اكتشف أفضل دروس مايكروسوفت إكسل الخاصة في البيرة.

لأكثر من عقد، ساعد مدرسونا الخصوصيون في مايكروسوفت إكسل المتعلمين على التطور وتحقيق طموحاتهم. مع دروس فردية في منزلك أو في البيرة، ستحصل على تعليم عالي الجودة ومخصص وفقًا لأهدافك وتوافرك وأسلوب تعلمك.

اعثر على المدرس المناسب لك.

استكشف قائمة مدرسي مايكروسوفت إكسل في البيرة واستخدم الفلاتر للعثور على الدروس التي تناسب احتياجاتك.

تواصل مع المدرسين مجانًا.

شارك أهدافك وخياراتك مع المدرسين واختر درس مايكروسوفت إكسل الذي يناسبك.

احجز درسك الأول.

حددوا موعد ومكان درسك الأول معًا. بمجرد أن يؤكد مدرسك الموعد، ستكون جاهزًا للبدء بثقة!

0 مايكروسوفت إكسل مدرسين البيرة

0 معلمين في قائمة المفضلين

|

+–

0 مايكروسوفت إكسل مدرسين البيرة

(1 رأي)

Jamal - أكادير, المغرب78 AED

78 AEDتدريب مايكروسوفت اكسل للبدء أو التقدم

معلم موثوق: Microsoft Excel هو برنامج جداول بيانات من مجموعة Microsoft Office Office تم تطويره وتوزيعه بواسطة Microsoft. أحدث إصدار هو Excel 2021. أنا تحت تصرفك طوال اليوم لأقدم لك أفضل ما في هذا الجناح

مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Zakaria - الدار البيضاء, المغرب62 AED

62 AEDدورة كمبيوتر عبر الإنترنت في التشغيل الآلي للمكاتب (Word و Excel و PowerPoint)

معلم موثوق: هل تريد معرفة أساسيات الحوسبة أو استخدام البرامج مثل Word أو Excel أو Powerpoint؟ يمكنني تزويدك بالمهارات اللازمة لفهم ميزات هذه البرامج بشكل أفضل لكتابتها ، على سبيل المثال ، مستند ، طلب ، خطاب إداري ، إنهاء ، إلخ. يمكنني أيضًا تزويدك بنصائح حول الاستخدام الأمثل للإنترنت ، وحماية بياناتك وعمل نسخة احتياطية منها ، أو استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك بشكل منتظم. أنا مدرب على الكمبيوتر وأتمتة المكاتب ، وأقدم دروسًا منزلية تتناسب مع وضعك.

مايكروسوفت وورد · مايكروسوفت إكسل · Microsoft powerpoint

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

(1 رأي)

Boutaina - لو هافر, فرنسا115 AED

115 AEDدورات أتمتة المكاتب (Word و Excel و PowerPoint) للمبتدئين (أساسيات استخدام الكمبيوتر)

معلم موثوق: ترافقنا التكنولوجيا في كل مكان على أساس يومي ، وأصبح استخدام أجهزة الكمبيوتر أكثر أهمية في جميع المجالات. لكوني محظوظًا لكوني من بين هذا الجيل الذي نشأ في هذه التكنولوجيا ، أود أن أشارك كل ما تمكنت من اكتسابه أثناء دراستي المدرسية ومساعدة الأشخاص الذين لا يعرفون شيئًا عنها لتطوير مهاراتهم والاستفادة من هذه الأدوات لجعل حياتهم أسهل.

