Florie
Trusted teacher
FavouritesAdd to Wish List
Trusted teacher
FavouritesAdd to Wish List
from22.91USD/ h

Cours de français, littérature & français langue étrangère (FLE)

Translate this text using Google Translate.
Que vous soyez débutant ou confirmé, élève en primaire ou en 5e année de FAC, étudiant erasmus ou stagiaire étranger ou encore confronté au français dans le cadre de votre profession, je vous propose des cours adaptés à votre niveau, vos objectifs et votre emploi du temps.

Traduction, interprétation, grammaire, culture générale, littérature, conversation, préparation d'examens (brevet, BAC, concours d'entrée aux grandes écoles), candidatures pour des stages ou des emplois, rédaction de lettres de motivation, de commentaires de texte, de dissertations, d'écritures d'invention, préparation aux entretiens d'embauche, initiation au français pour les plus petits, travail sur l'accent pour les acteurs et comédiens, préparation d'auditions, stages linguistiques sur des thèmes spécifiques...

Voici les matières que j'enseigne au quotidien à une vingtaine d'élèves, de tout âge et de toute nationalité, en tête à tête ou en groupe. Après avoir défini ensemble vos objectifs, je créé un programme entièrement adapté à vos besoins, au délai établi ensemble et à votre personnalité, dans une atmosphère ludique, d'échange et de confiance.

N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations :)

Au plaisir de vous lire !

Extra information

Translate this text using Google Translate.
Vous souhaitez prendre des cours avec vos amis ou vos collègues? Aucun problème : j'organise également des sessions de travail en groupe.

Location

At teacher's location: Lyon, France
At student's location: Around Lyon, France
Online via webcam

Use ⊞+wheel to zoom!
+

General info

Skills:

Age:

Infants (0-3 years old)
Preschool children (4-6 years old)
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)

Student level:

Beginner
Intermediate
Advanced

Duration:

30 minutes
45 minutes
60 minutes
90 minutes
120 minutes

The class is taught in:

French, English, German

About Me

Translate this text using Google Translate.
J'ai commencé à donner des cours presque par hasard lorsque j'avais 18 ans, pendant les vacances d'été qui ont précédé mon entrée à l'université. Une amie devait passer les rattrapages du BAC et je lui ai proposé de l'aider à réviser les matières dans lesquelles elle rencontrait des difficultés. J'ai pris beaucoup de plaisir à l'aider et à voir à quel point elle progressait rapidement lorsqu'on prenait le temps de lui expliquer les choses calmement, avec bienveillance, sans malmener sa confiance en elle.

J'aime transmettre mes connaissances, prendre le temps de connaître mes élèves, leur "psychologie" et les aider à dépasser leurs blocages, quels qu'ils soient. J'aime l'échange humain qui en découle et prends un grand plaisir à les voir évoluer, prendre confiance en eux et renforcer leur estime de soi.

S'il m'arrive de donner des cours en groupe, dans lesquels la bienveillance et la solidarité sont de mise afin d'assurer un travail efficace, épanouissant et ludique pour chacun d'entre vous, j'apprécie particulièrement les cours particuliers, qui me permettent de tisser des liens de confiance avec mes élèves et de leur créer un programme personnalisé, entièrement adapté à leurs besoins.

Je partage mon temps entre l'enseignement (via différents organismes), la traduction, la relecture, l'écriture et le théâtre. J'organise également des ateliers d'écriture, de développement personnel et donne des cours de théâtre (préparation aux concours/ auditions en français, anglais et allemand, cours d'improvisation pour travailler sur la notion de confiance en soi, sur la diction, la prise de parole dans le monde professionnel).

J'aime voyager, découvrir de nouvelles cultures, des façons de penser qui me sont étrangères et me passionne pour l'art, la psychologie et la sociologie.

