الترجمة من اللغة الصينية إلى العربية -تدريس منهج HSK1-HSK6 من لغويات و قواعد و صوتيات - دورة ترجمة فى مجالLOGISTICS و الشحن الدولى بالصينية

A partir de 11.8 $ /h

هلا!
أنا ياسمينا علاء، خريجة بكالوريوس الترجمة المتخصصة في اللغة الصينية من جامعة عين شمس، وعندي خبرة أكثر من ٨ سنوات دراسة وعمل باللغة الصينية. حاصلة على شهادة HSK6، أعلى مستوى في اختبار الكفاءة الصينية.

أقدّم:

كورس كامل لتعلم اللغة الصينية من الصفر للاحتراف، مع تدريب عملي من مستوى HSK1 إلى HSK6.

كورس الترجمة المتخصصة في مجالات متعددة من الصيني للعربي.

كورس شامل عن الشحن الدولي واللوجستيات، مبني على خبرتي كمترجمة صينية بمجال الشحن البحري والجوي.

💡 أسلوبي في الشرح سهل، وتركّيز على الممارسة والتطبيق العملي عشان تتعلم بسرعة وتوصل لمستوى احترافي فى اسرع وقت.

Información adicional

ارسال لكل طالب ملف تحضيرى كامل قبل كل محاضرة

Lugar

Conectado desde Arabia Saudita

Acerca de mí

هلا والله!
أنا ياسمينا ، خريجة بكالوريوس الترجمة المتخصصة في اللغة الصينية من جامعة عين شمس، وعندي خبرة أكثر من ٨ سنوات دراسة وعمل باللغة الصينية. حاصلة على شهادة HSK6، أعلى مستوى في اختبار الكفاءة الصينية.

📚 أقدّم:

كورس كامل لتعلم اللغة الصينية من الصفر للاحتراف، مع تدريب عملي من مستوى HSK1 إلى HSK6.

كورس الترجمة المتخصصة في مجالات متعددة من الصيني للعربي.

كورس شامل عن الشحن الدولي واللوجستيات، مبني على خبرتي كمترجمة صينية بمجال الشحن البحري والجوي.

💡 أسلوبي في الشرح سهل، وتركّيز على الممارسة والتطبيق العملي عشان تتعلم بسرعة وتوصل لمستوى احترافي.

Formación

بكالريوس الترجمة المتخصصة من جامعة عين شمس
Hsk6 من معهد كونفيشيوس لاختبارات اللغة الصينية
منح من جاماعات مختلفة فى الصين
Online Presentation Communication camp, Hosted by the School of International Education , Dalian University Of Technology and Organized by TAOLI Chinese from March15 th to March 17th 2025• An Online Gathering of Henan University & TAOLI Global Learning from 15th januray to 18th 2025• 2022 SWUFE Chinese bridge online program ,southwestern university of international education 21 MAR 2022 – 1APR 2022• Online chinese learning camp 浙江师范大学国际文化与教育学院 25 MAR 2022• Online Chinese poetry Reciting contest Third prize 22 MAR2022

Experiencia / Calificaciones

مترجم فورى من الصينية للعربية
متخصص فى مجال الشحن الدولى الجوى و البحرى من الصين و دبى ومصر
Chinese online internships

Online Presentation Communication camp, Hosted by the School of International Education , Dalian University Of Technology and Organized by TAOLI Chinese from March15 th to March 17th 2025• An Online Gathering of Henan University & TAOLI Global Learning from 15th januray to 18th 2025• 2022 SWUFE Chinese bridge online program ,southwestern university of international education 21 MAR 2022 – 1APR 2022• Online chinese learning camp 浙江师范大学国际文化与教育学院 25 MAR 2022• Online Chinese poetry Reciting contest Third prize 22 MAR2022

Edad

Niños de preescolar (4-6 años)

Niños (7-12 años)

Adolescentes (13-17 años)

Adultos (18-64 años)

Tercera edad (65+ años)

Nivel del estudiante

Principiante

Intermedio

Avanzado

Duración

30 minutos

45 minutos

60 minutos

90 minutos

120 minutos

La clase se imparte en

árabe

chino

inglés

Habilidades

Chino

Chino para adultos

Escolar

Chino mandarín

Apoyo escolar

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -04:00)

Nueva York

En línea vía webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Jaume

4.8

(25)

Leer Spaans op een interactieve en persoonlijke manier!