مايكروسوفت وورد · مايكروسوفت إكسل · Microsoft powerpoint

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Ibrahim - السعودية115 AED

115 AEDالسعودية -السعودية -السعودية -السعودية -السعودية .

أنا [ابراهيم]، أستاذ مادة المحاسبة، ويسعدني أن أكون معكم في هذه الرحلة التعليمية عبر الإنترنت. المحاسبة ليست مجرد أرقام ودفاتر، بل هي لغة الأعمال التي تساعد الشركات والأفراد على اتخاذ قرارات مالية سليمة. في هذه الدورة، سنعتمد على طرق تدريس تفاعلية تجمع بين الشرح النظري والتطبيقات العملية من خلال دروس مباشرة، مواد مسجلة، وتمارين تفاعلية. سنستخدم منصات تعليمية حديثة لعرض الأمثلة العملية، وسأكون متاحًا للإجابة عن أسئلتكم عبر الدردشة والبريد الإلكتروني. هدفي هو تبسيط المفاهيم المحاسبية وجعلها سهلة الفهم والتطبيق، سواء كنتم مبتدئين أو تسعون لتطوير مهاراتكم. أتمنى لكم تجربة تعليمية ممتعة و ثرية، و تطلع إلى رؤية تفاعلكم ومشاركاتكم! فل نبدأ رحلتنا في عالم المحاسبة!

أعمال محاسبية · مايكروسوفت إكسل

Muhammed - مصر104 AED

104 AEDإتقان برامج الهندسة: Revit، وSAP2000، وETABS، وAutoCAD

مهندس مدني من جامعة الزقازيق، أتمتع بخبرة عملية في استخدام برامج هندسية متقدمة مثل Revit وNavisworks لنمذجة معلومات البناء (BIM)، وأدوات التحليل والتصميم الإنشائي مثل SAP2000 وETABS وRobot، بالإضافة إلى AutoCAD للرسم والتصميم. كما أتقن استخدام برنامج Excel لتحليل البيانات وإدارة المشاريع. بفضل قدرتي على تطبيق هذه الأدوات في مشاريع واقعية، أستطيع تقديم أمثلة عملية لمساعدة الطلاب على فهم التطبيقات الهندسية بشكل أفضل. أهدف إلى تقديم تجربة تعليمية استثنائية في برامج الهندسة لمساعدة الطلاب على تطوير مهاراتهم التقنية.

التصميم بمساعدة الحاسوب cad · هندسة مدنية · مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Firas - تونس155 AED

155 AEDإكسل وتحليل البيانات: من المبتدئ إلى المتقدم

سواء كنت مبتدئًا يتطلع إلى بناء أساس متين أو مستخدمًا متقدمًا يرغب في إتقان الصيغ المعقدة والأتمتة وتحليل البيانات، فأنا هنا لمساعدتك! 💡 ما ستتعلمه: ✅ أساسيات Excel - الصيغ والوظائف والتنسيق ✅ تحليل البيانات - جداول البيانات المحورية، VLOOKUP، INDEX-MATCH ✅ الأتمتة – وحدات الماكرو و VBA ✅ تصور البيانات - المخططات ولوحات المعلومات ✅ حل المشكلات - مشاريع واقعية ودراسات حالة لقد عملت على مشاريع حقيقية في مختلف الصناعات، لذا فإن دروسى عملية وجذابة ومصممة خصيصًا لتلبية احتياجاتك.

مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Redouane - طنجة, المغرب120 AED

120 AEDتدريب MS Excel للمبتدئين والمتوسطين والمتقدمين عن بعد

معلم موثوق: باعتباري مدربًا ومستشارًا لتكنولوجيا المعلومات، أقدم دورات في برنامج MS Excel بشغف! سواء عن بعد، أقدم العديد من الأمثلة والتمارين لدعمك. لا تتردد في الاتصال بي لتنظيم دوراتك وفقًا لاحتياجاتك وتوافرك. معًا، سنعمل على تطوير مهاراتك في برنامج Excel بطريقة فعالة وشخصية.

