup de langues, dis donc !)

Vous l'aurez compris, je suis plus que motivé pour vous donner cours dans un avenir proche !

Bildung

2004-2008 : Scolarité au lycée français Marcel Pagnol d’Asunción.

2008-2012 : Scolarité au lycée français François Mitterrand de Brasilia.

2012-2017 : Scolarité au Collège Saint-Etienne de Mont-Saint-Guibert.
 Option latin-grec ancien + 4h de néerlandais, 4h d’anglais.
 Stage d’observation chez Ubiqus Belgique (bureau de traduction) en février 2017.

2017-2020 : Bachelier en traduction-interprétation (Université Saint-Louis à Bruxelles, faculté de traduction-interprétation Marie Haps).
 Combinaison de langues : anglais et russe.
 Erasmus d’un quadrimestre à l’Université Lomonossov de Moscou.
 Bachelier obtenu avec grande distinction.

2020-2021: Master en interprétation de conférence à l'UCLouvain

Erfahrung / Qualifikationen

J'ai en outre perfectionné ma maîtrise du russe à la suite d'un Erasmus en Russie. Je parle couramment anglais puisque je fais partie d'ESN LLN, une association dépendante du Conseil de l'Europe qui s'occupe d'étudiants Erasmus.

Alter

Jugendliche (13-17 Jahre alt)

Erwachsene (18-64 Jahre alt)

Seniorinnen und Senioren (65+ Jahre alt)

Unterrichtsniveau

Anfänger

Mittel

Dauer

60 Minuten

Unterrichtet in

Französisch

Russisch

Englisch

Spanisch

Fachkenntnisse

Englisch

Englisch als zweite sprache (esl)

Schule

Englisch für erwachsene

Russisch

Verfügbarkeit einer typischen Woche

(GMT -05:00)

New York

Beim Lehrer zu Hause und Online

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Mohamed

4.0

(2)

Diplômé en traduction ainsi qu'en communication multilingue (anglais-allemand), je suis passionné par les langues étrangères, en particulier par l'allemand. J'ai eu l'occasion de passer du temps à l'étranger grâce à des stages et des séjours linguistiques. J'ai vécu en famille d'accueil en Angleterre et en Allemagne.

Je suis sur Apprentus car je souhaite transmettre mes connaissances et ma passion des langues. N'hésitez pas à me contacter :)

Mohamed

Alessandro

4.0

(2)

Je possède un diplôme du niveau C2 en anglais (niveau maximum). Âgé de 20 ans, je suis un hyperpolyglotte ayant une connaissance de 28 langues, 12 desquelles je parle avec un niveau supérieur à B2.

Je suis passé deux fois à la télévision (JT de la une et émission de quoi je me mêle sur RTL-TVI.

Je donne des cours de langues infaillibles lors desquels je dévoile également les secrets qui ont assuré mon succès dans l'apprentissage de suite langues.

Yana

4.0

(2)

Hello, students! I`m a qualified (MA in Linguistics) and experienced Russian language tutor (native speaker)
I would be delighted to offer one-to-one Russian language tuition to determined learners, who are eager to build up their current knowledge or to start from scratch, and who are committed to achieving a certain level in a very short time, from beginner level to extensive.

My professional focus is on improving communication skills using fast-track techniques. The pace of my training is intensive and dynamic with focus on developing grammar, vocabulary, fluency and how to use the language in authentic situations

I select a training program individually for every student depending on their level, interests, and goals.

-Active learning of grammar, an extensive conversation practice.
-Creative tasks that will make language learning fun and interesting. You will quickly improve your pronunciation, grammar, speaking, reading, writing and conversational skills.

If you want to improve your language skills or start studying Russian(German), you will definitely like my lessons that are individually tailored for each student according to the level and interest and aimed at your success!

Fanny

4.0

(2)

Diplômée d'un Master en traduction propose des cours particuliers en anglais et espagnol pour les jeunes de primaires et secondaires. Je vous aide à préparer des examens de passage ou tout simplement pour vous aider à améliorer votre niveau!

Marie

4.0

(2)

Traductrice de formation avec une expérience comme enseignante propose des séances individuelles de soutien et de remise à niveau ainsi que des cours d'initiation en français, néerlandais, anglais, allemand .

Licence (Master) en traduction de l'Institut Supérieur de l'Etat de Traducteurs et Interprètes (Bruxelles).
Longue expérience professionnelle en entreprise en tant qu'assistante de direction multilingue.
Activité d'indépendante en tant que traductrice.
Cours particuliers de langues modernes.
Diverses formations et animations dans le domaine du développement personnel.
Mouvements de jeunesse.

Mes élèves apprécient le fait que je m'adapte à leur niveau, à leurs besoins et à leur mode de fonctionnement et que je leur fournis des supports didactiques clairs, synthétiques et structurés.

