

من65.25AED/ h
اللغة الفرنسية ، المحادثة ، القراءة ، الكتابة ، المفردات
ترجم باستخدام ترجمة جوجل. اضغط لعرض النص الأصلي.
أنا مدرس لغة فرنسية للأجانب.أنا مبدع وعاطفي وصبور للغاية. أحب اللغة الفرنسية وأرغب في مساعدة طلابي على التفوق فيها. أنا دائمًا أتابع مع طلابي وأنا هنا دائمًا للإجابة على أسئلتهم خارج الجلسة.
معلومات إضافية
ترجم باستخدام ترجمة جوجل. اضغط لعرض النص الأصلي.
التعليمبكالوريوس ترجمة وترجمة من جامعة الأزهر (قسم فرنسي) عام 2010
المستوى الفرنسي C1
مستوى اللغة الإنجليزية B2
عربي أصلي
الخبرة / المؤهلات
مترجم مستقل (3 سنوات)
مترجم مستقل (5 سنوات)
مدرس خاص فرنسي (10 سنوات)
مدرس لغة فرنسية (في عدة مدارس دولية في مصر) (سنتان)
المكان
على الانترنت عبر كاميرا ويب
معلومات عامة
السن: | شباب (13-17 سنة) الكبار (18-64 سنة) الكبار (65 سنة فأكثر) |
---|---|
مستوى الطالب: | مبتدئ متوسط |
المدة: | 60 دقيقة |
الدرس يدور باللغة: | الإنجليزية, الفرنسية, العربية |
من أنا؟
أنا معلمة لغة فرنسية لغير الناطقين باللغة الفرنسية سواء من العرب أو الأجانب الناطقين باللغة الانجليزية. لقد درست اللغة الفرنسية للأجانب، سواء كنديين، أمريكانوعرب، سواء: مصريين، سعوديين، امارتيين
أحب اللغة الفرنسية وأحب تعليم الناس نطقها والتعامل بها. من أهم صفاتى الابداع والصبر، كما اننى اتابع طلابى بعد الحصة، وأجيب على أسئلتهم خارج الحصة أيضا :)
المستوى التعليمي
خريجة مدرسة فرنسية "القلب المقدس" عام2005خريجة كلية الترجمة الفورية باللغة الفرنسية بجامعة الأزهر 2010 بتقدير جيد
مستوى اللغة الفرنسية C1
مستوى اللغة الانجليزية B2
واللغة العربية هي لغتى الأم
الخبرة / المؤهلات
Freelancer interpreter (3 years)Freelancer translator (5 years)
French private tutor (10 years)
French teacher (in several international schools in Egypt) (2 years)
مترجمة فورية : 3 سنوات
مترجمة حرة: 7 سنوات
مدرسة لغة فرنسية خاصة: 10 سنوات
مدرسة لغة فرنسية فى عدة مدارس دولية بمصر: سنتين
إطرح سؤالا
أرسل رسالة توضح احتياجاتك وسوف تتلقى ردا من Rawya قريبا.
كلما زادت التفاصيل ، كان ذلك أفضل.
