facebook
favorite button
member since icon
Sinds februari 2016
Leraar sinds februari 2016
Cours particuliers en Français, Anglais et Espagnol
course price icon
Van 13 € /h
arrow icon
Actuellement étudiante en Master 1 interprétation (anglais-espagnol), et diplômée d'une licence LEA (langues étrangères appliquées anglais-espagnol), je propose de donner des cours de français, anglais et espagnol pour débutant et/ou intermédiaire.
Locatie
green drop pin icon
|
Gebruik Ctrl + muiswiel om in te zoomen
zoom in iconzoom out icon
location type icon
Plaats gekozen door de student :
  • In de omgeving van Brussel, België
Leeftijd
Kleuters (4-6 jaar oud)
Kinderen (7-12 jaar oud)
Tieners (13-17 jaar oud)
Volwassenen (18-64 jaar oud)
Niveau van de leerling
Beginner
Gemiddeld
Duur
60 minuten
De les wordt gegeven in
Frans
Spaans
Vaardigheden
School
Beschikbaarheid typische week
(GMT -05:00)
New York
at home icon
Bij de student thuis
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Vergelijkbare lessen
arrow icon previousarrow icon next
verified badge
Jonatan
La présentation

Bienvenue sur mon site en ligne pour apprendre l'espagnol comme langue étrangère.

Je m'appelle Jonathan, je suis professeur de langues modernes ainsi que traducteur et interprète. J'ai 10 ans d'expérience dans le domaine de l'éducation et de la traduction. Je me consacre à l’enseignement et à l’enseignement des langues à tous les niveaux, en appliquant des méthodes qui tiennent compte des besoins spécifiques de mes étudiants sur les plans professionnel et académique.

Méthodologie:
Proposition de cours:
-interview diagnostique et test de niveau initial (oral théorique)
Distribution du temps et définition de la méthodologie d'enseignement:
- cours théoriques et pratiques (2h)
-Classes de conversation (2h)
contrôles holistiques (tous les 4 cours théoriques)
-Évaluation analytique finale (à la fin du cours)
-appareils et travaux pratiques à domicile (ex.: compositions écrites [hebdomadaires])
-avis (2h, a lieu avant l'examen)
- Cours de préparation au DELE (diplôme d'espagnol comme langue étrangère) (5 heures par jour, avec une prolongation de 4 semaines)
-simulation de l'examen officiel. (4 heures environ).

Soutien scolaire, cours de conversation, bases théoriques, grammaticales et pragmatiques, conseils linguistiques, révision et correction stylistique.

Les modalités d’enseignement des classes varient en fonction des objectifs recherchés. Adaptabilité à la demande des étudiants.

Cours privés, groupe, en ligne, téléphone, maison et affaires.

Formation académique:
• Professeur d'espagnol comme langue étrangère. Instituto Cervantes, Espagne.
• Professeur d'anglais et d'espagnol. Université d'Alicante, en Espagne.
• Traducteur et interprète anglais-espagnol, français et italien. Université d'Alicante, en Espagne.
• Master en traduction institutionnelle: questions juridiques, administratives, économiques, financières et commerciales.

Experience PROFESSIONNELLE:
10 ans d'expérience dans l'enseignement de l'anglais et de l'espagnol en tant que langues étrangères.
Quelques clients:
• Ministère des finances, Espagne.
• Ministère de la justice, Espagne.
• Ministère des travaux publics, Espagne.
• Agence du médicament, Espagne.
• examinateur DELE
• examinateur de Cambridge Assessment English.


"L'apprentissage des langues nous donne accès à des mondes inaudibles."

