Cours des langues (espagnol/anglais). Traduction, intérpretation.

Von 30.68 Fr /Std

J'au un double diplôme en Traduction et Intérpretation et en Sciences Humaines, ainsi comme un Master en Langue et Littérature Espagnole. Je donne des cours d'Anglais et Espagnol (spécifiques ou pas) à tous les niveaux. J'ai déjà quelques années d'experience dans l'enseignement des langues (L2) et aussi dans la préparation des examens officiels des langues (Cambridge et DELE). Je donne des cours de traduction et techniques d'interprétation des conférences. Ma méthodologie s'adapte en fonction de vos besoins.

Tengo un doble licenciatura en Traducción e Interpretación y en Humanidades, así como un Máster en Lengua y Literatura Española. Imparto clases de inglés, español y francés como segunda lengua, específicas o no, a todos los niveles. Tengo varios años de experiencia en la enseñanza de segundas lenguas (L2) y también en la preparación de exámenes oficiales de idiomas (Cambridge o DELE). Además, imparto clases de traducción y técnicas de interpretación de conferencias. Mi metodología se adapta en función de vuestras necesidades.

I have studied Translation and Interpreting and Human Sciences, I also have a Master in Spanish Language and Literature. I give English and Spanish classes (specific or not) at any level. I have been teaching for few years now and I have also experience preparing official language exams like for example the PET or FIRST Cambridge exams. I also give translation classes or techniques in consecutive or simultaneous interpreting. I adapt my methods according to your needs.

Zusätzliche Informationen

Vérifier le déplacement pour des cours de moins d'une heure.

Ort

Use Ctrl + wheel to zoom!

Beim Lehrer zu Hause :

Rue Darwin, 1050 Ixelles, Belgium

Online aus la Belgique

Über mich

Je donne de cours de langues (anglais et espagnol, spécifiques ou pas) à tous les niveaux, des cours de traduction et techniques en interprétation des conférences (consecutive ou simultanée). Ma méthodologie s'adapte en fonction de vos besoins.

Bildung

J'ai une double diplôme en Traduction et Interprétation et en Sciences Humaines (Spécialisé dans l'enseignement de l'Espagnol comme langue étrangère). En plus, j'ai aussi un Master d'enseignement au niveau secondaire/baccalauréat en Langue et Litterature Espagnole (CAPES). Je suis examinatrice officielle des examens d’espagnol à tous les niveaux de l’Institut Cervantes. J’ai suivi différents cours et formations en enseignement différencié et nouvelles méthodes d’enseignement. Ainsi comme des formations pour les élèves à besoins spécifiques.

Erfahrung / Qualifikationen

Je travaille dans le domaine de l’enseignement depuis janvier 2013. J'ai déjà quelques années d'experience dans l'enseignement des langues (Espagnol et Anglais principalement) et aussi dans la préparation des examens de langues, spécialement ceux d’anglais de Cambridge ou ceux d’espagnol de l’Instituto Cervantes.

Alter

Kleinkinder (0-3 Jahre alt)

Vorschulkinder (4-6 Jahre alt)

Kinder (7-12 Jahre alt)

Jugendliche (13-17 Jahre alt)

Erwachsene (18-64 Jahre alt)

Seniorinnen und Senioren (65+ Jahre alt)

Unterrichtsniveau

Anfänger

Mittel

Fortgeschritten

Dauer

30 Minuten

45 Minuten

60 Minuten

90 Minuten

120 Minuten

Unterrichtet in

Französisch

Englisch

Spanisch

Italienisch

Fachkenntnisse

Englisch

Englisch als zweite sprache (esl)

Englisch für erwachsene

Schule

Spanisch

Spanisch für erwachsene

Schule

Kunstgeschichte

Bewertungen

Verfügbarkeit einer typischen Woche

(GMT -05:00)

New York

Beim Lehrer zu Hause und Online

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Alessia

4.0

(1)

Salut!
J'offre des cours de langue ou de l'aide aux devoirs ! Je suis une petite polyglotte qui parle couramment l'allemand, l'italien, l'espagnol, le français et l'anglais.
Désirez-vous apprendre ou vous améliorer dans une de ces langues-là ?