علوم الكمبيوتر · مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Hasna - تطوان, المغرب103 AED

103 AEDتعلم كيفية تحليل بيانات التمويل الدولية في R

تسريع التدريب في Excel مقدمة للبرمجة في R التمويل الدولي على R تحليل البيانات في R النماذج التنبؤية 1 و 2 الحد الأدنى من البيانات 1 و 2 البرنامج التدريبي لـ R من الساعة 4 عصرًا إلى الساعة 8 مساءً في لينج من الساعة 4 مساءً. الساعة 6:00 مساءً شخصيًا

مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Salem - مدريد, إسبانيا114 AED

114 AEDتعلم Microsoft Office: دورات مناسبة لجميع المستويات

معلم موثوق: قم بتطوير مهاراتك المهنية من خلال دورات Microsoft Office الخاصة بنا! سواء كنت مبتدئًا أو ترغب في تعميق معرفتك، ستوجهك دوراتنا التدريبية عبر الميزات الأساسية لبرنامج Word وExcel وPowerPoint وOutlook. تعرف على كيفية إنشاء مستندات احترافية وتحليل البيانات وتقديم عروض تقديمية مؤثرة باستخدام أساليب التدريس التفاعلية والتمارين العملية. قم بزيادة إنتاجيتك واستعد للتفوق في حياتك المهنية. سجل اليوم وحوّل مهاراتك في Microsoft Office إلى أصول لا غنى عنها!

مايكروسوفت إكسل · مايكروسوفت أوفيس · مايكروسوفت وورد

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Abdelmajid - المغرب82 AED

82 AEDMS Excel، للمبتدئين والمتقدمين مع التمارين العملية

أصبح Microsoft Excel ضروريًا بشكل متزايد في جميع مجالات العمل. من خلال دوراتنا، الموضحة بعناية باللغة العربية (الدارجة) ومع الأمثلة العملية للغاية، يمكنك أن تصبح خبيرًا في Microsoft Excel في غضون أيام قليلة تقريبًا.

مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Said - المغرب120 AED

120 AEDمايكروسوفت أوفيس : إكسل / وورد للجميع، جلسة عبر الإنترنت

معلم موثوق: نعم، أعلم أنك تريد تعلم برامج Microsoft Office مثل Excel وWord وPowerPoint، لذلك يمكنك العثور على كل ما تحتاجه حول Microsoft Office. سأعلمك كيفية رسم الجداول في برنامج Excel وكيفية الحساب باستخدام الصيغ المختلفة. سأعلمك كيفية كتابة نص باستخدام Word. سأعلمك كيفية عرض مشاريعك باستخدام الباور بوينت. اتصل بي.

مايكروسوفت إكسل · مايكروسوفت أوفيس · مايكروسوفت وورد

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Mohammed - المغرب120 AED

120 AEDدورة لغة البرمجة VBA على برنامج Excel

معلم موثوق: Visual Basic for Applications (VBA) هي لغة برمجة قوية تستخدم لأتمتة المهام وإنشاء التطبيقات في برامج مثل Microsoft Excel وWord وAccess. باستخدام VBA، يمكن للمستخدمين توسيع وظائف هذه البرامج عن طريق كتابة تعليمات برمجية مخصصة. تكمن الفائدة الأساسية لـ VBA في قدرته على أتمتة العمليات المتكررة ومعالجة البيانات بطرق متقدمة وتخصيص التطبيقات لتلبية الاحتياجات المحددة. على سبيل المثال، يمكن للمحلل المالي استخدام VBA لأتمتة عملية إنشاء التقارير المعقدة، بينما يمكن لمدير المشروع استخدامه لإنشاء أدوات مخصصة للتتبع وإدارة المهام. من حيث الفرص، فإن إتقان لغة VBA يمكن أن يفتح العديد من الأبواب المهنية. تستخدم العديد من الشركات تطبيقات Microsoft Office في حياتها اليومية، مما يخلق طلبًا متزايدًا على المحترفين الذين يمكنهم تخصيص هذه التطبيقات وأتمتتها باستخدام VBA. وبالتالي يمكن لمطوري VBA العثور على فرص عمل في مجالات مثل التمويل وإدارة المشاريع وتحليل البيانات وغيرها الكثير. باختصار، يمكن أن يكون تعلم VBA مصدرًا قيمًا لأي شخص يريد أتمتة المهام وتحسين الكفاءة المهنية وفتح آفاق وظيفية جديدة في مختلف الصناعات.

