Traductora nativa ofrece clases de español y francés para todas las edades

Von 17.82 $ /Std

Traductora apasionada de los idiomas ofrece clases de francés, español e inglés tanto para niños como adultos adaptadas a las necesidades de cada uno. Tengo 10 años de experiencia dando clases en distintos países angloparlantes. Como traductora ofrezco también mis servicios de traducción e interpretación.

Ort

Online aus Spanien

Über mich

Bildung

-Licenciatura en Lenguas Extranjeras Aplicadas al Comercio Internacional (Inglés-Francés-Español)
-Máster en Medios de Comunicación Audiovisual y Mediación Cultural

Erfahrung / Qualifikationen

10 años de experiencia dando clases de francés y español a adultos y niños angloparlantes en distintos países de habla inglesa.

Alter

Kleinkinder (0-3 Jahre alt)

Vorschulkinder (4-6 Jahre alt)

Kinder (7-12 Jahre alt)

Jugendliche (13-17 Jahre alt)

Erwachsene (18-64 Jahre alt)

Seniorinnen und Senioren (65+ Jahre alt)

Unterrichtsniveau

Anfänger

Mittel

Fortgeschritten

Dauer

60 Minuten

Unterrichtet in

Spanisch

Französisch

Englisch

Fachkenntnisse

Französisch

Schule

Französisch als zweite sprache

Französisch für erwachsene

Spanisch

Schule

Spanisch für erwachsene

Englisch

Schule

Englisch als zweite sprache (esl)

Englisch für erwachsene

Verfügbarkeit einer typischen Woche

(GMT -04:00)

New York

Online via Webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Elise

4.89

(44)

Titulaire d'un master ès Lettres et dotée d'une solide expérience en cours particuliers, je dispense des leçons de français destinés aux élèves souhaitant:
- consolider leurs bases en grammaire, orthographe
- perfectionner leurs connaissances linguistiques (élèves allophones)
- perfectionner leur expression orale (cours de conversation)
-perfectionner l'expression écrite
- préparer les examens ECR
- se préparer aux examens écrits de fin d'études (maturité, certificat de fin d'étude obligatoire)
- une aide à la rédaction de travaux de maturité (ou autres travaux de fin d'études), de dissertation
- travailler sur des textes argumentatifs
- acquérir une méthode pour analyser des textes littéraires
- apprendre à effectuer des recherches bibliographiques

Le support de cours est un document de Google Docs que je crée dans lequel figure mes explications, des liens éventuels, des exercices. En le lisant régulièrement, les progrès seront plus rapides. Il peut aussi être utilisé en complément à d'autres documents (dossiers imprimés par les enseignants d'école et/ou livres) et comporte de nombreux avantages: mise à jour automatique, téléchargeable sur tablettes et smartphones, suivi simultané de ce qui s'écrit.

Pour l'aide à la rédaction:

L'objectif est avant tout d' acquérir des outils efficaces. L'élève pourra ainsi apprendre à structurer ses idées, argumenter de manière cohérente (et convaincante) et enrichir son vocabulaire. Il m'est indispensable d'avoir entre chaque leçon un travail écrit de la part de l'élève.

Pour des analyses de textes littéraires orales:

Afin d'optimiser le temps à disposition (et se mettre dans des conditions les plus proches des examens oraux), nous choisissons ensemble un extrait d'une œuvre que l'élève aura préalablement préparé avant la leçon. Cela prendrait environ 20 minutes au maximum, et idéalement juste un peu avant l'heure du rendez-vous. Le cas échéant, j'ai l'habitude de prendre un paragraphe au hasard qui nous servirait de base pour analyser un passage.

Pour les corrections de travaux de fin d'études:

afin que la rencontre avec l'élève soit au maximum profitable, je lui demande de m'envoyer ses écrits avant la rencontre.

Hormis ma présence avec l'élève, tout cours implique un temps de préparation avant et après la leçon, notamment les travaux que je corrige. Mon objectif étant de concevoir un cours individualisé, je prends le temps nécessaire pour rédiger des commentaires détaillés sur un travail corrigé ou des conseils pour assurer un maximum la réussite de chacun.

À titre d'exemple, une correction de rédaction peut aisément faire l'objet d'un commentaire détaillé de 4 pages dactylographiées.

Pour les adultes (FLE):

Afin de préparer de manière optimale les premiers , je prends l'initiative de m'informer au préalable leurs objectifs/attentes. Que ce soit pour s'exercer à l'expression orale dans la vie quotidienne, le monde professionnel ou s'entraîner à des présentations orales, je prépare soit des PPT, soit des fiches techniques à l'avance que j'envoie par mail (après la réservation sur le site).