N'hésitez pas à me contacter si cela vous intéresse !

Alessandro

4.0

(1)

Je possède un diplôme du niveau C2 en anglais (niveau maximum). Âgé de 20 ans, je suis un hyperpolyglotte ayant une connaissance de 28 langues, 12 desquelles je parle avec un niveau supérieur à B2.

Je suis passé deux fois à la télévision (JT de la une et émission de quoi je me mêle sur RTL-TVI.

Je donne des cours de langues infaillibles lors desquels je dévoile également les secrets qui ont assuré mon succès dans l'apprentissage de suite langues.

Fanny

4.0

(1)

Diplômée d'un Master en traduction propose des cours particuliers en anglais et espagnol pour les jeunes de primaires et secondaires. Je vous aide à préparer des examens de passage ou tout simplement pour vous aider à améliorer votre niveau!

Jonah

4.0

(1)

Germano-américain propose ses humbles services pour vous accompagner dans l'apprentisage de ses langues maternelles, que ça soit pour une réussite d'éxamen ou juste pour le simple plaisir de mieux comprendre les paroles de Goethe ou Faulkner.
Partager mes langues à travers des intérêts communs, comme la musique, le théatre ou le film, sont mes moyens de préference pour lancer l'apprentisage.
L'approche d'apprentissage est bien sûr taillé sur mesure, selon les envies, necessités et capacités de la personne apprenant.

Ophelia

4.0

(1)

Je suis une enseignante anglaise diplômée de l'Angleterre. J'ai obtenu mon bachelor en linguistique à l'Université de Lancaster (UK) et aurai bientôt mon master. Cela fait plus de 3 ans que j'enseigne l'anglais aux étudiants qui souhaitent s'améliorer dans la langue anglaise ou devenir bilingue. Tous mes étudiants sont satisfaits de mon cours et ceux qui avaient des examens de passage ont réussis avec succès. Rien de tel que d'avoir des leçons d'anglais avec a qualified English speaker! ;-) J'ai fait toutes mes études inférieures et supérieures en anglais et en Angleterre; l'anglais est pour moi une langue maternelle. Etre natif ne veut pas dire grand chose, c'est les qualifications qui comptent (on pourrait avoir un "natif" qui fait énormément de fautes n'ayant reçu aucunes qualifications et ne sachant pas enseigner correctement).

Le prix des leçons est modéré comparé à l'efficacité de mes cours. J'utilise plusieurs méthodes et m'adapte facilement aux besoins de l'étudiant. J'offre des cours de tous niveaux (débutants à confirmer et au delà) ainsi que des cours d'anglais pour le IELTS/TOEFL, A-LEVELS ou correction de travaux écrits.

J'ai travaillé aussi bien avec des enfants qu'avec des adolescents ou adultes. Mes 3 années d'expériences comme enseignante en Angleterre m'ont aidées à développer des qualités nécessaires pour motiver mes élèves efficacement pour une réussite garantie.

Je peux donner cours en ligne peut importe la région.

N'hésitez pas à me contacter pour réserver un cours, les places sont vites prises. Si l'horaire ne vous conviendrait pas, je ferai tout mon possible pour m'adapter au vôtre et vous proposerai les services de mes collègues. ;-) Les leçons durent généralement 50 minutes.

Antoine

4.0

(1)

Je suis étudiant diplômé en Histoire de l'art à l'école du Louvre à Paris et en design mode à la Cambre à Bruxelles (issu d'un baccalauréat français série Littéraire obtenu avec une mention très bien).

