FavouritesZu Favoriten hinzufügen
FavouritesZu Favoriten hinzufügen
Von69.00CHF/ Std

Flötenunterrichte und Musiktheorie - Unterrichte bei Ihnen zu Hause so wie auch Online

Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
Probeunterricht ist gratis !!!

Mein Name ist Nikolai und ich bin professioneller Flötist. Seit 14 Jahren bin ich in diesem bestimmten Bereich und gehe immer zuvor. Ich komme aus Sankt Petersburg, wo ich klassisches Lyzeum "Kikin Hall" und staatliches Konsevatorium Rimsky-Korsakov gehört habe. Seit drei Jahren bin ich in der Schweiz und in dieser Zeit habe ich Bachler klassische Musik an der Hochschule der Künste und bin jetzt ein Meister Pedagoge an der HKB immatrikuliert. Ich unterrichte Querflöte an der Musikschule Schmitten und Niederscherli seit 2 Jahren und privat unterrichte ich seit 5 Jahren.


Mein Kurs ist extrem flexibel - wir können uns mit von lieben Beliebten Liedern und Liedern gehören, also wie mit den gleichensten Etuden und großen Repertoire Stücken. Was blieb, aber immer ist gute Laune, gute Wahrnehmung, professionelle Methoden und Freude an der Musik!

Zusätzliche Informationen

Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
Unterrichtsstoffe sind behandelt.

Ort

Beim Schüler zu Hause: In der Umgebung von Bern, Schweiz

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Allgemeine Informationen

suitcase iconFachkenntnisse:
Alter:
Vorschulkinder (4-6 Jahre alt)
Kinder (7-12 Jahre alt)
Jugendliche (13-17 Jahre alt)
Erwachsene (18-64 Jahre alt)
Senioren (65+ Jahre alt)
Unterrichtsniveau:
Anfänger
Mittel
Fortgeschritten
Dauer:
30 Minuten
45 Minuten
60 Minuten
Unterrichtet in :Englisch , Deutsch, Russisch

Über mich

Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
Mein Name ist Nikolai und ich bin professioneller Flötist. Seit 14 Jahren bin ich in diesem bestimmten Bereich und gehe immer zuvor. Ich komme aus Sankt Petersburg, wo ich Klassisches Lyzeum "Kikin Hall" und Staatliches Konsevatorium Rimsky-Korsakov gehört habe. Seit drei Jahren bin ich in der Schweiz und in dieser Zeit habe ich Bachler klassische Musik an der Hochschule der Künste und bin jetzt ein Meister Pedagoge an der HKB immatrikuliert. Ich unterrichte Querflöte an der Musikschule seit 2 Jahren. Privat unterrichte ich seit 5 Jahren.

Bildung

Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
Klassisches Lyzeum "Kikin Hall" Sankt Petersburg 2012-2014
Staatliches Konservatorium Rimsky-Korsakov 2014-2017
Hochschule der Künste Bern 2017-2020 Bachelor Musik Klassik

Erfahrung / Qualifikationen

Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
Vor drei Jahren bin ich in der Schweiz gekommen und in dieser Zeit habe ich Bachler klassische Musik an der Hochschule der Künste und bin jetzt ein Meister Pedagoge an der HKB immatrikuliert. Ich unterrichte Querflöte an der Musikschule seit 2 Jahren und gebe privat Unterrichte seit 5 Jahren.

Eine Frage stellen

Schicke eine Nachricht an Nikolai und teile ihm/ihr mit, was du lernen möchtest.
Je mehr Details, desto besser.
Bsp. "Hi, wann können wir uns für einen Unterricht treffen?"

