Lernen Sie Ungarisch online und persönlich in Wien 1020! Individuelle Ungarischkurse für Firmen und Privatpersonen.

Àpd 46 € /h

Flexible Ungarischkurse für Privatpersonen und Firmen in Wien: Persönlich, online und am Telefon

* Muttersprachlerin
* 20 Jahre Unterrichtserfahrung
* Vielfältige Unterrichtsmaterialien
* Onlinekurse und Präsenzunterricht in Wien
* Vermittlungssprachen: Deutsch und Englisch
* Reguläre Ungarischkurse und Konversationsstunden
* Universitär ausgebildete Sprachtrainerin und Übersetzerin
* Flexible Terminvereinbarung, Unterricht auch am Wochenende
* Online über Googel Meet / WhatsApp / Facebook Messenger / MS Teams oder am Telefon

Informations supplémentaires

Als Sprachtrainerin und Übersetzerin betreue ich seit 20 Jahren österreichische und deutsche Firmen, die in Ungarn tätig sind oder sein wollen. Meine Sprachdienstleistungen umfassen

* Übersetzen und Texten
- Übersetzung Ungarisch-Deutsch-Ungarisch
- Lektorat und Korrekturlesen von Übersetzungen
- Erstellung, Revision und Optimierung von Texten
- Online-Marketing, Suche und Recherchetätigkeiten in Ungarn
- Übersetzungen im Bereich Film und Fernsehen: Rohübersetzungen, Drehbücher, Dialogbücher, Untertitelung, Script Polishing, Lektorat / Proofreading, Dolmetschen und Dialog-Coaching am Set

* Ungarischkurse für Firmen und Privatpersonen
- Ungarisch Sprachtraining für Privatpersonen mit Schwerpunkt Alltagssprache und Small Talk, sowie Vorbereitung auf die ungarische Staatsbürgerschaftsprüfung und die ECL-Prüfung in Wien
- Ungarisch lernen online: Ungarischkurse über Messenger / Google Doc / WhatsApp und am Telefon
- Firmeninterne Ungarischkurse an Ihrem Standort in Wien und Umgebung mit Schwerpunkt Überlebenskenntnisse Ungarisch und Business Small Talk
- Interkulturelles Training Ungarn mit Schwerpunkt Landeskunde Ungarn und ungarische Wirtschaftssprache für fortgeschrittene Lernende
- Sprech- und Sprachberatung, Aussprachetraining, Sprachcoaching für Film und Fernseher

* Deutschunterricht für UngarInnen in Wien mit Schwerpunkt Landeskunde Österreich und österreichisches Deutsch, sowie Grammatikkurse und Vorbereitung auf die ÖSD-Prüfung, wie auch Bewerbungstraining, Konversationskurse für Fortgeschrittene und Vorbereitung auf die österreichische Staatsbürgerschaftsprüfung.

UNGARISCH SPRACHENSERVICE WIEN

Lieu

Utilisez Ctrl + molette pour zoomer !

Cours au domicile de l'élève :

Autour de Vienne, Autriche

Autour de Vienne, Autriche

Cours chez le professeur :

Tandelmarktgasse, 1020 Wien, Austria

En ligne depuis Autriche

Présentation

* Why choose me?

Native Hungarian speaker
20 years of teaching experience
Classes in Vienna 15th, outdoors and online
A multitude of Teaching/Learning Materials
Explanation in English, German or Hungarian
University trained translator and language teacher
Flexible schedule, classes also on Saturday and Sunday
As a translator I also provide a variety of language services for Hungarian and German
Having learned Russian, Greek and Italian myself, I know very well about the diffculties one encounters when learning a new language
... and last, but not least: very patient and always supportive with a good portion of humour

Education

I'm a highly qualified and experienced translator and a language teacher for Hungarian and German. I have taught both in the private sector and in numerous language schools, adults and children of different ages. I can offer Hungarian to university level, for this is my mother-tounge. I made my Bachelor in Transcultural Communication and my Master in Translation and Terminology Sciences at the University of Vienna, then settled down with a good man and built a family. Later on I also obtained a teaching qualification for 'German as a Foreign Language' from the University of Kassel and completed the didactic training on the renowned BERLITZ-method for 'Native Speaker Language Teachers'. Teaching my lanugages for 20 years now led me to build a vast library of teaching resources (worksheets, textbooks, course books, flash-cards and picture dictionaries, language games etc...

