Cours de soutien en langues : français et anglais (éventuellement aide à la traduction)

Van 29 € /h

Cours de soutien en français et en anglais – renforcement des compétences linguistiques, écrites et orales

Révision des bases grammaticales et approfondissement des structures complexes
Enrichissement du vocabulaire général et thématique
Exercices de compréhension écrite à partir de textes variés (articles, récits, documents authentiques)
Pratique de l’expression écrite : rédactions, résumés, reformulations, argumentations
Ateliers d’expression orale : discussions, jeux de rôle, préparation d’exposés
Méthodologie pour analyser un texte et organiser ses idées
En anglais : consolidation des temps, phrasal verbs, compréhension orale, conversation guidée

Préparation aux évaluations scolaires ou examens de langue

Locatie

Online vanuit la Suisse

Over

J'ai un parcours passablement atypique. J'ai travaillé pendant longtemps dans la sécurité privée avant de bifurquer dans la traduction. Je souhaite à termes devenir enseignant à plein temps (normalement avec des enfants ayant des difficultés d'apprentissage).

Opleiding

Master en traduction (Université de Montréal, traduction de l'anglais à français). Traduction de texte divers, en particuliers en droit, économie, informatique et technique.

Leservaring

Grâce à un parcours professionnel varié, j’apporte à mes cours de soutien une approche pédagogique unique. En tant que gestionnaire de projets de traduction et traducteur, j’ai développé une maîtrise approfondie des langues ainsi qu’une grande capacité d’analyse et de précision. Mon travail d’enseignant m’a permis de transformer ces compétences en outils pédagogiques concrets, adaptés aux besoins et au niveau de chaque étudiant. Enfin, mon expérience avec l’intelligence artificielle me permet d’intégrer des méthodes modernes et innovantes pour rendre l’apprentissage plus interactif, structuré et motivant.

Leeftijd

Kinderen (7-12 jaar oud)

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

45 minuten

60 minuten

De les wordt gegeven in

Frans

Engels

Duits

Spaans

Vaardigheden

Engels

Engels als tweede taal (esl)

Engels voor volwassenen

School

Frans

School

Frans voor volwassenen

Beschikbaarheid typische week

(GMT -05:00)

New York

Online via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Gohar

4.63

(52)

Comme vous le savez, parler anglais est essentiel, surtout à l'étranger et ne parle pas la langue locale. Que vous commenciez par les bases ou que vous souhaitiez améliorer votre aisance, je suis là pour vous accompagner à chaque étape !

Je suis professeur de français expérimenté et j'enseigne également l'anglais, l'arménien et le russe. Dans mes cours, je me concentre sur la grammaire tout en accordant une grande importance à l'expression orale et au développement de la confiance en soi dans la communication réelle.

Je suis connu pour être très patient, gentil et encourageant, créant toujours un environnement positif où mes élèves se sentent à l'aise et motivés à apprendre.

Les cours sont en ligne.
Commençons ensemble votre voyage linguistique — j'ai hâte de vous rencontrer, mes chers étudiants ! 🌟

Hugh

4.63

(52)

Les cours avec moi amélioreront votre confiance dans l'utilisation de l'anglais pour le travail et pendant votre temps libre!
Apprenez des compétences pratiques en anglais et amusez-vous en le faisant !

Parler un bon anglais signifie une abondance accrue dans votre vie en gagnant plus d'argent pour vous et votre famille.

J'ai un accent anglais britannique clair et amical qui vous facilitera grandement l'apprentissage

Je suis titulaire de 2 diplômes universitaires et de 2 certificats d'enseignement professionnel. Et j'ai enseigné à des étudiants de tous âges du monde entier pendant plus de 10 ans!

Vous êtes les bienvenus, et j'ai hâte de vous entendre :-)

Marcelo

4.63

(52)

Een gekwalificeerde taalcoach met 25 jaar ervaring biedt intensieve lessen Nederlands in een kleine klas of online.

Ik geef veel lessen Nederlands NT2 aan expats en ter voorbereiding voor een inburgeringsexamen.
Gespecialiseerd in het begeleiden voor het Staatsexamen I en II. Speciale examen coach.

In januari 2025 ga ik ook weer met groepen starten. We hebben een prima klaslokaal in het centrum van Rotterdam, vlakbij metrostation Beurs, lessen met kleine homogene groepen (weinig niveauverschil).

We gaan vooral voor kwaliteit en niet zomaar een les afdraaien. Ik ben echt betrokken bij de vooruitgang van de cursist. Naast lesgeven wil ik alles inzetten om cursisten echt te motiveren de volgende stap te zetten. Dat is mijn kracht !

