Cours collectif : comment réussir dans le monde de traduction (de l’université à la recherche d’emploi) ?

Van 19 € /h

Vous êtes étudiant(e) en traduction ou interprétation ou fraîchement diplômé(e) ?

Je peux vous aider si vous commencez le bachelier ou pour vous améliorer durant les vacances scolaires. Il s’agit d’un cours collectif, n’hésitez pas vous inscrire avec plusieurs personnes. Le but de ce cours est de fournir les bases de la traduction ou de l’interprétation si vous débutez, du point de vue de la méthodologie et du français.

Si votre niveau est plus confirmé, nous pouvons traduire ou interpréter des textes professionnels.

Si vous êtes diplômé(e), je peux vous expliquer comment passer freelance, décrocher des contrats et vous diversifier, car de nombreuses portes vous sont ouvertes, comme copywriter, business analyst...

A bientôt !

Extra informatie

Cours collectif par zoom ou présentiel

Locatie

Gebruik Ctrl + muiswiel om in te zoomen

Plaats gekozen door de student :

In de omgeving van Brussel, België

Bij de leraar :

Rue Rasson, Schaerbeek, Belgique

Online vanuit la Belgique

Over

Je suis diplômé en traduction français, anglais et espagnol à Marie Haps.
J'ai effectué un Erasmus à Malaga.
Nous pouvons faire des cours de conversation, de grammaire, de compréhension en anglais ou espagnol.
Je peux vous aider à rédiger votre cv en anglais et chercher un job à l'étranger.

Opleiding

Marie Haps et Isti

Leservaring

Prof de français à Saint-Sébastien et Bilbao (Espagne)

Leeftijd

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

60 minuten

90 minuten

120 minuten

De les wordt gegeven in

Frans

Engels

Spaans

Vaardigheden

Cursus methodologie

Information retrieval (ir)

Beoordelingen

Beschikbaarheid typische week

(GMT -05:00)

New York

Bij de leraar en via webcam

Bij de student thuis

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Aide au TFE, mémoire, révision ou relecture... tous sujets :langues, histoire, sciences...(anglais, français, espagnol)

25 € /h

Je peux vous aider à écrire un TFE, traduire un document ou réviser un mémoire...
Tout est possible!
Ecrire un TFE peut être long et ennuyant, je peux en réaliser une partie.
Je peux aussi réviser un TFE pour la cohérence orthographique.
Le but de ce cours est de vous aider à réussir vos études.

Lees meer

Se lancer dans le Dropshipping : créer sa boutique et son site de e-commerce

18 € /h

Connaissez-vous le dropshipping? Vous créez une boutique sur internet de e-commerce mais vous n'avez pas besoin de stock, d'inventaire : vous servirez juste d'intermédiaire entre l'acheteur et le fournisseur du produit. L'avantage? Pas de stock donc pas d'argent à investir ! Les fournisseurs les plus connus sont AliExpress et AliBaba.
Je vais vous expliquer les bases du dropshipping et les fonctions les plus avancées. Nous ppouvons aussi créer votre site. Avez-vous déjà une idée de boutique en tête? Si non, nous ferons un brainstorming.

Lees meer

Toon meer

Sarah

5.0

(2)

Étudiante en deuxième année de droit, j'ai toujours aimé le français qui est ma langue maternelle. Je propose mon aide afin d'aider des personnes ayant quelques lacunes en la matière. J'essaie d'apprendre de façon ludique avec des moyens mnémotechniques. De plus, je suis apte à enseigner la langue française à une personne étrangère si celle-ci le souhaite.
J'adore l'histoire, je donne donc également cours d'histoire à qui le veut.
Concernant le cours de méthodologie, j'ai toujours bien réussi dans mon parcours scolaire et je propose donc mes services aux étudiants ayant quelques difficultés à trouver quelle méthode leur correspond.

Odilon

5.0

(2)

Dans nos cours de Langues Étrangères, notre volonté est de vous apporter une solution complète pour l'apprentissage des langues en fonction de vos besoins, votre motivation et vos objectifs personnels.

Acquérir une bonne méthode de travail pour apprendre efficacement est un grand pas vers la réussite.

Ces ateliers sont proposés les lundis, mercredis et vendredis:
- de 17h30 à 19h30
- formule de 10 heures
- formule de 15 heures

Florence

5.0

(2)

Bonjour,

Economiste, enseignante en maths jusque 6 secondaire, j'ai beaucoup de patience et d'expérience avec les jeunes. Je détermine leurs problèmes, leurs besoins et leur propose des solutions pour les résoudre.

Les maths, ça peut devenir facile ....

Possibilité de cours en petits groupes

Aussi remise à niveau pour adolescents/adultes/personnes à besoins spécifiques.

+15 ans de expérience.

Sur FB Florence VP

Safae

5.0

(2)

Etudiante en secondaire, j'ai pu aider plusieurs élèves avec différents types de difficultés ( par exemple la dyslexie). J'adapte en fonction de l’élève et sa mémoire qui domine ma manière de travailler. Mon but premier est de transmettre une certaine autonomie de travail à l’élève qui va lui permettre d’être tout à fait autonome et il pourra gérer lui même son travail et sa motivation pour permettre une meilleur organisation. Par la suite je travail avec l’élève ses difficultés.

Nadia

5.0

(2)

Coaching personnalisé – CV, entretien d'embauche, gestion du stress et organisation au travail

Dotée de près de 8 ans d'expérience dans le secteur public, et diplômée en aide-comptable et en account management, j'ai travaillé dans divers secteurs, ce qui m'a permis de développer une forte polyvalence. J'ai appris à gérer efficacement des situations variées, telles que la rédaction de procédures de travail, la gestion de la pression au travail, le traitement de plusieurs tâches simultanément, ainsi que la gestion des relations professionnelles avec des collègues et supérieurs en répondant à des demandes spécifiques.