Wil je Spaans leren of je huidige niveau verbeteren? In mijn lessen pas ik me volledig aan jouw doelstellingen, niveau en leertempo aan. Als Spaans moedertaalspreker en ervaren docent in taalscholen zorg ik voor authentieke en effectieve lessen.

In de lessen behandelen we:

Grammatica en woordenschat: Op een gestructureerde en begrijpelijke manier.
Praktische oefeningen: Gericht op spreken, luisteren, schrijven en lezen.
Persoonlijke aandacht: Elke les wordt aangepast aan jouw behoeften.
Of je nu een leerling bent die extra hulp nodig heeft of een volwassene die vloeiend Spaans wil leren, ik help je graag je doelen te bereiken.

Stuur me een bericht voor meer informatie of om een proefles te plannen. ¡Hasta pronto!

Marc

4.8

(25)

Diplômé en mathématiques et en physique, je propose mon aide aux élèves qui rencontrent des difficultés dans ces deux matières. Mon approche consiste à revoir avec eux les points clés des cours et à les assister dans leurs devoirs, que ce soit à domicile ou par le biais de séances en ligne via webcam.
N'hésitez pas à me contacter pour une première demande ; je réponds généralement dans les 24 heures.
Mon objectif est d'aider l'élève à comprendre son cours et ses exercices, et de le guider sur la bonne voie afin qu'il réussisse son année scolaire ou universitaire. J'apporte mon soutien aux élèves de tous niveaux, à partir de 14 ans jusqu'à la deuxième année universitaire, dans les domaines des sciences, de l'économie ou de tout autre domaine où des cours de mathématiques, de statistiques, d'informatique et de physique sont dispensés.
Les cours peuvent être donnés à domicile (avec un tarif comprenant le cours et les frais de déplacement) ou par webcam (avec un tarif spécifique pour le cours en ligne).
Pour les séances de répétition, je recommande généralement entre 1 et 2 heures par semaine, et jusqu'à 10 heures par semaine pour les cours intensifs de révision et de remise à niveau.

Antonin

4.8

(25)

Besoin d'un rattrapage, de soutien scolaire, de cours particulier ou d'une aide aux devoirs en mathématiques ? En informatique ? En logique ?
Je suis là pour vous!
Je vous propose une approche personnalisée ; parce qu'il n'existe pas une méthode qui fonctionne pour tous, je m'adapte aux besoins et demandes de chaque élève (et de leurs parents). La première heure de cours servira à définir les besoins, échéances et forces de l'élève.
Mes cours s'adressent aux élèves du secondaire tous niveaux confondus, aux étudiants du supérieur et à toute personne souhaitant rafraîchir ou renforcer ses connaissances en mathématiques et en informatique. Cela fait longtemps que j'aide bénévolement des amis et connaissances dans la réussite de leurs études et j'espère pouvoir mettre cette expérience au profit de votre réussite :)

Fernando

4.8

(25)

With over five years of online teaching experience and a strong background in communication and journalism, I provide tailored Spanish lessons that meet your goals, whether you're a beginner, intermediate, or advanced learner.

- Master the Basics: Perfect your grammar, expand your vocabulary, and improve your pronunciation with structured, step-by-step guidance.
- Real-Life Conversations: Gain confidence in speaking Spanish naturally for travel, business, or everyday situations.
- Cultural Insights: Explore the history, customs, and traditions of Spanish-speaking countries while learning the language.
- Custom Learning Plans: Flexible programs designed around your pace, goals, and availability.

As a native Spanish speaker with a degree in Communication and 15+ years of journalism experience, I offer more than language instruction—I provide cultural and contextual depth that enriches your learning. You'll understand not just the words, but also the nuances and authentic use of Spanish in real-world settings.

