Clases de lengua y cultura italiana para extranjeros
Van 24.43 $ /h
Clases de lengua y cultura italiana para todos los niveles.
Soy profesora diplomada, licenciada en traduccion y máster en didáctica de lenguas extranjeras.
Mi objetivo es crear un plan didáctico personalizado basado en los objetivos y necesidades específicas de cada aprendiz, además de sus intereses personales.
Soy profesora diplomada, licenciada en traduccion y máster en didáctica de lenguas extranjeras.
Mi objetivo es crear un plan didáctico personalizado basado en los objetivos y necesidades específicas de cada aprendiz, además de sus intereses personales.
Extra informatie
Doy clases por Skype o Google Meet, o presenciales en Italia (Verona).
Locatie
Plaats gekozen door de student :
- In de omgeving van Verona, Italië
Online vanuit Italië
Over
El apoyo escolar y la enseñanza de lenguas han sido mi centro de interés desde muy temprana edad. Ya a los 15 años daba clases de refuerzo de varias disciplinas (italiano, inglés, francés, matemáticas) y seguí compaginando mis estudios con esta actividad. Luego, después de licenciarme como intérprete y traductora, y de haber trabajado durante muchos años en el sector de la comunicación, he vuelto a estudiar para sacar un máster universitario en didáctica de lenguas (precisamente de español lengua extranjera).
Enfoco mis clases dando prioridad a la comunicación, o sea a un uso contextualizado de la lengua. Propongo el uso de documentos auténticos, intento fomentar un aprendizaje deductivo de la lengua (reglas de gramática, etc.) y sobre todo autonomía en el proceso de aprendizaje. Para que esto sea motivador y eficaz, es importante trabajar en los centros de interés/objetivos del alumno. El plan didáctico no es entonces estándar, sino que lo voy diseñando "a medida".
Enfoco mis clases dando prioridad a la comunicación, o sea a un uso contextualizado de la lengua. Propongo el uso de documentos auténticos, intento fomentar un aprendizaje deductivo de la lengua (reglas de gramática, etc.) y sobre todo autonomía en el proceso de aprendizaje. Para que esto sea motivador y eficaz, es importante trabajar en los centros de interés/objetivos del alumno. El plan didáctico no es entonces estándar, sino que lo voy diseñando "a medida".
Opleiding
1997 - Diploma de estudios superiores en lenguas extranjeras.
2003 - Grado universitario en lenguas modernas para intérpretes y traductores.
2019 - Máster universitario en didáctica del español lengua extranjera.
2020 - Diploma de didáctica del francés lengua extranjera (curso base) otorgado por CAVILAM/Alliance Française.
2003 - Grado universitario en lenguas modernas para intérpretes y traductores.
2019 - Máster universitario en didáctica del español lengua extranjera.
2020 - Diploma de didáctica del francés lengua extranjera (curso base) otorgado por CAVILAM/Alliance Française.
Leservaring
Profesora de lenguas extranjeras (italiano, español, francés) y clases particulares.
Sales manager en empresa de comunicación (Francia).
Project manager en empresa de comunicación y servicios (Italia).
International Sales account en Maisons du Monde.
Traductora e intérprete para varios Clientes (empresas y particulares).
Sales manager en empresa de comunicación (Francia).
Project manager en empresa de comunicación y servicios (Italia).
International Sales account en Maisons du Monde.
Traductora e intérprete para varios Clientes (empresas y particulares).
Leeftijd
Kinderen (7-12 jaar oud)
Tieners (13-17 jaar oud)
Volwassenen (18-64 jaar oud)
Senioren (65+ jaar oud)
Niveau van de leerling
Beginner
Gemiddeld
Gevorderden
Duur
45 minuten
60 minuten
De les wordt gegeven in
Spaans
Italiaans
Frans
Engels
Vaardigheden
Beschikbaarheid typische week
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Good-fit Leraar Garantie





