Français (enfants ou adultes) // Linguistique // Traduction

A partir de 24.34 $ /h

Traductrice diplômée de l'I.S.T.I. et professeur particulier de langues depuis plusieurs années, je propose des cours de français structurés selon le niveau et les besoins réels de l'élève.

OPTION 1: Apprentissage du français pour élèves non-francophones et tables de conversations (tous niveaux)
OPTION 2: Soutien scolaire en français: grammaire, orthographe, analyse de textes, etc. (tous niveaux)
OPTION 3: Cours de linguistique française, aide à la rédaction d'essais académiques, cours de traduction, etc. (niveau universitaire)

Lugar

Usa Ctrl + la rueda del ratón para hacer zoom

Clases en el domicilio del estudiante :

Alrededor de Saint-Gilles, Bélgica

Acerca de mí

J'ai toujours aimé partager mes connaissances linguistiques et aider mon entourage dans leur apprentissage des langues, la correction de leurs travaux, etc.
Je suis patiente et pédagogue, je m'adapte au rythme de l'élève et j'essaie de lui (re)donner confiance en ses capacités, petit exercice par petit exercice :)

Formación

Je suis diplômée de Master en traduction en français, anglais et chinois.
J'ai vécu un an en Angleterre et deux ans en Chine.
Je suis parfaitement bilingue en anglais et j'ai un niveau C1/HSK5 en chinois (mandarin).

Experiencia / Calificaciones

Je travaille depuis plusieurs années comme secrétaire et assistante comptable et je suis traductrice indépendante à titre complémentaire.
J'ai été "coach" scolaire en français et en anglais pour des élèves de primaire et de secondaire pendant plusieurs années.
J'ai suivi plusieurs formations sur la suite Office et j'utilise quotidiennement ces outils (Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Visio).

Edad

Niños de preescolar (4-6 años)

Niños (7-12 años)

Adolescentes (13-17 años)

Adultos (18-64 años)

Tercera edad (65+ años)

Nivel del estudiante

Principiante

Intermedio

Avanzado

Duración

60 minutos

90 minutos

120 minutos

La clase se imparte en

francés

inglés

chino

Habilidades

Francés

Francés para adultos

Francés como segunda lengua (fsl)

Escolar

Comentarios

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00)

Nueva York

Clases en el domicilio del estudiante

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Anglais (langue étrangère) - Niveaux débutants et intermédiaires

23.13 $ /h

Traductrice diplômée de l'I.S.T.I. et professeur particulier de langues depuis plusieurs années, je propose des cours d'anglais structurés selon le niveau et les besoins réels de l'élève.

OPTION 1: Cours d'anglais pour débutants (enfants ou adultes)
OPTION 2: Soutien scolaire en anglais (niveaux primaire et secondaire)
OPTION 3: Tables de conversation (niveau avancé) et cours thématiques

Alessia

4.0

(1)

Salut!
J'offre des cours de langue ou de l'aide aux devoirs ! Je suis une petite polyglotte qui parle couramment l'allemand, l'italien, l'espagnol, le français et l'anglais.
Désirez-vous apprendre ou vous améliorer dans une de ces langues-là ?

N'hésitez pas à me contacter si cela vous intéresse !

Jérôme

4.0

(1)

Enseignant FLE diplomé à l'Alliance française Bruxelles- Europe. J'ai donné cours au Laos (1 an dans une école locale) au Pérou (1 an dans un collège et au sein d'une alliance française), à Moscou (2 ans dans une école de langues privée), à Bruxelles (6 mois au sein d'une association qui délivre des cours aux primo- arrivants et à la F9 pour des cours particuliers et en groupe à l'ULB).
Le type d'enseignement que je privilégie est basé sur la pédagogie active, une interaction constante de l'apprenant avec son professeur et son environnement , un échange culturel et une compréhension claire et précise des objectifs à atteindre.
Pour appliquer cette pratique j'utilise énormément : les documents authentiques (émissions radio et télé, articles, reportages, chansons, témoignages,...), la mise en situation (théâtralisation des exercices), les jeux sont un élément fondateur de mon enseignement (approche ludique et récréative de la langue), les débats ( l'expérience et l'histoire personnelle étant la matière première pour les animer), la lecture ( livres et bd : la phonétique), les exercices grammaticaux en adéquation avec le thème ( didactique de FLE et la méthodologie grammaticale)

Fawzi

4.0

(1)

Salut ! Je suis un enseignant passionné de langues. Mon objectif est de vous aider à maîtriser le français, tant à l'écrit qu'à l'oral. Voici ce que je propose :

1. Cours personnalisés :
- J'adapterai les cours en fonction de vos besoins spécifiques. Que vous souhaitiez apprendre depuis le début ou améliorer tes compétences existantes, je suis là pour vous aider !
- Nous nous concentrerons sur la grammaire, le vocabulaire et la prononciation afin que vous puissiez parler en toute confiance.

2. Méthodologie efficace :
- J'utilise une pédagogie efficace pour que vous puissiez progresser rapidement.
- Nous éviterons les lacunes grammaticales et je vous fournirai des outils pratiques pour communiquer dans des situations quotidiennes.

