Cours de russe et d'anglais en ligne et en présentiel avec enseignante native de russe

Van 32.06 $ /h

De façon ludique et intéressante nous allons apprendre cette langue si diversifiée.

En vous donnant le vocabulaire du quotidien, je ferai en sorte que vous soyez capable de vous débrouiller dans n'importe quelle situation. Ensemble on définira vos objectifs et je vous aiderai à les accomplir avec succès.

Que vous soyez débutant, que vous poursuiviez l'apprentissage de russe ou bien que vous ayez un niveau avancé, je m'adapterai à vos besoins et à vos envies.

Je propose non seulement des cours en présentiel, mais aussi à distance avec des activités en ligne via Zoom, Skype, etc.

Locatie

Online vanuit la France

Over

I have been working as a teacher and translator for 7 years and I keep improving myself in the field of teaching.

Many of my students have made considerable progress in English as well as Russian. Thanks to their motivation and our perseverance we have reached a decent level with each of them.
Now my Russian learners feel comfortable in a conversation with a native Russian and English speaking speaker.

Do you want to have the same results?

Do not hesitate to contact me!

Opleiding

My diplomas:

2013-2015 Translator from English to Russian (Saratov State University)
2017 - TOEFL 102 (C1)
2017 - ... Language teaching - FLE (Le Mans University)
2018 - DALF C1
2020 - Russian as a Foreign Language (Russian Peoples' Friendship University in Moscow)
2020 - Teaching English Online (Arizona State University via Coursera)

Leservaring

- English and Russian tutor / House of languages - Le Mans University (2017 - present)

- Second teacher / EnglishTochka Moscow, Russia (Since January 2018)
encourage learners to use their oral skills

- Translator / Publishing house "AST: Mainstream" Moscow (From December 2015 to February 2017)
translation of books

- Translator / Volgavoice Saratov (From December 2015 to 2020)
video game translation (Civilization VI, Dishonored 2, The Eldr Scrolls); writing of tracks
audio when recording in studio

Leeftijd

Peuters (0-3 jaar oud)

Kleuters (4-6 jaar oud)

Kinderen (7-12 jaar oud)

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

60 minuten

De les wordt gegeven in

Frans

Russisch

Engels

Vaardigheden

Russisch

Beoordelingen

Beschikbaarheid typische week

(GMT -05:00)

New York

Online via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Cours d'anglais en ligne et en présentiel avec enseignante professionnelle d'anglais

24.66 $ /h

De façon ludique et intéressante nous allons apprendre cette langue si utile et diversifiée.

En vous donnant le vocabulaire du quotidien, je ferai en sorte que vous soyez capable de vous débrouiller dans n'importe quelle situation. Ensemble on définira vos objectifs et je vous aiderai à les accomplir avec succès.

Que vous soyez débutant, que vous poursuiviez l'apprentissage d'anglais ou bien que vous ayez un niveau avancé, je m'adapterai à vos besoins et à vos envies.

Je propose non seulement des cours en présentiel, mais aussi à distance avec des activités en ligne via Zoom, Skype, etc.

Lees meer

Varvara

5.0

(3)

- I teach Russian for academic, leisure or business purposes
- from A1 to C1 level
- for adults, teenagers and children
- one-to-one or in mini-groups
- study materials are included
- tailor-made programmes for students
- I have 8 years of teaching experience
- Education
2003-2008: Saint-Petersburg State University
Philology Department
Specialization/Degree: Philology
2005-2008: Saint Petersburg State University
Specialization/Degree: Russian as a Foreign Language

Karine

5.0

(3)

I am masters in Russian Literature and native Russian speaker. I specialize in teaching Russian for English speakers. I am not only covering the elementary part for beginners who just want to learn and strike a conversation but also for a intermediate and senior aspirant who want to learn the language for business communication.

Halyna

5.0

(3)

Intéressé par le russe?

Vous avez déjà un peu de patience? beaucoup de passion? de curiosité et d'amour pour l'apprentissage? la seule nécessité dont vous avez besoin c'est de trouver un bon enseignant? Vous êtes au bon endroit :)

Je trouve que c'est remarquable, que mon premier élève débutant 14 mois après notre premier rdv sait tenir une bonne conversation en russe bien difficile et sur les sujets variés et n'a pas du tout besoin de passer en français pour me faire comprendre ses idées! C'est un miracle? Ou juste le résultat de notre travail?! Depuis lors ma méthodologie d'enseignement est améliorée par la chance de rencontrer des élèves venant de différents coins du monde (du Japon au Pérou) littéralement de tous les horizons professionnels et de tous les âges, ayant des intérêts, des rêves, des loisirs, des besoins différents.