L'autre alternative est de faire un PV du cours que j'envoie (ou que j'imprime). Accorder de l'importance à garder une trace écrite permet d'une part de mieux mémoriser les sujets abordés, d'autre part de mieux assimiler l'orthographe.

D'ordre général, une situation concrète qui répond au besoin de l'apprenant est le point de départ. À partir de cette situation, j'aborde les points grammaticaux essentiels.

Denise

4.89

(44)

Estimado alumno / Querido alumno

Mi nombre es Denise soy tutora mexicana de español como lengua extranjera (ELE Español Lengua Extranjera) certificada por la "Escuela Internacional Cervantes" con Licenciatura en Literatura Española por la Universidad de Nuevo León México (UANL).

Comencé a enseñar y dar clases particulares de español a una edad muy temprana ayudando a mis colegas de la escuela secundaria a obtener mejores puntajes y luego formalizo esta actividad mientras terminaba mis estudios universitarios.
Durante los últimos siete años, he estado enseñando español en América y Europa a una amplia variedad de estudiantes: tutoría para niños y adolescentes, estudiantes adultos en empresas, orientación en línea y traducción independiente para diversos proyectos.

Sigo un método flexible adaptándome al nivel y objetivos personales del alumno.
Durante nuestras clases el alumno recibirá ejercicios, actividades y recursos extra como un plus a su tiempo de clase.
Mis herramientas son diversas: libros de texto, videos, podcast, periódicos, etc.
También podemos hablar de política, arte, moda o tu tema favorito para desarrollar tus habilidades verbales o gramaticales.

Te invito a contactarme para que podamos lograr juntos nuestras metas de aprendizaje.
Denise

Georgette

4.89

(44)

Soy muy flexible en la enseñanza. El objetivo es que el alumno alcance un nivel objetivo lo más rápido posible. Para ello analizo en la primera lección dónde se localizan las carencias y así elaboro un programa de aprendizaje (siempre en consulta con el alumno/padres).
Le doy mucha importancia a aprender la pronunciación perfecta. También animo a aprender a pensar en el idioma aprendido para que el idioma se pueda hablar lo antes posible.
Por supuesto también explico las reglas gramaticales que son indispensables.
Me complace cuando mis alumnos obtienen resultados positivos.

Monique

4.89

(44)

Bonjour à toutes et tous ! Si vous avez besoin de relecture ou de réécriture de vos travaux écrits ou destinés à une présentation orale, je peux vous aider. Vous envoyez le travail à Apprentus qui me le transmet et je le corrige le plus rapidement possible en réécrivant certains extraits si nécessaire. Vous avez toujours le dernier mot sur votre création. Cette petite étape peut faire la différence entre un échec et une réussite, alors, franchissez le pas, n' hésitez plus ! Travail sérieux et organisé. Bien à vous !

Nesrine

4.89

(44)

I am happy to help you learn the French language: 📚written or 🎤🎧oral or both. It depends on your needs.

I follow the institut Français programmes to design my course.
Through videos, audios, images, texts, songs, stories... learners will learn how to listen, speak, read, and write in French.

You will be comfortable and motivated. There will be no stress or routine. I am patient and a good listener.

If you want to improve your French skills, or you have an exam or homework, contact me💐 🏵️

Armend

4.89

(44)

Étudiant en bachelor en science économie et de gestion propose des cours particuliers allemand, français et anglais.
J'ai obtenu mon baccalauréat avec une spécialisation en mathématiques et en physique et je dispose de connaissances suffisantes en mathématiques, physique, chimie, allemand, anglais et français.
Dans mon enseignement, je m'adapte aux conditions d'apprentissage et à la vie de l'élève afin de renforcer sa confiance en lui et de m'assurer qu'il comprend les cours et progresse.
Mon objectif est de créer un environnement d'apprentissage efficace. Je m'appuie sur le cours de l'élève, que je complète si nécessaire par des informations supplémentaires.

Kevin

4.89

(44)

Je vous offre une nouvelle expérience d’apprentissage.

Pour un non-initié, un livre de grammaire paraît écrit en une autre langue parce que le sens des mots est incompréhensible. De façon terre-à-terre, je vous traduirai la grammaire en mots familiers. Avec mon enseignement sur mesure vous allez accélérer votre apprentissage dans un état d'esprit positif.

Vous pouvez faire un cours complet avec des séances régulières ou des cours ponctuels afin de surmonter une difficulté particulière comme par exemple la prononciation ou un problème de grammaire.

