Traducido con Google Traductor
Clases de árabe para todos, jóvenes y mayores, y para todos los niveles.
A partir de 27.77 $ /h
خريجة كلية الترجمة والترجمة الفورية في غرناطة، إسبانيا، وحاصلة على شهادة البكالوريا في الأدب من ثانوية بول فاليري الفرنسية في مكناس. أتقن عدة لغات وأتمتع بمهارات لغوية ممتازة.
Retire el agua del agua. أنا مسؤولة, حازمة, وأهتم باحتياجات طلابي. يسعدني أن أراكم تتقدمون وتتكلمون بسلاسة تامة!
Retire el agua del agua. أنا مسؤولة, حازمة, وأهتم باحتياجات طلابي. يسعدني أن أراكم تتقدمون وتتكلمون بسلاسة تامة!
Información adicional
No retires el agua del agua. سأستمع سعيدة برؤية تقدمهم في تعلم اللغة التي اختاروها. لن أشعر بالرضا التام إلا عندما تكونون قادرين على التكلم والكتابة باللغة العربية بطلاقة تامة.
Lugar
Clase en el domicilio del profesor :
- Rue Laplace & Rue Toricelli, Casablanca, Maroc
Conectado desde Marruecos
Acerca de mí
Soy una persona decidida y apasionada por los idiomas, que son parte integral de mi vida diaria. Seré una buena profesora porque me encanta compartir mis conocimientos y comunicarme con mis alumnos. Los escucharé atentamente y me encantará verlos progresar en el aprendizaje del idioma elegido. Solo estaré verdaderamente satisfecha cuando se expresen a la perfección, tanto por escrito como oralmente.
Así que, ya seas joven o mayor, no dudes en contactarme.
Así que, ya seas joven o mayor, no dudes en contactarme.
Formación
Licenciatura en Traducción e Interpretación por la Facultad de Traducción e Interpretación de Granada, España
Bac L - Lycée Paul Valéry (Bachillerato francés en el sistema educativo francés en Marruecos AEFE)
Bac L - Lycée Paul Valéry (Bachillerato francés en el sistema educativo francés en Marruecos AEFE)
Experiencia / Calificaciones
• Septiembre 2024-actualidad: Profesora de francés como lengua extranjera a tiempo parcial en el Instituto Francés de Casablanca.
• Abril 2024-actualidad: Profesora de francés como lengua extranjera en línea en Iboux.
• Abril de 2014-presente: Traductor freelance y miembro de Proz.com, traduciendo todo tipo de documentos, especialmente los mencionados anteriormente y en las combinaciones de idiomas indicadas.
• Agosto de 2014-Actualidad: Traductor independiente en Trgmat.com, traduciendo todo tipo de documentos del inglés al árabe y del árabe al inglés.
• Septiembre de 2013–presente: Traductora autónoma
• Abril 2024-actualidad: Profesora de francés como lengua extranjera en línea en Iboux.
• Abril de 2014-presente: Traductor freelance y miembro de Proz.com, traduciendo todo tipo de documentos, especialmente los mencionados anteriormente y en las combinaciones de idiomas indicadas.
• Agosto de 2014-Actualidad: Traductor independiente en Trgmat.com, traduciendo todo tipo de documentos del inglés al árabe y del árabe al inglés.
• Septiembre de 2013–presente: Traductora autónoma
Edad
Niños (7-12 años)
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
45 minutos
60 minutos
La clase se imparte en
francés
árabe
español
inglés
Habilidades
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00)
Nueva York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Licenciada de la Facultad de Traducción e Interpretación de Granada, España, y con un Bachillerato en Literatura por el Instituto Francés Paul Valéry de Meknès, soy multilingüe y poseo un sólido dominio de los idiomas.
Considero el árabe y el francés como mis dos lenguas maternas, que hablo y escribo con fluidez. Soy responsable, firme y atenta a las necesidades de mis futuros alumnos. ¡Me encantaría verte progresar y expresarte con fluidez, tanto por escrito como oralmente!
Considero el árabe y el francés como mis dos lenguas maternas, que hablo y escribo con fluidez. Soy responsable, firme y atenta a las necesidades de mis futuros alumnos. ¡Me encantaría verte progresar y expresarte con fluidez, tanto por escrito como oralmente!
Licenciada por la Facultad de Traducción e Interpretación de Granada (España) y Bachiller en Letras por el Lycée Français Paul Valéry de Meknes, soy multilingüe y poseo sólidos conocimientos de idiomas.
Considero el árabe y el francés mis dos lenguas maternas, que hablo y escribo con fluidez. Aprendí inglés como segunda lengua en el colegio y realicé viajes de estudios a Inglaterra y Estados Unidos. Soy responsable, firme y atenta a las necesidades de mis futuros alumnos. ¡Estaré encantada de verte progresar y expresarte con fluidez, tanto por escrito como oralmente!
Considero el árabe y el francés mis dos lenguas maternas, que hablo y escribo con fluidez. Aprendí inglés como segunda lengua en el colegio y realicé viajes de estudios a Inglaterra y Estados Unidos. Soy responsable, firme y atenta a las necesidades de mis futuros alumnos. ¡Estaré encantada de verte progresar y expresarte con fluidez, tanto por escrito como oralmente!
Garantía del Buen Profesor





