French A1 - C2. Professional translator with teaching experience offers private/group French lessons

Van 47.7 $ /h

Have you always dreamed of learning French to make the most of your stay in Switzerland? Or would you like to improve your language skills to be more competitive in the job market?

My courses (levels A1-C2) are suitable for everyone because they are adapted to the specific needs of each student. Thanks to several years of experience in the field, as a translator, teacher and researcher, I can help you find the learning method that suits you best.

I look forward to meeting you for a free trial lesson to assess your level, define your goals and set up a study plan.

Please do not hesitate to contact me :) I am here for you.

Laura

Locatie

Gebruik Ctrl + muiswiel om in te zoomen

Bij de leraar :

Avenue Beauregard, Fribourg, Suisse

Online vanuit Zwitserland

Over

Salut :) Je m'appelle Laura, je suis traductrice professionnelle et doctorante à l'Université de Fribourg. Depuis 2016, je travaille dans le domaine des langues en tant que traductrice et enseignante. Consultez mon profil pour en savoir plus sur mon éducation et mes expériences professionnelles!

Opleiding

> 2016 - 2018 : Master of Arts en langues et littératures, Université de Fribourg. Domaines: Littérature générale et comparée ; Italien.

> 2012 - 2015 : Bachelor of Arts en langues et littérature italienne, Université de Milan.

Leservaring

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

> Août 2020 : Doctorante en Italien, Université de Fribourg. Parmi mes intérêts de recherche il y a la pratique de la traduction, la poésie contemporaine et la philologie d'auteur.

> Septembre 2018 - Juillet 2020 : Traductrice pour Lyreco Switzerland AG, Dietikon, ZH.

> 2016-2017: Prof d’anglais. IIS A. Volta, Viale Giovanni XXIII 9, 26900, Lodi (LO), Italie.

Leeftijd

Kleuters (4-6 jaar oud)

Kinderen (7-12 jaar oud)

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

45 minuten

60 minuten

De les wordt gegeven in

Frans

Engels

Duits

Italiaans

Vaardigheden

Frans

Frans voor volwassenen

School

Beoordelingen

Beschikbaarheid typische week

(GMT -05:00)

New York

Bij de leraar en via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

English: experienced translator gives language lessons

55.65 $ /h

Have you always dreamed of learning English to make the most of your vacation abroad? Or rather do you want to improve your language skills to have a more competitive profile in the world of work?

My A1-C1 courses are aimed at everyone by adapting to the specific needs of each student. With many years of experience in languages, as a commercial translator, teacher and researcher, I can help you find the effective learning method for you.

I look forward to meeting you in a first session, during which we will be able to assess your language level, establish your goals and make a study plan.

Don't hesitate to contact me :) I'm here for you.

Laura

Languages I speak / languages of instruction: English, French, German, Italian.

Lees meer

Italian A1-C2: translator gives language courses for all levels

55.65 $ /h

Have you always dreamed of learning Italian to make the most of your holiday by the sea or to learn more about your origins? Or would you like to improve your language skills to become more competitive in the job market?

My courses A1-C2 are suitable for everyone and can be adapted to the specific needs of each student. With many years of experience in the language field, as a commercial translator, teacher and researcher, I can help you find the right learning method.

I look forward to getting to know you in a first session, during which we can assess your language level, establish your objectives and make a study plan.

Please do not hesitate to contact me :) I am waiting for you.

Laura

Lees meer

Victor

Student at the University of Fribourg, I am at your disposal to provide language courses: French, German, English, Dutch, as well as courses in mathematics, geography, history, economics, etc.

I have already given lessons to teenagers with learning difficulties for 3 years.

Luana

This course aims to initiate the student to interact in simple exchanges related to an environment
immediate and familiar. Through the performance of tasks and communication activities related to the
daily life and leisure, they will acquire basic vocabulary and syntax. It will take little
little contact with certain elements of English/French/Dutch and/or Portuguese culture.

Victor

Luana

Good-fit Leraar Garantie

Contacteer Laura