على سبيل المثال "مرحبًا ، متى تكون جاهزًا لبدء الدروس؟"
على سبيل المثال "مرحبًا ، متى تكون جاهزًا لبدء الدروس؟"
الجاهزية في الأسبوع العادي
(GMT -04:00) نيويورك
الاثنين | الثلاثاء | الأربعاء | الخميس | الجمعة | السبت | الأحد | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | الإثنين في 1:00 | الثلاثاء في 1:00 | الأربعاء في 1:00 | الخميس في 1:00 | الجمعة في 1:00 | الأحد في 1:00 | |
2 | الإثنين في 2:00 | الثلاثاء في 2:00 | الأربعاء في 2:00 | الخميس في 2:00 | الجمعة في 2:00 | الأحد في 2:00 | |
3 | الإثنين في 3:00 | الثلاثاء في 3:00 | الأربعاء في 3:00 | الخميس في 3:00 | الجمعة في 3:00 | الأحد في 3:00 | |
4 | الإثنين في 4:00 | الثلاثاء في 4:00 | الأربعاء في 4:00 | الخميس في 4:00 | الجمعة في 4:00 | الأحد في 4:00 | |
5 | الإثنين في 5:00 | الثلاثاء في 5:00 | الأربعاء في 5:00 | الخميس في 5:00 | الجمعة في 5:00 | الأحد في 5:00 | |
6 | الإثنين في 6:00 | الثلاثاء في 6:00 | الأربعاء في 6:00 | الخميس في 6:00 | الجمعة في 6:00 | الأحد في 6:00 | |
7 | الجمعة في 7:00 | ||||||
8 | الإثنين في 8:00 | الثلاثاء في 8:00 | الأربعاء في 8:00 | الخميس في 8:00 | الجمعة في 8:00 | الأحد في 8:00 | |
9 | الإثنين في 9:00 | الثلاثاء في 9:00 | الأربعاء في 9:00 | الخميس في 9:00 | الجمعة في 9:00 | الأحد في 9:00 | |
10 | الإثنين في 10:00 | الثلاثاء في 10:00 | الأربعاء في 10:00 | الخميس في 10:00 | الجمعة في 10:00 | الأحد في 10:00 | |
11 | الإثنين في 11:00 | الثلاثاء في 11:00 | الأربعاء في 11:00 | الخميس في 11:00 | الجمعة في 11:00 | الأحد في 11:00 | |
12 | الإثنين في 12:00 | الثلاثاء في 12:00 | الأربعاء في 12:00 | الخميس في 12:00 | الجمعة في 12:00 | الأحد في 12:00 | |
13 | الإثنين في 13:00 | الثلاثاء في 13:00 | الأربعاء في 13:00 | الخميس في 13:00 | الجمعة في 13:00 | الأحد في 13:00 | |
14 | الإثنين في 14:00 | الثلاثاء في 14:00 | الأربعاء في 14:00 | الخميس في 14:00 | الجمعة في 14:00 | الأحد في 14:00 | |
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
من 65.25 AEDعلى الانترنت عبر كاميرا ويب
100٪ ضمان الرضا
ضمان المدرس المناسب
إذا كنت غير راض بعد الدرس الأول الخاص بك، سوف تجد لك Apprentus مدرسا آخر أو سنرد تمن الدرس الأول.
السمعة على Apprentus
- أستاذ منذ أغسطس 2020
- متصل بفيسبوك
الجاهزية في الأسبوع العادي
(GMT -04:00) نيويورك
الاثنين | الثلاثاء | الأربعاء | الخميس | الجمعة | السبت | الأحد | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | الإثنين في 1:00 | الثلاثاء في 1:00 | الأربعاء في 1:00 | الخميس في 1:00 | الجمعة في 1:00 | الأحد في 1:00 | |
2 | الإثنين في 2:00 | الثلاثاء في 2:00 | الأربعاء في 2:00 | الخميس في 2:00 | الجمعة في 2:00 | الأحد في 2:00 | |
3 | الإثنين في 3:00 | الثلاثاء في 3:00 | الأربعاء في 3:00 | الخميس في 3:00 | الجمعة في 3:00 | الأحد في 3:00 | |
4 | الإثنين في 4:00 | الثلاثاء في 4:00 | الأربعاء في 4:00 | الخميس في 4:00 | الجمعة في 4:00 | الأحد في 4:00 | |
5 | الإثنين في 5:00 | الثلاثاء في 5:00 | الأربعاء في 5:00 | الخميس في 5:00 | الجمعة في 5:00 | الأحد في 5:00 | |
6 | الإثنين في 6:00 | الثلاثاء في 6:00 | الأربعاء في 6:00 | الخميس في 6:00 | الجمعة في 6:00 | الأحد في 6:00 | |
7 | الجمعة في 7:00 | ||||||
8 | الإثنين في 8:00 | الثلاثاء في 8:00 | الأربعاء في 8:00 | الخميس في 8:00 | الجمعة في 8:00 | الأحد في 8:00 | |
9 | الإثنين في 9:00 | الثلاثاء في 9:00 | الأربعاء في 9:00 | الخميس في 9:00 | الجمعة في 9:00 | الأحد في 9:00 | |
10 | الإثنين في 10:00 | الثلاثاء في 10:00 | الأربعاء في 10:00 | الخميس في 10:00 | الجمعة في 10:00 | الأحد في 10:00 | |
11 | الإثنين في 11:00 | الثلاثاء في 11:00 | الأربعاء في 11:00 | الخميس في 11:00 | الجمعة في 11:00 | الأحد في 11:00 | |
12 | الإثنين في 12:00 | الثلاثاء في 12:00 | الأربعاء في 12:00 | الخميس في 12:00 | الجمعة في 12:00 | الأحد في 12:00 | |
13 | الإثنين في 13:00 | الثلاثاء في 13:00 | الأربعاء في 13:00 | الخميس في 13:00 | الجمعة في 13:00 | الأحد في 13:00 | |
14 | الإثنين في 14:00 | الثلاثاء في 14:00 | الأربعاء في 14:00 | الخميس في 14:00 | الجمعة في 14:00 | الأحد في 14:00 | |
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
من 65.25 AEDعلى الانترنت عبر كاميرا ويب
ضمان المدرس المناسب
إذا كنت غير راض بعد الدرس الأول الخاص بك، سوف تجد لك Apprentus مدرسا آخر أو سنرد تمن الدرس الأول.