Je kunt ook op een comfortabele manier kiezen voor het online lessenpakket met Whereby, Teams of Zoom. Online lessen zijn één op één of maximaal een op twee, voor betere resultaten.

Mijn Engels is vloeiend, evenals Portugees en Spaans. Ik begrijp de moeilijkheden om barrières te overwinnen voor Latijnse talen en voor expats in het algemeen, aangezien ik ook een expat ben geweest.

Online lessen duren 1 keer per week 75 minuten, gedurende 10 weken om een hoger niveau te bereiken.

Dit is de normale snelheid. Inclusief examentraining (A-2 of Staatsexamen) en examen aan het eind.

Intensieve training ? Dat kan ook in vijf tot tien volle dagen, ik ben gewend om deze zeer intensieve trainingen te geven aan CEO's of managers die het sneller willen en intensiever ... alle lessen binnen 3 of 4 weken. Gebaseerd op het Europese systeem A-1, A-2, B-1, B-2 en C-1

Zodra studenten hun kennis van het Nederlands verder willen verbeteren, adviseer en coach ik hen altijd om het Staatsexamen I of II te doen, het enige formele Certificaat in dit land, erkend door werkgevers en universiteiten.

Ik zal proberen na een paar lessen over te schakelen op conversatie,, om jouw kennis zo snel mogelijk in de praktijk te brengen. Niet te lang in de grammatica blijven hangen.

Lesgeven is mijn ultieme passie en zelfs na 25 jaar voelt het als de eerste keer en studenten voelen zich altijd geïnspireerd om de obstakels te overwinnen.

Ook leer ik je over de Nederlandse sociale cultuur, deze zit verweven in de cursus en is sterk gerelateerd aan de taal.

Natalia

4.63

(52)

With over 12 years of experience in tutoring Maths and English at different levels, my primary objective is to ensure that you not only grasp the material but also find it enjoyable and understand its practical applications.

To achieve this, I will assign homework after each lesson to reinforce your learning and offer progress reports to track your development. Additionally, I am committed to dedicating extra time to help you overcome any challenges you may encounter.

Adunola

4.63

(52)

I have experience and passion in teaching English and achieving good results. Our focus after lessons will also be in the areas of reviews, periodic assignments and examine results progressively.We will also discuss trouble areas, creating good foundation and making use of different methods to move ahead and achieve set goals.

Catharina

4.63

(52)

TEFL / TESOL entièrement certifié

* Toutes les classes sont individuelles et adaptées aux besoins et aux exigences de chaque élève. Le but ultime est que l'étudiant pense dans la langue et non seulement traduit.

* Tous les aspects clés de la langue seront abordés, y compris les aspects culturels / différences linguistiques.

* Que ce soit un apprenant rapide ou non; ce sera amusant et compréhensible. Il y a un objectif à atteindre, et ce sera fait.

* Qu'il s'agisse d'apprendre une langue pour améliorer votre carrière, pour des voyages ou même pour des raisons romantiques, l'aide est à portée de main - il suffit de tendre la main.

QUELQUES AVIS:
Chevaan:
Catherina est sans aucun doute LE meilleur tuteur que nous connaissons. Elle est exceptionnellement engagée et cherche toujours à inspirer ses élèves. Elle est constamment allée au-delà de l'appel du devoir pour aider notre fils avec son allemand. Elle fournit un excellent matériel d'étude, des devoirs intéressants et assure un suivi pour s'assurer que ses élèves ont vraiment compris le sujet.

Brian:
Catharina enseigne à notre fille de 11 ans depuis quelques mois et nous sommes très impressionnés par ses excellents progrès dans ce court laps de temps.
Catharina a développé de très bons rapports avec notre fille et est patiente et compétente. Notre fille attend toujours avec impatience sa prochaine leçon et remet même ses devoirs à temps! Nous recommandons vivement Catharina à tous ceux qui souhaitent apprendre une nouvelle langue.

Afeisha:
Très professionnel, sympathique et informatif. J'ai l'impression que Catharina m'aidera à atteindre où je dois. Elle n'enseigne pas seulement à partir du livre, elle enseigne d'une manière qui vous permettra de vous fondre facilement. Je suis ravie d'en savoir plus sur elle.

Egle:
Grand tuteur! Catharina adapte les cours à ses besoins, donne des explications très claires et surtout travaille sur la prononciation de la langue. Avec chaque leçon, elle fournit du matériel pédagogique.