Alexandra

4.0

(2)

BESOIN D'UN COUP DE POUCE EN ANGLAIS?
L'anglais? Yes, you can!

Le temps passe et tu sens que ça "coince" toujours en anglais? N'attends pas un échec en juin pour solliciter de l'aide; les langues se travaillent tout au long de l'année :)

Bien souvent, c'est la méthodologie qui pose problème. Une langue ne s'étudie pas comme un cours de math ou de sciences. Je te donnerai donc trucs et astuces pour le vocabulaire, la grammaire, les expressions écrite et orale ainsi que pour les compréhensions à l'audition et à la lecture.

TRAVAILLONS ENSEMBLE POUR TA RÉUSSITE

Ophelia

4.0

(2)

Je suis une enseignante anglaise diplômée de l'Angleterre. J'ai obtenu mon bachelor en linguistique à l'Université de Lancaster (UK) et aurai bientôt mon master. Cela fait plus de 3 ans que j'enseigne l'anglais aux étudiants qui souhaitent s'améliorer dans la langue anglaise ou devenir bilingue. Tous mes étudiants sont satisfaits de mon cours et ceux qui avaient des examens de passage ont réussis avec succès. Rien de tel que d'avoir des leçons d'anglais avec a qualified English speaker! ;-) J'ai fait toutes mes études inférieures et supérieures en anglais et en Angleterre; l'anglais est pour moi une langue maternelle. Etre natif ne veut pas dire grand chose, c'est les qualifications qui comptent (on pourrait avoir un "natif" qui fait énormément de fautes n'ayant reçu aucunes qualifications et ne sachant pas enseigner correctement).

Le prix des leçons est modéré comparé à l'efficacité de mes cours. J'utilise plusieurs méthodes et m'adapte facilement aux besoins de l'étudiant. J'offre des cours de tous niveaux (débutants à confirmer et au delà) ainsi que des cours d'anglais pour le IELTS/TOEFL, A-LEVELS ou correction de travaux écrits.

J'ai travaillé aussi bien avec des enfants qu'avec des adolescents ou adultes. Mes 3 années d'expériences comme enseignante en Angleterre m'ont aidées à développer des qualités nécessaires pour motiver mes élèves efficacement pour une réussite garantie.

Je peux donner cours en ligne peut importe la région.

N'hésitez pas à me contacter pour réserver un cours, les places sont vites prises. Si l'horaire ne vous conviendrait pas, je ferai tout mon possible pour m'adapter au vôtre et vous proposerai les services de mes collègues. ;-) Les leçons durent généralement 50 minutes.

Lore

4.0

(2)

Sur un parcours d’apprentissage personnel, vous marchez à votre propre rythme et à votre rythme grâce au vocabulaire, à la grammaire et surtout à la conversation.
Pas de trucs d'école, mais beaucoup de variété pour stimuler votre GOESTING pour la langue et augmenter votre confiance en soi.
Oui, vous pouvez!
Je suis un enseignant de langues qualifié (NL-ENG) avec de nombreuses années d'expérience dans les écoles, l'éducation des adultes et les entreprises, et me considère comme un «architecte du désir linguistique».
Ensemble, nous ouvrons les portes de manière créative, nous apportons au monde un morceau de «porte à votre porte».
Et, qui sait, dans un avenir proche, vous aurez une masse (linguistique) plus riche!

Charlotte

4.0

(2)

Bonjour
Vous êtes heureux d’en apprendre davantage sur l’appréciation du néerlandais et de l’anglais.
Depuis 15 ans, je donne des cours dans des écoles et privés.
Vous êtes diplômé dans l'enseignement.

J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles !

Le néerlandais est ma langue maternelle et j'enseigne la langue à des étudiants débutants et avancés depuis plus de 10 ans.
J'adapte le matériel et le contenu de manière flexible aux besoins de l'élève.
J'enseigne également l'anglais aux adultes et aux enfants depuis plusieurs années maintenant.
J'ai une maîtrise en beaux-arts et un diplôme en éducation.

Je suis dans l'attente de votre réponse.

Salutations

Charlotte

Estelle

4.0

(2)

Bonjour! Je donne des cours de langues en français/allemand/anglais pour améliorer votre langage français ou allemand. Je serai ravie de vous aider, que ce soit pour votre bac, ou même pour un diplôme supérieur.
Je ferai tout pour être à la hauteur de vos attentes.
Au plaisir de vous lire!