Avec nos meilleures salutations!
Jonathan
verified badge
Jefferson
NL: Ik kan ook deze cursus in Engels (B2), Nederlands (B1) en Italiaans (B1) geven
EN: I'm also able to teach this course in English (B2), Dutch (B1) and Italian (B1)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FR:
Mon expérience et compétences se centrent surtout sur l'amélioration de la conversation, nous pouvons cependant voir en détail la grammaire si cet aspect vous intéresse aussi. Ce que je propose c'est un ensemble d'exercices pour pratiquer votre expression orale:

-Sujets libres ou d'intérêt général : voyage, loisirs... ou encore des thèmes plus spécialisés comme la politique, la culture...
-Jeux de vocabulaire: devinettes, descriptions, construction des phrases, petites histoires... dont les mots serviront de base pour d'autres exercices lors de futures séances afin de consolider ce qui a été vu et afin de mesurer vos progrès
-Sketchs: mises en scène des situations quotidiennes ou encore de situations qui vous mettent ou peuvent vous mettre mal à l'aise dans une langue étrangère (entretiens de travail, faire les courses, fixer un rdv, des démarches à la commune...). Ici vous aurez l’avantage de vous préparer et d’avoir la situation sous contrôle avec le support du professeur.
-Chansons : on parcourra le vocabulaire, la grammaire, des accents, des expressions, des aspects et anecdotes culturelles à l’aide de chansons qui font partie de la culture musicale hispanophone (Amérique Latine et Espagne)
N’avez-vous jamais eu envie de savoir ce qui racontent les paroles d’une chanson en Espagnol ? C’est votre opportunité!
-J'utilise également les jeux suivants lors de leçons, mais vous pouvez en proposer d'autres:
tabú en español (tabou), story cubes, et d'autres jeux spécifiques pour l'apprentissage de l'espagnol (jeux de table par exemple)


Je peux aussi vous aider à développer un vocabulaire plus formel (argumentation, présentation...). Vous pouvez évidement choisir le sujet mais si manque d'idée je peux toujours en proposer un et à partir de là travailler le vocabulaire et la prononciation, ce qui sera revu chaque semaine afin de consolider vos acquis et mesurer vos progrès. A la fin de chaque séance vous recevrez un feedback sur les excercises et quelques jours après vous recevrez également des corrections et notes.

N’hésitez pas à m'envoyer un message pour connaître plus sur mes disponibilités, choisir un exercice ou en proposer un et toute question éventuelle que vous aurez.

Je suis prêt à me déplacer hors Bruxelles (Wallonie et Flandre); or dans ce cas contacte-moi pour un tarif adapté, notamment les frais de transport.

Si cela peut vous rendre la vie plus facile je parle couramment anglais (B2) et français (C1), mais aussi italien (B1) et néerlandais (B1)

-Des cours chez moi sont possibles à partir de Mi-décembre 2022, tarif webcam
message icon
Contacteer Houpert
repeat students icon
1e les wordt ondersteund
door onze
Good-fit Leraar Garantie
Vergelijkbare lessen
arrow icon previousarrow icon next
verified badge
Jonatan
La présentation

Bienvenue sur mon site en ligne pour apprendre l'espagnol comme langue étrangère.

Je m'appelle Jonathan, je suis professeur de langues modernes ainsi que traducteur et interprète. J'ai 10 ans d'expérience dans le domaine de l'éducation et de la traduction. Je me consacre à l’enseignement et à l’enseignement des langues à tous les niveaux, en appliquant des méthodes qui tiennent compte des besoins spécifiques de mes étudiants sur les plans professionnel et académique.

Méthodologie:
Proposition de cours:
-interview diagnostique et test de niveau initial (oral théorique)
Distribution du temps et définition de la méthodologie d'enseignement:
- cours théoriques et pratiques (2h)
-Classes de conversation (2h)
contrôles holistiques (tous les 4 cours théoriques)
-Évaluation analytique finale (à la fin du cours)
-appareils et travaux pratiques à domicile (ex.: compositions écrites [hebdomadaires])
-avis (2h, a lieu avant l'examen)
- Cours de préparation au DELE (diplôme d'espagnol comme langue étrangère) (5 heures par jour, avec une prolongation de 4 semaines)
-simulation de l'examen officiel. (4 heures environ).

Soutien scolaire, cours de conversation, bases théoriques, grammaticales et pragmatiques, conseils linguistiques, révision et correction stylistique.