شارك
أنت هنا
فصول مماثلة
Abdulrahman
دورة القرآن الكريم مع التجويد 📖 واللغة العربية 📗 للناطقين بالفرنسية - جميع المستويات عبر الإنترنت 🌐مهما كان مستواك، سواء كنت مبتدئًا أو لديك بالفعل مهارات أساسية، سأكون دائمًا بجانبك لمساعدتك في اختيار الأهداف التي تناسبك وما تريد تحقيقه. ✨
🎯 أهداف الدورة:
🔹حفظ القرآن الكريم وتثبيته بالتكرار والمراجعة والتأمل والتلاوة.
(الحمد لله، كثير من الأطفال استطاعوا حفظ جزء عم كاملاً معي).
🔹 تعلم أساسيات القراءة والكتابة باللغة العربية بشكل صحيح خطوة بخطوة باستخدام أساليب وبرامج متنوعة تتناسب مع مستوى كل طالب مثل:
- فتح الرحمن
- نور البيان
- القاعدة النورانية
- العربية بين يديك
🔹 تعلم قواعد التجويد النظرية من خلال البرامج التالية:
- الجزيرة
- تحفة الأطفال
مع تطبيق عملي لأحكام التجويد أثناء التلاوة.
🔹 تعلم بعض التعاليم الإسلامية مثل أركان الإسلام الخمسة وأحاديث النبي.
(صلى الله عليه وسلم)
🔹إذا كنت في مستوى متقدم وتريد الحصول على إجازة لحفظ القرآن الكريم برواية حفص عن عاصم فأنا في خدمتك دائماً.
لا تتردد في إرسال رسالة لي لبدء رحلتك التعليمية! 🚀
Bader
دراسة القانون بكل تخصصاته والكتابة القانونية للبحث في القانون الدوليأهلاً وسهلاً بكم في دورتي حول القانون الدولي. كمحاضر مستقل، أقدم لكم فرصة فريدة لتعلم وفهم القانون الدولي بطريقة شاملة وعملية. سنغطي في هذه الدورة مجموعة واسعة من المواضيع، بدءًا من أساسيات القانون الدولي، وصولاً إلى قضايا معقدة مثل حقوق الإنسان، القانون الدولي الإنساني، وقواعد التجارة الدولية.
سأقدم لكم مواد تعليمية متنوعة، بما في ذلك المحاضرات التفاعلية، والدراسات الحالية، والتمارين العملية، لضمان فهمكم العميق والشامل للمادة. ستكون هناك أيضًا فرص للمناقشات والتفاعل مع الطلاب الآخرين، لتعزيز التعلم التعاوني والتفكير النقدي.
هذه الدورة مثالية للطلاب الذين يرغبون في تعلم القانون الدولي، أو لأولئك الذين يرغبون في تعزيز معرفتهم الحالية. بغض النظر عن خلفيتك أو مستوى خبرتك، أنا هنا لمساعدتك في كل خطوة على الطريق. أتطلع إلى رؤيتك في الدورة
Souha
دورات اللغة العربية الأدبية / اللهجة الجزائرية للأطفال والكبار + دورات اللغة الإيطالية (جميع المستويات)أقدم دوراتٍ مُخصصة في اللغة العربية الفصحى واللهجة الجزائرية، مُناسبة للأطفال والكبار على حدٍ سواء. سواءً كنتَ مبتدئًا أو ترغب في توسيع مداركك، سأرشدك خلال تعلم اللغة بأساليب تفاعلية وبسيطة وفعّالة.