Erika

4.63

(52)

En tant que locuteur natif, j’aime aider les étudiants à établir un véritable lien avec la langue !
Pendant nos cours, nous nous concentrerons sur ce qui compte le plus pour vous. Je prépare également les étudiants aux examens tels que le DELE et le SIELE, en adaptant chaque séance à vos objectifs personnels — que ce soit obtenir une certification, voyager en toute confiance ou approfondir votre compréhension de la langue et de la culture.
Mon approche est dynamique, bienveillante et flexible, ce qui rend l’apprentissage à la fois efficace et agréable. Le plus gratifiant pour moi est de voir les étudiants progresser et gagner en confiance.
--
As a native speaker, I enjoy helping students connect with language in a meaningful way!
In our lessons, we’ll focus on what matters most to you. I also prepare students for exams such as DELE and SIELE, tailoring each session to your personal goals; whether that’s achieving certification, traveling with confidence, or deepening your understanding of language and culture.
My approach is dynamic, supportive, and adaptable, making the learning process both effective and enjoyable. The most rewarding part for me is seeing students progress and gain confidence.

Lucie

4.63

(52)

Bonjour, je m'appelle Lucie et je serais ravie de vous aider à apprendre l'anglais, que ce soit de zéro ou pour améliorer vos connaissances. J'adore faire en sorte que mes étudiants parlent puisque je pense que la pratique est le secret pour apprendre une langue et pour améliorer ses connaissances. Je structure toujours mes cours selon des thèmes basées sur la vie réelle (comment se présenter, comment prendre rendez-vous, faire les courses, aller chez le médecin, parler au travail, etc). Nous verrons ensemble la grammaire, le vocabulaire et la prononciation. Si vous êtes intermédiaire, nous ferons aussi des cours sur des textes. Nous mettrons autant la grammaire comme le vocabulaire en pratique. Attention, tous mes cours sont en ligne (Skype ou Google Meet).

Natasha

4.63

(52)

English language proficiency is essential for academic, professional, and personal success in today's globalized world. Recognizing this need, I offer a comprehensive range of courses to enhance language skills and provide valuable certification in English proficiency. I can help my students excel in internationally recognized language tests such as the International English Language Testing System (IELTS) and the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) and provide interactive English Speaking Practice and Professional English classes.

IELTS/TOEFL Preparation Course: My IELTS/TOEFL Preparation technique is tailored to meet the needs of learners planning to take the IELTS/TOEFL exam. The course focuses on all four language skills: listening, reading, writing, and speaking. Through interactive lessons, practice tests, and personalized feedback, students thoroughly understand the test format, develop effective strategies, and enhance their overall language proficiency. I can guide you through each exam section, providing valuable insights and tips for achieving higher scores.

English Speaking Practice: I aim to develop students' fluency and confidence in spoken English for the English Speaking Practice class. I engage my students in authentic conversations, debates, and presentations, helping them refine their pronunciation, intonation, and grammar while expanding their vocabulary and cultural understanding. The class provides a supportive environment for learners to express their thoughts, ask questions, and engage in discussions.

Professional English Class: Professional English Class caters to learners seeking to enhance their English language skills for the workplace or professional settings. The course focuses on specialized vocabulary, communication techniques, and cultural nuances relevant to various industries and professional contexts. Students develop essential skills for writing professional emails, reports, and presentations and participating in meetings, negotiations, and networking events.

Join my class and unlock your potential in the English language. Whether you're preparing for language proficiency exams, aiming to improve your spoken English, or seeking professional language skills, I am committed to empowering you with the knowledge and confidence you need to succeed in today's globalized world.

Karin

4.63

(52)

Wil jij je taalvaardigheden verbeteren of misschien een nieuwe taal leren? Ik bied enthousiaste, op maat gemaakte lessen in Nederlands en Engels. Met jarenlange ervaring in het onderwijzen van talen en een passie voor communicatie, help ik je vloeiender en zelfverzekerder te spreken, schrijven en gaan we samen aan de slag met de grammatica. Of je nu je Nederlands wil perfectioneren, Engels voor werk of studie nodig hebt, of de taal wil leren voor reizen; ik zorg ervoor dat je doelen binnen handbereik komen.

Mijn lessen zijn interactief, praktijkgericht en aangepast aan jouw leerstijl en niveau. Samen werken we met duidelijke stappen en haalbare doelen, zodat je snel vorderingen ziet. Met mij als docent ontdek je niet alleen de taal, maar ook de cultuur en de nuances die je helpen om écht te communiceren en indruk te maken.

Nouhaila

4.63

(52)

🇫🇷 Parlez anglais avec confiance — Voyages | Affaires | Examens | Conversation 🇬🇧
✨ Vous souhaitez parler anglais avec plus d’aisance, pour voyager, travailler ou réussir un examen ? Ce cours est fait pour vous !
✨ Je suis une enseignante qualifiée et passionnée, avec plusieurs années d’expérience dans l’enseignement des langues. Ici, vous apprendrez l’anglais de manière pratique, motivante et efficace.