Voilà, en quelques mots, qui je suis :)

Education

Translate this text using Google Translate.
2017: Stage "Rencontres avec 6 réalisateurs, directeurs de casting et 3 coachs", Paris

2017 : Stage "Artistic' coach" (jeu, écriture scénaristique, création de projets artistiques, développement personnel), animé par Guila Braoudé

2016 - 2017 : Formation au Laboratoire de l'acteur, dispensée par Hélène Zidi et Célia Granier-Deferre, Paris

2015 - 2016 : Cours de face-caméra et d'improvisation, Scénocity, Bruxelles

2014 – 2015 : Master 2 en traduction littéraire (allemand - anglais), ISTI, Bruxelles Obtenu avec la plus grande distinction et les félicitations du jury pour mon mémoire de fin d’études

2013 – 2014 : Master 1 en traduction (allemand - anglais), ISTI, Bruxelles
Obtenu avec distinction

2012 – 2013 : Bachelier en traduction et interprétation (allemand - anglais), ISTI
Obtenu avec grande distinction

2008 – 2011 : Licence Droit-Langues, universités Stendhal et Pierre Mendès-France, Grenoble

2008 : Baccalauréat littéraire, section européenne, lycée St-Marc, Nivolas-Vermelle
Obtenu avec mention très bien

Experience / Qualifications

Translate this text using Google Translate.
Juin - Juillet 2018 : Assistante à la mise en scène, Compagnie la Marguerite aux 4 Vents, Avignon

Février - Juin 2018 : Comédienne, Compagnie La Marguerite aux 4 Vents

Septembre 2015 – Août 2018 : Traductrice-relectrice chez « Upwork », Bruxelles, Paris
• Traduction de sites Internet, de modes d’emploi, de communiqués de presse…
• Traductions journalistique, juridique, médicale, littéraire, commerciale …

Septembre 2015 – Août 2018 : Professeur de FLE, d’anglais et d’allemand via « Apprentus », « Superprof », « Complétude » & « Care.com », Bruxelles, Paris, Lyon
• Cours de traduction, d’interprétation, de grammaire, de culture étrangère, de conversation, de méthodologie, de préparation aux entretiens d’embauche, d’aide aux devoirs…

Mai 2016 – Août 2016 : Assistante d’édition aux éditions Mardaga (CDD), Bruxelles
• Suivi des projets éditoriaux
• Animation des réseaux sociaux et diffusion du catalogue
• Relecture de manuscrits et traduction (version, thème) en anglais-allemand-français
• Accueil des partenaires et organisation d’événements (conférences, Foire du Livre de Bruxelles…)

Octobre 2011 – Mai 2012 : Assistante de français au Landesmusikgymnasium Rheinland-Pfalz, Montabaur, Allemagne


Octobre 2011 – Mai 2012 : Examinatrice des épreuves du DELF à l’Institut français de Mayence
Octobre 2011 – Mai 2012 : Traductrice indépendante et cours de soutien en FLE, Coblence

Juin 2010 – Août 2010 : Stagiaire dans le cabinet d’avocats Finkelberg & Finkelberg, Los Angeles
Accueil des clients, secrétariat, constitution des dossiers, Entretiens préliminaires avec les clients, préparation de contrats, traduction juridique

Reviews (1)

My first session with Florie was very nice. I would recommend her to everybody. She made me feel comfortable from the beginning and showed herself as a very competent tutor able to adapt her style to my particular needs.
Que vous soyez débutant ou confirmé, étudiant en primaire ou en 5e année de FAC ou simplement confronté, comme beaucoup, à l'allemand dans votre profession, je vous propose des cours adaptés à votre niveau, vos objectifs et votre emploi du temps. Traduction, interprétation, grammaire, culture générale, littérature, histoire, conversation, préparation d'examens (GOETHE-ZERTIFIKAT, niveau A1 à C2, brevet, BAC, concours d'entrée aux grandes écoles), candidatures pour des stages ou des emplois, rédaction de lettres de motivation, préparation aux entretiens d'embauche, initiation à l'allemand pour les plus petits, travail sur l'accent pour les acteurs et comédiens, préparation d'auditions, stages linguistiques sur des thèmes spécifiques... Voici les matières que j'enseigne au quotidien à une vingtaine d'élèves, de tout âge et de toute nationalité, en tête à tête ou en groupe. Après avoir défini ensemble vos objectifs, je créé un programme entièrement adapté à vos besoins, au délai établi ensemble et à votre personnalité, dans une atmosphère ludique, d'échange et de confiance. N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations :) Au plaisir de vous lire !
Que vous soyez débutant ou confirmé, étudiant en primaire ou en 5e année de FAC ou simplement confronté, comme beaucoup, à l'anglais dans votre profession, je vous propose des cours adaptés à votre niveau, vos objectifs et votre emploi du temps. Traduction, interprétation, grammaire, culture générale, littérature, histoire, conversation, préparation d'examens (TOEFL, brevet, BAC, concours d'entrée aux grandes écoles), candidatures pour des stages ou des emplois, rédaction de lettres de motivation, préparation aux entretiens d'embauche, initiation à l'anglais pour les plus petits, travail sur l'accent pour les acteurs et comédiens, préparation d'auditions, stages linguistiques sur des thèmes spécifiques... Voici les matières que j'enseigne au quotidien à une vingtaine d'élèves, de tout âge et de toute nationalité, en tête à tête ou en groupe. Après avoir défini ensemble vos objectifs, je créé un programme entièrement adapté à vos besoins, au délai établi ensemble et à votre personnalité, dans une atmosphère ludique, d'échange et de confiance. N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations :) Au plaisir de vous lire !

