ترجم باستخدام ترجمة جوجل
اللغة العربية للجميع: من الصفر إلى المستوى المتقدم
من 31.72 $ /س
أعطي دروسًا باللغة العربية الفصحى الحديثة، وهي النسخة الفصحى الحديثة من اللغة العربية الفصحى الكلاسيكية. تُستخدم اللغة العربية الفصحى الحديثة في وسائل الإعلام والتعليم والأدب، وغالبًا في سياقات الأعمال المختلفة. غالبًا ما أدمج أيضًا عناصر من اللهجة العربية المصرية في تدريس اللغة العربية الفصحى الحديثة.
في دروسي، أهدف إلى دمج 4 مهارات لغوية رئيسية: الكتابة، والقراءة، والتحدث، والاستماع (اعتمادًا على المستوى المحدد).
الدروس موجهة للمبتدئين الذين يبدؤون من الصفر وأولئك الذين لديهم بالفعل بعض المعرفة باللغة العربية. كما أن الدروس موجهة لكل من يريد تعلم اللغة العربية لنفسه، أو للمتعة ولأسباب شخصية مختلفة، وأولئك الذين يحتاجون إليها للعمل. اعتمادًا على الغرض من تعلم اللغة، يمكن أن يكون نهجي تواصليًا أو لغويًا أو مزيجًا من الاثنين.
أحب أن أدرج عناصر من التاريخ والثقافة اليومية في دروسي، حتى يتمكن الطلاب من تعلم المزيد عن مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية من خلال فصول اللغة الخاصة بهم.
في دروسي، أهدف إلى دمج 4 مهارات لغوية رئيسية: الكتابة، والقراءة، والتحدث، والاستماع (اعتمادًا على المستوى المحدد).
الدروس موجهة للمبتدئين الذين يبدؤون من الصفر وأولئك الذين لديهم بالفعل بعض المعرفة باللغة العربية. كما أن الدروس موجهة لكل من يريد تعلم اللغة العربية لنفسه، أو للمتعة ولأسباب شخصية مختلفة، وأولئك الذين يحتاجون إليها للعمل. اعتمادًا على الغرض من تعلم اللغة، يمكن أن يكون نهجي تواصليًا أو لغويًا أو مزيجًا من الاثنين.
أحب أن أدرج عناصر من التاريخ والثقافة اليومية في دروسي، حتى يتمكن الطلاب من تعلم المزيد عن مختلف البلدان الناطقة باللغة العربية من خلال فصول اللغة الخاصة بهم.
المكان
عبر الانترنت من هولندا
من أنا؟
مرحباً! اسمي ماتيجا وأنا من أصل صربي. حصلت على درجة البكالوريوس في اللغة العربية وآدابها من جامعة بلغراد ودرجة الماجستير في دراسات الشرق الأوسط (تخصص دراسات عربية) من جامعة لايدن في عام 2019. في أواخر عام 2024، أكملت مشروع الدكتوراه الخاص بي حول الممارسات النصية للمجتمعات المسيحية المصرية (القبطية) في أوروبا، والذي تستضيفه جامعة رادبود في نيميخين.
أنا شخص اجتماعي ومنفتح ومرن. أحب تعلم اللغات الأجنبية والقراءة والسفر واستكشاف أماكن وثقافات جديدة. في دروس اللغة العربية، أحب تضمين عناصر الثقافة والتاريخ والحياة اليومية بجانب المحتوى اللغوي (مثل القواعد والمفردات وما إلى ذلك)، حتى يتمكن الطلاب من معرفة المزيد عن البلدان الناطقة باللغة العربية المختلفة وثقافاتها وشعوبها.
أنا شخص اجتماعي ومنفتح ومرن. أحب تعلم اللغات الأجنبية والقراءة والسفر واستكشاف أماكن وثقافات جديدة. في دروس اللغة العربية، أحب تضمين عناصر الثقافة والتاريخ والحياة اليومية بجانب المحتوى اللغوي (مثل القواعد والمفردات وما إلى ذلك)، حتى يتمكن الطلاب من معرفة المزيد عن البلدان الناطقة باللغة العربية المختلفة وثقافاتها وشعوبها.
المستوى التعليمي
بكالوريوس في اللغة والأدب والثقافة العربية من جامعة بلغراد.
ماجستير في دراسات الشرق الأوسط من جامعة ليدن.
دكتوراه في الهجرة والدراسات الدينية في جامعة رادبود.
ماجستير في دراسات الشرق الأوسط من جامعة ليدن.
دكتوراه في الهجرة والدراسات الدينية في جامعة رادبود.
الخبرة / المؤهلات
عملت مدرسًا للغة العربية في مدرسة لغات أجنبية في بلغراد من عام 2016 إلى عام 2018.
خلال دراستي، عملت متطوعًا في المركز الثقافي العربي في بلغراد لمدة عامين، حيث كنت أقوم بترجمة نصوص مختلفة من وإلى اللغة العربية، وكنت على تواصل مباشر مع الثقافة العربية من خلال هذه التجربة.
في يناير 2023، حصلت على شهادة تدريس اللغة العربية كلغة أجنبية من المعهد الهولندي الفلمنكي بالقاهرة.
منذ سبتمبر 2024، أعمل مدرسًا للغة العربية في UvA Talen (مركز اللغات بجامعة أمستردام)، مع التركيز بشكل أساسي على المستويات المبتدئة والمتوسطة.
بالإضافة إلى هذه الوظائف، كنت أعطي دروسًا خصوصية في اللغة العربية لأكثر من 6 سنوات، خاصة على المستوى المبتدئ والمتوسط.
خلال دراستي، عملت متطوعًا في المركز الثقافي العربي في بلغراد لمدة عامين، حيث كنت أقوم بترجمة نصوص مختلفة من وإلى اللغة العربية، وكنت على تواصل مباشر مع الثقافة العربية من خلال هذه التجربة.
في يناير 2023، حصلت على شهادة تدريس اللغة العربية كلغة أجنبية من المعهد الهولندي الفلمنكي بالقاهرة.
منذ سبتمبر 2024، أعمل مدرسًا للغة العربية في UvA Talen (مركز اللغات بجامعة أمستردام)، مع التركيز بشكل أساسي على المستويات المبتدئة والمتوسطة.
بالإضافة إلى هذه الوظائف، كنت أعطي دروسًا خصوصية في اللغة العربية لأكثر من 6 سنوات، خاصة على المستوى المبتدئ والمتوسط.
السن
الأطفال (7-12 سنة)
شباب (13-17 سنة)
الكبار (18-64 سنة)
الكبار (65 سنة فأكثر)
مستوى الطالب
مبتدئ
متوسط
متقدم
المدة
60 دقيقة
الدرس يدور باللغة
الإنجليزية
الصربية
الكرواتية
البرتغالية
العربية
الإسبانية
مهارات
الجاهزية في الأسبوع العادي
(GMT -05:00)
نيويورك
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
ضمان المدرس المناسب