Proofreader for English Scientific Papers and Other Materials
Àpd 14.62 € /h
Highly experienced American proofreader for your scientific needs. I have done proofreading on journal articles, abstracts, posters, pamphlets, manuals, laboratory protocols, and more in many scientific fields. If you want help to revise the spelling, grammar, punctuation, and formatting, I can help you. I will also help to choose the best wording when you are not sure which vocabulary is correct.
Lieu
En ligne depuis Japon
Présentation
I am an American, 65, who has spent 15 years working in various scientific and biotechnology fields in the USA. My background is in microbiology, but I have done cell culture, various chemical analyses, animal experiments, tissue staining, and assays such as ELISA and RIA. My work history has involved being on interdisciplinary teams, so I have acquired a lot of knowledge of molecular biology, assay development, purification, and regulatory affairs.
I also trained sales and technical staff from 10 countries on the operations of cell culture instrumentation. Part of that work was done in Tokyo, but most was in the USA. I have published scientific papers, posters, manuals, abstracts, lab application reports for marketing, and laboratory protocols. In my university position in Japan, I proofread many papers and posters from science professors and graduate students in many fields.
I also trained sales and technical staff from 10 countries on the operations of cell culture instrumentation. Part of that work was done in Tokyo, but most was in the USA. I have published scientific papers, posters, manuals, abstracts, lab application reports for marketing, and laboratory protocols. In my university position in Japan, I proofread many papers and posters from science professors and graduate students in many fields.
Education
Master of Science degree, microbiology. University of Wisconsin - LaCrosse (1982)
Bachelor of Science degree, biology. University of Minnesota - Minneapolis (1978)
Bachelor of Science degree, biology. University of Minnesota - Minneapolis (1978)
Expérience / Qualifications
Over 20 years of proofreading scientific materials for Japanese science researchers and graduate students.
Published papers, posters, abstracts, manuals, lab protocols, and marketing application reports.
Published papers, posters, abstracts, manuals, lab protocols, and marketing application reports.
Age
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée
60 minutes
Enseigné en
anglais
Compétences
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantie Le-Bon-Prof