Arno

4.8

(25)

Al sinds het Gymnasium geef ik bijles Wiskunde, Natuurkunde, Scheikunde, Latijn en taalcusussen latijnse talen Portugees Spaans Frans en Italiaans van niveau basis of beginner tot niveau Gymnasium. Voor Basisschoolleerlingen ook rekenen bijvoorbeeld met breuken en procenten en alle andere modules. Ook nederlandse grammatica en spelling.

Lucía

4.8

(25)

¡Hola! ¿Te gustan la cultura, la comida y/o la música o las series coreanas? ¿Te gustaría aprender coreano, pero no sabes por dónde empezar? ¿Tienes pensado viajar a Corea? Soy profesora especializada en coreano, con formación académica internacional y varios años de experiencia enseñando a estudiantes de distintos niveles y con objetivos diversos. Llevo más de cinco años impartiendo clases online tanto de coreano como de español. Si te da miedo hablar porque sientes que no tienes una buena base o te dan miedo tantos "dibujitos", te entiendo perfectamente: ¡yo también pasé por eso! Te ayudaré a dar tus primeros pasos en el idioma con confianza y sin miedo a equivocarte. 😊

🎓 Sobre mí
- Doctorado de lingüística aplicada a la enseñanza de lenguas
- Máster en Educación Internacional y Bilingüismo.
- Graduada en Estudios de Asia Oriental (mención en Corea).
- Estudios de lengua y literatura coreanas en la Universidad de Seúl.
- Título oficial de enseñanza de idiomas.
- Familia coreana, lo que me permite enseñarte el idioma junto con la cultura real y expresiones naturales.
- Más de 2 años viviendo en Corea (intercambio universitario y programa intensivo de idioma TOPIK 3–5).

👩‍🏫 Experiencia docente
- Profesora de idiomas con experiencia internacional.
- Años enseñando coreano a estudiantes principiantes y estudiantes del grado de Asia Oriental
- Metodología clara, comunicativa y adaptada a tu ritmo.

📚 Mis clases
✔ Personalizadas según tus objetivos (TOPIK, conversación, viajes, cultura, ocio).
✔ Explicaciones sencillas y estructuradas
✔ Material incluido.
✔ Ambiente cercano y motivador.
✔ Seguimiento y feedback continuo.

💻 Modalidad
Clases online o presenciales.

⭐ Ideal para ti si quieres:

Empezar desde cero sin agobios.
Mejorar tu speaking y comprensión real.
Prepararte para TOPIK I
Entender la cultura coreana además del idioma.

📩 Contáctame y diseñamos tu plan de aprendizaje personalizado. ¡Aprender coreano puede ser divertido, eficaz y motivador!

Eduardo

4.8

(25)

👋 ¿La Matemática te resulta difícil, confusa o sientes que te está frenando académicamente?
No estás solo. Muchos estudiantes pierden confianza porque no tuvieron una base clara o porque el ritmo de clase no se adaptó a ellos. La buena noticia es que sí se puede aprender Matemática con seguridad y sin estrés.

Soy Eduardo, matemático y docente con más de 10 años de experiencia en la enseñanza online a nivel internacional.

🎓 Trabajo con estudiantes de:

✔️ Colegio y Bachillerato Internacional (IB)
Clases enfocadas en comprensión profunda, resolución de problemas y preparación para evaluaciones y exámenes tipo IB, usando material especializado y estrategias claras.

✔️ Universidad
Clases de Matemática Básica, Cálculo Diferencial e Integral, Ecuaciones Diferenciales, Álgebra Lineal, Topología, entre otros.
He acompañado a estudiantes de Economía, Administración, Ingeniería y Ciencias, ayudándolos a aprobar cursos exigentes y mejorar notablemente su desempeño académico.

💻 ¿Qué obtienes en mis clases online?

🔹 Clases 100% personalizadas, adaptadas a tu nivel, ritmo y objetivos.
🔹 Explicaciones claras, pacientes y sin presión.
🔹 Horarios flexibles que se ajustan a tu disponibilidad.
🔹 Material digital especializado y ejercicios progresivos.
🔹 Seguimiento continuo y comunicación directa conmigo.
🔹 Resultados visibles desde las primeras semanas, reflejados en mayor comprensión, seguridad y mejores notas.