En plus de ces compétences, je vous accompagne pour vous préparer aux exigences d'un marché de l'emploi en constante évolution. Je vous donne les conseils essentiels pour vous mettre en avant, en vous offrant la visibilité nécessaire pour vous démarquer. Vous avez peut-être l'impression qu'il y a beaucoup de candidats – et vous avez raison, cette impression n'est pas biaisée. Cependant, en étant perspicace et persévérant, vous pouvez vous distinguer des autres, et c'est exactement ce que je vise à faire lors de mes séances de coaching.

Je m'efforce de mettre en avant votre valeur et vos talents. Beaucoup de personnes ont toutes les compétences requises, mais ne savent pas comment les communiquer efficacement. Mon rôle est de vous aider à valoriser vos atouts et à faire en sorte que vous sachiez les présenter de manière convaincante sur le marché du travail.

Que vous soyez en reconversion professionnelle ou à la recherche d’un emploi, je suis là pour vous aider à vous démarquer et à réussir dans votre parcours. N’hésitez pas à me contacter pour un premier échange afin que nous puissions discuter de vos besoins spécifiques.

Thierry

5.0

(2)

- Faites l'inventaire de vos succès.
- Découvrez les raisons de vos échecs.
- Découvrez le fonctionnement de votre mémoire.
- Déterminez comment vous allez réussir.
- Organisez et planifiez votre travail.
- Découvrez les meilleurs outils d'étude et de révision.
- Voyez comment les appliquer à votre bête noire.

A la fin de la formation, le participant a fait le point de la première session. Il sait ce qu'il doit faire pour réussir la 2ème. Il a planifié ses vacances d'été pour mettre toutes ses chances de son côté. Il connait les techniques de mémorisation les plus appropriées à son fonctionnement. Il a commencé à les appliquer concrètement à un cours.

Il sait où il veut aller et comment y arriver.

Il est capable de travailler en autonomie mais peut également être suivi individuellement, à la demande.

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter.

Caroline

5.0

(2)

Je propose une pédagogie individualisée. Je me concentre sur les lacunes et les objectifs de l'élève. J'analyse le raisonnement et son fonctionnement. Je l'écoute et l'encourage dans son processus d'apprentissage à travers mes méthodes interactives et amusantes. Des leçons via webcam sont également possibles.

Wads

5.0

(2)

Sur base d'un petit test diagnostic et des objectifs à atteindre, un parcours individualisé sera proposé à chaque élève. Les cours s'adressent aux élèves de l'enseignement primaire et secondaire, aux étudiants en Hautes Ecoles et à l'Université et aux adultes ( travailleurs et/ou chercheurs d'emploi) et concernent :

- La remise à niveau (remédiation, consolidation et dépassement )
- Le soutien scolaire
- La méthode de travail
- La préparation aux évaluations formatives
- La préparation aux évaluations certificatives ( CE1D, CE2D, CESS, Cambridge certificat, Toefl,selor,...)
- La préparation aux examens de langues ( secondaire, Haute Ecole, Université, ..)
- La préparation aux entretiens d’embauche

Nouha

5.0

(2)

Je suis étudiante en troisième année de droit à l'Université Saint-Louis (majeure trilingue fr-en-nl). Passionnée par mes études, je donne depuis déjà plusieurs années des cours particuliers. Je suis également intéressée par les questions de méthodologie universitaire. Ainsi, je participe déjà depuis plusieurs années à des programmes d'aide à la réussite, en tant que "tutrice" ou d'accompagnatrice pour l'aide aux devoirs. Mes anciens élèves disent de moi que je suis assidue et méthodique.
J'ai un intérêt particulier pour le droit public mais je peux également aider pour les cours de droit privé, ainsi que pour les cours de langues. Étant actuellement en train d'effectuer un bachelier supplémentaire en philosophie, je peux aussi assister l'étudiant.e qui a des questions pour des cours non-juridiques (philosophie, sociologie etc.).
Mon cursus me permet depuis plusieurs années d'avoir une partie des mes cours dans une autre langue, anglais ou néerlandais, donc je peux aider à ce niveau-là également !

Victoria

5.0

(2)

Bonjour,

Je suis étudiante en sciences politiques et détentrice d'un bachelier en traduction NL/DE (ISTI). J'offre mon aide à vos enfants et ado (voire jeunes adultes à l'université, si la matière s'y prête) dans leurs devoirs, préparations et leurs interros.

Pour les enfants et adolescents jusque 14-15 ans, je suis capable de leur offrir un soutien (explications, cours particuliers) dans toutes les matières scolaires, les aides à mieux s'organiser, créer des synthèses, listes de vocabulaires, etc. Je m'adapte aux besoins de l'enfant et je veille à l'aider à développer des techniques de révision qui correspondent au mieux à ses préférences et aptitudes.

Pour les enfants âgés de 15 ans et plus, je peux leur offrir un soutien dans les matières suivantes : les langues vivantes (FR, NL, ENG, DE), l'histoire, la géographie. Je peux également les aider à développer leur propre méthodologie, à s'organiser, créer des synthèses, listes de vocabulaires,... leur apprendre à apprendre :) Je m'adapte évidemment également aux besoins de l'ado et je veille à l'aider à développer des techniques de révision qui correspondent au mieux à ses préférences et aptitudes.

Au plaisir de vous rencontrer !

Bien cordialement,

Victoria