Cette année un de mes élèves a pu rattraper 2 ans d'apprentissage du russe en 2 mois et là il suit des cours au collège avec d'autres écoliers pour lesquels c'est la 3 -ème année d'apprentissage de la langue russe à l'école. Alors, on bâts des nouveaux records ensemble?:)

Je ne vais pas vous apprendre des phrases de "robot", ma véritable intention n'est que de vous faire aimer la langue, notre culture, nos traditions, de vous faire comprendre notre logique, façon de vivre, de voir les choses et bien sûr de vous apprendre à parler la langue! Et pour atteindre cela, je prépare soigneusement mes cours en m'inspirant de différentes sources comme des manuels de russe comme la langue étrangère (tous les niveaux de A1 jusqu'à C2) des livres de grammaire, des vidéos, des chansons, des articles de presse, des modèles d'examens, je fais moi-même des petites cartes "surprise" ou j'imagine des petits jeux pour faire mes élèves réviser et renforcer des connaissances reçues et bien sûr, pourquoi pas un peu de littérature russe. Apprenons quelques citations merveilleuses du poème de la grande poète Marina Тsvetaeva ou pourquoi ne pas partager quelques lignes magnifiques de la création de Gogol " Les âmes mortes " et bien sûr, si vous n'avez peur, perdons-nous quelque part sur les étangs du patriarche de Boulgakov dans "Le Maître et Marguerite":)

Je voudrais beaucoup que mes élèves considèrent mes cours comme un plaisir où ils peuvent recevoir des connaissances solides en s'amusant:) Je serais reconnaissante et heureuse si vous pouviez partager avec moi votre temps, vos intérêts et votre manière d'apprendre d'autres langues et peut-être nous pourrions découvrir ensemble de nouvelles méthodes d'apprentissage qui seront encore plus efficaces:)

PS Je parle le français et l'anglais donc je peux vous fournir des explications nécessaires en ces deux langues, cela ne me pose aucun problème:)

A bientôt!

Daria

5.0

(3)

La langue russe est une langue très difficile à apprendre pour tous les locuteurs, même pour ceux qui sont nés en Russie. Cependant, grâce à ma formation universitaire en philologie et en pédagogie, j'ai une excellente connaissance de la langue littéraire normative russe. La principale paire linguistique avec laquelle je travaille est russe-anglais. Cependant, il devient utile pour les étudiants que j'intègre également des références au français ou au néerlandais si nécessaire. En tant que tutrice privée expérimentée et professeure d'université qui comprend les difficultés de ses étudiants, je suis capable de trouver une approche personnelle pour chacun d'eux. Nos cours de linguistique seront enrichis d'informations de base sur la Russie, son histoire et sa culture, afin que vous soyez encore plus motivé pour maîtriser cette langue riche mais compliquée. Et une fois que le « dur » est résolu, un nouvel univers étonnant se révélera à vous :)

Vera

5.0

(3)

Zou je graag Rissisch willen leren? Iets over jou kunnen vertellen en alles wat geschreven staat lezen? Het is mogelijk! En sneller dan je denkt!:)
In St-Petersburg gaf ik lessen Russisch en Literatuur. Ik heb ondervonden dat op een speelse en praktijkgerichte manier kan je deze taal veel sneller leren en al van eerste les gebruiken wat nog extra motivatie geeft!
Gewoon doen:) Iedereen is welkom!

Jordy

5.0

(3)

J'enseigne le russe comme langue étrangère à ceux qui souhaitent s'initier au russe. Dans mon cours, vous apprendrez à lire, écrire et prononcer les lettres de l'alphabet russe, ainsi que des phrases et des mots de base pour la conversation.

Après mes cours, vous saurez :

- Lire et écrire le russe
- Présentez-vous
- Conjuguer les verbes couramment utilisés
- Former des phrases simples

Rina

5.0

(3)

Tijd om Russisch te leren in Utrecht! Als gediplomeerd docent in Russische taal- en letterkunde verzorg ik reeds 20 jaar - met succes - cursussen in Russische Taal en informeer mensen over de Russisch
De taalcursussen worden op maat gegeven, afhankelijk van het niveau van de student.
* Basiscursus
* Zakelijk cursus
* Nederlands voor Russischtalige
* Cursussen over de Nederlandse literatuur en cultuur
* Taal op reis
De student kan kiezen voor individuele lessen of deelname aan lessen met een groep cursisten. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd docent in Russische taal- en letterkunde. In het lesprogramma wordt ook tijd ingepast voor de Russische cultuur

Ivetta

5.0

(3)

Ces cours sont spécialement conçus pour les personnes qui n'ont pas ou peu de connaissances en russe. Les cours sont conçus de manière très pratique pour que vous puissiez mémoriser le vocabulaire facilement et rapidement.