برمجيات الكمبيوتر · مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Ahmed - تونس41 AED

41 AEDحوسبة وظائف جداول البيانات MICROSOFT EXCEL مصنفة حسب الوظيفة

هذه الدورة مخصصة للمبتدئين الراغبين في تعلم أساسيات برنامج Excel. في الواقع، فهو يغطي الأدوات والوظائف الرئيسية التي تسمح لك بإنشاء الجداول وإجراء العمليات الحسابية البسيطة واستخدام الوظائف اليومية (المجموع والمتوسط)

مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Mehdi - رباط, المغرب84 AED

84 AEDللتميز في برنامج Excel والاستمتاع بسحر جداول البيانات

معلم موثوق: للمبتدئين: - أساسيات برنامج Excel في متناول يدك! تعلم كيفية التنقل في واجهة Excel ، وإدخال البيانات ، وإنشاء جداول البيانات ، وإجراء العمليات الحسابية الأولى بثقة. - الصيغ السحرية للمبتدئين! اكتشف الصيغ البسيطة لإجراء العمليات الحسابية والإجماليات والمتوسطات تلقائيًا وغير ذلك الكثير دون عناء. - احصل على الشكل مثل المحترفين! تعرف على كيفية تنسيق بياناتك وإضافة الألوان والحدود والأنماط لجعل جداول البيانات تبدو أكثر احترافية. - رسومات مذهلة في بضع نقرات فقط! إتقان إنشاء الرسوم البيانية الجذابة لتمثيل بياناتك بطريقة مرئية وواضحة. للمستخدمين المتوسطين: - تم الكشف عن وظائف Excel المتقدمة! انغمس في الوظائف المتقدمة مثل VLOOKUP و IF و SUMIFS و COUNTIFS و INDEX-MATCH والمزيد لأتمتة مهامك المعقدة. - أتمتة مع وحدات الماكرو! تعرف على كيفية تسجيل وحدات الماكرو وإنشاء أزرار لأتمتة المهام المتكررة وتوفير الوقت الثمين. - عزز الرسوم البيانية الخاصة بك مع الميزات المتقدمة! أضف تسميات وخطوط اتجاه ومخططات مجمعة وعناصر أخرى لجعل مخططاتك أكثر تأثيرًا. - نصائح وحيل حول كفاءة Excel! اكتشف اختصارات لوحة المفاتيح ونصائح الإنتاجية والوظائف المخفية لتسريع عملك في Excel.

مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Hanene - تونس26 AED

26 AEDتدريب إكسل وورد (مايكروسوفت) للمبتدئين

تعد برامج Excel و Word من بين البرامج الأكثر استخدامًا في العالم. يتيح لك Excel معالجة الكثير من البيانات وتنسيقها بسهولة. ستسمح لك هذه الدورة بالبدء في استخدام هذا البرنامج إذا كنت مبتدئًا ، لتخطيط بياناتك بحيث يمكن قراءتها بسهولة ، ومعالجتها باستخدام الصيغ ، وميزات الفرز ، والجداول المحورية ، وما إلى ذلك. سيسمح لك أيضًا بالتحضير للشهادات الأساسية سترى أن استخدام Excel / Word ليس معقدًا للغاية ، ولن تتمكن قريبًا من الاستغناء عنه!

مايكروسوفت وورد · مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Rim - المغرب54 AED

54 AEDدروس التعلم عن بعد في Microsoft Office للطلاب المبتدئين والمتوسطين والمتقدمين

معلم موثوق: تعد أدوات أتمتة المكاتب التي يوفرها Microsoft Office من أكثر البرامج استخدامًا في العالم. سواء كنت تعمل في شركة أو تمتلك شركة صغيرة ، فقد تجد نفسك في حاجة إلى إتقان Microsoft Word أو Excel أو PowerPoint. تهدف فصولنا إلى تعريف المبتدئين بهذه الأدوات وإكمال معرفة الطلاب المألوفين بها بالفعل.