بالنسبة للأطفال الصغار، أقدم أيضًا دروسًا وجهاً لوجه في Annemasse، للتعلم الممتع الذي يتناسب مع سرعتهم.
أقدم أيضًا دورات في اللغة الإيطالية لجميع المستويات، استنادًا إلى درجة الماجستير في اللغة والأدب والحضارة الإيطالية. صُممت هذه الدورات لتحسين الفهم الشفهي والكتابي، بالإضافة إلى مهارات التواصل، مع دعم شخصي مُصمم خصيصًا لتلبية أهدافك.
يتم عقد الدروس بشكل أساسي عبر الإنترنت من خلال Zoom أو Skype، مع مجموعة متنوعة من المواد (المستندات ومقاطع الفيديو والتمارين العملية) لجعل التعلم ديناميكيًا ومحفزًا.
لا تترددوا في الاتصال بي لأي استفسار أو لتنظيم درس تجريبي أولي!
Olfa
إتقان اللغة الفرنسية مع معلم ذو خبرة! هل تريد تعلم اللغة الفرنسية أو تحسين مهاراتك؟ أنا هنا لدعمك مهما كان مستواك.
مع أكثر من 5 سنوات من الخبرة في التدريس، أقدم دورات تفاعلية ومنظمة بشكل جيد ومصممة خصيصًا لتحقيق أهدافك: القواعد، والمحادثة، والتعبير الكتابي، والامتحانات، أو ببساطة متعة التعلم.
في جو ودي ومحفز، سنتقدم بالسرعة التي تناسبك، مع الدعم المتنوع والتمارين الشخصية.
احجز دورة تدريبية ولنبدأ هذه المغامرة اللغوية الرائعة معًا!
Rayah
تحدث باللغة المغربية الدارجة مع دروس خصوصية عبر الإنترنت مخصصة لك!تحدث باللغة المغربية الدارجة مع دروس خصوصية عبر الإنترنت مخصصة لك!
عزز ثقتك بنفسك وطلاقتك اللغوية وقواعدك مع دروس فردية في اللغة الدارجة المغربية، مصممة خصيصًا لمستواك وأهدافك. سواء كنت مبتدئًا أو متقدمًا، فإن جلساتنا المرنة عبر الإنترنت تناسب جدولك الزمني وتركز على ما تحتاجه - التحدث، الكتابة، التحضير للامتحانات، أو اللغة الدارجة المغربية للأعمال. ابدأ بالتحسين اليوم من راحة منزلك!
ميراي
أهمية اللغة العربية في الحياةاَللُّغَة اَلْعَرَبِيَّةِ :
-لُغَةُ اَلْمُسْتَقْبَلِ ، لُغَةُ اَلْأَدَبِ وَالْعِلْمِ . لُغَةٌ عَالَمِيَّةٌ بِااَللُّغَة اَلْعَرَبِيَّةِ :
-لُغَةُ اَلْمُسْتَقْبَلِ ، لُغَةُ اَلْأَدَبِ وَالْعِلْمِ . لُغَةٌ عَالَمِيَّةٌ بِامْتِيَازٍ ، لُغَتُكَ اَلْأُمُّ ، تَحْتَاجُهَا لِسُوقِ لِعَمَل ، وَتُغْنِي نَفْسُكَ وَأَوْلَادُكَ وَوَطَنُكَ .
-أَوْسَعُ اَللُّغَاتِ وَأَجْمَلُهَا وَأَبْلَغُهَا وَأَرْحَبُهَا وَأَدَقُّهَا .
لُغَةُ اَلتَّوَاصُلِ مَعَ كُتُبِ اَلتُّرَاثِ وَبَقِيَّةِ اَلْعَرَبِ وَمَعَ اَلْأَجَانِبِ اَلَّذِينَ تَعَلَّمُوهَا .