Verfügbarkeit einer typischen Woche

(GMT -05:00) New York
Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.So.
0              
1              
2              
3              
4  Montag am 4:00  Dienstag am 4:00  Mittwoch am 4:00  Donnerstag am 4:00  Freitag am 4:00  Samstag am 4:00  
5  Montag am 5:00  Dienstag am 5:00  Mittwoch am 5:00  Donnerstag am 5:00  Freitag am 5:00  Samstag am 5:00  
6  Montag am 6:00  Dienstag am 6:00  Mittwoch am 6:00  Donnerstag am 6:00  Freitag am 6:00  Samstag am 6:00  
7  Montag am 7:00  Dienstag am 7:00  Mittwoch am 7:00  Donnerstag am 7:00  Freitag am 7:00  Samstag am 7:00  
8  Montag am 8:00  Dienstag am 8:00  Mittwoch am 8:00  Donnerstag am 8:00  Freitag am 8:00  Samstag am 8:00  
9  Montag am 9:00  Dienstag am 9:00    Donnerstag am 9:00  Freitag am 9:00  Samstag am 9:00  
10  Montag am 10:00  Dienstag am 10:00    Donnerstag am 10:00  Freitag am 10:00  Samstag am 10:00  
11  Montag am 11:00  Dienstag am 11:00    Donnerstag am 11:00  Freitag am 11:00  Samstag am 11:00  
12  Montag am 12:00  Dienstag am 12:00    Donnerstag am 12:00  Freitag am 12:00  Samstag am 12:00  
13  Montag am 13:00  Dienstag am 13:00    Donnerstag am 13:00  Freitag am 13:00  Samstag am 13:00  
14              
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
Von 69FrBeim Schüler zu Hause

Der richtige Lehrer Garantie


Wenn Du mit Deinem ersten Kurs nicht zufrieden bist, wird Apprentus Dir einen anderen Lehrer suchen oder Dir den Kurs erstatten.

Online-Ruf

  • Lehrer seit Mai 2020
  • Telefonnummer verifiziert
  • Verbunden mit Google

Verfügbarkeit einer typischen Woche

(GMT -05:00) New York
Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.So.
0              
1              
2              
3              
4  Montag am 4:00  Dienstag am 4:00  Mittwoch am 4:00  Donnerstag am 4:00  Freitag am 4:00  Samstag am 4:00  
5  Montag am 5:00  Dienstag am 5:00  Mittwoch am 5:00  Donnerstag am 5:00  Freitag am 5:00  Samstag am 5:00  
6  Montag am 6:00  Dienstag am 6:00  Mittwoch am 6:00  Donnerstag am 6:00  Freitag am 6:00  Samstag am 6:00  
7  Montag am 7:00  Dienstag am 7:00  Mittwoch am 7:00  Donnerstag am 7:00  Freitag am 7:00  Samstag am 7:00  
8  Montag am 8:00  Dienstag am 8:00  Mittwoch am 8:00  Donnerstag am 8:00  Freitag am 8:00  Samstag am 8:00  
9  Montag am 9:00  Dienstag am 9:00    Donnerstag am 9:00  Freitag am 9:00  Samstag am 9:00  
10  Montag am 10:00  Dienstag am 10:00    Donnerstag am 10:00  Freitag am 10:00  Samstag am 10:00  
11  Montag am 11:00  Dienstag am 11:00    Donnerstag am 11:00  Freitag am 11:00  Samstag am 11:00  
12  Montag am 12:00  Dienstag am 12:00    Donnerstag am 12:00  Freitag am 12:00  Samstag am 12:00  
13  Montag am 13:00  Dienstag am 13:00    Donnerstag am 13:00  Freitag am 13:00  Samstag am 13:00  
14              
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
Von 69FrBeim Schüler zu Hause

Der richtige Lehrer Garantie


Wenn Du mit Deinem ersten Kurs nicht zufrieden bist, wird Apprentus Dir einen anderen Lehrer suchen oder Dir den Kurs erstatten.

Teilen


Pauline
Klavier- und Musiktheorieunterricht für alle Niveaus
Mein Name ist Pauline, ich bin 20 Jahre alt und studiere Klavier an der Hochschule der Künste Bern. Ich bin derzeit im 3. Jahr des Bachelors. Ich gebe Klavier- und Musiktheorieunterricht für alle Niveaus. Mein Ziel ist es, mein Wissen und meine Leidenschaft für Musik mit Ihnen zu teilen und Ihnen dabei zu helfen, so weit wie möglich voranzukommen.