3. Flexibilité linguistique :
- J'explique les cours en français, arabe ou espagnol, selon votre préférence.
- Je m'adapte toujours à votre niveau et à votre style d'apprentissage.

4. Communication et pratique :
- Pendant nos séances, vous n'apprendrez pas seulement les règles grammaticales, mais aussi comment les appliquer dans des conversations réelles.
- À la fin de chaque cours, je vous fournirai des exercices pour que vous puissiez continuer à pratiquer et à vous améliorer.

🚀 Rejoignez-moi dans cette aventure passionnante pour parler français couramment. Contactez-moi pour plus de détails ! 🚀

Rémi

4.0

(1)

> Je suis français
> Expérimenté
> Je suis auto-entrepreneur, et peux émettre des factures si besoin
> Première classe pour te connaître, et en savoir plus sur votre niveau (30 minutes)

TOUTES MES CLASSES SONT PRÉPARÉES AVEC DES SUPPORTS DE FORMATION RÉALISÉS PAR MOI-MÊME !

Mes cours sont très interactifs, en effet, vous allez beaucoup pratiquer avec moi !
Aussi, votre niveau de prononciation sera grandement amélioré en un mois !

Si vous souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter par message !

Corinne

4.0

(1)

Je peux vous proposer des cours de conversation à des niveaux très différents, depuis des discussions informelles avec des expressions idiomatiques jusqu'aux dialogues de la negotiation en entreprise.

Quant à la prononciation du français, c'est un véritable défi car le français écrit est souvent très différent de son articulation.

La méthode verbo tonale que j'utilise et qui est souvent utilisée par les orthophonistes, convient particulièrement à la correction de la prononciation du français pour ceux d'entre vous qui ne sont pas francophones mais aussi pour les francophones qui souhaitent se défaire d'un accent.

Nous travaillerons les sons de la langue intégrés dans la phrase, le rythme, l'intonation et envisagés comme un système vivant et en évolution.

Cette méthode est très efficace. Vous constaterez très vite vos progrès et votre confiance en vous vous permettra de surmonter cette réticence que vous aviez peut-être auparavant pour vous exprimer en public. Pour d'autres, avoir une prononciation plus neutre en français peut être un atout non négligeable professionnellement.

Awni

4.0

(1)

Préparation aux examens DELF et TCF en français | Obtenez votre certification en toute confiance

Vous préparez-vous à l'examen de français DELF ou TCF pour des études, du travail ou l'immigration ?
Je propose une préparation professionnelle et axée sur les résultats pour vous aider à atteindre votre score cible en toute confiance.

🎯 Ce que vous obtiendrez :
✔ Préparation aux examens DELF A1–C1 et TCF (tous formats)
✔ Formation complète aux 4 compétences officielles :

Écoute

En train de lire

L'écriture

Parlant
✔ Examens blancs avec retour d'information détaillé basé sur les critères officiels
✔ Stratégies d'examen, gestion du temps et pièges courants
✔ Vocabulaire et grammaire adaptés à votre niveau d'examen

👨‍🏫 À propos de moi :

Professeur de français expérimenté

Spécialisé dans la préparation aux examens DELF et TCF

Des méthodes éprouvées, adaptées à votre niveau et à vos objectifs.

Des explications claires et des exercices d'expression orale pour renforcer la confiance en soi.

💻 Format de la leçon :
📍 En ligne
⏱ Horaires flexibles
🌍 Étudiants internationaux bienvenus

📩 Réservez dès aujourd'hui votre premier cours sur Apprentus et franchissez une nouvelle étape vers la certification en français !

Thalie

4.0

(1)

Spécialisée dans l'enseignement du français et de l'anglais, j'offre un soutien scolaire général pour des devoirs réguliers, la préparation au jury central ou les examens d'admission a l'Université.
J'adopterai ma façon de travailler et mes méthodes d'enseignement en fonction de mon élève et de ce qu'il veut améliorer: expression orale ou écrite, grammaire, lecture et analyse de livres (themes, personnages), rédaction de résumé de textes ou d'argumentation sur des sujets souvent donnés aux examens de Jury central ou d'admission à l'Université.
J'ai de l'expérience avec les adolescents et les jeunes adultes et mon enseignement comprend aussi une partie coaching. Je suis prête à me déplacer au domicile de mon élève et il/elle est également bienvenu(e) chez moi (Uccle).

Joy

4.0

(1)

Bonjour !
Je suis professeur de français diplômée, avec plus de 10 ans d’expérience en animation auprès des enfants. Je vous propose mon aide pour accompagner votre enfant dans sa scolarité, qu’il ait ou non des troubles dys.

Ma formation :
Ma formation de base est celle de professeur de FLE (français langue étrangère), ce qui me permet aussi d’aider les enfants dont la langue maternelle n’est pas le français. De plus, je me suis formée aux différents troubles dys afin d'accompagner les enfants qui rencontrent des difficultés spécifiques d’apprentissage.