Apprendre une langue étrangère ce n’est pas un processus linéaire consistant à mémoriser une liste de mots et parler une langue étrangère ce n’est pas un exercice de traduction à l’oral.

Il y a deux types d’approches pour acquérir une connaissance :

Quand on vous demande de citer l’année qui vient après 1999, vous pouvez tout de suite répondre 2000 sans avoir eu besoin de réfléchir longtemps et surtout sans avoir appris par cœur chaque nombre individuellement en commençant par 1, 2, 3... Vous savez que les nombres sont produits selon un schéma. Avec seulement dix chiffres, vous pouvez produire un nombre infini de nombres et vous savez toujours quel nombre vient ensuite.
Concernant l’alphabet, les mots et les phrases il en va plus ou moins de même mais il n’en reste pas moins que dans la pédagogie scolaire, dans les cahiers d'études et dans les cours ordinaires, c'est l’approche du par cœur qui est adoptée. Dans les cours que je vous offre, c'est l’apprentissage par schéma car elle est plus économique et plus rapide.

Apprendre est facile mais désapprendre ce qui est devenu une mauvaise habitude est extrêmement difficile. D'autant plus il est important d'apprendre les bons réflexes aussi tôt que possible.

Mon offre s'adresse aussi bien aux adolescents qu'aux adultes désireux d'acquérir une base solide de la langue latine sans détour chronophage par les insanités des méthodes scolaires.

Je propose des cours de latin individuels ou de groupe. Les méthodes sont basées sur les sciences cognitives et notamment la linguistique historique. Mon programme flexible peut s'adapter au cas par cas.

Ce qui m'importe en particulier :

motiver mon élève et lui donner un rythme d'apprentissage ;
encourager sa créativité ;
le lier d'amitié avec la langue ;
les lettres et leurs sons ;
renforcer sa mémoire en travaillant la boucle phonologique ;
enseigner les plans de construction au lieu de faire apprendre des phrases par coeur ;
expliquer le fonctionnement de la langue pour rendre mon élève autonome aussi vite que possible

Je me réjouis de faire votre connaissance.

Habiba

4.89

(44)

Curso de inglés para principiantes mejorando las cuatro habilidades escuchar, leer, escribir y hablar. Aprendiendo a entender el lenguaje de la calle y a hablar como ellos y adquirir el acento americano fácilmente.
Un curso de inglés desde cero con desarrollo de las cuatro habilidades: escuchar, hablar, escribir y leer, entrenamiento en el acento americano y familiarización con el lenguaje coloquial o lenguaje de la calle de forma fácil.

Mohsen

4.89

(44)

ماجستير فى الادب الالمانى من جامعة فيينا بالنمسا / معلم ومحاضر معتمد بأكبر المواقع اون لاين ,وغيرها من المنصات اقوم بإعطاء حصص لغة المانية لكل مستويات جوتة من A.1 الى C.1 والكورسات الخاصة للمبتدئين والمتقدمين وكذلك طلاب الثانوية العامة بمصر بأكبر المعاهد حيث اننى معلم خبير بالمدارس الحكومية الثانوية للغة الالمانية ومعلم معتمد بأكبر المنصات
كما اتقن اللغة العربية لغتى الام
كما اجيد اللغة الانجليزية

David.

4.89

(44)

Professeur de langues germaniques en poste et coordinateur de projets pédagogiques, je ne me contente pas de "donner cours" : je vous transmets une méthode. Mon objectif ? Vous donner les clés pour que, très vite, vous puissiez avancer sans moi.

Mon expertise à votre service :

Scolaire & Examens : Rattrapage intensif ou préparation aux épreuves du secondaire.

Professionnel : Relevez vos challenges en entreprise avec un vocabulaire ciblé.

Débutants : Lancez-vous avec des bases solides (grammaire, syntaxe, prononciation).

Ma promesse : Chaque séance est préparée sur-mesure. Je n'arrive jamais les mains vides. On ne travaille pas pour "passer", on travaille pour maîtriser.

Laura

4.89

(44)

¡Hola! Soy Laura y me encanta ayudar a los estudiantes a hablar y escribir inglés con confianza. Mis clases son divertidas, interactivas y adaptadas al nivel y objetivos de cada estudiante. Soy paciente, alentadora y disfruto viendo cómo los estudiantes ganan confianza mientras aprenden.

También me encanta incorporar creatividad y energía en las clases, para que sean efectivas y entretenidas al mismo tiempo.