مايكروسوفت أوفيس · مايكروسوفت وورد · مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Abdellah - المغرب78 AED

78 AEDتساعد دورات وتقنيات Excel المتقدمة في التوظيف.

بشكل عام ، نعلم أنه للعثور على وظيفة ، يتجاهل معظم الموظفين بعض الانتقادات للتميز عن الآخرين وتعزيز ملفهم الشخصي ، وفي هذه الحقيقة ، فإن الهدف من هذا التدريب هو في البداية إعطائك بعض النصائح والتقنيات لتحسين طلبك و من ناحية أخرى ، عزز مهاراتك في برنامج Excel ، لأنه أحد برامج الكمبيوتر الأساسية في الحياة المهنية سواء كانت وظيفتك. في نهاية هذا التدريب المتخصص في برنامج Excel ، ستتمكن من: استخدم أوراق متعددة وربطها من نفس المصنف أو اربط خلايا من أوراق مختلفة ومصنفات مختلفة. إنشاء جداول موجزة (ملخصات). استغلال وتنظيم قوائم المعلومات وتوليفها والحصول على الإحصائيات. تعلم كيفية التواصل وقيمة البيانات والأرقام.

مايكروسوفت إكسل · مهارات إجراء مقابلات التوظيف

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Jihan - المغرب63 AED

63 AEDالكتابة في Word و Excel وعرض الشرائح في Power Point و Gmail for Microsoft

معلم موثوق: أصبحت معرفة كيفية العمل مع Word أو Excel أو Microsoft أو Gmail أمرًا مهمًا للغاية في أيامنا هذه عندما يمر كل شيء من خلال هذه البرامج. تعرف على الحيل والأوامر وسهولة استخدام هذه البرامج. - بالنسبة لبرنامج Word ، يجب أن تعرف كيفية الكتابة على Word ، وكتابة المستندات ، واستيراد الصور ، وأنواع الكتابة المختلفة ، وتنسيقات النص. - لكي يعرف Gmail كيفية إنشاء حساب في gmail ، أنواع مختلفة من رسائل البريد الإلكتروني ، ومكونات صندوق البريد. - بالنسبة لبرنامج Excel ، قم بإنشاء جداول حسابية ، وصياغة وحساب الفواتير ، وحساب المبالغ. - لباور بوينت لمعرفة كيفية استيراد مقاطع الفيديو والصور والنصوص والمعلومات وتقديمها بتأثيرات مختلفة.

مايكروسوفت وورد · مايكروسوفت إكسل · Microsoft powerpoint

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Chouaib - أكادير, المغرب54 AED

54 AEDدورة في Microsoft Excel (العمليات ، الصيغ ، ...)

معلم موثوق: الهدف من هذه الدورة هو تمكين الطرف المهتم من الفهم الكامل لفائدة برنامج Excel ، لفهم كيفية عمله وكيف يمكن استخدامه على المستوى المدرسي والمهني. إنه أيضًا عرض لصيغ Excel ، تمرين التطبيق ، ..

مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Ahmed - الدار البيضاء, المغرب115 AED

115 AEDدروس القرآن عن بعد لجميع المستويات ## 😊

معلم موثوق: أقوم بإعطاء دروس القرآن الكريم عن بعد لجميع المستويات. أقدم جلسات القرآن عن بعد لجميع المستويات. أقدم دعماً واسع النطاق وأيد بشكل جيد أدوات التعلم الأكثر فعالية. لمزيد من المعلومات ، اتصل بي.