Expérience / Qualifications

I use different tutoring approaches, because no two learners are alike, whereby putting some fun into language learning is important for me. Being a translator and a polyglott enables me to see languages and their grammar systems from a different angle than 'regular' school teachers. I very much like to use the latest technology and teaching techniques, but also songs, short stories, videos and other material the Internet so generously provides. I aim to foster a friendly but professional relationship and to become your confidant in every language-related matters.

Hungarian can be an extremely challenging language and as an experienced tutor I really can help you learning it. My lessons involve paying particular attention to everyday vocabulary, focusing only on the most important grammar topics, providing good practice in colloquial Hungarian. I'll be working alongside you patiently at the speed that works for you best and talking to you instead of making you learn rules and charts by heart. If you need help with any particular area just tell me and we'll practice the skills, topics and vocabulary you need most.

Age

Enfants en bas âge (0-3 ans)

Enfants (4-6 ans)

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

60 minutes

90 minutes

120 minutes

Enseigné en

anglais

allemand

hongrois

Compétences

Hongrois

Grammaire

Formation personnelle (coaching)

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00)

New York

Cours chez le professeur et par webcam

Cours à domicile

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Privater Deutschunterricht in Wien UND online: Lernen Sie Deutsch von einem professionellen Lehrer persönlich oder online

60 € /h

Ich bin eine hochqualifizierte und erfahrene Übersetzerin und Sprachlehrerin für Deutsch und Ungarisch. Als Übersetzerin und Polyglottin kann ich Sprachen und ihre Grammatiksysteme aus einem anderen Blickwinkel betrachten als „normale“ deutsche Muttersprachler oder Schullehrer. Aufgrund meiner Ausbildung und meiner regionalen Expertise biete ich auch eine Vielzahl von Sprachförderungsangeboten für Deutsch an.

Ich habe sowohl in der Privatwirtschaft als auch in zahlreichen Sprachschulen für Erwachsene und Kinder unterschiedlichen Alters unterrichtet. Da ich seit über 20 Jahren in Wien lebe und arbeite, kann ich Deutsch auf B2-Niveau anbieten. Ich kam zum Studieren hierher und machte meinen Bachelor in Transkultureller Kommunikation und einen Master in Übersetzungs- und Terminologiewissenschaften an der Universität Wien, ließ mich dann bei einem guten Mann nieder und gründete eine Familie. Außerdem habe ich eine Lehrbefugnis für 'Deutsch als Fremdsprache' der Universität Kassel in Deutschland und eine didaktische Ausbildung nach der renommierten BERLITZ-Methode für 'Muttersprachliche Lehrer'. Normalerweise arbeite ich von zu Hause aus, wo ich über eine umfangreiche Bibliothek mit Unterrichtsmaterialien wie Arbeitsblätter, Lehrbücher, Bilderwörterbücher, Karteikarten, Spiele und viele Bücher für Anfänger mit ungarisch-deutsch-englischen Paralleltexten, Kurzgeschichten für Easy Reader, etc.

Da kein Lernender dem anderen gleicht, nutze ich unterschiedliche Nachhilfeansätze, wobei die Freude am Lernen ein wichtiger Faktor in meinem Unterricht ist. Dabei setze ich sehr gerne neueste Technik und Unterrichtstechniken ein, habe aber auch eine umfangreiche Sammlung an deutschsprachigen Spielen, Karten, Liedern, Kurzgeschichten, Videos. Ich mag und schätze Internetquellen, um Deutsch zu unterrichten, sehr, weil ich glaube, dass Deutsch lernen Spaß machen kann. Mein Ziel ist es, eine freundliche, aber professionelle Beziehung zu jedem meiner Schüler zu pflegen, um sein Selbstvertrauen und Selbstvertrauen aufzubauen, wenn er eine neue Sprache lernt. Deutsch kann eine extrem herausfordernde Sprache sein und als erfahrene Deutschlehrerin kann ich Ihnen wirklich helfen, sie zu lernen.

Ein Privatlehrer bietet Ihnen die Unterstützung, die Sie benötigen, um Ihre Sprachkenntnisse, insbesondere Ihre Kommunikationsfähigkeiten, zu verbessern und Ihnen das Vertrauen in das Sprechen der Sprache zu geben. Einzelunterricht kann die Grammatik wesentlich zugänglicher machen. Gemeinsam werden wir Ihre passiven Fähigkeiten beim Lesen und Hören schärfen und Ihre aktiven Fähigkeiten beim Sprechen und Schreiben üben.