Ask a question

Send a message explaining your needs and Florie will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"

Availability of a typical week

MonTueWedThuFriSatSun
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  Sunday at 7:00
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  Sunday at 8:00
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  Sunday at 9:00
10  Monday at 10:00  Tuesday at 10:00  Wednesday at 10:00  Thursday at 10:00  Friday at 10:00  Saturday at 10:00  Sunday at 10:00
11  Monday at 11:00  Tuesday at 11:00  Wednesday at 11:00  Thursday at 11:00  Friday at 11:00  Saturday at 11:00  Sunday at 11:00
12  Monday at 12:00  Tuesday at 12:00  Wednesday at 12:00  Thursday at 12:00  Friday at 12:00  Saturday at 12:00  Sunday at 12:00
13  Monday at 13:00  Tuesday at 13:00  Wednesday at 13:00  Thursday at 13:00  Friday at 13:00  Saturday at 13:00  Sunday at 13:00
14  Monday at 14:00  Tuesday at 14:00  Wednesday at 14:00  Thursday at 14:00  Friday at 14:00  Saturday at 14:00  Sunday at 14:00
15  Monday at 15:00  Tuesday at 15:00  Wednesday at 15:00  Thursday at 15:00  Friday at 15:00  Saturday at 15:00  Sunday at 15:00
16  Monday at 16:00  Tuesday at 16:00  Wednesday at 16:00  Thursday at 16:00  Friday at 16:00  Saturday at 16:00  Sunday at 16:00
17  Monday at 17:00  Tuesday at 17:00  Wednesday at 17:00  Thursday at 17:00  Friday at 17:00  Saturday at 17:00  Sunday at 17:00
18  Monday at 18:00  Tuesday at 18:00  Wednesday at 18:00  Thursday at 18:00  Friday at 18:00  Saturday at 18:00  Sunday at 18:00
19  Monday at 19:00  Tuesday at 19:00  Wednesday at 19:00  Thursday at 19:00  Friday at 19:00  Saturday at 19:00  Sunday at 19:00
20  Monday at 20:00  Tuesday at 20:00  Wednesday at 20:00  Thursday at 20:00  Friday at 20:00  Saturday at 20:00  Sunday at 20:00
21  Monday at 21:00  Tuesday at 21:00  Wednesday at 21:00  Thursday at 21:00  Friday at 21:00  Saturday at 21:00  Sunday at 21:00
22  Monday at 22:00  Tuesday at 22:00  Wednesday at 22:00  Thursday at 22:00  Friday at 22:00  Saturday at 22:00  Sunday at 22:00
23  Monday at 23:00  Tuesday at 23:00  Wednesday at 23:00  Thursday at 23:00  Friday at 23:00  Saturday at 23:00  Sunday at 23:00
from $22.91At teacher's location
from $22.91Online via webcam
from $41.23At student's home

Good-fit Instructor Guarantee

Our guarantee for your private lessons that will let you find tutors without worrying.