Manon

4.0

(2)

Je m'appelle Manon, j'ai 22 ans et j'étudie les langues germaniques et la littérature à l'Université Libre de Bruxelles. Je suis actuellement en 2ème année de master didactique. J'ai donc une connaissance approfondie de l'Anglais (C1), de l'Allemand (B2+) et du Néerlandais (B2+).
Je donne des cours particuliers depuis 4 ans. Je suis disponible pour vous aider dans le cadre d'un soutien scolaire ou simplement si vous voulez apprendre ou perfectionner l'une de ces trois langues et que vous avez fait le tour de duolingo.
Je suis disponible en semaine dans les alentours de Saint-Boniface à Bruxelles.

Si vous avez des questions ou si vous êtes interessé.e.s par mes cours, n'hésitez pas à me contacter ;)

Christian

4.0

(2)

Vous recherchez un professeur d’anglais pour maîtriser la belle langue anglaise ? Cherchez pas plus loin! 📚🇩🇪

Présentation de « Apprenez l'anglais avec un professeur certifié » - Votre passeport pour la maîtrise de l'anglais ! 🗺️🎓

🔥 Ce que je propose :
✨ Programme complet pour tous les niveaux 🌟
✨ Méthodes pédagogiques interactives 🗣️📊
✨Ressources multimédias 📽️🎧
✨ Scénarios réels 🌆🚀
✨Commentaires personnalisés 📝🔄
✨ Flexibilité dans les options d'apprentissage 📅🤝

Choisissez parmi:
👩‍🏫 Leçons individuelles pour une attention personnalisée
👨‍👩‍👧‍👦 Cours de groupe pour une expérience d'apprentissage amusante
Cours collectifs d'anglais des affaires pour une "expérience d'apprentissage" professionnelle (niveau A2 jusqu'à C2)
💻 Modules en ligne à votre rythme pour une commodité ultime

📢 Contactez-moi dès aujourd'hui et embarquez pour votre voyage linguistique en anglais avec moi !
.

.

Matthias

4.0

(2)

I specialize in working with students who find learning a language challenging. I begin by identifying each student’s individual learning style and then tailor lessons to make the content relevant and engaging. As a result, lessons can vary widely: we might take a stroll and grab a coffee while practicing conversation, analyze a short video for comprehension, or focus intensively on improving recurring grammar issues. Lessons can take place at my home in La Hulpe, or I’m happy to travel within the surrounding area. Online sessions via Zoom, Teams, or Skype are also available.

I accept students of all ages and backgrounds but specialize in two areas: supporting academic success for children and teenagers, and refining language use for executives or specific business environments. I also help students prepare intensely for specific language exams.

I do accept groups but only up to two students. I provide information and material to each lesson in advance, my lessons are well-organised and I like to suggest weekly tasks (if accepted).

Maria

4.0

(2)

Looking to improve your English for school, work, or everyday life? I offer private English lessons for learners of all ages and levels – from beginners to advanced.

I’m a native-level English speaker and have lived, studied, and worked in the UK for several years. My teaching is tailored to your needs – whether you're preparing for exams, boosting your professional communication, or building confidence in speaking, writing, or grammar.

With a patient and structured approach, I adapt each lesson to fit your goals and learning style. Lessons can take place in Brussels (Ixelles) or online, depending on what suits you best.

Get in touch to start your English journey – I’d be happy to help you reach your goals!

Sophie

4.0

(2)

Besoin d’un coup de pouce en anglais ?
Envie de lever de vieux blocages, de transformer vos peurs en confiance, et de prendre enfin du PLAISIR à communiquer ? 🌟
Je vous propose des séances de Neurolanguage Coaching®, une approche novatrice qui combine neurosciences, intelligence émotionnelle, psychologie et outils de coaching. Contrairement à un cours traditionnel, vous n’êtes pas un élève passif : vous êtes aux commandes de votre apprentissage, et je suis votre guide, votre « GPS » linguistique.
👩‍🏫 Qui suis-je ?
Traductrice-interprète de formation, certifiée Neurolanguage Coach® (ICF), j’enseigne l’anglais depuis plus de 25 ans à des publics variés : enfants, adolescents, adultes, enseignants, professionnels et entreprises. J’ai également vécu une année en Nouvelle-Zélande qui a transformé mon anglais et ma vision de l’enseignement.
🌍 Mon approche
Un apprentissage 100 % personnalisé et adapté à VOTRE cerveau (pas de manuels rigides).
Un cadre bienveillant pour lever vos blocages émotionnels et oser parler.
Des objectifs clairs et un plan d’action co-construit ensemble.
Des outils concrets pour développer votre autonomie, votre confiance et votre fluidité.
Après chaque séance, un message vocal personnalisé sur WhatsApp pour consolider prononciation, vocabulaire et grammaire.
💡 Le but ?
Vous aider à atteindre un état de flow, booster votre mémoire à long terme grâce à la neuroplasticité, et surtout communiquer en toute confiance et autonomie.