* Warum mich wählen? *
20 Jahre Unterrichtserfahrung
Eine Vielzahl von Lehr- / Lernmaterialien
Erklärung in Englisch, Deutsch oder Ungarisch
Hochschule ausgebildeter Übersetzer und Sprachlehrer
Flexibler Zeitplan, auch samstags und sonntags verfügbar
Sehr geduldig und immer hilfsbereit, mit einer guten Portion Humor
Einzelunterricht in Wien 2, draußen in der Innenstadt und online

Privater Ungarischunterricht online: Lernen Sie Ungarisch von einem professionellen Lehrer in Wien UND online

41 € /h

Ich bin eine hochqualifizierte und erfahrene Übersetzerin und Sprachlehrerin für Deutsch und Ungarisch. Als Übersetzer und Polyglott kann ich Sprachen und ihre Grammatiksysteme aus einem anderen Blickwinkel sehen als „normale“ ungarische Muttersprachler oder Schullehrer. Aufgrund meiner Ausbildung und meiner regionalen Expertise biete ich auch verschiedene Sprachunterstützungsdienste für Ungarisch an.

Ich habe sowohl in der Privatwirtschaft als auch in zahlreichen Sprachschulen für Erwachsene und Kinder unterschiedlichen Alters unterrichtet. Ich kann Ungarisch auf Universitätsniveau anbieten, denn das ist meine Muttersprache, und Deutsch auf B2-Niveau, da ich seit über 20 Jahren in Wien lebe und arbeite. Ich kam zum Studieren hierher und machte meinen Bachelor in Transkultureller Kommunikation und einen Master in Übersetzungs- und Terminologiewissenschaften an der Universität Wien, ließ mich dann bei einem guten Mann nieder und gründete eine Familie. Außerdem habe ich eine Lehrbefugnis für 'Deutsch als Fremdsprache' der Universität Kassel in Deutschland und eine didaktische Ausbildung nach der renommierten BERLITZ-Methode für 'Muttersprachliche Lehrer'. Normalerweise arbeite ich von zu Hause aus, wo ich über eine umfangreiche Bibliothek mit Unterrichtsmaterialien wie Arbeitsblätter, Lehrbücher, Bilderwörterbücher, Karteikarten, Spiele und viele Bücher für Anfänger mit ungarisch-deutsch-englischen Paralleltexten, Kurzgeschichten für Easy Reader, etc.

Ich setze unterschiedliche Nachhilfeansätze ein, denn kein Lernender ist wie der andere, wobei die Freude im Unterricht ein wichtiger Faktor ist. Ich verwende sehr gerne die neuesten Technologien und Unterrichtstechniken, habe aber auch eine umfangreiche Zusammenstellung von ungarischen Sprachspielen, Karten, Liedern, Kurzgeschichten, Videos. Ich liebe und schätze Internetquellen, um Ungarisch zu unterrichten, denn ich glaube, dass Ungarisch lernen Spaß machen kann. Mein Ziel ist es, eine freundschaftliche, aber professionelle Beziehung zu jedem meiner Schüler zu pflegen, um ihr Selbstvertrauen und Selbstvertrauen aufzubauen, wenn sie eine neue Sprache lernen. Ungarisch kann eine extrem herausfordernde Sprache sein und als erfahrener Ungarischlehrer kann ich Ihnen wirklich helfen, es zu lernen.

Ein Privatlehrer bietet Ihnen die Unterstützung, die Sie benötigen, um Ihre Sprachkenntnisse, insbesondere Ihre Kommunikationsfähigkeiten, zu verbessern und Ihnen das Vertrauen in das Sprechen der Sprache zu geben. Einzelunterricht kann die Grammatik wesentlich zugänglicher machen. Gemeinsam werden wir Ihre passiven Fähigkeiten beim Lesen und Hören schärfen und Ihre aktiven Fähigkeiten beim Sprechen und Schreiben üben.

* Warum mich wählen? *
Ungarischer Muttersprachler
20 Jahre Unterrichtserfahrung
Eine Vielzahl von Lehr- / Lernmaterialien
Erklärung in Englisch, Deutsch oder Ungarisch
Hochschule ausgebildeter Übersetzer und Sprachlehrer
Flexibler Zeitplan, auch samstags und sonntags verfügbar
Sehr geduldig und immer hilfsbereit, mit einer guten Portion Humor
Einzelunterricht in Wien 2, draußen in der Innenstadt und online

Denise

4.93

(27)

Lieber Student / Querido Alumno

Mein Name ist Denise. Ich bin eine Dozentin für mexikanisches Spanisch als Fremdsprache (ELE Español Lengua Extranjera als Akronym) und habe ein Diplom der „Escuela Internacional Cervantes“ mit einem Bachelor in spanischer Literatur von der Universität Nuevo León, Mexiko (UANL).