📌 Mi objetivo no es que memorices fórmulas, sino que entiendas, ganes confianza y seas capaz de resolver problemas por ti mismo.

📩 Si quieres mejorar en matemática y dejar atrás la frustración, escríbeme y conversemos.
Juntos encontraremos la mejor forma de ayudarte a avanzar.

Nouhaila

4.8

(25)

تم تصميم هذه الدورة للطلاب الابتدائيين أو الثانويين أو حتى الجامعيين الذين يحتاجون إلى الدعم في واجباتهم المدرسية، أو يريدون فهم دروسهم بشكل أفضل، أو الاستعداد للامتحانات.

أقدم إرشادات شخصية في بيئة ودية وداعمة لمساعدة الطلاب على:

فهم التعليمات وإكمال التمارين

مراجعة وتعزيز المفاهيم الصعبة

تطوير عادات دراسية فعالة

بناء الثقة وتصبح أكثر استقلالية

📚 يمكنني المساعدة في مواضيع مختلفة (اللغات، العلوم الإنسانية، الخ) اعتمادا على المستوى.

💡 هدفي: التأكد من أن الطلاب لن يشعروا بالوحدة أبدًا مع واجباتهم المدرسية ومساعدتهم على الاستمتاع بالتعلم مرة أخرى.

الدروس متاحة شخصيًا أو عبر الإنترنت، حسب تفضيلاتك.
لا تتردد في التواصل معنا لمناقشة احتياجاتك أو احتياجات طفلك المحددة!

هذه الدورة مخصصة لطلاب المدارس الابتدائية والثانوية، أو حتى طلاب الجامعات الذين يحتاجون إلى الدعم للقيام بواجباتهم المدرسية، أو فهم دروسهم بشكل أفضل، أو الاستعداد للامتحان.

أقدم المساعدة المصممة خصيصًا، في جو من الرعاية والتشجيع، من أجل:

فهم التعليمات والتمارين

مراجعة المفاهيم غير المكتسبة

تطوير أساليب عمل فعالة

احصل على الاستقلالية والثقة

📚 أستطيع التدريس في عدة مواد (لغات، علوم إنسانية، الخ) حسب المستوى.

💡 هدفي: أن لا يشعر الطالب بالوحدة أبدًا عندما يتعلق الأمر بواجباته المنزلية، وأن يكتشف من جديد متعة التعلم.

الدورات متاحة حضوريا أو عبر الإنترنت، اعتمادا على تفضيلاتك.
من فضلك لا تتردد في الاتصال بي لمناقشة الاحتياجات المحددة لطفلك!

4.8

(25)

L’authenticité d’un échange. A l'aune d'une société toujours plus ancrée dans une démarche compétitive et où les échanges automatisés avec l'Intelligence Artificielle ne sauraient remplacer la nécessité de l'échange humain, c’est bien de cela dont il nous manque.
Ainsi, juriste de formation et consultante juridique indépendante, créer le Droit aux Savoirs relève d’un souffle nouveau. Cette proposition de cours particuliers s’adresse directement aux jeunes lycéens, étudiants en Licence ou Master de droit et plus généralement à tout être intrigué par la beauté du langage juridique (vous le découvrirez bien assez tôt).
Qui plus est, étant actuellement en préparation pour le concours d’accès à l’Ecole Nationale de la magistrature, une solide maîtrise des fondamentaux juridiques ainsi que des méthodes exigées dans les études de droit demeure.