Margarita
Geigenunterricht, Geigenunterricht, Musiktheorie, Musik, Kinderunterricht, Unterricht für Kinder
Mein Name ist Margarita. Ich bin Absolventin des Moskauer Konservatoriums und HEMU du Lausanne. Ich unterrichte jetzt seit 8 Jahren Geige. Ich unterrichte sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene. Das Alter meiner Schüler muss 3 Jahre betragen. Meine Schüler sind Gewinner von internationalen Wettbewerben. Ich gebe sowohl Einzelunterricht als auch mit kleinen Schülern (3-6 Jahre) Gruppenunterricht (wenn sich die Schüler in einer Stadt befinden). Mit den Schülern spielen wir gemeinsam eine Vielzahl von Stücken und lernen, im Ensemble zu spielen. Ich unterrichte nach meiner Methode und verwende auch die Suzuki-Methode und andere. Beim Musikunterricht mit Kindern unterrichte ich auch Theorie und Kompetenz im Notenlesen, und meine Schüler komponieren seit der ersten Unterrichtsstunde. Mein Unterricht fördert das musikalische Gehör, das Rhythmusgefühl, die Intonation der Stimme und die Koordination der Bewegungen. Außerdem fördere ich die Aufmerksamkeit, das Gedächtnis und das Denken der Schüler. Ich unterstütze alle kreativen Initiativen meiner Schüler. Glückliche Gefühle, Interesse und Produktivität sind meine Unterrichtsziele.

Sébastien
Rhythmischer Klavier- und Solfeggiounterricht für alle Niveaus in Genf
Hallo, ich gebe Klavier- und Rhythmusmusikunterricht für alle Altersgruppen und Niveaus. Ich habe die Jacques-Dalcroze-Methode in Genf sowie das Klavier am Genfer Musikkonservatorium studiert. Ich habe mehrere Jahre Unterrichtserfahrung. Ich bereite auch Prüfungen für Musikschulen wie CMG CMPG IJD vor. Der Unterricht kann von Angesicht zu Angesicht oder per Videokonferenz abgehalten werden. Für weitere Informationen senden Sie bitte eine Nachricht.

Itsasne
Geigenunterricht in Bern oder online für alle Niveaus und Altersgruppen
Ich bin ein professioneller Geiger, der sein Musikstudium am Musikene Konservatorium im Baskenland (Spanien) abgeschlossen hat. Dieses Jahr werde ich in Bern anfangen, Master Music Performance Klassik zu studieren. Ich biete privaten Geigen- und Theorieunterricht für alle Altersgruppen an. Ich habe in einer Musikschule in meiner Nähe gearbeitet und Kindern und Jugendlichen im Alter von 4 bis 18 Jahren Geigen- und Theorieunterricht gegeben. Ich habe aber auch Erfahrung im Unterrichten von Menschen über 18 Jahren. Meine Arbeitsweise mit jedem Schüler ist anders, aber ich konzentriere mich sehr darauf, jeden Schüler zu motivieren. Deshalb berücksichtige ich seinen Musikgeschmack und ermutige sie, zu jedem zu kommen Klasse lernen wollen und gerne Musik machen. Wenn Sie anfangen möchten, Geige zu lernen, oder wenn Sie bereits ein Anfängerlevel haben und sich weiter verbessern möchten, oder wenn Sie ein hohes Level haben, aber Hilfe benötigen, um einige Probleme zu lösen oder sich als Musiker und Musiker technisch oder musikalisch zu verbessern Geiger zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren.

Lea
Querflöten und Piccolo Unterricht in Bern für alle Alters- und Niveaukategorien
Hast du Lust ein neues Instrument zu lernen oder willst du nach einer Pause wieder Querflötenunterricht bekommen? Mein Unterricht wird individuell auf jeden Schüler oder Schülerin abgestimmt. Wichtig ist mir, dass die Freude am Musizieren im Vordergrund steht. Wir erarbeiten zusammen technische Grundlagen und Stücke. Zudem werden wir zusammen musizieren und improvisieren und die Vielfältigkeit der Querflöte entdecken. Bei mir sind alle Alterskategorien und Niveaus willkommen - egal ob jung oder alt, Anfänger oder vorgeschritten. Zusammen erstellen wir einen Übeplan und bestimmen, was erarbeitet wird. Kurz zu mir: Ich bin Musikstudentin an der Hochschule der Künste Bern. Momentan absolviere ich den Master in Pädagogik. Ich spiele seit der zweiten Primarschule Querflöte und beschloss 2017 mein Hobby zum Beruf zu machen. Ich möchte meine Freude an der Querflöte möglichst vielen weitergeben und hoffe, dass auch du von diesem Instrument begeistert wirst!