If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Online reputation

  • Instructor since August 2018
  • 2 repeat students
  • Phone number verified

Good-fit Instructor Guarantee

Our guarantee for your private lessons that will let you find tutors without worrying.

If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Share

   LinkedIn      Google+

Olha
Cours particuliers/aide aux devoirs/soutien scolaire en Français - Anglais
Enseignante diplômée, je possède une bonne expérience dans l'enseignement de français et d'anglais aux enfants, adolescents et adultes. Pour moi, chaque apprenant est unique, c'est pourquoi j'applique une approche individuelle à chacun et je construis mes cours en fonction du but visé (aide aux devoirs, soutien scolaire, tourisme, loisirs, études, travail, Delf/Dalf etc), toujours dans une atmosphère agréable et conviviale ! Je travaille pour le RÉSULTAT. Mes apprenants c'est ma FIERTÉ.

Augustin
Cours particulier francais, anglais, niveau primaire, collège, lycée
J'adapterai mes cours en fonction de ce que vous voulez travailler dans ces matières, je suis très flexible et l'important est de solidifier vos lacunes. Nous pourrons travailler la grammaire, l'expression orale, écrite, pour anglais. De même en Francais tout en ajoutant l'analyse de texte, les dissertations... Mes horraires peuvent être flexibles en fonction de ce que vous recherchez.

Vero
Français pour étrangers (f.l.e), French for foreigners
Bonjour, Je suis formatrice en français pour adolescents et adultes depuis 1998. Cela fait donc 20 ans que je forme diverses personnes de tous horizons en français, allemand et anglais dans des écoles et en cours particuliers, skype/google class. Mes diplômes ? Eh bien j'ai commencé par une licence d'allemand, continué avec un D.U de traduction allemand/anglais/français, puis des études théâtrales et terminé avec un Master F.L.E et un Master 2 Ingénierie de formation/didactique des langues à la Sorbonne Nouvelle. Vous avez des problèmes en grammaire ? Vous voulez parfaire votre expression écrite ou orale ? Vous commencez le français ou vous souhaitez vous perfectionner ? Vous cherchez un cours personnalisé ? N'hésitez plus une seconde, contactez-moi ! A bientôt, Véronik Hello, I have been teaching French to teenagers and adults since 1998. So, I have been training all types of persons in French, English and German (either in schools or in private lessons/ skype/google class) for 20 years. What about my qualification ? Well, I began with german, translation, drama studies and concluded with a Master in language instruction. Do you have any problems in grammar, oral or written expression ? Do you begin French or do you feel like improving your skills ? Do you look for a personalized class ? Don't hesitate to join me ! See you soon, Veronik

Audrey
Etudiante motivée pour réaliser des cours particuliers Anglais ou Français
Je suis actuellement en BTS 2 ème année et je suis âgée de 20 ans passionnée par la littérature et ayant réalisé une 1 ère L je suis disponible pour donner des cours de Français jusqu'au niveau 3 ème. Je suis également disponible pour réaliser des cours d'anglais jusqu'au niveau 3 ème également car j'ai réalisé un stage à l'étranger pendant 4 mois et maitrise bien l'anglais.

Ali
Apprenez la langue persane (farsi) facilement à Lyon dans une ambiance amicale et sympa
Étudiant en Master de Lettres Modernes à Lyon, je propose des cours particuliers de langue persane (farsi) qui est ma langue maternelle pour celui ou celle qui est intéressé(e) par la langue de Hafiz, Saadi , Mowlânâ Rûmi, Attâr, Omar Khayyâm, Ferdowsi et Nezâmi. Tous les niveaux de A1.1 jusqu'à la fin C2. Personnellement je préfère appliquer la méthode actionnelle dans mes cours au lieu d'apprendre la grammaire d'une façon explicite. Chaque apprenant a normalement ses propres objectifs et ses propres goûts. C'est au professeur de poursuivre une démarche qui conviendrait le plus à vos besoins. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.

Jémima
Je souhaite donner des cours de soutiens aux élèves de maternelle et primaire.
Je suis étudiante en troisième année et je pense avoir acquis une certaine expérience intellectuelle. Je ne donne pas réellement de cours mais je compte aider l'élève de maternelle ou de primaire à faire ses devoirs et à réellement améliorer son niveau scolaire. Je propose donc des cours de soutien et une aide aux devoirs.