🎓 Il convient maintenant de préciser quelque peu mon expérience :
- 4 années déjà consacrées aux cours particuliers (ce qui est significatif) via l’organisme Complétude ainsi qu’en indépendant (droit, français, sciences, histoire et langues).
Pour ce qui est du droit, et ce afin de préciser mes propos, l’enseignement qui fut dispensé concernait et concerne un large spectre dans le prisme qu’est le domaine juridique, à savoir :
- La méthodologie juridique (indispensable pour réussir : dissertation juridique, cas pratique, commentaire d’arrêt et note de synthèse)
- Le Droit civil (notions fondamentales, droit des contrats, droit de la famille, droit de la responsabilité civile, droit des biens, procédure civile ...)
- Le Droit pénal (notions fondamentales, droit pénal spécial, procédure pénale, droit pénal des biens et des affaires)
- Le Droit administratif (notions fondamentales, révisions de l’infinitude des jurisprudences existantes en la matière)
- Le Droit du travail (histoire du syndicalisme, étude du contrat de travail)
- Le Droit Public (Droit constitutionnel, Droit des collectivités territoriales, Droit de l’Aide et de l’Action sociale, Contentieux Constitutionnel)
- Le Droit de l’Union européenne (droit primaire et droit dérivé, contentieux de l’Union Européenne)
- Le Droit des pays anglophones et hispanophones
- ... et d’autres matières en lien direct avec le programme du concours d’accès à l’Ecole Nationale de la magistrature.

👋 Qu’en est-il de mon approche pédagogique me diriez-vous ?
Au-delà de cette volonté recherchée d’authenticité, il semble particulièrement primordial de déconstruire les préjugés qui empoisonnent la perception faite des études de droit. Le Droit peut alors et doit, à mon humble sens, être considéré dans l’équilibre fragile entre la discipline et la flexibilité, entre la rigueur et la souplesse.

💬 Ne seriez-vous pas intéressé(e) ?
Vous laissant le soin de me contacter par message et restant disponible pour discuter de la fréquence des cours ainsi que de ses modalités (présentiel sur Tours, visioconférence et possibilité de déplacement le cas échéant).

En attendant Madame, Monsieur, cela serait pour moi un réel plaisir de vous accompagner du mieux que je ne le peux vers le chemin de la réussite car, comme son nom l’indique : vous avez le Droit au(x) Savoir(s) ! 😉

Matheus

4.8

(25)

L’allemand peut paraître difficile à beaucoup de personnes — mais ce n’est pas tout à fait vrai. C’est une langue logique et structurée. Si elle semble compliquée, c’est souvent à cause d’approches trop théoriques, d’explications peu claires ou d’expériences scolaires décourageantes.

Après avoir accompagné plusieurs élèves en Suisse romande, j’ai constaté que les difficultés viennent rarement de la langue elle-même, mais plutôt de la manière dont elle est enseignée.

Je propose une méthode pratique et personnalisée, où la communication occupe une place centrale et la théorie intervient lorsque cela est nécessaire pour mieux comprendre la langue. L’objectif est de développer votre intuition, votre confiance et le plaisir de parler.

Je m’adapte entièrement aux besoins, au rythme et à la manière d’apprendre de chaque élève. Ensemble, nous définissons une planification claire pour atteindre vos objectifs, qu’il s’agisse d’améliorer la prononciation, de préparer un examen, de progresser professionnellement ou simplement de communiquer avec plus d’aisance.

En Suisse, un défi supplémentaire s’ajoute : le suisse-allemand. L’allemand standard ne correspond pas toujours aux mots et expressions utilisés dans la vie quotidienne en Suisse alémanique. Dans mes cours, je prends cette réalité en compte afin de vous donner des repères concrets et utiles.

Apprendre une langue ne consiste pas à réciter des listes de vocabulaire, ni à traduire mentalement chaque phrase. Parler allemand, c’est apprendre à penser progressivement dans la langue.

Mon expérience m’a également montré qu’un parallèle avec l’anglais peut parfois éclairer certaines notions, car l’anglais et l’allemand partagent des racines. Cela peut rendre certaines structures plus accessibles et logiques.