Edua
Querflötenzauber - Flötenunterricht für Kinder und Jugendliche
Für Kinder finde ich es wichtig, dass der Flötenunterricht auch Musikerziehung ist. Bei Anfänger/innen lernen wir die Atemtechnik durch kreative Spiele kennen, besonders beliebt ist der "Blaswettbewerb" mit zerknittererten Papierbällen. Wir erlernen die Rhythmen mit Klatschen und Reime, aber ich erkläre oft die Taktstruktur mit Zusammenbau von Legoblöcken. Ich zeige Musikalität und Technik begleitet von Liedern, Improvisation, gemeinsamem Flötenspiel oder Klavier. Du merkst es gar nicht, du bist schon so gut darin, dass du deiner Familie dein eigenes Konzert geben kannst. Und wenn du bereits Querflöte spielst, bring deine Lieblingsstücke, sogar Popsongs zum Unterricht mit! Wenn du mit einer Band spielst, gebe ich dir Ideen und Tipps. Wenn du bereits alle Töne kennst, zeige ich dir sogar neue Techniken wie Pfeifen oder Trommeln auf der Flöte. Auf diesem Instrument gibt es immer etwas Neues und Überraschendes! Hausbesuche: 10 Franken mehr

Rease
Klavier und E-Bass Unterricht mitten in Bern (Aarbergergasse)
Mein Schwerpunkt liegt in den Stilen Rock/Pop/Jazz und der Improvisation. Gerne tauche ich auch in die Musiktheorie ein und zeige dir die Basics (und darüber hinaus…) der Harmonielehre. Falls du ein Notenmuffel bist macht das gar nichts! Mein erster Klavierunterricht war sehr Noten basiert und hat mir das Spielen beinahe verdorben! Ich bin der festen Überzeugung, dass wir Songs schneller verinnerlichen, wenn wir sie von Anfang an nach Gehör spielen. Natürlich arbeiten die Augen mit und prägen sich Pattern, Figuren und Tonabfolgen auf dem Griffbrett resp. auf der Klaviatur ein. Selbstverständlich bringe ich dir auch gerne das Notenlesen bei.

Seba
Klavier- und E-Bass-Unterricht für alle Niveaus in der Innenstadt von Bern
Während der Treffen werden wir an drei gut abgegrenzten Bereichen arbeiten: Technik, Improvisation und die Interpretation geschriebener Stücke. Bei unseren ersten Begegnungen legen wir klare Ziele fest, wie z. B. die Sicherung eines Repertoires und/oder die Entwicklung spezifischer Fähigkeiten. Je nach Bedarf und Intention des jeweiligen Musikers werden musiktheoretische Themen diskutiert, Gehörbildung geübt und sogar neue Stücke komponiert. Im Laufe der Jahre habe ich eine Vielzahl von Materialien und Übungen gesammelt und erstellt und sammle und schneidere ständig neue für die Teilnehmer. Mein Ansatz geht über die Grenzen musikalischer Stilrichtungen hinaus. Ob europäische Klassik, Mainstream-Pop, Indie-Rock, ein lateinamerikanisches Folk-Genre oder Jazz, alle Musik kann gut aufgeführt werden, wenn sie angemessen angegangen und recherchiert wird. Freuen uns auf den Termin!

Alice
Lernen, Querflöte zu spielen und Vertiefung der Musiktheorie
Lerna, Querflöte zu spielen! Zunächst konzentrieren wir uns auf die Tonerzeugung, die Position des Mundstücks und deine Haltung. Dann werden wir uns mit spielerischen Stücken beschäftigen, wir können im Duett spielen und Melodien spielen, sterben dir gefallen. Das Spielen der Querflöte wird dir helfen, dein Gedächtnis, dein Gehör und deine Atemführung zu entwickeln.