Je peux de fait proposer des cours de soutien ou d'aide aide aux devoirs, en anglais

Verónica

4.0

(1)

la méthodologie de mes cours d’espagnol qui sera basé sur le plaisir, l’enthousiasme d’apprendre et de partager ensemble de bons moments dans la langue de Cervantès.
Si vous êtes curieux et désireux de connaitre, de découvrir cette belle langue.
Nous débattrons sur des thèmes d’actualité, des faits de société, etc.
Nous travaillerons sur des textes : d'art, de science, la littérature et certains sujets d'intérêt personnel ou collectif, livres, pièces de théâtre, des chansons d’auteurs connus, d’articles de journaux, etc.
Nous ferons des jeux de rôle : situations de la vie courante, entretien d’embauche, petites scènes théâtrales, etc.
Nous ferons également de jeux : si j’étais... (Président d’un beau et grand pays, maire d’un petit village, professeur, psychologue, chef d'entreprise, etc.) Ni oui ni non.
Nous apprendrons : du vocabulaire, des expressions en espagnol, de l’argot. Nous ferons un journal et/o petites pièces de théâtre avec les articles o textes que vous voudrez bien écrire.
Enfin vous aurez la parole pour exprimer vos attentes ! Venez nombreux à la libre expression !

Karla

4.0

(1)

En tant que conférencier non anglophone (C2), je connais parfaitement les difficultés d'apprendre l'anglais comme langue seconde et, en tant qu'étudiant, je connais les difficultés et les progrès de l'apprentissage.
Je suis certifié en tant que professeur de CERTF TESOL et ai eu l'expérience en donnant des cours dans une classe de 15 élèves dans les écoles de langue d'été ou des leçons 1to1!
Pendant la session, mon objectif est d’établir la langue cible et de la familiariser avec les étudiants. La durée du cours est de 60 minutes et consiste à cibler les objectifs de l'élève mais en tenant compte de ses besoins.
Je donne des devoirs parce que je crois que 'Repetitio est mater studiorum' - la répétition est la clé principale pour progresser dans l'apprentissage!
Je comprends que l’apprentissage d’une langue étrangère et inconnue peut être accablant. J’essaie donc de prendre les séances de classe lentement, y compris la répétition du problème principal jusqu’à ce qu’il soit compris. Cependant, j’aime bien encourager mes étudiants à se dépasser. nouveau défi.

Les cours sont donnés uniquement en anglais, puisque c'est la langue cible!

Elisa

4.0

(1)

J'ai accompagné un grand nombre d'élèves dans de l'aide aux devoirs (toutes branches confondues) ainsi que pour des cours de langues. Ayant également travaillé plusieurs années en tant que remplaçante scolaire, j'ai accumulé de l'expérience et connais bien les exigences demandées en classe.

Polyglotte, je maitrise le français, l'anglais, l'allemand, l'espagnol et l'italien et suis capable d'en expliquer la grammaire, ainsi que de proposer des exercices sympas pour apprendre ces langues.

Je pense qu'il est important de garder une atmosphère décontractée et ludique durant les cours :-)

N'hésitez pas à me contacter si vous désirez plus d'informations.

Ben

4.0

(1)

J'ai obtenu une mention très bien en politique européenne à l'Université de Cardiff et une mention très bien en relations internationales au Collège d'Europe de Bruges.

Je peux vous aider à atteindre vos objectifs en matière d'anglais, d'histoire ou de politique.

Je suis passionné par mes matières et un enseignant patient et efficace.

Manon

4.0

(1)

Je m'appelle Manon, j'ai 22 ans et j'étudie les langues germaniques et la littérature à l'Université Libre de Bruxelles. Je suis actuellement en 2ème année de master didactique. J'ai donc une connaissance approfondie de l'Anglais (C1), de l'Allemand (B2+) et du Néerlandais (B2+).
Je donne des cours particuliers depuis 4 ans. Je suis disponible pour vous aider dans le cadre d'un soutien scolaire ou simplement si vous voulez apprendre ou perfectionner l'une de ces trois langues et que vous avez fait le tour de duolingo.
Je suis disponible en semaine dans les alentours de Saint-Boniface à Bruxelles.