Joana

4.8

(25)

Hola,
¿cómo estás?☺️
Je m' appelle Joana.Je suis professeur native espagnole, licenciée en Littérature et Langue espagnole avec un Master en Langue Espagnole comme langue étrangère (Faculté de la UNED).
■ Depuis 2009 je travaille chez l' Institut Cervantes comme EXAMINATRICE OFICIELLE des diplômes DELE (diplôme d'espagnol comme langue étrangère)
(Je maîtrise la langue française, alors pendant le cours je donne toutes les explications nécessaires en français sur les règles grammaticales ou le vocabulaire.
Ayant une grande expérience d'enseignement, je prépare des élèves/étudiants/adultes pour tous les niveaux des Diplômes d' espagnol DELE et pour tous les examens officiels d'espagnol au sein des Universités.
● Cours d' espagnol pour des adultes qui ont l'intention de voyager ou d'aller vivre dans un pays hispanophone.
● Cours d' espagnol ludiques specialisés, destinés à des enfants (6-13ans), matériel audiovisuel, jeux d' intéraction sur internet, choix de manuels en prennant en compte leur âge. Les enfants apprennent la langue par les vécus et l' expérience en s' amusant
● Aide aux devoirs de l' école/ examens des élèves français (tous niveaux, + préparation bts, cned)
● Cours d' espagnol pour des adultes qui utilisent l' espagnol dans un contexte professionel (Business espagnol: tourisme/restauration, droit etc.)
● Cours de prononciation/ phonétique espagnole/ conversation (exercices indiqués par l' Institut Cervantes). Pendant mon Master j' au eu une spécialisation sur la phonétique espagnole pour des étrangers. L' élève peut avoir un niveau de production orale très correcte même s' il est débutant* :)
● Production écrite, grammaire, compréhension orale et écrite.
● Cours de civilization espagnole.
Je vis en Espagne, alors je donne tous mes cours sur skype.
Les cours sur skype sont très flexibles et aussi efficaces que les cours présentiels! (100% de réussite à tous les diplomes DELE de l' institut Cervantes et à tous les examens universitaires!)
■ Matériel d' apprentissage COMPLET fourni à tous mes élèves selon leur niveau personnel/ âge/intérêts (Manuel de préparation de DELE, livre de grammaire, guide de prononciation, notes, audios en mp3)

Je serai contente de vous lire.

Un saludo,
Johanne :) 👩🏻‍🏫🇪🇸

Join my dynamic, fun-filled lessons where Spanish, English, and Mandarin Chinese come alive in a unique, engaging way. As a passionate polyglot, I’ve mastered multiple languages myself, and I’ll show you the smartest, fastest ways to learn them too.

Forget boring textbooks! My lessons are interactive, practical, and tailored to your goals. We’ll build your fluency through real conversations, cultural insights, and a lot of laughs along the way.

From “hola” to “hello” to “你好 (nǐ hǎo),” your multilingual journey starts here. Let’s make language learning exciting—and truly global.

Je propose des cours de français personnalisés aux élèves inscrits dans le cadre du Baccalauréat International (IB), des Écoles Européennes et d'autres systèmes scolaires internationaux.

Que votre enfant ait besoin d'aide pour ses devoirs, la préparation aux examens ou pour améliorer sa confiance en français, j'adapte chaque cours à ses besoins spécifiques et aux exigences de son établissement.

Forte de plusieurs années d'expérience dans l'enseignement du français langue étrangère et l'accompagnement d'élèves internationaux, je comprends les exigences de ces programmes et j'aide les élèves à développer leurs compétences écrites et orales.

Mes services :

- Français IB (Programme d'éducation intermédiaire et Programme du diplôme)

- Écoles Européennes

- Aide aux devoirs et préparation aux examens

- Expression orale et développement de la confiance en soi

- Grammaire, expression écrite et compréhension

Mes cours sont structurés, encourageants et adaptés au niveau et à la personnalité de chaque élève. Je crée un environnement positif où les élèves se sentent à l'aise, progressent et gagnent en confiance.

Les cours sont disponibles en ligne, ainsi qu'en présentiel à Bruxelles et à Tervuren, selon mes disponibilités.

Mes disponibilités sont données à titre indicatif ; je vous recommande donc de me contacter directement afin de trouver un créneau horaire qui vous convienne.

N'hésitez pas à me contacter pour discuter de vos besoins.