Ces cours sont conçus pour tous les âges et l'approche est toujours très individuelle. Il est très important pour moi que l'élève soit motivé et apprécie les cours. Pour les enfants, il s'agit d'apprendre par le jeu, pour les adultes, il s'agit d'exercices plus conversationnels où vous avez toute liberté de faire des erreurs et d'en tirer des leçons avec mes conseils.
Les cours peuvent être programmés de manière flexible.

Natalia

5.0

(3)

Russisch om te spreken, lezen en/of schrijven, Russische literatuur en cultuur. Russisch voor elk niveau. Ik ben in Rusland geboren, heb deze taal gestudeerd en heb veel ervaring met les geven aan verschillende leeftijden en alle niveaus!!!

Tatiana

5.0

(3)

Mijn online of face-to-face lessen zijn voor alle niveaus, volwassenen en kinderen, voor iedereen die met meer vertrouwen Engels of Russisch wil spreken en schrijven.

Ik geef altijd individuele begeleiding afgestemd op jouw behoeftes. Daarna krijg je gepersonaliseerd huiswerk met duidelijke uitleg en praktische oefeningen. Tijdens de les focussen we vooral op communicatie.

Ik geef ook speciale lessen "Engels voor luchtvaart" voor onder anderen piloten en luchtverkeersleiding.

Ik kijk ernaar uit om samen aan de slag te gaan!

Natalia

5.0

(3)

Hello,

my name is Natalia, and I am a professional Russian language teacher with over 17 years of experience working with both adults and children. My passion for languages began early on, leading me to explore not only foreign languages but also the intricacies of my native Russian. I have a strong interest in comparative linguistics and etymology, which deepens my understanding of language structures.

In my teaching, I blend modern and classical language instruction methods, tailoring each lesson to your individual needs. This personalized approach ensures that you achieve your language goals as efficiently as possible. Every class is thoughtfully structured, so you will always have a clear understanding of what we are doing and why.

This diverse experience allows me to combine a rigorous academic approach with engaging gamified methods, making lessons not only effective but also interesting.

Анна

5.0

(3)

Cours en ligne – via Zoom, pour adultes :
- Le russe pour les néerlandophones, pour les francophones, pour les italophones ;
- Néerlandais pour étrangers (russophones, francophones, italophones) ;
- Du français pour les russophones, les néerlandophones et les italophones.

Traduction et interprétation

Irina

5.0

(3)

I have extensive experience teaching Russian as a foreign language.
I also teach the first two levels of Dutch (A1–A2) for non-native speakers.
Ukrainian is also my native language, and I decided that I should teach it as well, just like my other languages.
My lessons are structured, clear, and adapted to the needs of each student. I enjoy working with beginners and helping them build a solid foundation in any of these languages.

Ik heb ruime ervaring in het geven van Russisch als vreemde taal.
Daarnaast geef ik ook de eerste twee niveaus Nederlands (A1–A2) aan anderstaligen.
Oekraïens is eveneens mijn moedertaal, en ik heb besloten dat ik het net als mijn andere talen ook moet onderwijzen.
Mijn lessen zijn gestructureerd, duidelijk en aangepast aan de behoeften van elke student. Ik werk graag met beginners en help hen een sterke basis op te bouwen in elk van deze talen.

Natali

5.0

(3)

Ik geef individuele lessen Russisch, volledig in het Russisch. Mijn doel is om jou te helpen correct en zelfverzekerd Russisch te spreken en te schrijven, ongeacht je niveau.
In mijn lessen heerst een vriendelijke en ontspannen sfeer, waar fouten normaal zijn en juist helpen om te leren. Elke les wordt aangepast aan jouw doelen en behoeften, zodat je het geleerde direct kunt gebruiken in het dagelijks leven, op werk of bij studie.
Ik geloof dat het leren van een taal leuk en effectief moet zijn. Samen zorgen we ervoor dat Russisch begrijpelijk, praktisch en natuurlijk voor jou wordt!

Vladimir

5.0

(3)

In our lessons, we’ll go beyond grammar and vocabulary together: you’ll get to know the culture, history, and real face of modern Russian society. My goal is to make the language come alive so that you can not only speak it but also feel it.
My teaching method is based on a personalized approach: every student is unique! That’s why I tailor each class to your individual goals and ensure that we can achieve them together – quickly and effectively!

I take into account your learning style and type of intelligence: some are interested in grammar in its almost mathematical form, others learn best through spontaneous conversation and cultural context, while some are very visual... Together, we’ll find the approach that makes learning the most enjoyable and effective.
I believe that learning a language is a personal journey, and I’m here to help you on yours!