Mohammed
"تعلم اللهجة المصرية: تحدث بثقة" مع Nativeتقدم هذه الدورة طريقة بسيطة وجذابة لتعلم اللهجة المصرية، إحدى أكثر اللهجات العربية انتشارًا. ستتقن العبارات الأساسية والتعبيرات اليومية والمحادثات العملية لمساعدتك على التواصل بثقة في مواقف الحياة الواقعية. من التحية إلى التسوق وتناول الطعام والسفر، تزودك هذه الدورة بالمهارات اللازمة للتفاعل بشكل طبيعي باللهجة المصرية مع اكتساب نظرة ثاقبة للثقافة والتقاليد المصرية. هذه الدورة مثالية للمبتدئين، وتركز على التطبيق العملي والتعلم الممتع.
Nada
هيا نتعلم اللغة العربية والقرآن معًا! دروس اللغة العربية من الحروف الأبجدية إلى المستويات المتقدمة. دروس القرآن الكريم: الحفظ والتجويد والتصحيح.تُقدّم هذه الدورة في اللغة العربية للطلاب مقدمةً شاملةً للغة العربية، مع التركيز على تطوير مهارات التحدث والاستماع والقراءة والكتابة. سيتعلم الطلاب الأبجدية العربية، والقواعد الأساسية، والمفردات الأساسية، والتعبيرات العامية المستخدمة في الحياة اليومية. كما تُدمج الدورة رؤىً ثقافية لتعميق فهمهم للدول والمجتمعات الناطقة بالعربية. سواءً كنتم تتعلمون لأغراض السفر، أو الإثراء الشخصي، أو الأكاديمية، تُقدّم هذه الدورة أساسًا متينًا في اللغة العربية الفصحى المعاصرة، وبوابةً إلى عالم الثقافة واللغة العربية الغني.
صُممت هذه الدورة لتعليم القرآن الكريم لمساعدة الطلاب على بناء علاقة وطيدة وعميقة مع القرآن الكريم. تُركز الدورة على التلاوة الصحيحة مع التجويد، وتحسين الطلاقة، وفهم الآيات الأساسية. سواءً كنتَ في بداية رحلتك أو تسعى إلى تقوية تلاوتك وفهمك، تُقدم هذه الدورة إرشادات خطوة بخطوة لقراءة القرآن الكريم قراءة صحيحة وباحترام. إلى جانب التلاوة، سيستكشف الطلاب أيضًا التعاليم الروحية واللغوية والأخلاقية للقرآن الكريم، مما يُساعدهم على تطبيق حكمته الخالدة في حياتهم اليومية.
Shayma
مدرس لغة إنجليزية - قواعد اللغة والكتابة ومساعدة في الواجبات المنزلية والتحضير للامتحاناتهل اللغة الإنجليزية مُربكة في المدرسة؟ أنا هنا لمساعدتك على تبسيطها ووضوحها، وجعلها سهلة للنجاح.
أنا مُدرّس لغة إنجليزية مؤهل، حاصل على شهادة في أساسيات اللغة الإنجليزية، ولديّ خبرة تزيد عن عامين في دعم الطلاب من المرحلة الإعدادية إلى الجامعية. دروسي مُصمّمة لمساعدتك على فهم موادك الدراسية، وتحسين كتابتك، وتعزيز ثقتك بنفسك في الامتحانات والواجبات.
📝 ما أقدمه:
• قواعد اللغة سهلة
• دعم الواجبات المنزلية
• مراجعة الدروس المدرسية ودورات اللغة الإنجليزية
• الكتابة الأكاديمية - للمقالات والفقرات والكتابة المهنية
• تحليل المخططات والرسوم البيانية للمهام أو التقارير المدرسية
• التحضير للامتحانات المدرسية (الشفوية والكتابية)
• المساعدة في مقابلات العمل والكتابة المهنية
🎓أُدرِّس:
• طلاب المدارس المتوسطة
• طلاب المدارس الثانوية
• طلاب الجامعات
• البالغون الذين يستعدون للمقابلات أو اللغة الإنجليزية المتعلقة بالوظيفة
📍 الدروس متاحة عبر الإنترنت (Zoom أو WhatsApp) أو شخصيًا في تونس وأريانة
اللغات: العربية (اللغة الأم)، الإنجليزية (بطلاقة)
Mrs Sarah
تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها جميع الفئات من سن ٤ سنوات حتى 70عاماأنا سارة حاصلة على ليسانس دراسات اسلامية وعربية قسم أصول الدين جامعة الازهر ولدي دورات كثيرة لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها من جامعة القاهرة وجامعة الأسكندرية وأيضا لدي دورات كثيرة مثل دورة نور البيان ودورة إسلاميك ودورة نورانية ودورة تجويد (للأعاجم)
Omnia
تأسيس في اللغة العربية للأطفال، تأسيس في القراءة والكتابةالتعلُّم بطريقة ممتعة وجذب انتباه الأطفال .