Alice
Soutien langues étrangères (primaire, collège)
Licence de langues étrangères appliquées, ainsi que de nombreux séjours à l'étranger, j'ai le goût de l'ouverture au monde et aux personnes. Mon but est d'inciter à prendre la parole le plus possible et d'oser se tromper afin de progresser à l'oral et prendre du plaisir à pratiquer. La grammaire devient plus facile à apprendre par la suite.

Rosalie
Cours pariculiers de langues (Eng, Fr, Esp), Histoire-Géo, solfège
Etudiante à Sciences Po Lyon en première année, ayant validé une année d'Hypokhâgne et titulaire d'un Bac S mention Bien section Européenne Anglais, propose des cours de langues et/ou d'Histoire-Géographie jusqu'en Terminale (toutes sections confondues). Possibilité de donner des cours en philosophie également. Par ailleurs, donne des cours de solfège en premier cycle (diplômée de 2ème cycle au CRR de Clermont-Ferrand).

Estelle
Aide aux devoirs jusqu'au niveau 3ème en Français, maths et anglais
En cours de formation pour être professeur des écoles, je propose une aide aux devoirs jusqu'au niveau de 3 ème. Mon but est de faire progresser l'élève en lui en ciblant sa difficulté ! Sans le surcharger nous travaillerons sur l'intégration des notions de bases pour lui permettre de les réemployer dans diverses situations ! Nous travaillerons également sur une méthodologie simple pour lui permettre de mieux s'organiser dans son travail !

Lou
Cours d'anglais et d'espagnol et de français scolaire
Etudiante diplomée en tourisme et qui serait ravie de vous faire (re)découvrir ces trois superbes langues. Mon but est d'aider des jeunes à se réconcilier avec les langues, d'approfondir son vocabulaire, et de reprendre confiance en la prononciation.

Da
Cours d'anglais et de français pour les enfants a l'âge de 3à17 ans.
Je donne les cours de français et d'anglais pendant des années en Suisse, Italie, France. La groupe des élèves, particulièrement dominante, les adolescents. Créative, inovative, précise. Méthode convenable, l'enseignement kinesthésique, visuel, auditif. Pédagogue, psychologue et enseignante, particulièrement spécialisé pour les adolescents.

Ilii
Aide aux devoirs dans toutes les matières : lycee, collège, primaire
J’aimerais aider chaque enfants à reprendre confiance en lui et à s’épanouir en les aidant à progresser dans les matières souhaiter. Je souhaiterai partager avec eux mon amour du travail et faire en sorte que leur devoirs ne soit plus une corvée. Je me tiens à votre entière disposition et peut intervenir en français anglais espagnol et latin.

Marie
Cours particuliers de langues de la primaire à la Terminale
Actuellement titulaire d'un Bac Scientifique européen avec mention très bien, je propose à votre enfant de suivre des cours de langues lui permettant de se remettre à niveau, ou tout simplement de l'aider dans son parcours scolaire. Ce programme d'aide est individuel et s'adapte aux besoins de chaque élève dans une ambiance détendue (ces cours n'ont pas pour but de surcharger votre enfant, mais bien de le faire progresser). Disponibilité du 11 juillet au 30 juillet puis du 15 août jusqu'au 10 septembre.

Xavier
Toutes matières jusqu'à la terminale
Ce cours est fait pour tous les niveaux jusqu'au Bac général Littéraire. Il dispense une méthodologie bien établi qui permettra de répondre à toutes les attentes des professeurs tant du collège que du lycée. Je m'engage à fournir un suivi personnel et humain de chaque élève, à l'aider à préparer ses interrogations ou ses examens.

Caroline
soutien scolaire primaire-collège
Etudiante en 6e année de pharmacie et diplômée d'un BAC S mention assez bien, je donne des cours de soutien pour les enfants jusqu'à la 3éme. J'apprécie vraiment apporter du soutien . Je possède un bon relationnel avec les enfants, je suis patiente et sérieuse.