👋🏼 Je m’appelle Nouhaila et je propose des cours personnalisés, bienveillants et dynamiques.
💬 Dans mes cours, on parle dès le début : plus de peur, plus de silence — que de l’anglais utile et vivant !

🌍 Choisissez votre parcours :
✈️ Anglais pour Voyager
→ Communiquez à l’aéroport, à l’hôtel, au restaurant, dans les transports...
→ Apprenez les expressions vraiment utilisées par les natifs.
→ Partez à l’aventure sans crainte linguistique !

💼 Anglais Professionnel
→ Vocabulaire et structures pour les réunions, présentations, emails, négociations...
→ Contenu adapté à votre secteur d’activité.
→ Gagnez en assurance et donnez un coup de boost à votre carrière.

🎓 Préparation aux Examens (IELTS, TOEFL, Cambridge...)
→ Entraînement personnalisé aux épreuves.
→ Stratégies, tests blancs, corrections ciblées.
→ Objectif : réussir avec sérénité !

💬 Cours de Conversation
→ Thèmes variés : culture, société, voyages, actualité, vie quotidienne...
→ Améliorez votre fluidité dans un cadre bienveillant.
→ Corrections, vocabulaire, prononciation, confiance : tout y est !

🎁 Petit bonus :
Dès votre première réservation, vous aurez accès immédiat à une classe virtuelle privée contenant tous les supports de cours :
ressources interactives, fiches de grammaire et de vocabulaire, exercices de compréhension, activités d’expression écrite et orale, etc.

✨ Prêt(e) à transformer votre anglais ? Commençons maintenant !

Lauend

4.63

(52)

Hello there!

Do you need help with IB or IGCSE Economics, English or Politics? Are teachers just not enough? Well then, let me help you!

My name is Lauend, a student pursuing a BSc in Political Science. I am an experienced tutor specializing in IB and IGCSE Economics, English, and Politics, with a strong academic background and a student-centred teaching approach.

Having completed both IGCSE and the International Baccalaureate, I understand these curricula from the inside—not just in terms of content, but in how examiners think, how mark schemes are structured, and where students commonly lose marks. This allows me to teach strategically, with a clear focus on exam performance, conceptual understanding, and long-term academic confidence.

I already have hands-on tutoring experience with students at different ability levels, ranging from those aiming to consolidate core knowledge to high-achievers targeting top grades. Each student receives a curated learning plan, adapted to their strengths, weaknesses, pace, and academic goals. I have taught and supported IGCSE and IB DP students at schools such as the Amsterdam International Community School and the Rotterdam International Secondary School.

Through my holistic, tailor-made tutoring for each student, I can help you not only achieve higher marks in IB and IGCSE, but also (and more importantly) understand and apply these subjects in the real world, a useful skill that will become increasingly valuable throughout life.

Whether you’re aiming to boost your grades, sharpen your essays, or finally feel confident walking into exams, I’m here to help make the process clearer, calmer, and more effective.

**Academic Results**

IGCSE

Economics: A*

International Baccalaureate (IB Diploma)

Total Score: 36 Points

Economics Higher Level: 6

English A: Language & Literature Higher Level: 6

Theory of Knowledge: A

Georgette

4.63

(52)

Je suis Traductrice-Interprète et je travaille dans le marketing pour l'American Petroleum Company depuis 25 ans.
Mes compétences linguistiques étaient très cruciales. Après le décès prématuré de mon mari, j'ai effectué quelques remplacements, mais au bout d'un moment j'ai commencé à donner des cours de langue particuliers. J'ai parlé français jusqu'à l'âge de six ans.

Deborah

4.63

(52)

Gecertificeerd (TEFL) moedertaalspreker Engels die (online) lessen geeft om uw Engelse taalbehoeften te ondersteunen.
Met een focus op UW persoonlijke communicatieve taaltraining, zullen we samen uw eigen behoeften en doelstellingen voor succes vaststellen!
Ik zal de inhoud van uw Engelse lessen op maat maken om ervoor te zorgen dat we uw volledige potentieel kunnen bereiken en al uw doelen kunnen bereiken.
Van absolute beginners tot gevorderd zakelijk Engels, laat mij je ondersteunen op jouw persoonlijke reis.

Ron

4.63

(52)

My name is Ron, a dedicated Dutch tutor based in Suriname. Originally trained as an HVAC engineer with the intention of continuing my father’s legacy, I transitioned into teaching during the pandemic after discovering my passion for language education. This shift allowed me to embrace remote work while connecting with learners globally. With a friendly and adaptable approach, I prioritize creating engaging, personalized lessons that foster confidence in conversational Dutch. Outside of teaching, I take pride in my family life as a happily married professional who finds fulfillment in helping others achieve their language goals.