استخدام ألعاب لغوية تفاعلية متنوعة شيقة للطفل.
مراعاة الفروق الفردية بين الطلاب ومراعاة صعوبات التعلم.
يستطيع الطفل القراءة والكتابة في وقت قياسي وبسهولة ويسر.
معاملة الطفل بطرق تربوية حديثة.
تشجيع وتعزيز الطلاب بطرق مختلفة مناسبة لعمر كل طفل.
القضاء على الملل وحُب الطفل للدرس.
التأكد من مدى فهم الطلاب وحل تدريبات بصفة مستمرة.
Eman
القراءة والكتابة وقواعد اللغة العربية في مرحلة التأسيسWelcome to those interested in learning the Arabic language. If you want to learn reading, writing, speaking, and using grammar in your speech correctly, and you will not need to study after the session, because you will understand everything during the session, connect me please at a little cost)
مرحبا بكم هنا نتعلم الطرق الصحيحة لقراءة وكتابة اللغة العربية بطريقة صحيحة نتعلم أيضا قواعد النحو الصحيحة والتراكيب الصحيحة
بسعر رمزي تواصلوا معي 🤍
Majda
💯 أفضل درس في اللغة الفرنسية: التواصل والكتابة بسهولة باللغة الفرنسيةأعطي دروس اللغة الفرنسية للمبتدئين والمتوسطين. يمكن أن تتكون الدورات ، وفقًا لاحتياجات الطالب ، من تقنيات الاتصال والشفوية أو النطق أو الكتابة.
لدي طريقة فعالة وسهلة لمساعدة الطلاب على أداء تمارينهم والتفوق في فصولهم الدراسية.
فقط كن جادًا عند التعلم ، وبدوري أنا دعمك المخلص للنجاح في هذه المهمة.
الشجاعة والإرادة والحماس هي حجر الأساس.
Sarah
العربية واللهجة دورات فردية على جميع المستويات الممكنة عبر الإنترنتأنا مدرس لغة عربية مؤهل تأهيلاً عالياً ، من ذوي الخبرة ومتوفر لدروس اللغة العربية (الفوشة) واللهجة التونسية للطلاب والكبار.
تقدم الدورات لجميع المستويات:
- المدرسة الثانوية والبكالوريوس
-collège
-الأوليات والمبتدئين
- عشاق اللغات ، وطلاب الجامعة ......
أعطي دورات تدريبية مخصصة وفقًا للحاجة مع علم أصول التدريس الممتاز ودعم مختلف مع:
* ملخصات بالطبع + المفاهيم الأساسية
* ملاحق بالطبع ، تمارين التطبيق و +++
* التحضير للاختبارات وغيرها
* الاستماع وفهم النصوص وغيرها
* النطق
* التواصل وإتقان المواقف الشفوية والحقيقية ....
Mahmoud
(تعليم اللغة العربية من خلال سلسلة كتب العربية بين يديك) - (Teaching the Arabic Language through the Series "[Al-Arabiyya Bayna Yadayk]")فِي هَذَا الفَصْل، أُدَرِّسُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ لِلطُّلَّابِ غَيْرِ النَّاطِقِينَ بِهَا، مُعْتَمِدًا عَلَى مَنْهَجِ "العَرَبِيَّةُ بَيْنَ يَدَيْكَ"، وَهُوَ مِنْ أَفْضَلِ المَنَاهِجِ المُعْتَمَدَةِ فِي تَعْلِيمِ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ لِغَيْرِ العَرَبِ. يَتَمَيَّزُ هَذَا المَنْهَجُ بِأُسْلُوبِهِ السَّلِسِ وَالمُتَدَرِّجِ، مِمَّا يُسَاعِدُ الطُّلَّابَ عَلَى تَعَلُّمِ اللُّغَةِ بِشَكْلٍ طَبِيعِيٍّ وَمُمْتِعٍ.