Les modalités d’enseignement des classes varient en fonction des objectifs recherchés. Adaptabilité à la demande des étudiants.

Cours privés, groupe, en ligne, téléphone, maison et affaires.

Formation académique:
• Professeur d'espagnol comme langue étrangère. Instituto Cervantes, Espagne.
• Professeur d'anglais et d'espagnol. Université d'Alicante, en Espagne.
• Traducteur et interprète anglais-espagnol, français et italien. Université d'Alicante, en Espagne.
• Master en traduction institutionnelle: questions juridiques, administratives, économiques, financières et commerciales.

Experience PROFESSIONNELLE:
10 ans d'expérience dans l'enseignement de l'anglais et de l'espagnol en tant que langues étrangères.
Quelques clients:
• Ministère des finances, Espagne.
• Ministère de la justice, Espagne.
• Ministère des travaux publics, Espagne.
• Agence du médicament, Espagne.
• examinateur DELE
• examinateur de Cambridge Assessment English.


"L'apprentissage des langues nous donne accès à des mondes inaudibles."

Avec nos meilleures salutations!
Jonathan
verified badge
Jefferson
NL: Ik kan ook deze cursus in Engels (B2), Nederlands (B1) en Italiaans (B1) geven
EN: I'm also able to teach this course in English (B2), Dutch (B1) and Italian (B1)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FR:
Mon expérience et compétences se centrent surtout sur l'amélioration de la conversation, nous pouvons cependant voir en détail la grammaire si cet aspect vous intéresse aussi. Ce que je propose c'est un ensemble d'exercices pour pratiquer votre expression orale:

-Sujets libres ou d'intérêt général : voyage, loisirs... ou encore des thèmes plus spécialisés comme la politique, la culture...
-Jeux de vocabulaire: devinettes, descriptions, construction des phrases, petites histoires... dont les mots serviront de base pour d'autres exercices lors de futures séances afin de consolider ce qui a été vu et afin de mesurer vos progrès
-Sketchs: mises en scène des situations quotidiennes ou encore de situations qui vous mettent ou peuvent vous mettre mal à l'aise dans une langue étrangère (entretiens de travail, faire les courses, fixer un rdv, des démarches à la commune...). Ici vous aurez l’avantage de vous préparer et d’avoir la situation sous contrôle avec le support du professeur.
-Chansons : on parcourra le vocabulaire, la grammaire, des accents, des expressions, des aspects et anecdotes culturelles à l’aide de chansons qui font partie de la culture musicale hispanophone (Amérique Latine et Espagne)
N’avez-vous jamais eu envie de savoir ce qui racontent les paroles d’une chanson en Espagnol ? C’est votre opportunité!
-J'utilise également les jeux suivants lors de leçons, mais vous pouvez en proposer d'autres:
tabú en español (tabou), story cubes, et d'autres jeux spécifiques pour l'apprentissage de l'espagnol (jeux de table par exemple)


Je peux aussi vous aider à développer un vocabulaire plus formel (argumentation, présentation...). Vous pouvez évidement choisir le sujet mais si manque d'idée je peux toujours en proposer un et à partir de là travailler le vocabulaire et la prononciation, ce qui sera revu chaque semaine afin de consolider vos acquis et mesurer vos progrès. A la fin de chaque séance vous recevrez un feedback sur les excercises et quelques jours après vous recevrez également des corrections et notes.

N’hésitez pas à m'envoyer un message pour connaître plus sur mes disponibilités, choisir un exercice ou en proposer un et toute question éventuelle que vous aurez.

Je suis prêt à me déplacer hors Bruxelles (Wallonie et Flandre); or dans ce cas contacte-moi pour un tarif adapté, notamment les frais de transport.

Si cela peut vous rendre la vie plus facile je parle couramment anglais (B2) et français (C1), mais aussi italien (B1) et néerlandais (B1)

-Des cours chez moi sont possibles à partir de Mi-décembre 2022, tarif webcam
Good-fit Leraar Garantie
favorite button
message icon
Contacteer Houpert