English language, Russian language, Polish language, Romanian language, Serbian language
A partir de 84.6 $ /h
I am a professional linguist (PhD) with a passion for teaching languages. I have more than 10 years of experience.
I am a native Russian speaker and have worked as a translator, researcher, and teacher of Russian, English, Polish, and Balkan languages (Serbian and Romanian). I enjoy tailoring my teaching methods to each individual student.
I am a native Russian speaker and have worked as a translator, researcher, and teacher of Russian, English, Polish, and Balkan languages (Serbian and Romanian). I enjoy tailoring my teaching methods to each individual student.
Lugar
Conectado desde Suiza
Acerca de mí
Hello all! My name is Daria. I teach Russian (my native language), English (C2 certificate), Polish (C2 certificate/near native level), Serbian (C1 certificate) and Romanian (C1 certificate). I have been working as a teacher/tutor for more than 10 years. I do not only have excellent reviews from my students - I know that for many of them learning became a hobby.
Besides teaching, I have done a lot of translation (including published literary works), linguistic research and "field" dialectology. I also wrote and edited different kinds of text. So I believe to know languages as structures from every possible angle.
My diversified experience helped me to develop a teaching approach which combines scientific methodology with a lot of fun, improvisation and creative work. My students not only learn how to communicate in one of five languages I teach - they learn the culture and start to really dive into it.
Fancy trying to LOVE a LANGUAGE instead of feeling obliged to do all the hard work? Then don't hesitate to contact me!
Besides teaching, I have done a lot of translation (including published literary works), linguistic research and "field" dialectology. I also wrote and edited different kinds of text. So I believe to know languages as structures from every possible angle.
My diversified experience helped me to develop a teaching approach which combines scientific methodology with a lot of fun, improvisation and creative work. My students not only learn how to communicate in one of five languages I teach - they learn the culture and start to really dive into it.
Fancy trying to LOVE a LANGUAGE instead of feeling obliged to do all the hard work? Then don't hesitate to contact me!
Formación
PhD in Comparative and Areal Linguistics (2020), Institute of Linguistic Studies RAS
Master of Balkan Linguistics (2013), Saint Petersburg State University
Bachelor of Romanian Linguistics (2011), Saint Petersburg State University
Master of Balkan Linguistics (2013), Saint Petersburg State University
Bachelor of Romanian Linguistics (2011), Saint Petersburg State University
Experiencia / Calificaciones
Teaching languages
Tutoring
Linguistic research
Technical and literary translation
Interpreting
Editing and proofreading
Tutoring
Linguistic research
Technical and literary translation
Interpreting
Editing and proofreading
Edad
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
60 minutos
90 minutos
120 minutos
La clase se imparte en
inglés
ruso
polaco
serbio
rumano
francés
alemán
Habilidades
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00)
Nueva York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantía del Buen Profesor