Me apasiona aprender y enseñar idiomas, y creo que estas habilidades son muy valiosas en la vida cotidiana, ayudando a los estudiantes a comunicarse, conectarse y tener éxito.

Ofrezco clases en inglés o español, dependiendo de lo que sea más cómodo para ti.

Omima

4.89

(44)

What I offer:
Social Studies & Science taught in English
Clear explanations adapted to the student's level
Support with school curriculum & exams
Interactive lessons using visuals, activities & discussions
Suitable for Primary & Middle School students
🔹Why choose me? ✔ Patient & supportive teaching style
✔ Focus on understanding, not memorization
✔ Boost academic performance & confidence
📌 Book a lesson today and make learning easier and more enjoyable!

Valérie

4.89

(44)

Passionnée par l’enseignement et forte de 29 ans d’expérience auprès des élèves, j’ai à cœur d’accompagner les enfants de l’école primaire vers la confiance et la réussite scolaire.

Mes services :
Soutien scolaire en primaire
J’accompagne votre enfant dans les apprentissages fondamentaux (lecture, écriture, compréhension, mathématiques, méthodologie), avec une approche adaptée à son rythme et à ses besoins.

Pourquoi me choisir ?
Approche personnalisée : chaque enfant est unique. Je propose un accompagnement bienveillant, concret et motivant afin de favoriser des progrès durables.
Expérience pédagogique : mon parcours me permet d’identifier rapidement les difficultés et de mettre en place des stratégies efficaces.
Climat de confiance : j’accorde une importance particulière à l’encouragement et à la valorisation des efforts.

Ce que je vous propose :
Un accompagnement bienveillant pour développer la confiance et l’autonomie de votre enfant.
Des méthodes claires et adaptées pour consolider les bases scolaires.
Un soutien régulier pour surmonter les difficultés et retrouver le plaisir d’apprendre.

N’hésitez pas à me contacter pour toute question ou pour échanger sur les besoins de votre enfant.
À bientôt,
Valérie

Sixtine

4.89

(44)

Französisch & Englisch Unterricht für Kinder, Jugendliche & Erwachsene 🌍✨

Möchten Sie oder Ihr Kind Französisch oder Englisch sicher und mit Freude lernen?
Ich biete individuell angepassten Unterricht für alle Altersgruppen – vom Anfänger bis zur Prüfungsvorbereitung.

Über mich:
Ich wurde in der Schweiz geboren und bin in Paris aufgewachsen.
Ich habe einen Bachelor in Wirtschaft an der Sorbonne Universität sowie einen Master in Business Management an der UCL (London) abgeschlossen.

Ich habe drei Nationalitäten – Schweizerin, Französin und Engländerin – und bin Muttersprachlerin in Französisch und Englisch sowie fließend in Deutsch.
Diese internationale Kombination ermöglicht es mir, Sprachen nicht nur zu unterrichten, sondern auch kulturell lebendig zu vermitteln.

Mit über 14 Jahren Unterrichtserfahrung gestalte ich meinen Unterricht effizient, individuell und motivierend.

Mein Angebot:

🧒 Kinder & Jugendliche (spielerisches Lernen & Schulbegleitung)
🎓 Prüfungsvorbereitung (Schule, Zertifikate, Bewerbungen)
💬 Konversationskurse (fließend sprechen & Selbstvertrauen gewinnen)
👩‍💼 Erwachsene (Business, Alltag, Reisen)
✍️ Grammatik, Schreiben & individuelles Coaching

Unterrichtsformat:

Flexibler Online-Unterricht via Zoom oder WhatsApp
Individuell auf Ihre Ziele und Ihr Tempo abgestimmt
Persönlich, effizient und mit viel Freude am Lernen

Verfügbarkeit:
Ich bin sehr flexibel und jederzeit verfügbar – schreiben Sie mir gerne!

Ich freue mich darauf, Sie oder Ihr Kind auf dem Sprachweg zu begleiten!

Youssf

4.89

(44)

Hello! I am Yousef, a native Arabic speaker from Alexandria with a degree in Financial Management and a professional background in the hospitality and sales sectors. My teaching approach is built on real-world communication. Whether you are preparing for a job interview, moving to Egypt for work, or starting your German journey from scratch, I provide the practical tools you need to succeed.
What I Offer:
* Egyptian Arabic: Learn the local dialect for daily life, travel, or business.
* German for Beginners (up to B1): I use English or Arabic to explain complex German grammar in a way that is easy to understand.
* Professional English: Training for customer service, hospitality, and sales roles, focusing on confidence and pronunciation.