Ich habe in sehr jungen Jahren angefangen, Spanisch zu unterrichten und zu unterrichten, um meinen Kollegen von der High School zu helfen, bessere Ergebnisse zu erzielen, und später formalisiere ich diese Aktivität, während ich mein Universitätsstudium abschließe.
In den letzten sieben Jahren habe ich in Amerika und Europa einem breiten Spektrum an Schülern Spanisch beigebracht: als Nachhilfelehrer für Kinder/Jugendliche, als erwachsene Schüler in Unternehmen, mit Online-Orientierung und als freiberuflicher Übersetzer für diverse Projekte.

Ich folge einer flexiblen Methode, die sich an das Niveau und die persönlichen Ziele des Schülers anpasst.
Während unseres Unterrichts erhält der Schüler Übungen, Aktivitäten und zusätzliche Ressourcen als Plus für seine Unterrichtszeit.
Meine Werkzeuge sind vielfältig: Lehrbücher, Videos, Podcasts, Zeitungen etc.
Wir können auch über Politik, Kunst, Mode oder Ihr Lieblingsthema diskutieren, um Ihre verbalen oder grammatikalischen Fähigkeiten zu entwickeln.

Ich lade Sie ein, mit mir Kontakt aufzunehmen, damit wir gemeinsam unsere Lernziele erreichen können.
Denise

Kevin

4.93

(27)

Ich biete Ihnen eine neue Lernerfahrung an. Dabei steht die Praxis im Mittelpunkt und die Theorie wird nur dort eingespritzt, wo die Intuition an ihre Grenzen stößt.

Ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind, mit meinem maßgeschneiderten Unterricht werden Sie Ihren Spracherwerb beschleunigen und das in einem positiven Lernklima.

Sie können einen kompletten Kurs mit regelmäßigen Sitzungen oder Einzelstunden buchen, um eine bestimmtes Problem zu überwinden, wie zum Beispiel die Aussprache oder einen Punkt in der Grammatik.

Das Erlernen einer Fremdsprache ist kein linearer Prozess, bei dem man eine Liste von Wörtern auswendig lernt, und das Sprechen einer Fremdsprache ist keine mündliche Übersetzungsübung.

Es gibt zwei Arten von Ansätzen, um sich Wissen anzueignen:

Wenn Sie gefragt werden, welches Jahr auf 1999 folgt, können Sie sofort mit 2000 antworten, ohne lange nachdenken zu müssen und vor allem ohne jede Zahl einzeln auswendig gelernt zu haben, beginnend mit 1, 2, 3 ... Sie wissen, dass Zahlen nach einem bestimmten Schema gebildet werden. Mit nur zehn Ziffern können Sie unendlich viele Zahlen bilden und wissen immer, welche Zahl als Nächstes kommt.

Was das Alphabet, Wörter und Sätze angeht, verhält es sich mehr oder weniger genauso, aber dennoch wird in der Schulpädagogik, in Schulheften und im regulären Unterricht der Ansatz des Auswendiglernens verfolgt. In dem Unterricht, den ich Ihnen vorschlage, wird so gelernt, dass Sie Schablonen anwenden können, da es effizienter und schneller ist.

Lernen ist einfach, aber das Verlernen von schlechten Angewohnheiten ist extrem schwierig. Umso wichtiger ist es, so früh wie möglich die richtigen Reflexe zu erlernen.

Mein Angebot richtet sich sowohl an Jugendliche als auch an Erwachsene, die die deutsche Sprache erlernen oder ihre Kenntnisse verbessern möchten, ohne durch unsinnige Schulmethoden Zeit zu verlieren.

Ich biete Einzel- oder Gruppenunterricht für Deutsch an. Die Methoden basieren auf den Kognitionswissenschaften und insbesondere der vergleichenden Sprachwissenschaft. Mein flexibles Programm kann individuell angepasst werden. Im Mittelpunkt des Programms steht Ihre Selbstständigkeit in spontanen Gesprächen im realen Leben.