مايكروسوفت إكسل · Microsoft powerpoint · مايكروسوفت وورد

Alae - ليتوانيا89 AED

89 AEDدورة SQL ، Sql Server ، لغة C ، Word ، Excel ، Power Point ، html ، Java ، Unix ، C Sharp ، PHP

معلم موثوق: أقدم تدريبًا على SQL (الاستعلام بشكل أساسي ، ناقصًا إنشاء نموذج بيانات). يستهدف التدريب الذي أقدمه جميع المستويات (مقدمة عن التحديدات ، والإدخالات ، والصلات ، ...) بالإضافة إلى المستخدمين الأكثر تقدمًا (الوظائف التحليلية ، ...). أقدم أيضًا تدريبًا على جميع لغات C و C sharp و java و php أنا أيضًا منفتح لجلسات الأسئلة والأجوبة. مهندس متخرج في علوم الكمبيوتر منذ عام 2008 ، أعمل الآن كمحلل وظيفي في بروكسل. أثناء دراستي ، كنت مهتمًا بشكل أساسي بالتطورات في تحليل C و C ++ و JAVA و C الحاد بالإضافة إلى تحليل Uml و Merise في عملي اليومي ، أنا الآن على اتصال بالعملاء وأقوم بتحديد التحليلات لفريق التطوير في لغة سي شارب.

Microsoft sql server · مايكروسوفت إكسل · مايكروسوفت وورد

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Mariam - المغرب109 AED

109 AEDدورة Microsoft EXCEL (مبتدئ / متوسط / متقدم)

معلم موثوق: دورة Microsoft EXCEL (مبتدئ / متوسط / متقدم) دورة Microsoft EXCEL (مبتدئ / متوسط / متقدم) دورة Microsoft EXCEL (مبتدئ / متوسط / متقدم) دورة Microsoft EXCEL (مبتدئ / متوسط / متقدم) دورة Microsoft EXCEL (مبتدئ / متوسط / متقدم)

مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Najlaa - المغرب78 AED

78 AEDمايكروسوفت اكسل التعلم عن بعد للمبتدئين والمتوسطين

معلم موثوق: أعطي دورات في أداة Excel للمبتدئين والوسطاء ، وبفضل هذا التدريب ، ستتمكن من إنشاء الجداول الخاصة بك وتشغيلها ، وإجراء تحليلات للبيانات بفضل الوظائف المختلفة التي تتيحها الأداة.

مايكروسوفت إكسل

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Khaoula - المغرب62 AED

62 AEDاكتشف وظائف جدول بيانات Excel (للمبتدئين والوسطاء)

يمكن القول إن Microsoft Excel هو برنامج جداول البيانات الأكثر استخدامًا في العالم. من أجل تلبية احتياجات أصحاب العمل أو الزملاء أو المعلمين ، يجب أن تعرف الأساسيات الأساسية لجدول البيانات هذا. في هذه الدورة ، المقسمة إلى 7 أجزاء ، سوف تستكشف الأدوات الرئيسية للبرنامج وستتعلم كيفية استخدامها بفعالية. سترى كيفية إجراء عمليات حسابية بسيطة ، أو إنشاء جداولك الأولى ، أو استخدام وظائف أكثر تقدمًا ، أو تأمين بياناتك ، أو إنشاء تنبيهاتك الخاصة. أعطيك كل المفاتيح للتطور في Excel لـ Office 365 ولضمان متابعة نشاطك. وبالتالي ، ستصبح جاهزًا للعمل بسرعة وستكون قادرًا على تنفيذ مشاريعك الأولى براحة البال.

مايكروسوفت إكسل · مايكروسوفت أوفيس

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

Sara - فرنسا111 AED

111 AEDأعطي دروس خصوصية في تكنولوجيا المعلومات لجميع المستويات

معلم موثوق: تخرجت من كلية التجارة وأعمل في مجال التمويل. شغوفًا بتكنولوجيا المعلومات، أقدم دورات وتدريبات لمستويات مختلفة: كبار السن أو الطلاب أو الفضوليين: - تكنولوجيا المعلومات الأساسية: مايكروسوفت أوفيس (أتمتة المكاتب)، وأنظمة الكمبيوتر .... - تصميم العروض التقديمية على المنصات المختلفة. اتصل بي. إلى اللقاء ! دورات الحاسوب

مايكروسوفت إكسل · Microsoft powerpoint

ترجمة هذا النص باستخدام ترجمة جوجل.

عرض النتائج 51 - 75 من مجموع 9451 - 75 من 94

دروس خصوصية في مايكروسوفت إكسل في بلدان أخرى

خريطة