In my classroom, I teach the Arabic language to non-native students using the curriculum "Al-Arabiyyah Bayna Yadayk," which is one of the best curricula for teaching Arabic to non-Arabs. This curriculum is distinguished by its smooth and gradual approach, helping students learn the language naturally and enjoyably.
أَبْدَأُ الدَّرْسَ بِتَقْدِيمِ المَوْضُوعِ بِطَرِيقَةٍ تَشْوِيقِيَّةٍ، مُسْتَخْدِمًا الصُّوَرَ وَالمَقَاطِعَ الصَّوْتِيَّةَ لِجَذْبِ انْتِبَاهِ الطُّلَّابِ. ثُمَّ أَطْلُبُ مِنْهُمْ القِرَاءَةَ بِصَوْتٍ مُرْتَفِعٍ لِتَحْسِينِ نُطْقِهِمْ وَتَعْوِيدِهِمْ عَلَى الإِنْسِيَابِيَّةِ فِي القِرَاءَةِ. بَعْدَ ذَلِكَ، نُنَاقِشُ المَعَانِيَ وَالمُرَادِفَاتِ لِتَعْمِيقِ فَهْمِهِمْ لِلنَّصِّ.
I begin the lesson by introducing the topic in an engaging way, using pictures and audio clips to capture the students’ attention. Then, I ask them to read aloud to improve their pronunciation and accustom them to fluent reading. After that, we discuss meanings and synonyms to deepen their understanding of the text.
فِي كُلِّ حِصَّةٍ، أُوَفِّرُ فُرَصًا لِلطُّلَّابِ لِلتَّحَدُّثِ بِاللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ، حَيْثُ أَطْلُبُ مِنْهُمْ تَكْوِينَ جُمَلٍ وَمُحَادَثَاتٍ صَغِيرَةٍ لِتَطْبِيقِ مَا تَعَلَّمُوهُ. كَمَا أَسْتَخْدِمُ التَّمَارِينَ الكِتَابِيَّةَ وَالتَّطْبِيقِيَّةَ لِتَعْزِيزِ القَوَاعِدِ وَالمُفْرَدَاتِ.
In every session, I provide opportunities for students to speak in Arabic by asking them to form sentences and engage in small conversations to apply what they have learned. I also use written and practical exercises to reinforce grammar and vocabulary.
لَا يَقْتَصِرُ التَّعْلِيمُ فِي فَصْلِي عَلَى الكُتُبِ فَقَطْ، بَلْ أَسْتَخْدِمُ الوَسَائِلَ التَّعْلِيمِيَّةَ الحَدِيثَةَ كَالفِيدْيُوهَاتِ وَالأَلْعَابِ اللُّغَوِيَّةِ لِتَحْفِيزِ الطُّلَّابِ. كَمَا أُنَظِّمُ أَنْشِطَةً تَفَاعُلِيَّةً لِجَعْلِ التَّعَلُّمِ أَكْثَرَ مَتْعَةً وَإِثَارَةً.
Teaching in my classroom is not limited to books alone; I use modern educational tools such as videos and language games to motivate students. I also organize interactive activities to make learning more enjoyable and exciting.
فِي نِهَايَةِ كُلِّ دَرْسٍ، أَطْلُبُ مِنَ الطُّلَّابِ تَطْبِيقَ مَا تَعَلَّمُوهُ فِي حَيَاتِهِمُ اليَوْمِيَّةِ، مِمَّا يُسَاعِدُهُمْ عَلَى تَثْبِيتِ المَعْلُومَاتِ وَتَحْسِينِ مَهَارَاتِهِمِ اللُّغَوِيَّةِ. كَمَا أُقَدِّمُ لَهُمْ تَغْذِيَةً رَاجِعَةً لِتَحْسِينِ أَدَائِهِمْ وَتَطْوِيرِ مُسْتَوَاهُمْ فِي اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ.
At the end of each lesson, I ask students to apply what they have learned in their daily lives, which helps them retain information and improve their language skills. I also provide them with feedback to enhance their performance and develop their Arabic proficiency.