Anastasiia
Querflöte mit Suzuki Methode in Bern nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene
Was ist das - Suzuki Methode? Die Suzuki-Methode ist nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene geeignet, da sie eine hervorragende technische Grundlage für das Spielen Ihrer Lieblingslieder bietet! Wenn du schon lange davon träumst, Flöte zu spielen, bin ich hier, um Dir zu helfen. Talent wird nicht vererbt. Es ist ein Produkt aus Energie und Geduld. Kinder wachsen in einer reichen und vielfältigen Umgebung auf, nehmen die Welt um sie herum spontan und intuitiv an. Die wachsen in einer Atmosphäre der Freude und Positivität auf. Eltern glauben bedingungslos an ihre Kinder, ihren Erfolg, ihr Glück, ihr Talent. Die lernen eifrig durch Wiederholung, wie sie ihre Lieblingsmenschen imitieren. Sprache und Musik werden über das Gehörte. Es gibt eine vernünftige Phase in der Kindheit, in der ein Kind ganz natürlich spricht. Die sinnvollen Phasen sind wichtig. So Wann & Wir Auch möglichst früh Musik in das Leben eines Kindes bringen (Maria Montessori redet auch von "sensiblen Phasen"). Das Kind lernt und verbessert sich in seinem eigenen individuellen Tempo. Eine erfolgreiche Aufgabe ist ein Ansporn zu neuen Leistungen. Wir können alles lernen und meistern, was wir wollen. Alles was es braucht ist Geduld, Ausdauer und Zeit. Die umgebende Welt ist eine lebendige Quelle der Sensibilität und Empfänglichkeit. Der Mensch ist ein Kind seiner Umwelt. Ständiges Wiederholen, Anhören des Repertoires, Spielen auswendig lernen ist ein natürlicher Weg, ein Instrument zu erlernen, genau wie die Muttersprache. Eltern haben als Heimlehrer eine große Verantwortung, nicht nur den Unterricht zu besuchen und beim Üben zu Hause zu helfen. Ihre Aufgabe ist es, sich dem Teilnehmer des Unterrichts des Suzuki-Ansatzes zu widmen, einer musikalischen Umgebung zu schaffen, die Grundlagen des Spielens und der Pflege des Instruments zu erlernen und eine allgemeine Atmosphäre der Zuneigung, Unterstützung und des Verständnisses zu schaffen. Die wichtigste Komponente für den Erfolg ist die Bereitschaft der Eltern, sich regelmäßige Zeit für eine enge Zusammenarbeit mit dem Kind und dem Lehrer zu nehmen. Die Suzuki-Methode ist ein Lehrer-Mentor, der den Weg mit dem Kind geht, der nicht vorbehalten, sondern sein Wissen und seine Autorität zeigt, und für die Mutter hilft dieser inneren Autorität, eine harmonische Vereinigung der drei - Lehrer - Eltern - Kind - zu schaffen, das sogenannte Suzuki Dreieck. Durch das Zusammenspiel der drei kann das Interesse des Kindes werden. Ich bin bereit, Sie und Ihre Kinder in der wunderbaren Welt der Musik zu führen.

Louis
Lyrischer Gesang / Opern-Anfänger bis Profi Solfeggio, musikalisches Schreiben
Haben Sie sich schon einmal gewundert, dass ein lyrischer Sänger mit seiner Stimme ohne Mikrofon einen Konzertsaal füllen kann, während er durch ein Orchester geht? Das hat einen ganz einfachen Grund. Der Sänger produziert "Harmoniken" in seiner Stimme! Obwohl es schwer zu erklären ist, würde ich sagen, dass es eine Klangmasse ist, bei der der Klang fast zur Materie wird! Und um dies zu erzeugen, singt der Sänger in dem, was man nach den Thermalbädern der Lehre die "Maske" oder genauer gesagt in anatomischen Thermalbädern den "NasoPharynx" nennt, einen Raum im Kopf, in den der Klang gelenkt wird, a Resonanzbox, um den Klang zu verstärken! Es mag überraschend klingen, aber es ist durchaus möglich, dies durch Gesangstechnik zu lernen, und Sie werden selbst überrascht sein! Mit Gesangstechnik meine ich damit auch die Steuerung des Atems, mit einem sehr tief gehenden Zwerchfell, denn der Atem ist die Grundlage des Liedes! Ich akzeptiere jedes Profil, Anfänger oder erfahren, Musiker oder nicht! In jedem Fall kann Ihnen diese Praxis nur Wohlbefinden bringen! Ich stimme auch zu, Unterricht in Musiktheorie, Schreiben und Harmonielehre zu geben!