Ma méthode :
Je m’adapte aux besoins de chaque enfant en privilégiant une approche bienveillante et personnalisée. Ensemble, nous trouverons la meilleure méthode pour combler les lacunes, tout en renforçant la confiance de votre enfant et en l’aidant à mieux gérer son stress.

Ce que j’apporte :

Une écoute attentive et une pédagogie adaptée
Des outils et techniques pour faciliter l’apprentissage
Un suivi régulier et une communication constante
Je vous invite à me contacter pour discuter des besoins spécifiques de votre enfant et commencer à construire un parcours scolaire adapté à ses difficultés.

À bientôt !
Joy

Laura

4.0

(1)

Bonjour,

Je suis francophone et trilingue mais ma langue la plus forte est le français. J'ai étudié la Traduction anglais /espagnol. Il faut savoir que la langue cible, vers laquelle on traduit, est le français, donc les cours de français en Traduction sont super poussés. J'adore la langue française, ses expressions, ses subtilités, son style, sa grammaire, son étymologie. J'aime m'exprimer en français et j'aime corriger les erreurs que j'entends, que je lis, que je vois. J'ai étudié les 4/5 du C.A.P (Certificat d'Aptitudes Pédagogiques) : Psychopédagogie, de Didactique des Disciplines, de Droit de l'Enseignement, de Communication de l'Enseignement, etc.

Je suis très bienveillante. Je peux corriger les erreurs de l'étudiant et l'amener à un autre niveau. Je suis allée plusieurs fois à Paris. Si je ne sais pas répondre à une question, je m'engage à faire des recherches et à y répondre à la séance suivante. Le français est ma passion. J'aime la transmission et les subtilités du langage.

María

4.0

(1)

Les cours s'adressent aux élèves du secondaire, aux étudiants de lettres et aux adultes apprenant le français (FLE). À travers des cours adaptés à leurs besoins, les apprenants vont consolider leurs acquis en français, soit du strict point de vue de la langue, soit du point de vue de la littérature.

En ce qui concerne la langue, nous pourrons travailler différents aspects : la grammaire, la conjugaison, les règles de syntaxe, l’expression écrite et orale.

Les apprenants plus aguerris, en rhétorique et à l’université, pourront consolider leurs compétences d’expression écrite et d’analyse littéraire.

Il s’agit de progresser de manière réaliste et au rythme de l’apprenant, et de développer des méthodes qui permettent une amélioration sur la durée.

Romane

4.0

(1)

Passionnée par les langues et les échanges culturels, je propose des cours de français accessibles, dynamiques et personnalisés. Je parle couramment le français, l'anglais, le portugais et l'espagnol, ce qui me permet de m'adapter aux besoins des apprenants en fonction de leur langue maternelle et de leurs besoins spécifiques.

Méthodes et techniques :

Mes cours sont axés sur la conversation, l'écoute active et les mises en situation réelles. J'utilise divers supports (textes, vidéos, dialogues, jeux de rôle) pour favoriser l'expression orale et la compréhension.

Chaque cours est structuré autour d’un thème du quotidien pour vous aider à apprendre à parler comme vous le feriez dans la vraie vie.

Mélanie

4.0

(1)

Je propose des cours particuliers de français et de portugais adaptés à tous les niveaux, du débutant à l’avancé.

Née en Belgique et d’origine portugaise, je parle parfaitement le français et le portugais, qui sont mes langues maternelles. J’enseigne ces langues en m’adaptant aux besoins, au niveau et aux objectifs de chaque élève.

Les cours peuvent porter sur la grammaire, la conjugaison, le vocabulaire, la compréhension orale et écrite, ainsi que l’expression orale. J’accorde une attention particulière à la clarté, à la confiance à l’oral et à une progression structurée.

Que ce soit pour un soutien scolaire, un apprentissage personnel, un besoin professionnel ou une remise à niveau, les cours sont personnalisés et axés sur la pratique.

Christian

4.0

(1)

Cours d'anglais, d'espagnol et de français, pour tous les âges et selon les besoins de l'étudiant afin de développer la parole, la grammaire, l'oratoire et d'explorer le vocabulaire pour une communication bonne, large et diversifiée.

Gregory

4.0

(1)

Le français langue étrangère (dont l'acronyme courant, FLE) est la langue française lorsqu'elle est enseignée à des non francophones, dans un but culturel, professionnel ou encore touristique. Il est parfois distingué du français langue seconde (FLS) et de l'alphabétisation en français, bien qu'il s'agisse du même domaine de recherche et parfois des mêmes enseignants.

Assia

4.0

(1)

Ce cours de langues s’adresse aux enfants et adolescents débutants souhaitant découvrir ou apprendre les bases de l’anglais, de l’espagnol ou du français.
Les cours sont conçus de manière ludique, interactive et progressive afin de faciliter l’apprentissage et de maintenir la motivation des jeunes élèves. Nous travaillons le vocabulaire de base, la compréhension orale, l’expression orale, la prononciation ainsi que les premières notions de grammaire, à travers des jeux, des dialogues simples et des activités adaptées à l’âge de l’élève.
L’objectif est de donner aux élèves des bases solides dans la langue choisie tout en développant leur confiance et leur plaisir d’apprendre.