Was mir besonders wichtig ist:

meine Schüler zu motivieren und ihnen einen Lernrhythmus zu vermitteln;
ihre Kreativität zu fördern;
ihnen die Sprache näher zu bringen;
die Buchstaben und ihre Laute;
ihr Gedächtnis durch das Training der phonologischen Schleife zu stärken;
Satzbaupläne zu vermitteln, anstatt Sätze auswendig zu lernen;
die Funktionsweise der Sprache zu erklären, um meine Schüler so schnell wie möglich selbstständig zu machen.

Ich freue mich darauf, Sie kennenzulernen.

Esther

4.93

(27)

I spent six months in Chile where I passed the TEFL exam and worked as an English teacher in multinational companies where I gained experience teaching students English at all levels. Having studied international relations, I enjoy using cultural & political topics in my classes using podcasts, ted talks, movie clips or newspaper articles to teach vocabulary and grammar.
Franco-Australian, and having studied in France, I am happy to give French classes as well !

Denis

4.93

(27)

Bonjour,

My name is Denis, I worked as a private French teacher in Buenos Aires, Paris, London, and for 2 years in Chelyabinsk as French teacher assistant at the University.
I can teach all level, one-to-one or in group as well.
I can also teach in a specific area, such Arts or Business.
In London I used to teach teenagers who needed help for exams, GCSE and Baccalaureate.
I would be happy to meet you and help you learn this beautiful language.
Best regards
Denis

Louis

4.93

(27)

Das Erlernen der französischen Sprache aus beruflichen, studentischen oder persönlichen Gründen ist eine hervorragende Möglichkeit, eine der meistgesprochenen Sprachen der Welt zu entdecken. Trotz seiner vielen Ausnahmen und Regeln bleibt Französisch eine sehr interessante Sprache, sowohl in seiner Weltbeschreibung als auch in seiner Geschichte.

Ich habe einen Master-Abschluss in Lehramt für Französisch als Fremd- und Zweitsprache und einen Bachelor-Abschluss in Sprachwissenschaften und Französischer Gebärdensprache und biete meine Dienste für Privatunterricht in Wien an, mindestens bis Juni 2024.

Ich bin derzeit Französischassistent an zwei Gymnasien. Ich habe bereits als Referendar an einer Universität in Montreal und letztes Jahr an der französischen Grundschule in Belgrad unterrichtet. Zur Kommunikation können wir Deutsch und Englisch verwenden.

Mein pädagogischer Ansatz lässt sich in diesen wenigen Punkten zusammenfassen: Motivation der Schüler, Sprache im Kontext, interessante Dokumente, horizontale Beziehung zwischen Schüler und Lehrer und Sprachenlernen mit einem kommunikativen und interkulturellen Ansatz.

Pablo

4.93

(27)

✅ Individuelles 1-zu-1-Coaching | ✅ Mehr Selbstvertrauen & Sprachfluss | ✅ Interaktiv & motivierend

Hast du Schwierigkeiten mit Aufsätzen, Prüfungen oder Gesprächen? Möchtest du vor Schulbeginn fließend lesen, schreiben und sprechen können? Mein schülerorientierter Ansatz macht Englischlernen angenehm, verständlich und auf deine Ziele abgestimmt.

Was macht meinen Englischunterricht besonders?
✔ Individuelle Anpassung – Ob für IELTS, GCSE oder Alltag – der Kurs passt sich deinem Niveau an.
✔ Gespräch & Grammatik – Sprich natürlich, behebe Fehler und erweitere deinen Wortschatz.
✔ Prüfungs- & Aufsatztraining – Lerne strukturiert zu schreiben und Top-Noten zu erzielen.
✔ Spannende Aktivitäten – Keine langweiligen Übungen! Wir arbeiten mit echten Beispielen, Spielen und Diskussionen.
✔ Flexible Zeiten – Morgens, nachmittags oder abends – wie es dir passt.

Ideal für:
Schüler, die sich auf IGCSE, IB oder Aufnahmeprüfungen vorbereiten

Berufstätige, die Business-Englisch oder Interviewtraining brauchen

Anfänger, die beim Sprechen und Verstehen sicherer werden möchten

📩 Bereit loszulegen?
👉 Nur wenige Sommerplätze verfügbar – sicher dir deinen jetzt!

Schreib mir noch heute – und mach diesen Sommer zu deinem Durchbruch in Englisch!

Garantie Le-Bon-Prof

Contacter Sara