Eline
Flötenunterricht offen für alle!
Mein Name ist Eline, eine junge, motivierte, leidenschaftliche und lächelnde Schülerin, die durch Unterrichten mein Instrument teilen und Menschen dazu bringen möchte, mein Instrument zu lieben. Der Unterricht ist für alle Niveaus und alle Altersgruppen geöffnet. Begleiten Sie mich, um gut gelaunt die Querflöte zu lernen!

Camilla
Flötenunterricht - für alle Niveaus und für jedes Alter!
Mein Name ist Camilla, ich habe einen Abschluss in Flöte und viel Erfahrung im Unterricht, sowohl mit Kindern als auch mit Erwachsenen. ich kann es kaum erwarten, dir mein fantastisches Instrument unterrichten zu spielen! Alles Niveau, Einzel- oder Gruppenunterricht, individuelles Programm Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch Buchen Sie eine kostenlose Schnupperstunde!

Romana
Klavierspielen, Musiktheorie, Musikharmonie, Musikgeschichte
Ich bin froh, jeder interessierten Person Freude und Selbstvertrauen beim Klavierspielen schenken zu können, egal welches Niveau oder Alter diese Person hat! :) Als zertifizierter Lehrer (ich habe meinen BA in Klavierperformance und Instrumentalunterricht in Österreich abgeschlossen und studiere derzeit einen MA) konzentrieren sich die Hauptpunkte meines Unterrichts auf die folgenden Aspekte; - verschiedene Stile (Ex-Pop-Songs) unterrichten, wobei der Schwerpunkt auf klassischem Klavier liegt - Anpassung der Methoden an jeden Schüler auf individuelle Weise -Fokussierung auf das Körperliche (Körperkontakt, Entspannung, "gesundes Spielen") und psychisches Wohlbefinden (das Vertrauen beruhigen, a Grundlage für eine kreative Entwicklung) der Studierenden -Variiert von "Noten spielen" bis hin zu Improvisation, musikalischen Dialogen und Duette - eine klare, aber detaillierte, farbenfrohe Art und Weise jedes Stücks als Argument für das eigene Verständnis / die Wahrnehmung des Schülers in Bezug darauf - Annäherung und Entwicklung von Technik aus der Musikalität - Respekt, Unterstützung und effektive Kommunikation mit jedem Schüler Ich biete Klavierunterricht sowie zusätzliche Musikfächer wie Musiktheorie, Harmonie und Musikgeschichte an.

Lina
Querflöte u/o Piccolo - Unterricht und Übecoaching für alle Altersklassen
Musik ist Ausdruck der Seele. Du hast ein Ziel oder möchtest einfach die Freude am erschaffen von Musik erfahren und mit Anderen teilen können? Ob neu lernen, Wiedereinsteiger oder Fortgeschrittene, Vertiefung oder ergänzendes Übecoaching, wir haben gemeinsam Spass im Unterricht und erarbeiten Deine Ziele! Der Schüler und die Schülerin steht jederzeit im Mittelpunkt der Unterrichtstätigkeit und ich lege grossen Wert darauf, die Einheiten entsprechend massgeschneidert und vielseitig zu gestalten. Über mich: Ich habe meinen Bachelor in Instrumentalpädagogik am Landeskonservatorium für Vorarlberg in Österreich absolviert mit dem Schwerpunktfach Elementare Musikpädagogik. Aktuell studiere ich im Master Musikpädagogik an der HKB in Bern, mit Minor Piccolo. Ich habe mehrjährige Erfahung im professionellen Orchesterspiel, Erfahrung in Wettbewerben und Probespielen, in Elementarer Musikpädagogik sowie als Querflötenlehrperson an diversen Musikschulen.