Si vous avez des questions ou si vous êtes interessé.e.s par mes cours, n'hésitez pas à me contacter ;)

Alizée

4.0

(1)

Bilingue français–anglais, ayant grandi et étudié dans les deux pays, je propose des cours personnalisés pour tous les âges et niveaux, du grand débutant au confirmé. J’ai plusieurs années d’expérience dans l’accompagnement éducatif : aide aux devoirs, cours de soutien, conversation, préparation aux examens.

Mes cours s’adaptent aux besoins de chaque élève : amélioration de l’expression orale, enrichissement du vocabulaire, renforcement grammatical, découverte culturelle. Patiente, bienveillante et à l’écoute, j’accorde une attention particulière à la pédagogie active, au suivi individuel et à l’utilisation de supports variés (écrits, audio, visuels) pour rendre chaque séance dynamique et motivante.

Maria

4.0

(1)

Looking to improve your English for school, work, or everyday life? I offer private English lessons for learners of all ages and levels – from beginners to advanced.

I’m a native-level English speaker and have lived, studied, and worked in the UK for several years. My teaching is tailored to your needs – whether you're preparing for exams, boosting your professional communication, or building confidence in speaking, writing, or grammar.

With a patient and structured approach, I adapt each lesson to fit your goals and learning style. Lessons can take place in Brussels (Ixelles) or online, depending on what suits you best.

Get in touch to start your English journey – I’d be happy to help you reach your goals!

Thiviya

4.0

(1)

Mes cours sont entièrement personnalisés selon vos besoins et votre niveau. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez perfectionner vos compétences, j'adapterai le contenu et le rythme pour vous aider à progresser en toute confiance.
🔹 Pour le soutien scolaire : j'explique la grammaire et le vocabulaire de manière simple, je donne des exercices pratiques et j'aide aux devoirs ou à la préparation aux examens.
🔹 Pour des besoins professionnels : je peux vous préparer à des entretiens, des présentations ou des communications en milieu de travail (e-mails, réunions, négociations).
🔹 Pour votre intérêt personnel : Si vous souhaitez voyager, vivre à l'étranger ou simplement apprécier la langue, nous pouvons nous concentrer sur l'expression orale et la conversation quotidienne.
Mon style d'enseignement est interactif, patient et motivant. J'associe conversation, lecture, écoute et pratique de l'écriture pour vous permettre de gagner en précision et en fluidité. Chaque leçon est adaptée à vos objectifs et je vous fournis des commentaires et des ressources supplémentaires pour vous permettre de progresser entre les cours.
Les cours sont disponibles en ligne ou en personne (à proximité du quartier européen, Bruxelles).

Jocelyn

4.0

(1)

¡Hola! My name's Jocelyn, and I'm Spanish Native Speaker.
Je suis également professeure d'espagnol langue étrangère depuis plus de dix ans, principalement auprès d'adultes. J'ai étudié les langues et littératures étrangères à l'Université d'État de Washington et obtenu une maîtrise en espagnol à l'Université de Californie à Santa Barbara, où j'ai également travaillé comme assistante d'enseignement au sein du département de langues, donnant des cours d'espagnol. J'ai enseigné à l'étranger dans quatre pays différents.

Je me spécialise dans les cours d'espagnol personnalisés, adaptés à vos objectifs et à votre style d'apprentissage. Mes cours sont dynamiques, interactifs et pratiques, et mettent l'accent sur le développement de la confiance en soi et une communication authentique dès le premier jour.

Passionnée par l'apprentissage des langues, je parle couramment cinq langues (espagnol, anglais, français, portugais et allemand), ce qui me permet de comprendre vos difficultés et de vous accompagner efficacement. Mon objectif est de rendre l'apprentissage de l'espagnol stimulant, motivant et agréable.